ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Matt9:16
{
<1161>
}¨S¦³¤H
<3762>
§â{
<1915>
}·s
<46>
¥¬
<4470>
¸É
<1911>
<5719>
¦bÂÂ
<3820>
¦çªA
<2440>
¤W
<1909>
¡F¦]¬°
<1063>
©Ò¸É¤Wªº
<4138>
¤Ï±a
<142>
<5719>
{
<846>
}Ãa¤F{
<575>
}¨º¦çªA
<2440>
¡A
<2532>
¯}ªº
<4978>
´N
<1096>
<5736>
§ó¤j¤F{
<5501>
}¡C
Matt12:45
«K
<5119>
¥h
<4198>
<5736>
{
<2532>
}¥t±a¤F
<3880>
<5719>
{
<3326>
}{
<1438>
}¤CÓ
<2033>
{
<2087>
}¤ñ¦Û¤v
<1438>
§ó´cªº
<4191>
°
<4151>
¨Ó¡A{
<2532>
}³£¶i¥h
<1525>
<5631>
¦í¦b
<2730>
<5719>
¨º¸Ì
<1563>
¡C{
<2532>
}¨º
<1565>
¤H
<444>
¥½«á
<2078>
ªº´ºªp{
<1096>
}{
<5736>
}¤ñ¥ý«e
<4413>
§ó¤£¦n¤F
<5501>
¡C³o
<5026>
¨¸´cªº
<4190>
¥@¥N
<1074>
¤]
<2532>
n
<2071>
<5704>
¦p¦¹
<3779>
¡C
Matt27:64
¦]¦¹
<3767>
¡A½Ð§h©J
<2753>
<5657>
¤H±N¼X¹Ó
<5028>
§â¦u§´·í
<805>
<5683>
¡Aª½¨ì
<2193>
²Ä¤T
<5154>
¤é
<2250>
¡A®£©È
<3379>
¥Lªº
<846>
ªù®{
<3101>
{
<3571>
}¨Ó
<2064>
<5631>
¡A§â¥L
<846>
°½¤F¥h
<2813>
<5661>
¡A´N
<2532>
§i¶D
<2036>
<5632>
¦Ê©m
<2992>
»¡¡G¥L±q
<575>
¦º
<3498>
¸Ì´_¬¡¤F
<1453>
<5681>
¡C³o¼Ë
<2532>
¡A¨º«á¨Óªº
<2078>
°g´b
<4106>
{
<2071>
}{
<5704>
}¤ñ¥ý«eªº
<4413>
§ó§Q®`¤F
<5501>
¡I
Mark2:21
{
<2532>
}¨S¦³¤H
<3762>
§â·s
<46>
¥¬
<4470>
{
<1915>
}Á_
<1976>
<5719>
¦bÂÂ
<3820>
¦çªA
<2440>
¤W
<1909>
¡A®£©È
<1490>
©Ò¸É¤Wªº
<4138>
·s
<2537>
¥¬±aÃa¤F
<142>
<5719>
ÂÂ
<3820>
¦çªA{
<846>
}¡A¯}ªº
<4978>
´N
<2532>
§ó¤j¤F
<1096>
<5736>
<5501>
¡C
Mark5:26
{
<2532>
}¦b¦n¨Ç
<4183>
Âå¥Í
<2395>
¤â¸Ì
<5259>
¨ü¤F³\¦hªº
<4183>
W
<3958>
<5631>
¡A¤S
<2532>
ªá
<1159>
<5660>
ºÉ¤F
<3956>
¥L
<1438>
©Ò¦³ªº
<3844>
¡A{
<2532>
}¤@ÂI¤]¤£¨£
<3367>
¦n
<5623>
<5685>
¡A¯f¶Õ¤ÏË
<235>
§ó
<3123>
<2064>
<5631>
«¤F
<1519>
<5501>
¡C
Luke11:26
«K
<5119>
¥h
<4198>
<5736>
{
<2532>
}¥t
<2087>
±a¤F
<3880>
<5719>
¤CÓ
<2033>
¤ñ¦Û¤v
<1438>
§ó´c
<4191>
ªº°
<4151>
¨Ó¡A³£
<2532>
¶i¥h
<1525>
<5631>
¦í¦b
<2730>
<5719>
¨º¸Ì
<1563>
¡C{
<2532>
}¨º
<1565>
¤H
<444>
¥½«áªº
<2078>
´ºªp¤ñ¥ý«e
<4413>
{
<1096>
}{
<5736>
}§ó¤£¦n
<5501>
¤F¡C
John5:14
«á¨Ó
<3326>
<5023>
C¿q
<2424>
¦b
<1722>
·µ
<2411>
¸Ì¹J¨£
<2147>
<5719>
¥L
<846>
¡A
<2532>
¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G
<2396>
§A¤w¸g²¬·U¤F
<1096>
<5754>
<5199>
¡A¤£n¦A
<3371>
¥Ç¸o
<264>
<5720>
¡A®£©È
<3363>
§A
<4671>
¾D¹J
<1096>
<5638>
ªº§ó¥[§Q®`
<5501>
<5100>
¡C
1Tim5:8
{
<1161>
}¤HY
<1536>
¤£
<3756>
¬ÝÅU
<4306>
<5719>
¿ËÄÝ
<2398>
¡A´N¬OI¤F
<720>
<5763>
¯u¹D
<4102>
¡A{
<2532>
}{
<2076>
}{
<5748>
}¤ñ¤£«Hªº¤H
<571>
ÁÙ¤£¦n
<5501>
¡A¤£¬ÝÅU¦Û¤v®a¸Ìªº¤H
<3609>
¡A{
<2532>
}§ó¬O
<3122>
¦p¦¹¡C
2Tim3:13
¥u¬O
<1161>
§@´cªº
<4190>
<444>
©M
<2532>
°g´b¤Hªº
<1114>
¡A¥²¶V¤[¶V´c
<4298>
<5692>
<1909>
<5501>
¡A¥L´Û«¡
<4105>
<5723>
¤H¡A¤]
<2532>
³Q¤H´Û«¡
<4105>
<5746>
¡C
Heb10:29
¦óªp
<4214>
¤H
<3588>
½î½ñ
<2662>
<5660>
¯«
<2316>
ªº¨à¤l
<5207>
¡A
<2532>
±N¨º
<3739>
¨Ï
<1722>
¥L¦¨¸t
<37>
<5681>
¤§¬ù
<1242>
ªº¦å
<129>
ᒤ@
<2233>
<5666>
¥±`
<2839>
¡A¤S
<2532>
禼C
<1796>
<5660>
¬I®¦
<5485>
ªº¸tÆF
<4151>
¡A§AÌ·Q
<1380>
<5719>
¡A¥Ln¨üªº¦D»@
<5098>
¸Ó
<515>
<5701>
«ç¼Ë
<4214>
¥[«
<5501>
©O¡I
2Pet2:20
{
<1063>
}ÕY
<1487>
¥L̦]
<1722>
»{ÃÑ
<1922>
¥D
<2962>
¢w{
<2532>
}±Ï¥D
<4990>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¡A±o¥H²æÂ÷
<668>
<5631>
¥@¤W
<2889>
ªº¦Ã©
<3393>
¡A«á¨Ó¤S
<3825>
¦b¨ä¤¤
<5125>
³QÄñ¦í
<1707>
<5651>
¡B{
<1161>
}{
<1096>
}{
<5754>
}¨î¥ñ
<2274>
<5736>
¡A¥LÌ
<846>
¥½«áªº´ºªp
<2078>
´N¤ñ¥ý«e
<4413>
§ó¤£¦n¤F
<5501>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ