ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 26 ¸`¸g¤å
  1. Matt7:7 §A­Ì¬è¨D<154><5720>¡A´N<2532>µ¹<1325><5701>§A­Ì<5213>¡F´M§ä<2212><5720>¡A´N<2532>´M¨£<2147><5692>¡F¥nªù<2925><5720>¡A´N<2532>µ¹§A­Ì<5213>¶}ªù<455><5691>¡C

  2. Matt7:8 ¦]¬°<1063>¤Z<3956>¬è¨D<154><5723>ªº¡A´N±oµÛ<2983><5719>¡F{<2532>}´M§ä<2212><5723>ªº¡A´N´M¨£<2147><5719>¡F{<2532>}¥nªùªº<2925><5723>¡A´Nµ¹¥L¶}ªù<455><5691>¡C

  3. Matt21:37 {<1161>}«á¨Ó<5305>¥´µo<649><5656>¥Lªº<846>¨à¤l<5207>¨ì<4314>¥L­Ì<846>¨º¸Ì¥h¡A·N«ä»¡<3004><5723>¡G¥L­Ì¥²´L·q<1788><5691>§Úªº<3450>¨à¤l<5207>¡C

  4. Matt24:12 ¥u<2532>¦]<1223>¤£ªk<458>ªº¨Æ¼W¦h<4129><5683>¡A³\¦h¤H<4183>ªº·R¤ß<26>¤~º¥º¥§N²H¤F<5594><5691>¡C

  5. Matt24:30 {<2532>}¨º®É<5119>¡A¤H<444>¤l<5207>ªº¥üÀY<4592>­nÅã<5316><5691>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡A{<2532>}{<5119>}¦a¤W<1093>ªº¸U<3956>±Ú<5443>³£­n«s­ú<2875><5695>¡C{<2532>}¥L­Ì­n¬Ý¨£<3700><5695>¤H<444>¤l<5207>¡A¦³<3326>¯à¤O<1411>¡A{<2532>}¦³¤j<4183>ºaÄ£<1391>.¡A¾rµÛ<1909>¤Ñ¤W<3772>ªº¶³<3507>­°Á{<2064><5740>¡C

  6. Mark12:6 ¶é¥DÁÙ<2089>¦³<2192><5723>{<3767>}¤@¦ì<1520>¬O¥Lªº<846>·R<27>¤l<5207>¡A¥½«á¤S<2532>¥´µo<649><5656>¥L<846>¥h{<4314>}{<846>}¡A·N«ä»¡<3004><5723>¡G{<3754>}¥L­Ì¥²´L·q<1788><5691>§Úªº<3450>¨à¤l<5207>¡C

  7. Mark13:9 ¦ý<1161>§A­Ì<5210>­nÂÔ·V<991><5720>{<1438>}¡F¦]¬°<1063>¤H­n§â§A­Ì<5209>¥æ<3860><5692>µ¹<1519>¤½·|<4892>¡A¨Ã¥B<2532>§A­Ì¦b·|°ó<4864>¸Ì<1519>­n¨üÃ@¥´<1194><5691>¡A¤S<2532>¬°§Úªº<1700>½t¬G<1752>¯¸¦b<2476><5701><5625><71><5701>½Ñ«J<2232>»P<2532>§g¤ý<935>­±«e<1909>¡A¹ï<1519>¥L­Ì<846>.§@¨£ÃÒ<3142>¡C

  8. Luke11:9 §Ú¤S<2504>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A§A­Ì¬è¨D<154><5720>¡A´N<2532>µ¹<1325><5701>§A­Ì<5213>¡F´M§ä<2212><5720>¡A´N<2532>´M¨£<2147><5692>¡F¥nªù<2925><5720>¡A´N<2532>µ¹§A­Ì<5213>¶}ªù<455><5691>¡C

  9. Luke11:10 ¦]¬°<1063>¡A¤Z<3956>¬è¨D<154><5723>ªº¡A´N±oµÛ<2983><5719>¡F{<2532>}´M§ä<2212><5723>ªº¡A´N´M¨£<2147><5719>¡F{<2532>}¥nªù<2925><5723>ªº¡A´Nµ¹¥L¶}ªù<455><5691>¡C

  10. Luke12:47 {<1161>}¹²¤H<1401>{<3588>}ª¾¹D<1097><5631>{<1438>}¥D¤Hªº<2962>·N«ä<2307>¡A«o<2532>¤£<3361>¹w³Æ<2090><5660>¡A¤S¤£<3366>¶¶<4314>¥Lªº<846>·N«ä<2307>¦æ<4160><5660>¡A¨º<1565>¹²¤H¥²¦h<4183>¨ü³d¥´<1194><5691>¡F

  11. Luke12:48 ±©¦³<1161>¨º¤£<3361>ª¾¹D<1097><5631>ªº¡A{<1161>}°µ¤F<4160><5660>·í¨ü<514>³d¥´<4127>ªº¨Æ¡A¥²¤Ö<3641>¨ü³d¥´<1194><5691>¡F¦]¬°<1161>¦h<4183>µ¹<1325><5681>½Ö<3739><3956>¡A´N¦V<3844>½Ö<846>¦h<4183>¨ú<2212><5701>¡F{<2532>}¦h<4183>°U<3908><5639>½Ö<3739>¡A´N¦V½Ö<846>¦h<4055>­n<154><5692>¡C

  12. Luke20:13 {<1161>}¶é<290>¥D<2962>»¡<2036><5627>¡G§Ú«ç»ò<5101>¿ì<4160><5661>©O¡H§Ú­n¥´µo<3992><5692>§Úªº<3450>·R<27>¤l<5207>¥h¡A©ÎªÌ<2481>¥L­Ì´L·q<1788><5691>{<1492>}{<5631>}¥L<5126>¡C

  13. John19:36 {<1063>}³o¨Ç¨Æ<5023>¦¨¤F<1096><5633>¡A¬°­n<2443>À³Åç<4137><5686>¸g¤Wªº¸Ü<1124>»¡¡G¥Lªº<846>°©ÀY¤@®Ú<3747>¤]¤£¥i<3756>§éÂ_<4937><5691>¡C

  14. Acts2:20 ¤éÀY<2246>­nÅÜ<3344><5691>¬°<1519>¶Â·t<4655>¡A{<2532>}¤ë«G<4582>­nÅܬ°<1519>¦å<129>¡F³o³£¦b¥D<2962>¤j<3173>¦Ó<2532>©úÅ㪺<2016>¤é¤l<2250>¥¼¨ì<2064><5629>¥H«e<2228><4250>¡C

  15. Rom11:22 ¥i¨£<3767><1492><5657>¯«ªº<2316>®¦·O<5544>©M<2532>ÄY¼F<663>¡A¦V<1909>{<3303>}¨º¶^­Ëªº<4098><5631>¤H¬OÄY¼Fªº<663>¡A{<1161>}¦V<1909>§A<4571>¬O¦³®¦·Oªº<5544>¡F¥u­n<1437>§Aªø¤[<1961><5661>¦b¥Lªº®¦·O<5544>¸Ì¡A¤£µM<1893>¡A§A<4771>¤]­n<2532>³Q¬å¤U¨Ó<1581><5691>¡C

  16. 1Cor3:15 ¤H<1536>ªº¤uµ{<2041>­Y³Q¿N¤F<2618><5691>¡A¥L´N­n¨üÁ«·l<2210><5701>¡A¦Û¤v<846>«o<1161>­n±o±Ï<4982><5701>¡FÁöµM±o±Ï¡A¤D<1161>¹³<5613>±q<1223>¤õ<4442>¸Ì¸g¹Lªº¤@¼Ë<3779>¡C

  17. 1Cor15:28 <1161>{<3752>}¸Uª«<3956>¬JªA¤F<5293><5652>¥L<846>¡A¨º®É<5119>¤l<5207>¤]<2532>­n¦Û¤v<846>ªA<5293><5691>¨º¥s¸Uª«<3956>ªA<5293><5660>¥L<846>ªº¡A¥s<2443>¯«<2316>¦b<5600><5753>¸Uª«<3956>¤§¤W¡A¬°<1722>¸Uª«<3956>¤§¥D¡C

  18. 1Cor15:51 {<2400>}{<5628>}§Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯¦ªº¨Æ<3466>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡G§Ú­Ì¤£<3756>¬O³£<3956><3303>­nºÎı<2837><5701>¡A¤D<1161>¬O³£<3956>­n§ïÅÜ<236><5691>¡A

  19. 1Cor15:52 ´N¦b<1722>¤@ÀK®É<823>¡A¯w<4493>²´<3788>¤§¶¡<1722>¡A{<1722>}¸¹µ©<4536>¥½<2078>¦¸§jÅTªº®É­Ô¡C¦]<1063>¸¹µ©­nÅT<4537><5692>¡A{<2532>}¦º¤H<3498>­n´_¬¡<1453><5701>¦¨¬°¤£¦´Ãa<862>ªº¡A{<2532>}§Ú­Ì<2249>¤]­n§ïÅÜ<236><5691>¡C

  20. 2Cor11:10 ¬J¦³<2076><5748>°ò·þ<5547>ªº¸Û¹ê<225>¦b<1722>§Ú<1698>¸Ì­±¡A´N<3754>µL¤H<3756>¯à¦b<1722>¨È¸Ó¨È<882>¤@±a¦a¤è<2824>ªý¾×<4972><5695><5625><5420><5691><1519>§Ú<1691>³o<3778>¦Û¸Ø<2746>¡C

  21. 1Thess4:17 ¥H«á<1899>§Ú­Ì<2249>³o<3588>¬¡µÛ<2198><5723>ÁÙ¦s¯dªº<4035><5742>¤H¥²©M<4862>¥L­Ì<846>¤@¦P<260>³Q´£¨ì<726><5691>¶³<3507>¸Ì<1722>¡A¦b<1519>ªÅ¤¤<109>»P<1519>¥D<2962>¬Û¹J<529>¡C{<2532>}³o¼Ë<3779>¡A§Ú­Ì´N­n©M<4862>¥D<2962>¥Ã»·<3842>¦P¦b<2071><5704>¡C

  22. 2Tim4:4 ¨Ã¥B<2532>{<3303>}±»<654><5692>¦Õ<189>¤£Å¥{<575>}¯u¹D<225>¡A{<1161>}°¾<1624><5691>¦V<1909>¯î´ùªº¨¥»y<3454>¡C

  23. Heb1:12 {<2532>}§A­n<5616>±N¤Ñ¦a{<846>}±²°_¨Ó<1667><5692>¡A¹³¤@¥ó¥~¦ç<4018>¡A{<2532>}¤Ñ¦a´N³£§ïÅܤF<236><5691>¡C±©<1161>¦³§A{<4771>}{<1488>}{<5748>}¥Ã¤£§ïÅÜ<846>¡F{<2532>}§Aªº<4675>¦~¼Æ<2094>¨S¦³<3756>½aºÉ<1587><5692>¡C

  24. Heb12:9 ¦AªÌ<1534><3303>¡A§Ú­Ì<2257>´¿¦³<2192><5707>¥Í¨­<4561>ªº¤÷<3962>ºÞ±Ð<3810>§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©|¥B<2532>·q­«<1788><5710>¥L¡A¦óªp¸UÆF<4151>ªº¤÷<3962>¡A§Ú­Ì°Z¤£<3756>§ó<4183>·í<3123>¶¶ªA<5293><5691>¥L±o<2532>¥Í<2198><5692>»ò¡H

  25. 2Pet2:12 ¦ý<1161>³o¨Ç<3778>¤H¦n¹³<5613>¨S¦³ÆF©Ê<249>¡A¥Í¨Ó<5446>´N¬O¯bÃþ<2226>¡A¥H³Æ<1080><5772>{<1519>}®»®³<259>{<2532>}®_±þªº<5356>¡C¥L­Ì·´Á½<987><5723>{<1722>}©Ò{<3739>}¤£¾å±o<50><5719>ªº¨Æ¡A¥¿¦b<1722>±ÑÃa<5356>¤Hªº®É­Ô¡A¦Û¤v<846>¥²¾D¹J±ÑÃa<2704><5691>¡C

  26. 2Pet3:10 ¦ý<1161>¥D<2962>ªº¤é¤l<2250>­n¹³<5613>¸é<2812>{<1722>}{<3571>}¨Ó¨ì<2240><5692>¤@¼Ë¡C{<1722>}{<3739>}¨º¤é¡A¤Ñ<3772>¥²¤j¦³ÅTÁn<4500>¼o¥h<3928><5695>¡A{<1161>}¦³§Î½èªº<4747>³£­n³Q¯P¤õ<2741><5746>¾P¤Æ<3089><5701>¡A¦a<1093>©M<2532>{<2532>}¨ä<846>¤W<1722>ªºª«<2041>³£­n¿NºÉ¤F<2618><5691>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ