ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 78 ¸`¸g¤å
Matt12:7
{
<1161>
}§Ú³ß·R
<2309>
<5719>
¼¦«ò
<1656>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
³ß·R²½ªÁ
<2378>
¡C§AÌY
<1487>
©ú¥Õ
<1097>
<5715>
{
<5101>
}³o¸Üªº·N«ä
<2076>
<5748>
¡A´N¤£
<3756>
±N
<302>
µL¸oªº
<338>
·í§@¦³¸oªº¤F
<2613>
<5656>
¡C
Matt12:46
{
<1161>
}C¿q
<846>
ÁÙ
<2089>
¹ï²³¤H
<3793>
»¡¸Ü
<2980>
<5723>
ªº®ÉÔ¡A¤£®Æ{
<2400>
}{
<5628>
}¥L¥À¿Ë
<3384>
©M
<2532>
¥L
<846>
§Ì¥S
<80>
¯¸¦b
<2476>
<5715>
¥~Ãä
<1854>
¡An
<2212>
<5723>
»P¥L
<846>
»¡¸Ü
<2980>
<5658>
¡C
Matt13:2
{
<2532>
}¦³³\¦h¤H
<4183>
<3793>
¨ì
<4314>
¥L
<846>
¨º¸Ì»E¶°
<4863>
<5681>
¡A¥L
<846>
¥u±o
<5620>
¤W
<1684>
<5631>
<1519>
²î
<4143>
§¤¤U
<2521>
<5738>
¡A{
<2532>
}{
<3956>
}²³¤H
<3793>
³£¯¸
<2476>
<5715>
¦b
<1909>
©¤¤W
<123>
¡C
Matt24:43
{
<1161>
}{
<3754>
}®a¥D
<3617>
Y
<1487>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
´X
<4169>
§ó¤Ñ
<5438>
¦³¸é
<2812>
¨Ó
<2064>
<5736>
¡A{
<302>
}´N¥²äê¿ô
<1127>
<5656>
¡A{
<2532>
}{
<302>
}¤£
<3756>
®e
<1439>
<5656>
¤H«õ³z
<1358>
<5650>
{
<846>
}©Ð«Î
<3614>
¡F³o
<1565>
¬O§AÌ©Òª¾¹D
<1097>
<5719>
ªº¡C
Matt25:26
{
<1161>
}{
<846>
}¥D¤H
<2962>
¦^µª
<611>
<5679>
{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§A³o¤S´c
<4190>
¤S
<2532>
Ãiªº
<3636>
¹²¤H
<1401>
¡A§A¬J
<3754>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
§Ú¨S¦³
<3756>
ºØ
<4687>
<5656>
ªº¦a¤è
<3699>
n¦¬³Î
<2325>
<5719>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3756>
´²
<1287>
<5656>
ªº¦a¤è
<3606>
n»EÀÄ
<4863>
<5719>
¡A
Matt27:15
{
<1161>
}¨µ¼¾
<2232>
¦³¤@Ó±`¨Ò
<1486>
<5715>
¡A¨C³{
<2596>
³o¸`´Á
<1859>
¡AÀH²³¤H
<3793>
©Ònªº
<2309>
<5707>
ÄÀ©ñ
<630>
<5721>
¤@Ó
<1520>
¥}¥Ç
<1198>
µ¹¥LÌ
<3739>
¡C
Matt27:18
¨µ¼¾ì
<1063>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
{
<3754>
}¥L̬O¦]¬°
<1223>
¶ú§ª
<5355>
¤~§â¥L
<846>
¸Ñ¤F¨Ó
<3860>
<5656>
¡C
Mark1:34
{
<2532>
}C¿q
<2424>
ªv¦n¤F
<2323>
<5656>
³\¦h
<4183>
®`
<2192>
<5723>
{
<2560>
}¦U¼Ë
<4164>
¯f
<3554>
ªº¤H¡A¤S
<2532>
»°¥X
<1544>
<5627>
³\¦h
<4183>
°
<1140>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
³\
<863>
<5707>
°
<1140>
»¡¸Ü
<2980>
<5721>
¡A¦]¬°
<3754>
°»{ÃÑ
<1492>
<5715>
¥L{
<846>
}¡C
Mark9:6
{
<1063>
}©¼±o¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
»¡
<2980>
<5661>
®Ș
<5101>
¤~¦n¡A¦]¬°
<1063>
¥L̬ƬO
<2258>
<5713>
Äß©È
<1630>
¡C
Mark10:1
C¿q±q¨º¸Ì
<2547>
°_¨
<450>
<5631>
¡A¨Ó
<2064>
<5736>
¨ì
<1519>
µS¤Ó
<2449>
ªº¹Ò¬É
<3725>
¨Ã{
<1223>
}¬ù¦ýªe
<2446>
¥~
<4008>
¡C{
<2532>
}²³¤H
<3793>
¤S
<3825>
»E¶°
<4848>
<5736>
¨ì
<4314>
¥L
<846>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}¥L¤S
<3825>
·Ó
<5613>
±`
<1486>
<5715>
±Ð°V
<1321>
<5707>
¥LÌ
<846>
¡C
Mark14:40
¤S
<2532>
¨Ó
<5290>
<5660>
¨£
<2147>
<5627>
¥LÌ
<846>
{
<3825>
}ºÎµÛ¤F
<2518>
<5723>
¡A¦]¬°
<1063>
¥L̪º
<846>
²´·ú
<3788>
¬Æ¬O
<2258>
<5713>
§xÂ
<916>
<5772>
¡F¥L̤]
<2532>
¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
ǍȘ
<5101>
¦^µª
<611>
<5680>
{
<846>
}¡C
Mark14:44
{
<1161>
}½æ
<3860>
<5723>
C¿q{
<846>
}ªº¤H´¿µ¹
<1325>
<5715>
¥LÌ
<846>
¤@Ó·t¸¹
<4953>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§Ú»P½Ö
<3739>
<302>
¿Ë¼L
<5368>
<5661>
¡A½Ö
<846>
´N¬O
<2076>
<5748>
¥L¡C§A̧â¥L
<846>
®³¦í
<2902>
<5657>
¡A{
<2532>
}¨c¨c¾a¾aªº
<806>
±a¥h
<520>
<5628>
¡C
Mark15:7
{
<1161>
}¦³¤@Ó¤H¦W¥s
<3004>
<5746>
¤Ú©Ô¤Ú
<912>
¡A©M§@¶Ãªº¤H
<4955>
¤@¦P
<3326>
®¹¸j
<1210>
<5772>
¡C¥Ļ@¶Ã
<4714>
ªº®ÉÔ
<1722>
¡A{
<3748>
}´¿
<4160>
<5715>
±þ¹L
<5408>
¤H¡C
Mark15:10
¥Lì
<1063>
¾å±o
<1097>
<5707>
¡A{
<3754>
}²½¥qªø
<3754>
¬O¦]¬°
<1223>
¶ú§ª
<5355>
¤~§âC¿q{
<846>
}¸Ñ¤F
<3860>
<5715>
¨Ó¡C
Mark16:9
{
<1161>
}¦b¤C¤é
<4521>
ªº²Ä¤@¤é
<4413>
²M
<4404>
¦¡AC¿q´_¬¡¤F
<450>
<5631>
¡A´N¥ý
<4412>
¦V©Ù¤j©Ô
<3094>
ªº°¨§Q¨È
<3137>
Åã²{
<5316>
<5648>
¡CC¿q±q¥L¨¤W{
<3739>
}´¿»°
<1544>
<5715>
¥X
<575>
¤CÓ
<2033>
°
<1140>
¡C
Luke2:49
{
<2532>
}C¿q{
<4314>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¬°¬Æ»ò
<5101>
<3754>
§ä
<2212>
<5707>
§Ú
<3165>
©O¡H°Z¤£
<3756>
ª¾
<1492>
<5715>
{
<3754>
}§Ú
<3165>
À³·í
<1163>
<5748>
¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À»ò¡]©Î§@¡G°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¦b
<1511>
<5750>
{
<1722>
}§Ú
<3450>
¤÷
<3962>
ªº®a¸Ì»ò¡^¡H
Luke4:41
{
<1161>
}¤S
<2532>
¦³°
<1140>
±q
<575>
¦n¨Ç¤H
<4183>
¨¤W¥X¨Ó
<1831>
<5711>
¡A³ÛµÛ
<2896>
<5723>
{
<2532>
}»¡
<3004>
<5723>
{
<3754>
}¡G§A
<4771>
¬O
<1488>
<5748>
{
<5547>
}¯«
<2316>
ªº¨à¤l
<5207>
¡C{
<2532>
}C¿q
<2424>
¥¸³d
<2008>
<5723>
¥LÌ¡A¤£
<3756>
³\
<1439>
<5707>
¥LÌ
<846>
»¡¸Ü
<2980>
<5721>
¡C¦]¬°
<3754>
¥L̪¾¹D
<1492>
<5715>
¥L
<846>
¬O
<1511>
<5750>
°ò·þ
<5547>
¡C
Luke6:8
C¿q{
<846>
}«o
<1161>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¥LÌ
<846>
ªº·N©À
<1261>
¡A´N
<2532>
¹ï¨º
<3588>
{
<2192>
}{
<5723>
}¬\°®
<3584>
¤@°¦¤â
<5495>
ªº¤H
<444>
»¡
<2036>
<5627>
¡G°_¨Ó
<1453>
<5669>
¡I{
<2532>
}¯¸
<2476>
<5628>
¦b
<1519>
·í¤¤
<3319>
¡C¨º¤H´N
<1161>
°_¨Ó
<450>
<5631>
¡A¯¸µÛ
<2476>
<5627>
¡C
Luke8:2
ÁÙ¦³
<2532>
{
<3739>
}{
<575>
}³Q´c
<4190>
°
<4151>
©Òªþ¡B{
<2532>
}³Q¯e¯f©Ò²Ö
<769>
¡B¤w¸g{
<2258>
}{
<5713>
}ªv¦n
<2323>
<5772>
ªº´XÓ
<5100>
°ü¤k
<1135>
¡A¤º¤¤¦³ºÙ¬°
<2564>
<5746>
©Ù¤j©Ô
<3094>
ªº°¨§Q¨È
<3137>
¡A´¿¦³¤C
<2033>
Ó°
<1140>
±q
<575>
¥L
<575>
¨¤W»°¥X¨Ó
<1831>
<5715>
¡A
Luke8:29
¬O¦]
<1063>
C¿q
<2424>
´¿§h©J
<3853>
<5707>
<5625>
<3853>
<5656>
¦Ã
<169>
°
<4151>
±q
<575>
¨º¤H
<444>
¨¤W¥X¨Ó
<1831>
<5629>
¡Cì¨Ó
<1063>
³o°¹ð¦¸
<4183>
<5550>
§ì¦í
<4884>
<5715>
¥L
<846>
¡F{
<2532>
}¥L±`³Q¤H¬Ý¦u
<5442>
<5746>
¡A¤S³QÅKÁå
<254>
©M
<2532>
¸}ôï
<3976>
®¹Âê
<1196>
<5712>
¡A{
<2532>
}¥L³º§âÂêÁå
<1199>
±ÃÂ_
<1284>
<5723>
¡A³Q
<5259>
°
<1142>
»°¨ì
<1643>
<5712>
<1519>
Ãm³¥
<2048>
¥h¡C
Luke8:35
{
<1161>
}²³¤H¥X¨Ó
<1831>
<5627>
n¬Ý
<1492>
<5629>
¬O¬Æ»ò¨Æ{
<1096>
}{
<5756>
}¡F{
<2532>
}{
<2064>
}{
<5627>
}¨ì¤F
<4314>
C¿q
<2424>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}¬Ý¨£
<2147>
<5627>
{
<3739>
}°
<1140>
©Ò
<575>
Â÷¶}
<1831>
<5715>
ªº¨º¤H
<444>
¡A§¤
<2521>
<5740>
¦b
<3844>
C¿q
<2424>
¸}
<4228>
«e¡A¬ïµÛ
<2439>
<5772>
¦çªA¡A{
<2532>
}¤ß¸Ì©ú¥Õ
<4993>
<5723>
¹L¨Ó¡A¥LÌ´N
<2532>
®`©È
<5399>
<5675>
¡C
Luke8:38
{
<1161>
}°
<1140>
©ÒÂ÷¶}
<1831>
<5715>
<575>
ªº¨º
<3739>
¤H
<435>
Àµ¨D
<1189>
<5711>
{
<846>
}©M
<4862>
C¿q{
<846>
}¦P¦b
<1511>
<5750>
¡FC¿q
<2424>
«o
<1161>
¥´µo
<630>
<5656>
¥L
<846>
¦^¥h¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G
Luke12:39
{
<3754>
}®a¥D
<3617>
Y
<1487>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¸é
<2812>
®Ș
<4169>
®ÉÔ
<5610>
¨Ó
<2064>
<5736>
¡A´N¥²
<302>
äê¿ô
<1127>
<5656>
¡A{
<2532>
}{
<302>
}¤£
<3756>
®e
<863>
<5656>
¸é«õ³z
<1358>
<5650>
{
<846>
}©Ð«Î
<3624>
¡A{
<1161>
}³o
<5124>
¬O§AÌ©Òª¾¹D
<1097>
<5720>
ªº¡C
Luke19:22
{
<1161>
}¥D¤H¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§A³o´c
<4190>
¹²
<1401>
¡A§Ún¾Ì
<1537>
§Aªº
<4675>
¤f
<4750>
©w
<2919>
<5692>
§A
<4571>
ªº¸o¡C§A¬Jª¾¹D
<1492>
<5715>
{
<3754>
}§Ú
<1473>
¬O
<1510>
<5748>
ÄY¼Fªº
<840>
¤H
<444>
¡A{
<3739>
}¨S¦³
<3756>
©ñ¤U
<5087>
<5656>
ªº¡AÁÙn¥h®³
<142>
<5723>
¡A{
<2532>
}{
<3739>
}¨S¦³
<3756>
ºØ¤U
<4687>
<5656>
ªº¡AÁÙn¥h¦¬
<2325>
<5723>
¡A
Luke23:10
{
<1161>
}²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
¤å¤h
<1122>
³£¯¸µÛ
<2476>
<5715>
¡A·¥¤Oªº
<2159>
§i
<2723>
<5723>
¥L
<846>
¡C
Luke23:35
{
<2532>
}¦Ê©m
<2992>
¯¸
<2476>
<5715>
¦b¨º¸ÌÆ[¬Ý
<2334>
<5723>
¡C©x©²
<758>
¤]
<1161>
<2532>
{
<4862>
}{
<846>
}¶á¯º
<1592>
<5707>
¥L¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¥L±Ï¤F
<4982>
<5656>
§O¤H
<243>
¡F¥L
<3778>
Y
<1487>
¬O
<2076>
<5748>
°ò·þ
<5547>
¡A¯«
<2316>
©Ò´z¿ïªº
<1588>
¡A¥i¥H±Ï
<4982>
<5657>
¦Û¤v
<1438>
½}¡I
Luke23:49
ÁÙ¦³
<1161>
¤@¤Á
<3956>
»PC¿q{
<846>
}¼ôÃѪº¤H
<1110>
¡A©M
<2532>
±q
<575>
¥[§Q§Q
<1056>
¸òµÛ
<4870>
<5660>
¥L
<846>
¨Óªº°ü¤kÌ
<1135>
¡A³£»·»·ªº
<3113>
¯¸µÛ
<2476>
<5715>
¬Ý
<3708>
<5723>
³o¨Ç¨Æ
<5023>
¡C
John1:31
§Ú
<2504>
¥ý«e¤£
<3756>
»{ÃÑ
<1492>
<5715>
¥L
<846>
¡A¦p¤µ{
<235>
}§Ú
<1473>
<2064>
<0>
¨Ó
<2064>
<5627>
¥Î
<1722>
¤ô
<5204>
¬I¬~
<907>
<5723>
¡A¬°n
<1223>
<5124>
¥s
<2443>
¥LÅã©ú
<5319>
<5686>
µ¹¥H¦â¦C¤H
<2474>
¡C¡v
John1:33
§Ú
<2504>
¥ý«e¤£
<3756>
»{ÃÑ
<1492>
<5715>
¥L
<846>
¡A¥u¬O
<235>
¨º®t
<3992>
<5660>
§Ú
<3165>
¨Ó¥Î
<1722>
¤ô
<5204>
¬I¬~
<907>
<5721>
ªº¡B¹ï{
<1565>
}§Ú
<3427>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¡y§A¬Ý¨£
<1492>
<5632>
¸tÆF
<4151>
°¤U¨Ó
<2597>
<5723>
¡A¦í¦b
<3306>
<5723>
<1909>
{
<2532>
}½Ö
<3739>
<302>
ªº¨¤W
<1909>
{
<846>
}¡A½Ö
<3778>
´N¬O
<2076>
<5748>
¥Î
<1722>
¸t
<40>
ÆF
<4151>
¬I¬~ªº
<907>
<5723>
¡C¡z
John1:35
¦A
<3825>
¦¸¤é{
<1887>
}¡A¬ù¿«
<2491>
¦P
<2532>
¨âÓ
<1417>
<1537>
ªù®{
<3101>
{
<846>
}¯¸¦b
<2476>
<5715>
¨º¸Ì¡C
John2:9
{
<1161>
}{
<5613>
}ºÞºá®uªº
<755>
¹Á¤F
<1089>
<5662>
¨º¤ô
<5204>
Åܪº
<1096>
<5772>
°s
<3631>
¡A{
<2532>
}¨Ã¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¬O¨º¸Ì
<4159>
¨Óªº
<2076>
<5748>
¡A¥u¦³
<1161>
{
<3588>
}¯æ
<501>
<5761>
¤ô
<5204>
ªº¥Î¤H
<1249>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¡CºÞºá®uªº
<755>
«K¥s
<5455>
<5719>
·s¦
<3566>
¨Ó¡A
John4:8
¡]
<1063>
¨º®Éªù®{
<3101>
{
<846>
}¶i
<1519>
«°
<4172>
¶R
<59>
<5661>
{
<2443>
}¹ª«
<5160>
¥h¤F
<565>
<5715>
¡C¡r
John4:10
C¿q
<2424>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G¡u§AY
<1487>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¯«
<2316>
ªº®¦½ç
<1431>
¡A©M
<2532>
¹ï§A
<3004>
<5723>
»¡
<3004>
<5723>
¡yµ¹
<1325>
<5628>
§Ú
<3427>
¤ô³Ü
<4095>
<5629>
¡zªº¬O
<2076>
<5748>
½Ö
<5101>
¡A§A
<4771>
¥²
<302>
¦¨D
<154>
<5656>
¥L
<846>
¡A
<2532>
¥L¤]¥²
<302>
¦µ¹¤F
<1325>
<5656>
§A
<4671>
¬¡
<2198>
<5723>
¤ô
<5204>
¡C¡v
John5:13
<1161>
¨ºÂå¦nªº
<2390>
<5685>
¤H¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¬O
<2076>
<5748>
½Ö
<5101>
¡F¦]¬°
<1063>
¨º¸Ì
<1722>
<5117>
ªº¤H
<5607>
<5752>
¦h
<3793>
¡AC¿q
<2424>
¤w¸g¸ú¶}¤F
<1593>
<5656>
¡C
John6:6
<1161>
¥L»¡
<3004>
<5707>
³o¸Ü
<5124>
¬On¸ÕÅç
<3985>
<5723>
µÌ¤O
<846>
¡F
<1063>
¥L¦Û¤v
<846>
쪾¹D
<1492>
<5715>
n
<3195>
<5707>
«ç¼Ë
<5101>
¦æ
<4160>
<5721>
¡C
John6:17
<2532>
¤W¤F
<1684>
<5631>
{
<1519>
}²î
<4143>
¡An
<2064>
<5711>
¹L
<4008>
®ü
<2281>
©¹
<1519>
{¦Ê¹A
<2584>
¥h¡C
<2532>
¤Ñ¤w¸g
<1096>
<5715>
<2235>
¶Â
<4653>
¤F¡A
<2532>
C¿q
<2424>
ÁÙ¨S
<3756>
¦³
<2064>
<0>
¨Ó
<2064>
<5715>
¨ì
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¡C
John6:64
¥u¬O
<235>
§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<1537>
¦³
<1526>
<5748>
¤£
<3756>
«H
<4100>
<5719>
ªº
<3739>
¤H
<5100>
¡C
<1063>
C¿q
<2424>
±q
<1537>
°_ÀY
<746>
´Nª¾¹D
<1492>
<5715>
½Ö
<5101>
{
<1526>
}{
<5748>
}¤£
<3361>
«H
<4100>
<5723>
¥L¡A
<2532>
½Ö
<5101>
n
<2076>
<5748>
½æ
<3860>
<5694>
¥L
<846>
¡C
John7:30
<3767>
¥LÌ´N·Qn
<2212>
<5707>
®»®³
<4084>
<5658>
C¿q{
<846>
}¡F¥u¬O
<2532>
¨S¦³¤H
<3762>
¤U
<1911>
<5627>
¤â
<5495>
{
<1909>
}{
<846>
}¡A¦]¬°
<3754>
¥Lªº
<846>
®ÉÔ
<5610>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
{
<2064>
}{
<0>
}¨ì
<2064>
<5715>
¡C
John7:37
<1161>
<1722>
¸`´Á
<1859>
ªº¥½
<2078>
¤é
<2250>
¡A´N¬O³Ì¤j
<3173>
¤§¤é¡AC¿q
<2424>
¯¸µÛ
<2476>
<5715>
{
<2532>
}°ªÁn
<2896>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤H
<5100>
Y
<1437>
´÷¤F
<1372>
<5725>
¡A
<2532>
¥i¥H¨ì
<4314>
§Ú
<3165>
³o¸Ì¨Ó
<2064>
<5737>
³Ü
<4095>
<5720>
¡C
John8:19
<3767>
¥LÌ´N°Ý
<3004>
<5707>
¥L
<846>
»¡¡G§Aªº
<4675>
¤÷
<3962>
¦b
<2076>
<5748>
¨º¸Ì
<4226>
¡HC¿q
<2424>
¦^µª
<611>
<5662>
»¡¡G§AÌ
<1492>
<0>
¤£
<3777>
»{ÃÑ
<1492>
<5758>
§Ú
<1691>
¡A¤]¤£
<3777>
»{Ãѧڪº
<3450>
¤÷
<3962>
¡FY
<1487>
¬O»{ÃÑ
<1492>
<5715>
§Ú
<1691>
¡A
<2532>
¤]
<302>
´N»{ÃÑ
<1492>
<5715>
§Úªº
<3450>
¤÷
<3962>
¡C
John8:20
³o¨Ç
<5023>
¸Ü
<4487>
¬OC¿q
<2424>
¦b
<1722>
·µ
<2411>
¸Ì
<1722>
ªº®w©Ð
<1049>
¡B±Ð°V
<1321>
<5723>
¤H®É©Ò»¡ªº
<2980>
<5656>
¡A
<2532>
¤]¨S¦³¤H
<3762>
®³
<4084>
<5656>
¥L
<846>
¡A¦]¬°
<3754>
¥Lªº
<846>
®ÉÔ
<5610>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¨ì
<2064>
<5715>
{
<2064>
}{
<0>
}¡C
John11:13
{
<1161>
}C¿q
<2424>
³o¸Ü¬O«üµÛ
<4012>
¥L
<846>
¦º
<2288>
»¡
<2046>
<5715>
ªº¡A¥LÌ
<1565>
«o
<1161>
¥H¬°
<1380>
<5656>
¬O
<3754>
»¡
<3004>
<5719>
·Ó±`
<4012>
{
<2838>
}ºÎ
<5258>
¤F¡C
John11:19
{
<2532>
}¦³¦n¨Ç
<4183>
{
<1537>
}µS¤Ó¤H
<2453>
¨Ó
<2064>
<5715>
¬Ý
<4314>
°¨¤j
<3136>
©M
<2532>
°¨§Q¨È
<3137>
<4012>
¡An
<2443>
¬°
<4012>
¥LÌ
<846>
ªº¥S§Ì
<80>
¦w¼¢
<3888>
<5667>
¥LÌ
<846>
¡C
John11:21
{
<3767>
}°¨¤j
<3136>
¹ï
<4314>
C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¥D
<2962>
ªü¡A§AY
<1487>
¦¦b
<2258>
<5713>
³o¸Ì
<5602>
¡A§Ú
<3450>
¥S§Ì
<80>
<302>
¥²¤£
<3756>
¦º
<2348>
<5715>
¡C
John11:30
<1161>
¨º®É¡AC¿q
<2424>
ÁÙ¨S
<3768>
¦³¶i
<2064>
<5715>
{
<1519>
}§ø¤l
<2968>
¡A¤´
<235>
¦b
<2258>
<5713>
{
<1722>
}{
<3699>
}°¨¤j
<3136>
ªï±µ
<5221>
<5656>
¥L
<846>
ªº¦a¤è
<5117>
¡C
John11:42
§Ú
<1473>
¤]
<1161>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
{
<3754>
}§A±`
<3842>
Å¥
<191>
<5719>
§Ú
<3450>
¡A¦ý
<235>
§Ú»¡
<2036>
<5627>
³o¸Ü¬O¬°
<1223>
©P³ò¯¸µÛ
<4026>
<5761>
ªº²³¤H
<3793>
¡A¥s
<2443>
¥LÌ«H
<4100>
<5661>
¬O
<3754>
§A
<4771>
®t¤F
<649>
<5656>
§Ú
<3165>
¨Ó¡C
John11:57
¨º®É
<1161>
¡A
<2532>
²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
ªk§QÁɤH
<5330>
¦¤w
<1325>
<5715>
§h©J
<1785>
»¡{
<2443>
}¡AY
<1437>
¦³¤H
<5100>
ª¾¹D
<1097>
<5632>
C¿q¦b
<2076>
<5748>
¨º¸Ì
<4226>
¡A´Nn³ø©ú
<3377>
<5661>
¡A¦n
<3704>
¥h®³
<4084>
<5661>
¥L
<846>
¡C
John13:11
C¿qì
<1063>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
n½æ
<3860>
<5723>
¥L
<846>
ªº¬O½Ö
<3588>
¡A©Ò¥H
<5124>
<1223>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̤£
<3780>
³£
<3956>
¬O
<2075>
<5748>
°®²b
<2513>
ªº¡C
John14:7
§AÌY
<1487>
»{ÃÑ
<1097>
<5715>
§Ú
<3165>
¡A{
<302>
}¤]
<2532>
´N»{ÃÑ
<1097>
<5715>
§Ú
<3450>
ªº¤÷
<3962>
¡C{
<2532>
}±q
<575>
¤µ¥H«á
<737>
¡A§AÌ»{ÃÑ
<1097>
<5719>
¥L
<1097>
<5719>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¤w¸g¬Ý¨£
<3708>
<5758>
¥L
<846>
¡C
John18:2
<1161>
<3588>
½æ
<3860>
<5723>
C¿q{
<846>
}ªºµS¤j
<2455>
¤]
<2532>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¨º¦a¤è
<5117>
¡A¦]¬°
<3754>
C¿q
<2424>
©M
<3326>
ªù®{
<3101>
{
<846>
}¹ð¦¸
<4178>
¤W¨º¸Ì
<1563>
¥h»E¶°
<4863>
<5681>
¡C
John18:5
¥L̦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}»¡¡G§ä®³¼»°Ç¤H
<3480>
C¿q
<2424>
¡CC¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú
<1473>
´N¬O
<1510>
<5748>
¡C{
<1161>
}{
<3588>
}½æ
<3860>
<5723>
¥L
<846>
ªºµS¤j
<2455>
¤]
<2532>
¦P
<3326>
¥LÌ
<846>
¯¸
<2476>
<5715>
¦b¨º¸Ì¡C
John18:16
©¼±o
<4074>
«o
<1161>
¯¸
<2476>
<5715>
¦b
<4314>
ªù
<2374>
¥~
<1854>
¡C{
<3767>
}{
<3739>
}{
<2258>
}{
<5713>
}¤j²½¥q
<749>
©Ò»{ÃÑ
<1110>
ªº¨ºÓ
<243>
ªù®{
<3101>
¥X¨Ó
<1831>
<5627>
¡A{
<2532>
}©M¬Ýªùªº¨Ï¤k
<2377>
»¡¤F¤@Án
<2036>
<5627>
¡A´N
<2532>
ȉ
<1521>
<5627>
©¼±o
<4074>
¶i¥h¡C
John18:18
{
<1161>
}¹²¤H
<1401>
©M
<2532>
®t§Ð
<5257>
¦]¬°
<3754>
{
<2258>
}{
<5713>
}¤Ñ§N
<5592>
¡A´N¥Í
<4160>
<5761>
¤F¬´¤õ
<439>
¡A{
<2532>
}¯¸
<2476>
<5715>
¦b¨º¸Ì¯N¤õ
<2328>
<5711>
¡F{
<1161>
}©¼±o
<4074>
¤]
<2532>
¦P
<3326>
¥LÌ
<846>
¯¸
<2258>
<5713>
<2476>
<5761>
µÛ¯N¤õ
<2328>
<5734>
¡C
John19:25
{
<1161>
}¯¸¦b
<2476>
<5715>
C¿q
<2424>
¤Q¦r¬[
<4716>
®ÇÃä
<3844>
ªº¡A¦³¥L
<846>
¥À¿Ë
<3384>
»P
<2532>
¥L
<846>
¥À¿Ëªº
<3384>
©n©f
<79>
¡A¨Ã²Ã¹½}
<2832>
ªº©d¤l
<3588>
°¨§Q¨È
<3137>
¡A©M
<2532>
©Ù¤j©Ô
<3094>
ªº°¨§Q¨È
<3137>
¡C
John20:9
¦]¬°
<1063>
¥LÌÁÙ¤£
<3764>
©ú¥Õ
<1492>
<5715>
¸t¸g
<1124>
ªº·N«ä¡A´N¬O
<3754>
C¿q{
<846>
}¥²
<1163>
<5748>
n±q
<1537>
¦º¸Ì
<3498>
´_¬¡
<450>
<5629>
¡C
John20:11
°¨§Q¨È
<3137>
«o
<1161>
¯¸
<2476>
<5715>
¦b
<4314>
¼X¹Ó
<3419>
¥~±
<1854>
ú
<2799>
<5723>
¡C{
<3767>
}ú
<2799>
<5707>
ªº®ÉÔ
<5613>
¡A§CÀY
<3879>
<5656>
©¹
<1519>
¼X¹Ó
<3419>
¸Ì¬Ý¡A
John20:14
{
<2532>
}»¡¤F³o
<5023>
¸Ü
<2036>
<5631>
¡A´NÂà¹L
<4762>
<5648>
¨{
<1519>
}¨Ó
<3694>
¡A{
<2532>
}¬Ý¨£
<2334>
<5719>
C¿q
<2424>
¯¸
<2476>
<5761>
¦b¨º¸Ì¡A{
<2532>
}«o¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
{
<3754>
}¬O
<2076>
<5748>
C¿q
<2424>
¡C
John21:4
{
<1161>
}¤Ñ±N«G
<4405>
ªº®ÉÔ
<1096>
<2235>
{
<1096>
}{
<3657>
}¡AC¿q
<2424>
¯¸
<2476>
<5627>
¦b
<1519>
©¤¤W
<123>
¡A{
<3305>
}ªù®{
<3101>
«o¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
{
<3754>
}¬O
<2076>
<5748>
C¿q
<2424>
¡C
Acts1:10
{
<2532>
}·í
<5613>
¥L
<846>
©¹¤W¥h
<4198>
<5740>
¡A¥LÌ{
<2258>
}{
<5713>
}©w·ú±æ
<816>
<5723>
<1519>
¤Ñ
<3772>
ªº®ÉÔ¡A{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}©¿µM¦³¨âÓ
<1417>
¤H
<435>
¨¬ï
<1722>
¥Õ
<3022>
¦ç
<2066>
¡A¯¸¦b
<3936>
<5715>
{
<846>
}®ÇÃä¡A{
<2532>
}{
<3739>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G
Acts4:22
ì¨Ó
<1063>
ÂǵÛ
<1909>
{
<5124>
}¯«ÂÝ
<4592>
Âå
<2392>
¦n
<1096>
<5715>
ªº¨º
<3739>
¤H
<444>
¦³
<2258>
<5713>
¥|¤Q
<5062>
¦h
<4119>
·³
<2094>
¤F¡C
Acts7:18
ª½¨ì
<891>
<3739>
¦³
<2087>
{
<3739>
}¤£
<3756>
¾å±o
<1492>
<5715>
¬ù·æ
<2501>
ªº·s¤ý
<935>
¿³°_
<450>
<5627>
¡C
Acts7:44
§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¦b
<1722>
Ãm³¥
<2048>
¡A¦³
<2258>
<5713>
ªkÂd
<3142>
ªº±b¹õ
<4633>
¡A¬O
<2531>
¯«§h©J
<1299>
<5668>
¼¯¦è
<3475>
¥s
<2980>
<5723>
¥L·Ó
<2596>
{
<3739>
}©Ò¬Ý¨£
<3708>
<5715>
ªº¼Ë¦¡
<5179>
°µ
<4160>
<5658>
{
<846>
}ªº¡C
Acts8:27
{
<2532>
}µÌ§Q´N°_¨
<450>
<5631>
¥h¤F
<4198>
<5675>
¡A{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¤£®Æ¡A¦³¤@Ó®J´£ªü§B
<128>
¡]§Y¥j¹ê¡A¨£¥HÁɨȤQ¤K³¹¤@¸`¡^¤H
<435>
¡A¬OÓ¦³¤jÅv
<1413>
ªº¤ÓºÊ
<2135>
¡A{
<3739>
}{
<2258>
}{
<5713>
}¦b®J´£ªü§B
<128>
¤k¤ý
<938>
¤z¤j°ò
<2582>
ªº¤â¤U{
<1909>
}Á`ºÞ»È®w{
<846>
}{
<3956>
}{
<1047>
}¡A{
<3739>
}¥L¤W{
<1519>
}C¸ô¼»§N
<2419>
§«ô
<4352>
<5694>
¥h¤F
<2064>
<5715>
¡C
Acts9:7
{
<1161>
}{
<3588>
}¦P{
<846>
}¦æ
<4922>
<5723>
ªº¤H
<435>
¯¸
<2476>
<5715>
¦b¨º¸Ì¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó
<1769>
¡AÅ¥¨£
<191>
<5723>
<3303>
Ánµ
<5456>
¡A«o
<1161>
¬Ý
<2334>
<5723>
¤£¨£¤H
<3367>
¡C
Acts9:21
{
<1161>
}¤Z
<3956>
Å¥¨£
<191>
<5723>
ªº¤H³£Åå©_
<1839>
<5710>
¡A{
<2532>
}»¡
<3004>
<5707>
¡G¦b
<1722>
C¸ô¼»§N
<2419>
´Ý®`
<4199>
<5660>
{
<3588>
}¨D§i
<1941>
<5734>
³o
<5124>
¦W
<3686>
ªº¡A¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
³o¤H
<3778>
»ò¡H¨Ã¥B
<2532>
¥L¨ì³o¸Ì
<5602>
¨Ó
<2064>
<5715>
¡A¯Sn
<5124>
<1519>
<2443>
®¹¸j
<1210>
<5772>
¥LÌ
<846>
¡A±a
<71>
<5632>
¨ì
<1909>
²½¥qªø
<749>
¨º¸Ì¡C
Acts12:9
©¼±o´N
<2532>
¥X¨Ó
<1831>
<5631>
¸òµÛ
<190>
<5707>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
{
<3754>
}{
<3588>
}{
<1223>
}¤Ñ¨Ï
<32>
©Ò°µ
<1096>
<5740>
¬O
<2076>
<5748>
¯uªº
<227>
¡A{
<1161>
}¥u·í
<1380>
<5707>
¨£¤F
<991>
<5721>
²§¶H
<3705>
¡C
Acts14:8
{
<2532>
}¸ô¥q±o
<3082>
«°¸Ì
<1722>
§¤µÛ
<2521>
<5711>
¤@Ó
<5100>
¨â¸}
<4228>
µL¤O
<102>
ªº¤H
<435>
¡A¥Í¨Ó
<1537>
<846>
<3384>
<2836>
¬O
<5225>
<5723>
¿a»Lªº
<5560>
¡A{
<3739>
}±q¨Ó¨S¦³
<3763>
¨«¹L
<4043>
<5715>
¡C
Acts14:23
{
<1161>
}¤G¤H¦b{
<846>
}¦U
<2596>
±Ð·|
<1577>
¤¤¿ï¥ß¤F
<5500>
<5660>
ªø¦Ñ
<4245>
¡A¤S
<3326>
¸T¹
<3521>
ë§i
<4336>
<5666>
¡A´N§â¥LÌ
<846>
¥æ°U
<3908>
<5639>
{
<3739>
}©Ò«H
<4100>
<5715>
{
<1519>
}ªº¥D
<2962>
¡C
Acts16:3
{
<5126>
}«Où
<3972>
n
<2309>
<5656>
±a¥L
<5126>
<846>
¦P
<4862>
¥h
<1831>
<5629>
¡A¥u
<2532>
¦]
<1223>
<1063>
{
<3588>
}{
<5607>
}{
<5752>
}{
<1722>
}¨º¨Ç
<1565>
¦a¤è
<5117>
ªºµS¤Ó¤H
<2453>
³£
<537>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
{
<3754>
}¥L
<846>
¤÷¿Ë
<3962>
¬O
<5225>
<5707>
§Æ§Q¥§¤H
<1672>
¡A´Nµ¹¥L
<846>
¦æ¤F
<2983>
<5631>
³Î§
<4059>
<5627>
¡C
Acts19:32
{
<1063>
}»E¶°ªº¤H
<1577>
{
<2258>
}{
<5713>
}¯É¯É¶Ã¶Ã
<4797>
<5772>
¡A{
<3767>
}{
<3303>
}¦³
<243>
³Û¥s
<2896>
<5707>
³oÓªº
<5100>
¡A¦³³Û¥s¨ºÓªº
<243>
¡A{
<2532>
}¤j¥b
<4119>
¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¬O¬°¬Æ»ò
<5101>
<1752>
»E¶°
<4905>
<5715>
¡C
Acts20:38
¥s
<1909>
¥L̳Ì
<3122>
¶Ë¤ß
<3600>
<5746>
ªº¡A´N¬O¥L»¡
<2046>
<5715>
¡G¥H«á¤£¯à
<3195>
<5719>
¦A
<3765>
¨£
<2334>
<5721>
§Úªº{
<846>
}±
<4383>
¨º
<3739>
¥y¸Ü
<3056>
¡A©ó¬O
<1161>
°e
<4311>
<5707>
¥L
<846>
¤W
<1519>
²î
<4143>
¥h¤F¡C
Acts21:18
{
<1161>
}²Ä¤G¤Ñ
<1966>
<5752>
¡A«Où
<3972>
¦P
<4862>
§ÚÌ
<2254>
¥h
<1524>
<5715>
¨£
<4314>
¶®¦U
<2385>
¡F{
<5037>
}ªø¦ÑÌ
<4245>
¤]³£
<3956>
¦b
<3854>
<5633>
¨º¸Ì¡C
Acts21:26
©ó¬O
<5119>
«Où
<3972>
±aµÛ
<3880>
<5631>
¨º¥|Ó¤H
<435>
¡A²Ä¤G
<2192>
<5746>
¤Ñ
<2250>
»P
<4862>
¥LÌ
<846>
¤@¦P¦æ¤F¼ä²b
<48>
<5685>
ªºÂ§¡A¶i
<1524>
<5715>
¤F
<1519>
·µ
<2411>
¡A³ø©ú
<1229>
<5723>
¼ä²b
<49>
ªº¤é´Á
<2250>
º¡¨¬
<1604>
¡A¥uµ¥
<2193>
{
<3739>
}²½¥q¬°
<5228>
¥LÌ
<846>
¦U
<1538>
¤H
<1520>
Äm
<4374>
<5681>
²½
<4376>
¡C
Acts23:5
{
<5037>
}«Où
<3972>
»¡
<5346>
<5713>
¡G§Ì¥SÌ
<80>
¡A§Ú¤£
<3756>
¾å±o
<1492>
<5715>
{
<3754>
}¥L¬O
<2076>
<5748>
¤j²½¥q
<749>
¡F{
<1063>
}¸g¤W°OµÛ
<1125>
<5769>
»¡¡G¤£
<3756>
¥i·´Á½
<2046>
<5692>
<2560>
§A
<4675>
¦Ê©m
<2992>
ªº©xªø
<758>
¡C
Rom7:7
³o¼Ë
<3767>
¡A§ÚÌ¥i»¡
<2046>
<5692>
®Ș
<5101>
©O¡H«ßªk
<3551>
¬O¸o
<266>
»ò¡HÂ_¥G¤£¬O
<3361>
<1096>
<5636>
¡I¥u¬O
<235>
«D
<1508>
¦]
<1223>
«ßªk
<3551>
¡A§Ú´N¤£
<3756>
ª¾
<1097>
<5627>
¦ó¬°¸o
<266>
¡C«D
<1508>
«ßªk
<3551>
»¡
<3004>
<5707>
¤£¥i
<3756>
°_³g¤ß
<1937>
<5692>
¡A{
<1063>
}{
<5037>
}§Ú´N¤£
<3756>
ª¾
<1492>
<5715>
¦ó¬°³g¤ß
<1939>
¡C
1John2:19
¥Ḻq
<1537>
§ÚÌ
<2257>
¤¤¶¡¥X¥h
<1831>
<5627>
¡A«o
<235>
¤£
<3756>
¬O
<2258>
<5713>
ÄÝ
<1537>
§Ú̪º
<2257>
¡F{
<1063>
}Y
<1487>
¬O
<2258>
<5713>
ÄÝ
<1537>
§Ú̪º
<2257>
¡A´N¥²¤´ÂÂ{
<302>
}
<3306>
<5715>
»P
<3326>
§ÚÌ
<2257>
¦P¦b¡F{
<235>
}¥LÌ¥X¥h¡A{
<2443>
}Åã©ú
<5319>
<5686>
{
<3754>
}³£
<3956>
<1537>
¤£
<3756>
¬O
<1526>
<5748>
ÄݧÚÌ
<2257>
ªº¡C
Rev7:11
{
<2532>
}²³
<3956>
¤Ñ¨Ï
<32>
³£¯¸
<2476>
<5715>
¦bÄ_®y
<2362>
©M
<2532>
²³ªø¦Ñ
<4245>
¨Ã
<2532>
¥|
<5064>
¬¡ª«
<2226>
ªº©P³ò
<2945>
¡A{
<2532>
}¦bÄ_®y
<2362>
«e
<1799>
¡A{
<846>
}±
<4383>
¥ñ
<4098>
<5627>
©ó
<1909>
¦a¡A{
<2532>
}·q«ô
<4352>
<5656>
¯«
<2316>
¡A
Rev11:1
{
<2532>
}¦³¤@®Ú¸«¤l
<2563>
½çµ¹
<1325>
<5681>
§Ú
<3427>
¡A·í§@
<3664>
¶q«×ªº§ú
<4464>
¡A¥B
<2532>
{
<2476>
}{
<5715>
}{
<32>
}¦³¸Ü»¡
<3004>
<5723>
¡G°_¨Ó
<1453>
<5669>
¡I{
<2532>
}±N¯«
<2316>
ªº·µ
<3485>
©M
<2532>
²½¾Â
<2379>
¡A¨Ã
<2532>
¦b·µ{
<846>
}¤¤
<1722>
§«ô
<4352>
<5723>
ªº¤H³£¶q¤@¶q
<3354>
<5657>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ