ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 15 ¸`¸g¤å
Matt5:6
{
<3588>
}°§
<3983>
<5723>
{
<2532>
}´÷
<1372>
<5723>
¼}¸q
<1343>
ªº¤H¦³ºÖ¤F
<3107>
¡I¦]¬°
<3754>
¥LÌ
<846>
¥²±o¹¡¨¬
<5526>
<5701>
¡C
Matt14:20
{
<2532>
}¥L̳£
<3956>
¦Y
<5315>
<5627>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¦Y¹¡¤F
<5526>
<5681>
¡F{
<2532>
}§â³Ñ¤Uªº
<4052>
<5723>
¹s¸H
<2801>
¦¬¬B°_¨Ó
<142>
<5656>
¡A¸Ëº¡¤F
<4134>
¤Q¤GÓ
<1427>
Äx¤l
<2894>
¡C
Matt15:33
{
<2532>
}{
<846>
}ªù®{
<3101>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§ÚÌ
<2254>
¦b
<1722>
³o³¥¦a
<2047>
¡A¨º¸Ì
<4159>
¦³³o»ò¦hªº
<5118>
Ⱦ
<740>
¥s
<5620>
³o³\¦h¤H
<5118>
<3793>
¦Y¹¡
<5526>
<5658>
©O¡H
Matt15:37
{
<2532>
}²³¤H³£
<3956>
¦Y
<5315>
<5627>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¦Y¹¡¤F
<5526>
<5681>
¡A{
<2532>
}¦¬¬B
<142>
<5656>
³Ñ¤Uªº
<4052>
<5723>
¹s¸H
<2801>
¡A¸Ëº¡¤F
<4134>
¤CÓ
<2033>
µ¨¤l
<4711>
¡C
Mark6:42
{
<2532>
}¥L̳£
<3956>
¦Y
<5315>
<5627>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¦Y¹¡¤F
<5526>
<5681>
¡C
Mark7:27
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡GÅý
<863>
<5628>
¨à¤kÌ
<5043>
¥ý
<4412>
¦Y¹¡
<5526>
<5683>
¡A{
<1063>
}¤£
<3756>
{
<2076>
}{
<5748>
}¦n
<2570>
®³
<2983>
<5629>
¨à¤kªº
<5043>
Ⱦ
<740>
{
<2532>
}¥áµ¹
<906>
<5629>
ª¯
<2952>
¦Y¡C
Mark8:4
{
<2532>
}{
<846>
}ªù®{
<3101>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}»¡¡G¦b
<1909>
³o
<5602>
³¥¦a
<2047>
¡A{
<5100>
}±q¨º¸Ì
<4159>
¯à
<1410>
<5695>
±o»æ
<740>
¡A¥s³o¨Ç¤H
<5128>
¦Y¹¡
<5526>
<5658>
©O¡H
Mark8:8
{
<1161>
}²³¤H³£¦Y
<5315>
<5627>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¦Y¹¡¤F
<5526>
<5681>
¡A{
<2532>
}¦¬¬B
<142>
<5656>
³Ñ¤Uªº
<4051>
¹s¸H
<2801>
¡A¦³¤C
<2033>
µ¨¤l
<4711>
¡C
Luke6:21
§AÌ{
<3568>
}°§¾j
<3983>
<5723>
ªº¤H¦³ºÖ¤F
<3107>
¡I¦]¬°
<3754>
§A̱Nn¹¡¨¬
<5526>
<5701>
¡C§AÌ{
<3568>
}«sú
<2799>
<5723>
ªº¤H¦³ºÖ¤F
<3107>
¡I¦]¬°
<3754>
§A̱Nn³ß¯º
<1070>
<5692>
¡C
Luke9:17
¥LÌ´N
<2532>
¦Y
<5315>
<5627>
¡A¨Ã¥B
<2532>
³£
<3956>
¦Y¹¡
<5526>
<5681>
¤F¡F{
<2532>
}§â³Ñ¤Uªº
<4052>
<5660>
¹s¸H
<2801>
¦¬¬B°_¨Ó
<142>
<5681>
{
<846>
}¡A¸Ëº¡¤F¤Q¤G
<1427>
Äx¤l
<2894>
¡C
Luke16:21
{
<2532>
}n±o
<1937>
<5723>
{
<575>
}{
<3588>
}{
<575>
}°]¥D
<4145>
®à¤l¤W
<5132>
±¼¤U¨Ó
<4098>
<5723>
ªº¹s¸H
<5589>
¥R°§
<5526>
<5683>
¡F¨Ã¥B
<235>
<2532>
ª¯
<2965>
¨Ó
<2064>
<5740>
äÎ
<621>
<5707>
¥Lªº
<846>
½H
<1668>
¡C
John6:26
C¿q
<2424>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú¹ê¹ê¦b¦b
<281>
<281>
ªº§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A§A̧ä
<2212>
<5719>
§Ú
<3165>
¡A¨Ã¤£
<3756>
¬O¦]
<3754>
¨£¤F
<1492>
<5627>
¯«ÂÝ
<4592>
¡A¤D¬O
<235>
¦]
<3754>
¦Y
<5315>
<5627>
Ⱦ
<740>
{
<1537>
}
<2532>
±o¹¡
<5526>
<5681>
¡C
Phil4:12
{
<1161>
}§Úª¾¹D
<1492>
<5758>
«ç¼Ë³B¨õ½â
<5013>
<5745>
¡A¤]
<2532>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
«ç¼Ë³BÂ×´I
<4052>
<5721>
¡F©Î
<2532>
¹¡¨¬
<5526>
<5745>
¡A©Î
<2532>
°§¾j
<3983>
<5721>
¡F©Î
<2532>
¦³¾l
<4052>
<5721>
¡A©Î
<2532>
¯Ê¥F
<5302>
<5745>
¡AÀH¨Æ
<1722>
<3956>
{
<2532>
}ÀH¦b
<1722>
<3956>
¡A§Ú³£±o¤F¯¦³Z
<3453>
<5769>
¡C
James2:16
{
<1161>
}§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<1537>
¦³¤H
<5100>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5632>
¡G¡u{
<1722>
}¥¥¦w¦wªº
<1515>
¥h
<5217>
<5720>
½}¡IÄ@§A̬ï±o·x
<2328>
<5728>
¡A{
<2532>
}¦Y±o¹¡
<5526>
<5744>
¡v¡F«o
<1161>
¤£
<3361>
µ¹
<1325>
<5632>
¥LÌ
<846>
¨Åé
<4983>
©Ò»Ý¥Îªº
<2006>
¡A³o¦³¬Æ»ò
<5101>
¯q³B
<3786>
©O¡H
Rev19:21
{
<2532>
}¨ä¾lªº
<3062>
³Q
<1722>
ÃM
<2521>
<5740>
¥Õ°¨
<2462>
{
<1909>
}ªÌ{
<1537>
}{
<846>
}¤f¤¤
<4750>
¥X¨Ó
<1607>
<5740>
ªº{
<3588>
}¼C
<4501>
±þ¤F
<615>
<5681>
¡F{
<2532>
}¸³¾
<3732>
³£
<3956>
¦Y¹¡¤F
<5526>
<5681>
{
<1537>
}¥L̪º
<846>
¦×
<4561>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ