ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 37 ¸`¸g¤å
  1. Matt13:34 ³o<5023>³£<3956>¬O­C¿q<2424>¥Î<1722>¤ñ³ë<3850>¹ï²³¤H<3793>»¡<2980><5656>ªº¸Ü¡F{<2532>}­Y¤£¥Î<5565>¤ñ³ë<3850>¡A´N¤£<3756>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2980><5707>¬Æ»ò¡C

  2. Matt14:21 {<1161>}¦Yªº<2068><5723>¤H<435>¡A°£¤F<5565>°ü¤k<1135>{<2532>}«Ä¤l<3813>¡A¬ù<5616>¦³<2258><5713>¤­¤d<4000>¡C

  3. Matt15:38 {<1161>}¦Y<2068><5723>ªº¤H¡A°£¤F<5565>°ü¤k<1135>{<2532>}«Ä¤l<3813>¡A¦@¦³<2258><5713>¥|¤d<5070>{<435>}¡C

  4. Mark4:34 ­Y<1161>¤£¥Î<5565>¤ñ³ë<3850>¡A´N¤£<3756>¹ï¥L­Ì<846>Á¿<2980><5707>¡F{<1161>}¨S¦³¤Hªº®É­Ô<2398><2596>¡A´N§â¤@¤Áªº¹D<3956>Á¿<1956><5707>µ¹{<846>}ªù®{<3101>Å¥¡C

  5. Luke6:49 ±©¦³<1161>Å¥¨£<191><5660>{<2532>}¤£<3361>¥h¦æ<4160><5660>ªº¡A´N¹³<2076><5748><3664>¤@­Ó¤H<444>¦b<1909>¤g¦a<1093>¤W»\<3618><5660>©Ð¤l<3614>¡A¨S¦³<5565>®Ú°ò<2310>¡F¤ô<4215>¤@¨R<4366><5656>{<3739>}¡A{<2532>}ÀH§Y<2112>­Ë¶ò<4098><5627>¤F¡A¨Ã¥B<2532>¨º<1565>©Ð¤l<3614>Ãa<4485>ªº{<1096>}{<5633>}«Ü¤j<3173>¡C

  6. John1:3 ¸Uª«<3956>¬OÂǵÛ<1223>¥L<846>³yªº<1096><5633>¡F¤Z³Q³yªº<1520><1096><5633>{<2532>}¡A¨S¦³¤@¼Ë{<3739>}¤£¬O<1096><0>ÂǵÛ<5565>¥L<846>³yªº<1096><5754>¡C

  7. John15:5 §Ú<1473>¬O<1510><5748>¸²µå¾ð<288>¡A§A­Ì<288>¬OªK¤l<288>¡C±`¦b<3306><5723>§Ú<3306><5723>¸Ì­±<3306><5723>ªº¡A§Ú<2504>¤]±`¦b¥L<1722>¸Ì­±<1722>¡A³o¤H<3778>´N¦h<4183>µ²<5342><5719>ªG¤l<2590>¡F¦]¬°<3754>Â÷¤F<5565>§Ú<1700>¡A§A­Ì´N¤£¯à<1410><5736>°µ<4160><5721>¬Æ»ò<3756><3762>¡C

  8. John20:7 ¤S<2532>¬Ý¨£­C¿q<2424>ªº{<3739>}{<2258>}{<5713>}»q<1909>{<846>}ÀY<2776>¤y<4676>¨S¦³<3756>©M<3326>²Ó³Â¥¬<3608>©ñ<2749><5740>¦b¤@³B¡A{<235>}¬O¥t<5565>¦b<1519>¤@<1520>³B<5117>±²µÛ<1794><5772>¡C

  9. Rom3:21 ¦ý<1161>¦p¤µ<3570>¡A¯«ªº<2316>¸q<1343>¦b«ßªk<3551>¥H¥~<5565>¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó<5319><5769>¡A¦³<5259>«ßªk<3551>©M<2532>¥ýª¾<4396>¬°ÃÒ<3140><5746>¡G

  10. Rom3:28 ©Ò¥H<3767>¡]¦³¥j¨÷¡G¦]¬°¡^§Ú­Ì¬Ý©w¤F<3049><5736>¡G¤H<444>ºÙ¸q<1344><5745>¬O¦]µÛ«H<4102>¡A¤£¦b¥G<5565>¿í¦æ<2041>«ßªk<3551>¡C

  11. Rom4:6 ¥¿¦p<2509>¤j½Ã<1138>{<2532>}ºÙ<3004><5719>¨º<3739>¦b¦æ¬°<2041>¥H¥~<5565>»X¯«<2316>ºâ¬°<3049><5736>¸q<1343>ªº¤H<444>¬O¦³ºÖªº<3108>¡C

  12. Rom7:8 µM¦Ó<1161>¸o<266>¶XµÛ<2983><5631>¾÷·|<874>¡A´NÂǵÛ<1223>»|©R<1785>¥s½Ñ¯ëªº<3956>³g¤ß<1939>¦b§Ú<1698>¸ÌÀY<1722>µo°Ê<2716><5662>¡F¦]¬°<1063>¨S¦³<5565>«ßªk<3551>¡A¸o<266>¬O¦ºªº<3498>¡C

  13. Rom7:9 {<1161>}§Ú<1473>¥H«e<4218>¨S¦³<5565>«ßªk<3551>¬O¬¡µÛªº<2198><5707>¡F¦ý¬O<1161>»|©R<1785>¨Ó¨ì<2064><5631>¡A¸o<266>¤S¬¡¤F<326><5656>¡A§Ú<1473>´N<1161>¦º¤F<599><5627>¡C

  14. Rom10:14 µM¦Ó<3767>¡A{<1519>}¤H<3739>¥¼´¿<3756>«H<4100><5656>¥L¡A«ç¯à<4459>¨D<1941><5698>¥L©O¡H{<1161>}{<3739>}¥¼´¿<3756>Å¥¨£<191><5656>¥L¡A«ç¯à<4459>«H<4100><5692>¥L©O¡H{<1161>}¨S¦³<5565>¶Ç¹Dªº<2784><5723>¡A«ç¯à<4459>Å¥¨£<191><5692>©O¡H

  15. 1Cor4:8 {<2235>}§A­Ì¤w¸g<2075><5748>¹¡¨¬<2880><5772>¤F¡I¤w¸g<2235>Â×´I¤F<4147><5656>¡I¤£¥Î<5565>§Ú­Ì<2257>¡A¦Û¤v´N§@¤ý<936><5656>¤F¡I{<2532>}§ÚÄ@·N<3785>§A­ÌªG¯u<1065>§@¤ý<936><5656>¡A¥s<2443>§Ú­Ì<2249>¤]<2532>±o»P§A­Ì<5213>¤@¦P§@¤ý<4821><5661>¡C

  16. 1Cor11:11 µM¦Ó<4133>·Ó<1722>¥D<2962>ªº¦w±Æ¡A¤k<1135>¤]¤£<3777>¬OµL<5565>¨k<435>¡A¨k<435>¤]¤£<3777>¬OµL<5565>¤k<1135>¡C

  17. 2Cor11:28 °£¤F<5565>³o¥~­±ªº<3924>¨Æ¡AÁÙ¦³¬°²³<3956>±Ð·|<1577>±¾¤ß<3308>ªº¨Æ<2596>¡A{<3588>}¤Ñ¤Ñ<2250>À£¦b<1999>§Ú<3450>¨­¤W¡C

  18. Eph2:12 {<3754>}¨º<1565>®É<2540>¡A§A­Ì{<2258>}{<5713>}»P°ò·þ<5547>µLÃö<5565>¡A¦b¥H¦â¦C<2474>°ê¥Á<4174>¥H¥~<526><5772>¡A{<2532>}¦b©ÒÀ³³\ªº<1860>½Ñ¬ù<1242>¤W¬O§½¥~¤H<3581>¡A¨Ã¥B¬¡¦b<1722>¥@¤W<2889>¨S<3361>¦³<2192><5723>«ü±æ<1680>¡A{<2532>}¨S¦³¯«<2316>¡C

  19. Phil2:14 ¤Z©Ò¦æ<4160><5720>ªº{<3956>}¡A³£¤£­n<5565>µo«è¨¥<1112>¡A{<2532>}°_ª§½×<1261>¡A

  20. 1Tim2:8 {<3767>}§ÚÄ@<1014><5736>¨k¤H<435>µL<5565>©Á«ã<3709>¡A{<2532>}µLª§½×¡]©Î§@¡GºÃ´b<1261>¡^¡AÁ|°_<1869><5723>¸t¼äªº<3741>¤â<5495>¡A{<1722>}ÀH<3956>³B<5117>ë§i<4336><5738>¡C

  21. 1Tim5:21 §Ú¦b¯«<2316>©M<2532>{<2962>}°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¨Ã<2532>»X´z¿ïªº<1588>¤Ñ¨Ï<32>­±«e<1799>Åñ©J<1263><5736>§A¡G{<2443>}­n¿í¦u<5442><5661>³o¨Ç¸Ü<5023>¡A¤£¥i<5565>¦s¦¨¨£<4299>¡A¦æ¨Æ<4160><5723>¤]¤£¥i<3367>¦³<2596>°¾¤ß<4346>¡C

  22. Philem1:14 ¦ý<1161>¤£ª¾¹D<5565>§A<4674>ªº·N«ä<1106>¡A§Ú´N¤£<3762>Ä@·N<2309><5656>³o¼Ë¦æ<4160><5658>¡A¥s§A<4675>ªºµ½¦æ<18>¤£<3363>¬O<5600><5753>{<5613>}¥X©ó<2596>«j±j<318>¡A¤D¬O<235>¥X©ó<2596>¥Ì¤ß<1595>¡C

  23. Heb4:15 ¦]<1063>§Ú­Ìªº{<3756>}{<2192>}{<5719>}¤j²½¥q<749>¨Ã«D¤£<3361>¯à<1410><5740>Åé«ò<4834><5658>§Ú­Ìªº<2257>³n®z<769>¡C¥L¤]´¿¤Z¨Æ<3956>¨ü¹L<2596>¸Õ±´<3985><5772><5625><3987><5772>¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë<2596><3665>¡A¥u¬O<1161>¥L¨S¦³<5565>¥Ç¸o<266>¡C

  24. Heb7:7 ±q¨Ó<1161>¦ì¤À¤jªº<2909>µ¹<5259>¦ì¤À¤pªº<1640>¯¬ºÖ<2127><5743>¡A³o¬O»é¤£­Ëªº²z<5565><3956><485>¡C

  25. Heb7:20 ¦AªÌ<2532>¡A­C¿q¬°²½¥q¡A¨Ã¤£¬O<2596><3745>¤£<3756>°_{<5565>}»}¥ß<3728>ªº¡C

  26. Heb7:21 ¦Ü©ó<1063>¨º¨Ç²½¥q<2409>¡A­ì¤£<5565>¬O<3303><1526><5748>°_<1096><5756>»}¥ß<3728>ªº¡A¥u¦³<1161>{<3326>}­C¿q¬O°_»}¥ß<3728>ªº¡F¦]¬°¨º¥ß¥Lªº{<1223>}¹ï<4314>¥L<846>»¡<3004><5723>¡G¥D<2962>°_¤F»}<3660><5656>¡A¨M<2532>¤£<3756>«á®¬<3338><5700>¡A§A<4771>¬O¥Ã»·<1519><165>¬°²½¥q<2409>{<2596>}{<3198>}{<5010>}¡C

  27. Heb9:7 ¦Ü©ó<1161><1519>²Ä¤G¼h<1208>±b¹õ¡A±©¦³¤j²½¥q<749>¤@¦~<1763>¤@¦¸<530>¿W¦Û<3441>¶i¥h¡A¨S¦³<3756>¤£±aµÛ<5565>¦å<129>{<3739>}¬°<5228>¦Û¤v<1438>©M<2532>¦Ê©m<2992>ªº¹L¿ù<51>Äm¤W<4374><5719>¡C

  28. Heb9:18 ©Ò¥H<3606>¡A«e<4413>¬ù¤]¤£<3761>¬O¤£¥Î<5565>¦å<129>¥ßªº<1457><5769>¡F

  29. Heb9:22 {<2532>}«öµÛ<2596>«ßªk<3551>¡A¤Zª«<3956>®t¤£¦h<4975>³£¬O¥Î<1722>¦å<129>¼ä²bªº<2511><5743>¡F­Y¤£<5565>¬y¦å<130>¡A¸o´N<2532>¤£<3756>±o<1096><5736>³j§K<859>¤F¡C

  30. Heb9:28 ¹³³o¼Ë<3779>¡A°ò·þ<5547>¬JµM¤@¦¸<530>³QÄm<4374><5685>¡A{<1519>}¾á·í¤F<399><5629>¦h¤H<4183>ªº¸o<266>¡A±N¨Ó­n¦V¨ºµ¥­Ô<553><5740>¥L<846>ªº¤H²Ä¤G¦¸<1208>Åã²{<3700><5701><1537>¡A¨Ã»P¸o<266>µLÃö<5565>¡A¤D¬O¬°<1519>¬@±Ï<4991>¥L­Ì¡C

  31. Heb10:28 ¤H<5100>¤z¥Ç<114><5660>¼¯¦è<3475>ªº«ßªk<3551>¡A¾Ì<1909>¨â<1417>{<2228>}¤T<5140>­Ó¨£ÃÒ¤H<3144>¡A©|¥B¤£±o<5565>¼¦«ò<3628>¦Ó¦º<599><5719>¡A

  32. Heb11:6 {<1161>}¤H«D¦³<5565>«H<4102>¡A´N¤£¯à<102>±o¯«ªº³ß®®<2100><5658>¡F¦]¬°<1063>¨ì<4334><5740>¯«<2316>­±«e¨Óªº¤H¥²¶·<1163><5748>«H<4100><5658>¦³<3754>¯«<2076><5748>¡A¥B<2532>«H¥L{<1096>}{<5736>}½à½ç<3406>¨º´M¨D<1567><5723>¥L<846>ªº¤H¡C

  33. Heb11:40 ¦]¬°¯«<2257>µ¹<4012>§Ú­Ì<4012>¹w³Æ¤F<4265><5671>§ó¬üªº<2909>¨Æ<5100>¡A¥s¥L­Ì­Y¤£»P<5565>§Ú­Ì<2257>¦P±o¡A´N¤£¯à<3363>§¹¥þ<5048><5686>¡C

  34. Heb12:8 ºÞ±Ð­ì¬O<3739>²³¤l<3956>©Ò¦@<3353>¨üªº<1096><5754>¡A{<1161>}§A­Ì­Y<1487>¤£<5565>¨ü<2075><5748>ºÞ±Ð<3809>¡A´N<686>¬O<2075><5748>¨p¤l<3541>¡A{<2532>}¤£<3756>¬O¨à¤l<5207>¤F¡C

  35. Heb12:14 §A­Ì­n°l¨D<1377><5720>»P<3326>²³¤H<3956>©M·ü<1515>¡A¨Ã<2532>­n°l¨D¸t¼ä<38>¡F«D<5565>¸t¼ä<3739>¨S¦³¤H<3762>¯à¨£<3700><5695>¥D<2962>¡C

  36. James2:20 {<1161>}{<5599>}µê¯Bªº<2756>¤H<444>­þ¡A§AÄ@·N<2309><5719>ª¾¹D<1097><5629>{<3754>}¨S¦³<5565>¦æ¬°<2041>ªº«H¤ß<4102>¬O<2076><5748>¦ºªº<3498>»ò¡H

  37. James2:26 {<1063>}{<5618>}¨­Åé<4983>¨S¦³<5565>ÆF»î<4151>¬O<2076><5748>¦ºªº<3498>¡A{<3779>}«H¤ß<4102>¨S¦³<5565>¦æ¬°<2041>¤]<2532>¬O<2076><5748>¦ºªº<3498>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ