ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Acts27:3 {<5037>}²Ä¤G<2087>¤Ñ¡A¨ì<2609><5648>¤F<1519>¦è¹y<4605>¡F{<5037>}µS¬y<2457>¼e<5364>«Ý<5530><5666>«Où<3972>¡A­ã<2010><5656>¥L©¹<4314>ªB¤Í<5384>¨º¸Ì¥h<4198><5679>¡A¨ü¥L­Ìªº·ÓÀ³<5177><5629><1958>¡C

  2. 1Cor7:21 §A¬O§@¥£Áõ<1401>»X¥l<2564><5681>ªº»ò¡H{<4671>}¤£<3361>­n¦]¦¹¼~¼{<3199><5720>¡F{<235>}­Y<1499>¯à<1410><5736>¥H<1096><5635>¦Û¥Ñ<1658>¡A´N¨D<5530><5663>¦Û¥Ñ§ó¦n<3123>¡C

  3. 1Cor7:31 {<2532>}¥Î<5530><5740>{<5127>}¥@ª«<2889>ªº¡A­n¹³<5613>¤£<3361>¥Î<2710><5740>¥@ª«¡A¦]¬°<1063>³o<5129>¥@¬É<2889>ªº¼Ë¤l<4976>±N­n¹L¥h¤F<3855><5719>¡C

  4. 1Cor9:12 ­Y<1487>§O¤H<243>¦b§A­Ì<5216>¨­¤W¦³<3348><5719>³oÅv¬`<1849>¡A¦óªp<3123>{<3756>}§Ú­Ì<2249>©O¡HµM¦Ó<235>¡A§Ú­Ì¨S<3756>¦³¥Î<5530><5662>¹L³o<5026>Åv¬`<1849>¡A­Ë<235>¤Z¨Æ<3956>§Ô¨ü<4722><5719>¡A§K<3363>±o<1325><5632><5100>°ò·þ<5547>ªººÖ­µ<2098>³Qªý¹j<1464>¡C

  5. 1Cor9:15 ¦ý<1161>³oÅv¬`{<5130>}§Ú<1473>¥þ¨S<3762>¦³¥Î<5530><5662>¹L¡C§Ú¼g<1125><5656>³o¸Ü<5023>¡A¨Ã<1161>«D<3756>­n{<2443>}§A­Ì³o¼Ë<3779>«Ý<1096><5638>{<1722>}§Ú<1698>¡A¦]¬°<1063>§Ú<3427>¹ç¥i<3123>¦º<599><5629><2570>¤]<2228>¤£¥s<2443>¤H<5100>¨Ï§Ú<3450>©Ò¸Ø<2745>ªº¸¨¤FªÅ<2758><5661>¡C

  6. 2Cor1:17 {<3767>}§Ú¦³<1011><5740>¦¹·N<5124>¡A°Z¬O<3385><686>¤Ï´_¤£©w<5530><5662><1644>»ò¡H{<2228>}§Ú©Ò°_ªº·N<1011><5736><1011><5736>{<3739>}¡A°Z¬O±q<2596>±¡¼¤<4561>°_ªº¡A¥s<2443><3844>§Ú<1698>{<5600>}{<5753>}©¿¬O<3483><3483>{<2532>}©¿«D<3756><3756>»ò¡H

  7. 2Cor3:12 §Ú­Ì¬J<3767>¦³<2192><5723>³o¼Ëªº<5108>¬ß±æ<1680>¡A´N<5530><5736>¤jÁx<4183>Á¿»¡<3954>¡A

  8. 2Cor13:10 ©Ò¥H<5124><1223>¡A§Ú¤£¦b<548><5752>§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A§â³o¸Ü<5023>¼g<1125><5719>µ¹§A­Ì¡A¦n¥s§Ú¨£§A­Ìªº®É­Ô<3918><5752>¡A¤£¥Î<3363>·Ó<2596>{<3739>}¥D<2962>©Òµ¹<1325><5656>§Ú<3427>ªºÅv¬`<1849>ÄY¼F<664>ªº«Ý<5530><5667>§A­Ì¡F³oÅv¬`­ì¬O¬°<1519>³y´N<3619>¤H¡A¨Ã<2532>¤£¬O<3756>¬°<1519>±ÑÃa<2506>¤H¡C

  9. 1Tim1:8 {<1161>}§Ú­Ìª¾¹D<1492><5758>{<3754>}«ßªk<3551>­ì¬O¦nªº<2570>¡A¥u­n<1437>¤H<5100>¥Î<5530><5741>±o{<846>}¦X©y<3545>¡F

  10. 1Tim5:23 ¦]<1223>§A<4675>­G¤f<4751>¤£²M¡A{<2532>}{<4675>}¹ð¦¸<4437>±w¯f<769>¡A¦A¤£­n·Ó±`<3371>³Ü¤ô<5202><5720>¡A{<235>}¥i¥Hµy·L<3641>¥Î<5530><5737>ÂI°s<3631>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ