ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
Matt6:30
{
<1161>
}§A̳o¤p«Hªº¤H
<3640>
þ¡I³¥¦a¸Ìªº
<68>
¯ó
<5528>
¤µ¤Ñ
<4594>
ÁÙ¦b
<5607>
<5752>
¡A{
<2532>
}©ú¤Ñ
<839>
´N¥á
<906>
<5746>
¦bÄl
<2823>
¸Ì
<1519>
¡A{
<1487>
}¯«
<2316>
ÁÙµ¹¥L³o¼Ëªº
<3779>
§©¹¢
<294>
<5719>
¡A¦óªp{
<3756>
}{
<4183>
}{
<3123>
}§AÌ
<5209>
©O¡I
Matt13:26
{
<1161>
}¨ìªø
<985>
<5656>
]
<5528>
{
<2532>
}¦R
<4160>
<5656>
ÁJ
<2590>
ªº®ÉÔ
<3753>
¡A{
<5119>
}Þû¤l
<2215>
¤]
<2532>
Åã¥X¨Ó
<5316>
<5648>
¡C
Matt14:19
©ó¬O
<2532>
§h©J
<2753>
<5660>
²³¤H
<3793>
§¤
<347>
<5683>
¦b¯ó
<5528>
¦a¤W
<1909>
¡A´N
<2532>
®³µÛ
<2983>
<5631>
³o¤Ó
<4002>
Ⱦ
<740>
¡A{
<2532>
}¨â±ø
<1417>
³½
<2486>
¡A±æµÛ
<308>
<5660>
{
<1519>
}¤Ñ
<3772>
¯¬ºÖ
<2127>
<5656>
¡A{
<2532>
}À¼¶}
<2806>
<5660>
Ⱦ
<740>
¡A»¼µ¹
<1325>
<5656>
ªù®{
<3101>
¡Aªù®{
<3101>
¤S
<1161>
»¼µ¹²³¤H
<3793>
¡C
Mark4:28
¦a
<1093>
¥Í¤½\
<2592>
<5719>
¬O¥X©ó¦ÛµMªº
<844>
¡G¥ý
<4412>
µo]
<5528>
¡A«á
<1534>
ªøÁJ
<4719>
¡A¦A«á
<1534>
ÁJ
<4719>
¤W
<1722>
µ²¦¨¹¡º¡ªº
<4134>
¤l²É
<4621>
¡F
Mark6:39
{
<2532>
}C¿q§h©J
<2004>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡A¥s²³¤H
<3956>
¤@À°
<4849>
¤@À°
<4849>
ªº§¤
<347>
<5658>
¦b«C
<5515>
¯ó¦a
<5528>
¤W
<1909>
¡C
Luke12:28
§A̳o¤p«H
<3640>
ªº¤Hþ¡A³¥¦a
<68>
¸Ì
<1722>
ªº¯ó
<5528>
¤µ¤Ñ
<4594>
ÁÙ¦b
<5607>
<5752>
¡A©ú¤Ñ
<839>
´N
<2532>
¥á
<906>
<5746>
¦b
<1519>
Äl
<2823>
¸Ì¡A{
<1487>
}¯«
<2316>
ÁÙ
<1161>
µ¹¥L³o¼Ëªº
<3779>
§©¹¢
<294>
<5719>
¡A¦óªp
<4214>
<3123>
§AÌ
<5209>
©O¡I
John6:10
<1161>
C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ¥s
<4160>
<5657>
²³¤H
<444>
§¤¤U
<377>
<5629>
¡Cì¨Ó
<1161>
¨º
<2258>
<5713>
¦a¤è
<5117>
{
<1722>
}ªº¯ó
<5528>
¦h
<4183>
¡A
<3767>
²³¤H
<435>
´N§¤¤U
<377>
<5627>
¡A¼Æ¥Ø
<706>
¬ù¦³
<5616>
¤¤d
<4000>
¡C
1Cor3:12
Y
<1161>
¦³¤H
<1536>
¥Îª÷
<5557>
¡B»È
<696>
¡BÄ_
<5093>
¥Û
<3037>
¡B¯ó
<5528>
¤ì
<3586>
¡A¥ÝÖÅ
<2562>
¦b³o
<5126>
®Ú°ò
<2310>
¤W
<1909>
«Ø³y
<2026>
<5719>
¡A
James1:10
{
<1161>
}´I¨¬ªº
<4145>
{
<1722>
}{
<846>
}°¨õ
<5014>
¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡F¦]¬°
<3754>
¥L¥²n¹L¥h
<3928>
<5695>
¡A¦p¦P
<5613>
¯ó
<5528>
¤Wªºªá
<438>
¤@¼Ë¡C
James1:11
{
<1063>
}¤Ó¶§
<2246>
¥X¨Ó
<393>
<5656>
¡A{
<4862>
}¼ö·¾h°_
<2742>
¡A¯ó
<5528>
´N¬\°®
<3583>
<5656>
¡A{
<2532>
}ªá
<438>
{
<846>
}¤]äÁÂ
<1601>
<5627>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}Ÿ
<2143>
®e
<4383>
´N®ø¨S¤F
<622>
<5639>
¡F¨º´I¨¬ªº¤H
<4145>
¡A¦b¥L
<846>
©Ò¦æªº¨Æ
<4197>
¤W
<1722>
¤]n
<2532>
³o¼Ë
<3779>
°I´Ý
<3133>
<5701>
¡C
1Pet1:24
¦]¬°
<1360>
¤Z
<3956>
¦³¦å®ðªº
<4561>
¡AºÉ³£¦p¯ó
<5528>
¡F{
<2532>
}¥L{
<444>
}ªº{
<3956>
}¬üºa
<1391>
³£¹³
<5613>
¯ó
<5528>
¤Wªºªá
<438>
¡C¯ó
<5528>
¥²¬\°®
<3583>
<5681>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}ªá
<438>
¥²äÁÂ
<1601>
<5627>
¡F
Rev8:7
{
<2532>
}²Ä¤@¦ì
<4413>
¤Ñ¨Ï
<32>
§j¸¹
<4537>
<5656>
¡A´N
<2532>
¦³{
<1096>
}{
<5633>
}¹r¤l
<5464>
»P
<2532>
¤õ
<4442>
ÄeµÛ
<3396>
<5772>
¦å
<129>
{
<2532>
}¥á
<906>
<5681>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1519>
¡F{
<2532>
}¦aªº¤T¤À¤§¤@©M¾ð
<1186>
ªº¤T¤À¤§¤@
<5154>
³Q¿N¤F
<2618>
<5648>
¡A{
<2532>
}¤@¤Áªº
<3956>
«C
<5515>
¯ó
<5528>
¤]³Q¿N¤F
<2618>
<5648>
¡C
Rev9:4
¨Ã¥B
<2532>
§h©J
<4483>
<5681>
¥LÌ
<846>
»¡¡A¤£¥i
<3363>
¶Ë®`
<91>
<5661>
¦a¤W
<1093>
ªº¯ó
<5528>
©M{
<3761>
}¦U¼Ë
<3956>
«Cª«
<5515>
¡A¨Ã{
<3761>
}¤@¤Á
<3956>
¾ð¤ì
<1186>
¡A{
<1508>
}±©¿W
<3441>
n¶Ë®`{
<3748>
}{
<846>
}ÃB
<3359>
¤W
<1909>
¨S
<3756>
¦³
<2192>
<5719>
¯«
<2316>
¦L°O
<4973>
ªº¤H
<444>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ