ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 5 ¸`¸g¤å

---

1. Acts11:28 {<1161>}{<846>}¤º¤¤<1537>¦³¤@¦ì<1520>¡A¦W¥s<3686>¨È­{¥¬<13>¡A¯¸°_¨Ó<450><5631>¡AÂǵÛ<1223>¸tÆF<4151>«ü©ú<4591><5656>¤Ñ¤U<1909><3650><3625>±N<3195><5721>¦³<1510><5705>¤j<3173>Äȯî<3042>¡C³o¨Æ<3748>¨ì­²¦Ñ¥á<2804>{<2541>}¦~¶¡<1909>ªGµM<2532>¦³¤F<1096><5633>¡C

2. Acts23:30 <1161>«á¨Ó{<5259>}¦³¤H{<2453>}§â­n<3195><5721>®`¥L{<435>}ªº­p¿Ñ<1917>{<1510>}{<5705>}§i¶D<3377><5685>{<1519>}§Ú<3427>¡A§Ú´N¥ß®É<1824>¸Ñ<3992><5656>¥L¨ì<4314>§A<4571>¨º¸Ì¥h¡A¤S<2532>§h©J<3853><5660><3004><5721>§i¥Lªº¤H<2725>¦b§A<4675>­±«e<1909>§i<4314>¥L<846>¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡GÄ@§A¥­¦w<4517><5770>¡I¡^

3. Acts24:15 ¨Ã¥B¾aµÛ<1519>¯«<2316>¡A¬ß±æ<4327><5736>¦º¤H<3498>¡AµL½×<5037>µ½<1342>{<2532>}´c<94>¡A³£­n<3195><5721><1510><5705>´_¬¡<386>¡A´N¬O<3739>¥L­Ì<3778>¦Û¤v<846>¤]<2532>¦³<2192><5723>³o­Ó¬ß±æ<1680>¡C

4. Acts24:25 {<1161>}«Où{<846>}Á¿½×<1256><5740>{<4012>}¤½¸q<1343>¡B¸`¨î<2532><1466>¡A©M<2532>±N¨Ó<3195><5723><1510><5705>ªº¼f§P<2917>¡CµÌ¤O´µ<5344>¬Æı®£Äß<1096><5637><1719>¡A»¡<611><5662>¡G§A¼È¥B<3568>¥h½}<4198><5737>¡A{<1161>}µ¥<2540>§Ú±o<2192><5723><3335><5631>«K¦A¥s<3333><5698>§A<4571>¨Ó¡C«OùÁ¿½×¤½¸q¡B¸`¨î¡A©M±N¨Óªº¼f§P¡CµÌ¤O´µ¬Æı®£Äß¡A»¡¡G§A¼È¥B¥h½}¡Aµ¥§Ú±o«K¦A¥s§A¨Ó¡C

5. Acts27:10 ²³¦ì<435>¡A§Ú¬Ý<2334><5719>{<3754>}³o¦¸¦æ²î<4144>¡A¤£<3756>¦ý<3440>³fª«<5414>©M<2532>²î<4143>­n<3195><5721>¨ü<1510><5705>{<3326>}¶Ë·l<5196>¡A{<2532>}¤j<4183>¾D¯}Ãa<2209>¡A{<235>}³s<2532>§Ú­Ì<2257>ªº©Ê©R<5590>¤]Ãø«O¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ