ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Matt17:17
{
<1161>
}C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¾¼
<5599>
¡I³o¤S¤£«H
<571>
¤S
<2532>
®¯ÂÕªº
<1294>
<5772>
¥@¥N
<1074>
ªü¡A§Ú¦b
<2071>
<5704>
{
<3326>
}§AÌ
<5216>
³o¸Ìn¨ì´X®É
<2193>
<4219>
©O¡H§Ú§Ô@
<430>
<5695>
§AÌ
<5216>
n¨ì´X®É
<2193>
<4219>
©O¡H§â¥L
<846>
±a¨ì
<5342>
<5720>
§Ú
<3427>
³o¸Ì
<5602>
¨Ó½}¡I
Mark9:19
C¿q{
<611>
}{
<5679>
}{
<846>
}{
<1161>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¾¼
<5599>
¡I¤£«Hªº
<571>
¥@¥N
<1074>
ªü¡A§Ú¦b
<2071>
<5704>
§AÌ
<5209>
³o¸Ì{
<4314>
}n¨ì´X®É
<2193>
<4219>
©O¡H§Ú§Ô@
<430>
<5695>
§AÌ
<5216>
n¨ì
<2193>
´X®É
<4219>
©O¡H§â¥L
<846>
±a
<5342>
<5720>
¨ì
<4314>
§Ú
<3165>
³o¸Ì¨Ó½}¡C
Luke9:41
{
<1161>
}C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¾¼
<5599>
¡I³o¤S¤£«H
<571>
¤S
<2532>
®¯ÂÕªº
<1294>
<5772>
¥@¥N
<1074>
ªü¡A§Ú¦b
<2071>
<5704>
<4314>
§AÌ
<5209>
³o¸Ì¡A{
<2532>
}§Ô@
<430>
<5695>
§AÌ
<5216>
n¨ì´X
<2193>
®É
<4219>
©O¡H±N§Aªº
<4675>
¨à¤l
<5207>
±a¨ì
<4317>
<5628>
³o¸Ì
<5602>
¨Ó½}¡I
Luke12:46
¦b
<1722>
<3739>
¥L·Q
<4328>
<5719>
¤£¨ì
<3756>
ªº¤é¤l
<2250>
¡A{
<2532>
}{
<1722>
}{
<3739>
}¤£
<3756>
ª¾¹D
<1097>
<5719>
ªº®É¨°
<5610>
¡A¨º
<1565>
¹²¤H
<1401>
ªº¥D¤H
<2962>
n¨Ó
<2240>
<5692>
¡A««ªº³Bªv¥L¡]©Î§@¡G{
<2532>
}§â¥L
<846>
¸yªî¤F
<1371>
<5692>
¡^¡A{
<2532>
}©w
<5087>
<5692>
¥L
<846>
©M
<3326>
¤£©¾¤ßªº¤H
<571>
¦P¸o
<3313>
¡C
John20:27
´N
<1534>
¹ï¦h°¨
<2381>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¦ù¹L
<5342>
<5720>
§Aªº
<4675>
«üÀY
<1147>
¨Ó
<5602>
¡A{
<2532>
}ºN¡]ì¤å¬O¬Ý
<1492>
<5657>
¡^§Úªº
<3450>
¤â
<5495>
¡F{
<2532>
}¦ù¥X
<5342>
<5720>
§Aªº
<4675>
¤â
<5495>
¨Ó¡A{
<2532>
}±´
<906>
<5628>
¤J
<1519>
§Úªº
<3450>
¦Ø®Ç
<4125>
¡C{
<2532>
}¤£
<3361>
n
<1096>
<5737>
ºÃ´b
<571>
¡AÁ`n
<235>
«H
<4103>
¡C
Acts26:8
{
<1487>
}¯«
<2316>
¥s¦º¤H
<3498>
´_¬¡
<1453>
<5719>
¡A{
<3844>
}§AÌ
<5213>
¡®Ș
<5101>
¬Ý§@
<2919>
<5743>
¤£¥i«H
<571>
ªº©O¡H
1Cor6:6
{
<235>
}§A̳º¬O§Ì¥S
<80>
»P
<3326>
§Ì¥S
<80>
§iª¬
<2919>
<5743>
¡A¦Ó¥B
<2532>
{
<5124>
}§i¦b¤£«H
<571>
¥Dªº¤H±«e
<1909>
¡C
1Cor7:12
{
<1161>
}§Ú
<1473>
¹ï¨ä¾l
<3062>
ªº¤H»¡¡A¤£
<3756>
¬O¥D
<2962>
»¡
<3004>
<5719>
¡A¡GÕY¬Y
<1536>
§Ì¥S
<80>
¦³
<2192>
<5719>
¤£«H
<571>
ªº©d¤l
<1135>
¡A©d¤l{
<846>
}¤]
<2532>
±¡Ä@
<4909>
<5719>
©M
<3326>
¥L
<846>
¦P¦í
<3611>
<5721>
¡A¥L´N¤£
<3361>
nÂ÷±ó
<863>
<5720>
©d¤l{
<846>
}¡C
1Cor7:13
{
<2532>
}©d¤l
<1135>
{
<3748>
}¦³
<2192>
<5719>
¤£«H
<571>
ªº¤V¤Ò
<435>
¡A¤V¤Ò{
<846>
}¤]
<2532>
±¡Ä@
<4909>
<5719>
©M¥L
<846>
¦P
<3326>
¦í
<3611>
<5721>
¡A¥L´N¤£
<3361>
nÂ÷±ó
<863>
<5720>
¤V¤Ò{
<846>
}¡C
1Cor7:14
¦]¬°
<1063>
¤£«H
<571>
ªº¤V¤Ò
<435>
´N¦]µÛ
<1722>
©d¤l
<1135>
¦¨¤F¸t¼ä
<37>
<5769>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¤£«H
<571>
ªº©d¤l
<1135>
´N¦]µÛ
<1722>
¤V¤Ò¡]ì¤å¬O§Ì¥S
<435>
¡^¦¨¤F¸t¼ä
<37>
<5769>
¡F¤£µM
<686>
<1893>
¡A§AÌ
<5216>
ªº¨à¤k
<5043>
´N
<2076>
<5748>
¤£¼ä²b
<169>
¡A¦ý
<1161>
¦p¤µ
<3568>
¥LÌ
<2076>
<5748>
¬O¸t¼ä
<40>
ªº¤F¡C
1Cor7:15
<1161>
ÕY
<1487>
¨º¤£«H
<571>
ªº¤HnÂ÷¥h
<5563>
<5731>
¡A´N¥Ñ¥LÂ÷¥h
<5563>
<5744>
½}¡IµL½×¬O§Ì¥S
<80>
¡A{
<2228>
}¬O©j©f
<79>
¡A¹JµÛ
<1722>
³o¼Ë
<5108>
ªº¨Æ³£¤£
<3756>
¥²©ë§ô
<1402>
<5769>
¡C¯«
<2316>
¥l
<2564>
<5758>
§ÚÌ
<2248>
ì¬O
<1161>
n
<1722>
§ÚÌ©M·ü
<1515>
¡C
1Cor10:27
Õ
<1161>
¦³¤@
<1536>
Ó¤£
<571>
«Hªº¤H½Ð
<2564>
<5719>
§AÌ
<5209>
u®u¡A
<2532>
§AÌYÄ@·N
<2309>
<5719>
¥h
<4198>
<5738>
¡A¤Z
<3956>
Â\¦b§AÌ
<5213>
±«e
<3908>
<5746>
ªº¡A¥uºÞ¦Y
<2068>
<5720>
¡A¤£
<3367>
n¬°¨}¤ß
<4893>
ªº½t¬G
<1223>
°Ý
<350>
<5723>
¬Æ»ò¸Ü¡C
1Cor14:22
³o¼Ë¬Ý¨Ó
<5620>
¡A»¡¤è¨¥
<1100>
¤£
<3756>
¬O
<1526>
<5748>
¬°
<1519>
«H
<4100>
<5723>
ªº¤H§@ÃÒ¾Ú
<4592>
¡A¤D
<235>
¬O¬°¤£«H
<571>
ªº¤H¡F{
<1161>
}§@¥ýª¾Á¿¹D
<4394>
¤£
<3756>
¬O¬°¤£«H
<571>
ªº¤H§@ÃÒ¾Ú¡A¤D
<235>
¬O¬°«H
<4100>
<5723>
ªº¤H¡C
1Cor14:23
©Ò¥H
<3767>
¡A¥þ
<3650>
±Ð·|
<1577>
»E
<4905>
<5632>
¦b
<1909>
¤@³B
<846>
ªº®ÉÔ¡AY
<1437>
³£
<3956>
»¡
<2980>
<5725>
¤è¨¥
<1100>
¡A{
<2532>
}°¸µM¦³¤£³q¤è¨¥
<2399>
ªº¡A©Î
<1161>
¬O¤£«H
<571>
ªº¤H¶i¨Ó
<1525>
<5632>
¡A°Z
<3754>
¤£
<3756>
»¡
<2046>
<5692>
§AÌÅö¨g
<3105>
<5736>
¤F»ò¡H
1Cor14:24
{
<1161>
}Y
<1437>
³£
<3956>
§@¥ýª¾Á¿¹D
<4395>
<5725>
¡A{
<1161>
}°¸µM¦³¤£«H
<571>
ªº¡A©Î
<2228>
¬O¤£³q¤è¨¥
<2399>
ªº¤H
<5100>
¶i¨Ó
<1525>
<5632>
¡A´N³Q
<5259>
²³
<3956>
¤HÄU¿ô
<1651>
<5743>
¡A³Q
<5259>
²³
<3956>
¤H¼f©ú
<350>
<5743>
¡A
2Cor4:4
{
<1722>
}¦¹µ¥¤£«H
<571>
¤§¤H
<3739>
³Q³o
<5127>
¥@¬É
<165>
ªº¯«
<2316>
§Ë½M
<5186>
<5656>
¤F¤ß²´
<3540>
¡A¤£¥s
<3361>
°ò·þ
<5547>
ºaÄ£
<1391>
ºÖµ
<2098>
ªº¥ú
<5462>
·Ó
<826>
<5658>
µÛ
<1519>
¥LÌ
<846>
¡C°ò·þ
<5547>
{
<3739>
}¥»¬O
<2076>
<5748>
¯«
<2316>
ªº¹³
<1504>
¡C
2Cor6:14
§AÌ©M¤£«Hªº
<571>
줣
<3361>
¬Û°t
<1096>
<5737>
¡A¤£n¦Pt¤@³m
<2086>
<5723>
¡C{
<1063>
}¸q
<1343>
©M
<2532>
¤£¸q
<458>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¬Û¥æ
<3352>
©O¡H{
<1161>
}¥ú©ú
<5457>
©M
<4314>
¶Â·t
<4655>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¬Û³q
<2842>
©O¡H
2Cor6:15
{
<1161>
}°ò·þ
<5547>
©M
<4314>
©¼¦C
<955>
¡]©¼¦C´N¬O¼»¦ýªº§O¦W¡^¦³¬Æ»ò
<5101>
¬Û©M
<4857>
©O¡H{
<2228>
}«H¥Dªº
<4103>
©M
<3326>
¤£«H¥Dªº
<571>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¬Û¤z
<3310>
©O¡H
1Tim5:8
{
<1161>
}¤HY
<1536>
¤£
<3756>
¬ÝÅU
<4306>
<5719>
¿ËÄÝ
<2398>
¡A´N¬OI¤F
<720>
<5763>
¯u¹D
<4102>
¡A{
<2532>
}{
<2076>
}{
<5748>
}¤ñ¤£«Hªº¤H
<571>
ÁÙ¤£¦n
<5501>
¡A¤£¬ÝÅU¦Û¤v®a¸Ìªº¤H
<3609>
¡A{
<2532>
}§ó¬O
<3122>
¦p¦¹¡C
Titus1:15
¦b¼ä²bªº¤H
<2513>
¡A¤Zª«
<3956>
³£¼ä²b
<3303>
<2513>
¡F{
<1161>
}¦b¦Ã©
<3392>
<5772>
{
<2532>
}¤£«H
<571>
ªº¤H¡A¬Æ»ò³£¤£
<3762>
¼ä²b
<2513>
¡A{
<235>
}³s
<2532>
{
<846>
}¤ß¦a
<3563>
©M
<2532>
¤Ñ¨}
<4893>
¤]³£¦Ã©¤F
<3392>
<5769>
¡C
Rev21:8
±©¦³
<1161>
Áx©Äªº
<1169>
¡B{
<2532>
}¤£«Hªº
<571>
¡B{
<2532>
}¥i¼¨ªº
<948>
<5772>
¡B{
<2532>
}±þ¤Hªº
<5406>
¡B{
<2532>
}²]¶Ãªº
<4205>
¡B{
<2532>
}¦æ¨¸³Nªº
<5332>
¡B{
<2532>
}«ô°¸¹³ªº
<1496>
¡A©M
<2532>
¤@¤Á
<3956>
»¡ÁÀ¸Üªº
<5571>
¡A¥L̪º
<846>
¤À
<3313>
´N¦b{
<3588>
}¿NµÛ
<2545>
<5746>
²¸ÁD
<2303>
ªº{
<2532>
}¤õ
<4442>
´ò
<3041>
¸Ì
<1722>
¡F³o¬O
<3603>
<5748>
²Ä¤G¦¸
<1208>
ªº¦º
<2288>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ