ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
Matt5:42
¦³¨D
<154>
<5723>
§A
<4571>
ªº¡A´Nµ¹
<1325>
<5720>
¥L¡F{
<2532>
}¦³{
<2309>
}{
<5723>
}¦V
<575>
§A
<4675>
ɶU
<1155>
<5670>
ªº¡A¤£¥i
<3361>
±ÀÃã
<654>
<5652>
¡C
Matt6:5
{
<2532>
}§AÌë§i
<4336>
<5741>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡A¤£¥i
<3756>
{
<2071>
}{
<5704>
}¹³
<5618>
¨º°²«_¬°µ½ªº¤H
<5273>
¡A{
<3754>
}·R
<5368>
<5719>
¯¸
<2476>
<5761>
¦b·|°ó
<4864>
¸Ì
<1722>
©M
<2532>
¤Q¦r¸ô¤f
<4113>
<1137>
¤W
<1722>
ë§i
<4336>
<5738>
¡A{
<3704>
}{
<302>
}¬G·N¥s¤H
<444>
¬Ý¨£
<5316>
<5652>
¡C§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}¥L̤w¸g±o¤F
<568>
<5719>
¥L̪º
<846>
½à½ç
<3408>
¡C
Matt6:16
{
<1161>
}§A̸T¹
<3522>
<5725>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡A¤£¥i
<3361>
{
<1096>
}{
<5737>
}¹³
<5618>
¨º°²«_¬°µ½ªº¤H
<5273>
¡AÁy¤W±aµÛ·T®e
<4659>
¡F¦]¬°
<1063>
¥LÌ
<846>
§âÁy
<4383>
§Ë±oÃø¬Ý
<853>
<5719>
¡A{
<3704>
}¬G·N¥s¤H
<444>
¬Ý¥X
<5316>
<5652>
¥L̬O¸T¹
<3522>
<5723>
¡C§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}¥L̤w¸g±o¤F
<568>
<5719>
¥L̪º
<846>
½à½ç
<3408>
¡C
Matt6:18
{
<3704>
}¤£
<3361>
¥s¤H
<444>
¬Ý¥X
<5316>
<5652>
§A¸T¹
<3522>
<5723>
¨Ó¡A¥u
<235>
¥s§A
<4675>
{
<3588>
}{
<1722>
}·t¤¤
<2927>
ªº¤÷
<3962>
¬Ý¨£¡F{
<2532>
}§A
<4675>
¤÷
<3962>
{
<3588>
}¦b
<1722>
·t¤¤
<2927>
¹î¬Ý
<991>
<5723>
¡A¥²µM{
<1722>
}{
<5318>
}³øµª
<591>
<5692>
§A
<4671>
¡C
Matt18:3
{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A§AÌY¤£
<3362>
¦^Âà
<4762>
<5652>
¡A{
<2532>
}Åܦ¨
<1096>
<5638>
¤p«Ä¤l
<3813>
ªº¼Ë¦¡
<5613>
¡AÂ_¤£±o
<3364>
¶i
<1525>
<5632>
<1519>
¤Ñ
<3772>
°ê
<932>
¡C
Mark4:31
¦n¹³
<5613>
¤@²É
<2848>
ªãµæºØ
<4615>
¡A{
<3739>
}{
<3752>
}ºØ
<4687>
<5652>
¦b
<1909>
¦a
<1093>
¸Ìªº®ÉÔ¡AÁö¤ñ{
<2076>
}{
<5748>
}¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¦Ê
<3956>
ºØ
<4690>
³£¤p
<3398>
¡A
Mark4:32
¦ý
<2532>
{
<3752>
}ºØ
<4687>
<5652>
¤W¥H«á¡A´Nªø°_¨Ó
<305>
<5719>
¡A{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5736>
}¤ñ¦U¼Ë
<3956>
ªºµæ
<3001>
³£¤j
<3187>
¡A¤S
<2532>
ªø¥X
<4160>
<5719>
¤j
<3173>
ªK
<2798>
¨Ó¡A¬Æ¦Ü
<5620>
¤Ñ¤W
<3772>
ªº¸³¾
<4071>
¥i¥H
<1410>
<5738>
±J
<2681>
<5721>
¦b¥L
<846>
ªº½®
<4639>
¤U
<5259>
¡C
John12:40
¥D¥s¥LÌ
<846>
½M¤F
<5186>
<5758>
²´
<3788>
¡A{
<2532>
}µw¤F
<4456>
<5758>
{
<846>
}¤ß
<2588>
¡A§K±o
<3363>
¥L̲´·ú
<3363>
¬Ý¨£
<3363>
¡A{
<2532>
}¤ß¸Ì
<2588>
©ú¥Õ
<3539>
<5661>
¡A{
<2532>
}¦^Âà
<1994>
<5652>
¹L¨Ó¡A{
<2532>
}§Ú´NÂåªv
<2390>
<5667>
¥LÌ
<846>
¡C
John19:31
µS¤Ó¤H
<2453>
{
<3767>
}¦]
<1893>
³o¤é¬O
<2258>
<5713>
<5625>
<2258>
<5713>
¹w³Æ¤é
<3904>
¡A¤S¦]
<1063>
¨º
<1565>
¦w®§¤é
<4521>
¬O
<2258>
<5713>
Ó¤j
<3173>
¤é
<2250>
¡A´N¨D
<2065>
<5656>
©¼©Ô¦h
<4091>
¥s
<2443>
¤H¥´Â_
<2608>
<5652>
¥L̪º
<846>
»L
<4628>
¡A{
<2532>
}§â¥LÌ®³¥h
<142>
<5686>
¡A§K±o
<3306>
<5661>
«Íº
<4983>
·í
<1722>
¦w®§¤é
<4521>
¯d¦b
<1909>
¤Q¦r¬[¤W
<4716>
¡C
Rom3:19
{
<1161>
}§Ú̾å±o
<1492>
<5758>
{
<3754>
}{
<3745>
}«ßªk
<3551>
¤Wªº¸Ü
<3004>
<5719>
³£¬O¹ï«ßªk
<3551>
¥H¤U
<1722>
¤§¤H»¡
<2980>
<5719>
ªº¡A¦n
<2443>
¶ë¦í
<5420>
<5652>
¦U¤H
<3956>
ªº¤f
<4750>
¡A¥s
<2532>
´¶
<3956>
¥@
<2889>
ªº¤H³£{
<1096>
}{
<5638>
}¥ñ¦b¯«
<2316>
¼f§P¤§¤U
<5267>
¡C
Rom7:13
¬JµM¦p¦¹
<3767>
¡A¨º¨}µ½ªº
<18>
¬O¥s
<1096>
<5754>
§Ú
<1698>
¦º
<2288>
»ò¡HÂ_¥G¤£¬O
<3361>
<1096>
<5636>
¡I¥s§Ú¦ºªº¤D¬O
<235>
¸o
<266>
¡C¦ý¸oÂǵÛ
<1223>
¨º¨}µ½ªº
<18>
¥s
<2716>
<5740>
§Ú
<3427>
¦º
<2288>
¡A´N
<2443>
Åã¥X
<5316>
<5652>
¯u¬O¸o
<266>
¡A¥s
<2443>
¸o
<266>
¦]µÛ
<1223>
»|©R
<1785>
§óÅã¥X¬O
<1096>
<5638>
´c
<268>
·¥¤F
<2596>
<5236>
¡C
Rom9:17
¦]¬°
<1063>
¸g¤W
<1124>
¦³¸Ü¦Vªk¦Ñ
<5328>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú±N§A
<4571>
¿³°_¨Ó
<1825>
<5656>
¡A{
<3704>
}{
<1519>
}{
<5124>
}{
<846>
}¯Sn¦b
<1722>
§A
<4671>
¨¤W¹üÅã
<1731>
<5672>
§Úªº
<3450>
Åv¯à
<1411>
¡A¨Ã
<2532>
n¨Ï
<3704>
§Úªº
<3450>
¦W
<3686>
¶Ç
<1229>
<5652>
¹M
<1722>
¤Ñ¤U
<3956>
<1093>
¡C
Rom10:15
{
<1161>
}Y¨S¦³
<3362>
©^®t»º
<649>
<5652>
¡A«ç¯à
<4459>
¶Ç¹D
<2784>
<5692>
©O¡H¦p
<2531>
¸g¤W©Ò°O
<1125>
<5769>
¡G³øºÖµ
<2097>
<5734>
<1515>
¡B¶Ç
<2097>
<5734>
³ß«H
<18>
ªº¤H¡A¥L̪º
<4228>
¸}Âܦóµ¥
<5613>
¨Î¬ü
<5611>
¡C
1Cor15:28
<1161>
{
<3752>
}¸Uª«
<3956>
¬JªA¤F
<5293>
<5652>
¥L
<846>
¡A¨º®É
<5119>
¤l
<5207>
¤]
<2532>
n¦Û¤v
<846>
ªA
<5293>
<5691>
¨º¥s¸Uª«
<3956>
ªA
<5293>
<5660>
¥L
<846>
ªº¡A¥s
<2443>
¯«
<2316>
¦b
<5600>
<5753>
¸Uª«
<3956>
¤§¤W¡A¬°
<1722>
¸Uª«
<3956>
¤§¥D¡C
2Cor11:3
{
<1161>
}§Ú¥u
<3381>
<4458>
©È
<5399>
<5736>
§A̪º
<5216>
¤ß
<3540>
©Î°¾©ó¨¸
<5351>
<5652>
¡A¥¢¥h
<575>
¨º¦V
<1519>
°ò·þ
<5547>
©Ò¦s¯Â¤@²M¼ä
<572>
ªº¤ß¡A´N¹³
<5613>
³D
<3789>
¥Î
<1722>
{
<846>
}¸Þ¶B
<3834>
»¤´b
<1818>
<5656>
¤F®L«½
<2096>
¤@¼Ë
<3779>
¡C
2Cor13:7
{
<1161>
}§Ų́D
<2172>
<5736>
<4314>
¯«
<2316>
¡A¥s§AÌ
<5209>
¤@¥ó´c¨Æ
<2556>
³£¤£
<3367>
°µ
<3361>
<4160>
<5658>
¡F³o
<2443>
¤£¬O
<3756>
nÅã©ú
<5316>
<5652>
§Ú̬O»X®®¯Çªº
<1384>
¡A{
<235>
}¬On
<2443>
§AÌ
<5210>
¦æ¨Æ
<4160>
<5725>
ºÝ¥¿
<2570>
¡A¥ô¾Ì
<1161>
¤H¬Ý§ÚÌ
<2249>
¬O
<5600>
<5753>
<5613>
³Q±óµ´ªº
<96>
½}¡I
2Thess3:14
Y
<1161>
¦³¤H
<1536>
¤£
<3756>
Å¥±q
<5219>
<5719>
§ÚÌ
<2257>
³o«H
<1992>
¤W
<1223>
ªº¸Ü
<3056>
¡An°O¤U
<4593>
<5732>
¥L
<5126>
¡A{
<2532>
}¤£
<3361>
©M¥L
<846>
¥æ©¹
<4874>
<5732>
¡A¥s
<2443>
¥L¦Ûı²Û·\
<1788>
<5652>
¡C
Titus2:8
¨¥»y
<3056>
¯Â¥þ
<5199>
¡AµL¥i«ü³d
<176>
¡A¥s
<2443>
¨º¤Ï¹ï
<1727>
ªº
<1537>
¤H¡A¬JµL³B
<3367>
¥i
<2192>
<5723>
»¡
<3004>
<5721>
{
<4012>
}§ÚÌ
<5216>
ªº¤£¬O
<5337>
¡A«K¦Ûı²Û·\
<1788>
<5652>
¡C
Heb12:13
¤]
<2532>
n¬°¦Û¤vªº
<5216>
¸}
<4228>
¡A§â¹D¸ô
<5163>
×
<4160>
<5657>
ª½
<3717>
¤F¡A¨Ï
<3363>
¿a¤l
<5560>
¤£¦Ü¬n¸}¡]©Î§@¡G®t¸ô
<1624>
<5652>
¡^¡A¤Ï
<1161>
±o
<3123>
²¬·U
<2390>
<5686>
¡C
Rev18:23
{
<2532>
}¿O
<3088>
¥ú
<5457>
¦b§A
<4671>
¤¤¶¡
<1722>
¨M¤£¯à
<3364>
¦A
<2089>
·ÓÄ£
<5316>
<5652>
¡F{
<2532>
}·s¦
<3566>
©M
<2532>
·s°ü
<3565>
ªºÁnµ
<5456>
¡A¦b§A
<4671>
¤¤¶¡
<1722>
¨M¤£¯à
<3364>
¦A
<2089>
Å¥¨£
<191>
<5686>
¡C{
<3754>
}§Aªº
<4675>
«È°Ó
<1713>
ì¨Ó¬O
<2258>
<5713>
¦a¤W
<1093>
ªº´L¶Q¤H
<3175>
¡F{
<3754>
}¸U
<3956>
°ê
<1484>
¤]³Q
<1722>
§Aªº
<4675>
¨¸³N
<5331>
°g´b¤F
<4105>
<5681>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ