ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. John8:44 §A­Ì<5210>¬O<2075><5748>¥X©ó<1537>§A­Ìªº¤÷<3962>Å]°­<1228>¡A<2532>§A­Ì<5216>¤÷<3962>ªº¨p¼¤<1939>§A­Ì°¾­n<2309><5719>¦æ<4160><5721>¡C¥L<1565>±q<575>°_ªì<746>¬O<2258><5713>±þ¤Hªº<443>¡A<2532>¤£<3756>¦u<2476><5707><5758>{<1722>}¯u²z<225>¡A¦]<3754>¥L¤ß<846>¸Ì<1722>¨S<3756>¦³<2076><5748>¯u²z<225>¡C<3752>¥L»¡<2980><5725>ÁÀ<5579>¬O¥X©ó<1537>¦Û¤v<2398>{<2980>}{<5719>}¡F¦]<3754>¥L¥»¨Ó¬O<2076><5748>»¡ÁÀªº<5583>¡A¤]¬O<2532>»¡ÁÀ¤§¤H{<846>}ªº¤÷<3962>¡C

  2. John8:55 <2532>§A­Ì¥¼<3756>´¿<1097><0>»{ÃÑ<1097><5758>¥L<846>¡F<1161>§Ú<1473>«o»{ÃÑ<1492><5758>¥L<846>¡C<2532><3754>§Ú­Y<1437>»¡<2036><5632>¤£<3756>»{ÃÑ<1492><5758>¥L<846>¡A§Ú´N¬O<2071><5704>»¡ÁÀªº<5583>¡A¹³<3664>§A­Ì<5216>¤@¼Ë¡F¦ý<235>§Ú»{ÃÑ<1492><5758>¥L<846>¡A¤]<2532>¿í¦u<5083><5719>¥Lªº<846>¹D<3056>¡C

  3. Rom3:4 Â_¥G¤£¯à<3361><1096><5636>¡I¤£¦p»¡<1161>¡A¯«<2316>¬O<1096><5737>¯u¹êªº<227>¡A<1161>¤H<3956><444>³£¬OµêÁÀªº<5583>¡C¦p<2531>¸g¤W©Ò°O<1125><5769>¡G<3704>§A<302>³d³Æ¤Hªº®É­Ô<1722><4675><3056>¡AÅ㬰¤½¸q<1344><5686>¡F<2532><4571>³Q¤Hij½×<2919><5745>ªº®É­Ô<1722>¡A¥i¥H±o³Ó<3528><5661>¡C

  4. 1Tim1:10 ¦æ²]<4205>©M¿Ë¨k¦â<733>ªº¡A·m¤H¤f<405>©M»¡ÁÀ¸Ü<5583>ªº¡A¨Ã°_°²»}ªº<1965>¡A©Î¬O<2532>¬°§O¼Ë<2087>{<1536>}¼Ä<480><5736>¥¿<5198><5723>¹D<1319>ªº¨Æ³]¥ßªº¡C

  5. Titus1:12 ¦³­²­ù©³¤H¤¤<846>ªº<1537>¤@­Ó<5100>¥»¦a<846><2398>¥ýª¾<4396>»¡<2036><5627>¡G­²­ù©³¤H<2912>±`<104>»¡ÁÀ¸Ü<5583>¡A¤D¬O´c<2556>Ã~<2342>¤SÆa<1064>¤SÃi<692>¡C

  6. 1John1:10 §Ú­Ì­Y<1437>»¡<2036><5632>{<3754>}¦Û¤v¨S¦³<264><0><3756>¥Ç¹L¸o<264><5758>¡A«K¬O¥H<4160><5719>¯«<846>¬°»¡ÁÀªº<5583>¡A<2532>¥Lªº<846>¹D<3056>¤]¤£¦b<2076><5748><3756>§Ú­Ì<2254>¤ß¸Ì<1722>¤F¡C

  7. 1John2:4 ¤H­Y»¡<3004><5723>§Ú»{ÃÑ<1097><5758>¥L<846>¡A{<2532>}«o¤£<3361>¿í¦u<5083><5723>¥Lªº<846>»|©R<1785>¡A«K¬O<2076><5748>»¡ÁÀ¸Üªº<5583>¡A{<2532>}¯u²z<225>¤]¤£<3756>¦b<2076><5748>¥L<5129>¤ß¸Ì<1722>¤F¡C

  8. 1John2:22 ½Ö<5101>¬O<2076><5748>»¡ÁÀ¸Üªº<5583>©O¡H{<1508>}¤£¬O¨º¤£»{<720><5740>{<3754>}­C¿q<2424>¬°<2076><5748><3756>°ò·þ<5547>ªº»ò¡H¤£»{<720><5740>¤÷<3962>»P<2532>¤l<5207>ªº¡A³o<3778>´N¬O<2076><5748>¼Ä°ò·þ<500>ªº¡C

  9. 1John4:20 ¤H<5100>­Y<1437>»¡<2036><5632>{<3754>}§Ú·R<25><5719>¯«<2316>¡A«o<2532>«ë<3404><5725>¥Lªº<846>§Ì¥S<80>¡A´N¬O<2076><5748>»¡ÁÀ¸Üªº<5583>¡F{<1063>}¤£<3361>·R<25><5723>¥L<846>©Ò{<3739>}¬Ý¨£<3708><5758>ªº§Ì¥S<80>¡A´N¤£¯à·R¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«<2316>¡]¦³¥j¨÷§@¡G«ç<4459>¯à<1410><5736>·R<25><5721>{<3739>}¨S¦³<3756>¬Ý¨£<3708><5758>ªº¯«<2316>©O¡^¡C

  10. 1John5:10 «H<4100><5723>{<1519>}¯«<2316>¨à¤l<5207>ªº¡A´N¦³<2192><5719>³o¨£ÃÒ<3141>¦b<1722>¥L<1438>¤ß¸Ì¡F¤£<3361>«H<4100><5723>¯«<2316>ªº¡A´N¬O±N¯«{<846>}·í§@<4160><5758>»¡ÁÀªº<5583>¡A¦]<3754>¤£<3756>«H<4100><5758>{<1519>}{<3739>}¯«<2316>¬°<4012>¥L<846>¨à¤l<5207>§@<3140><5758>ªº¨£ÃÒ<3141>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ