ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 68 ¸`¸g¤å
  1. Matt2:10 {<1161>}¥L­Ì¬Ý¨£<1492><5631>¨º¬P<792>¡A´N¤j¤jªº<4970><3173>Åw³ß<5463><5644><5479>¡F

  2. Matt5:12 À³·íÅw³ß<5463><5720>{<2532>}§Ö¼Ö<21><5737>¡A¦]¬°<3754>§A­Ì<5216>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>ªº½à½ç<3408>¬O¤jªº<4183>¡C{<1063>}{<3588>}¦b§A­Ì<5216>¥H«e<4253>ªº¥ýª¾<4396>¡A¤H¤]¬O³o¼Ë<3779>¹G­¢<1377><5656>¥L­Ì¡C

  3. Matt18:13 {<2532>}­Y<1437>¬O<1096><5638>§äµÛ¤F<2147><5629>{<846>}¡A§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¥L¬°<1909>³o¤@°¦{<846>}¦ÏÅw³ß<5463><5719>¡A¤ñ<2228>¬°<1909>¨º<3588>¨S¦³<3361>°g¸ô<4105><5772>ªº¤E¤Q¤E<1768>°¦Åw³ßÁÙ¤j<3123>©O¡I

  4. Matt26:49 {<2532>}µS¤jÀH§Y<2112>¨ì<4334><5631>­C¿q<2424>¸ò«e¡A»¡<2036><5627>¡G½Ð©Ô¤ñ<4461>¦w<5463><5720>¡A´N<2532>»P¥L<846>¿Ë¼L<2705><5656>¡C

  5. Matt27:29 {<2532>}¥Î<1537>¯ð´Æ<173>½s°µ<4120><5660>«a°Ã<4735>¡AÀ¹<2007><5656>¦b¥L<846>ÀY<2776>¤W<1909>¡A{<2532>}®³¤@®Ú¸«¤l<2563>©ñ¦b¥L<846>¥k¤â<1188>¸Ì<1909>¡A{<2532>}¸÷<1120><5660>¦b¥L<846>­±«e<1715>¡AÀ¸§Ë<1702><5707>¥L<846>¡A»¡<3004><5723>¡G®¥³ß<5463><5720>¡AµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>ªü¡I

  6. Matt28:9 {<1161>}{<5613>}{<4198>}{<5711>}{<518>}{<5658>}{<846>}{<3101>}{<2532>}©¿µM{<2400>}{<5628>}¡A­C¿q<2424>¹J¨£<528><5656>¥L­Ì<846>¡A»¡<3004><5723>¡GÄ@§A­Ì¥­¦w<5463><5720>¡I¥L­Ì´N<1161>¤W«e<4334><5631>©ê¦í<2902><5656>¥Lªº<846>¸}<4228>{<2532>}«ô<4352><5656>¥L<846>¡C

  7. Mark14:11 {<1161>}¥L­ÌÅ¥¨£<191><5660>´NÅw³ß<5463><5644>¡A¤S<2532>À³³\<1861><5673>µ¹<1325><5629>¥L<846>»È¤l<694>¡F¥L´N<2532>´M«ä<2212><5707>¦p¦ó<4459>±o<2122>«K§â­C¿q{<846>}¥æµ¹<3860><5632>¥L­Ì¡C

  8. Mark15:18 {<2532>}´N<756><5662>¼y¶P<782><5738>¥L<846>»¡¡G®¥³ß<5463><5720>¡AµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>ªü¡I

  9. Luke1:14 {<2532>}§A<4671>¥²{<2071>}{<5704>}Åw³ß<5479>{<2532>}§Ö¼Ö<20>¡F{<2532>}¦³³\¦h¤H<4183>¦]<1909>¥L<846>¥X¥@<1083>¡A¤]¥²³ß¼Ö<5463><5690>¡C

  10. Luke1:28 {<2532>}¤Ñ¨Ï<32>¶i¥h<1525><5631>{<4314>}{<846>}¡A¹ï¥L»¡<2036><5627>¡G»X¤j®¦ªº<5487><5772>¤k¤l¡A§Ú°Ý§A¦w<5463><5720>¡A¥D<2962>©M§A<4675>¦P¦b¤F<3326>¡I{<4771>}{<1135>}{<1722>}{<2127>}{<5772>}

  11. Luke6:23 ·í<1722>¨º<1565>¤é<2250>¡A§A­Ì­nÅw³ß<5463><5720>{<2532>}¸õÅD<4640><5657>¡A¦]¬°<1063>{<2400>}{<5628>}§A­Ì<5216>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>ªº½à½ç<3408>¬O¤jªº<4183>¡C{<1063>}¥L­Ìªº<846>¯ª©v<3962>«Ý<4160><5707>¥ýª¾<4396>¤]¬O{<2596>}³o¼Ë{<5024>}¡C

  12. Luke10:20 µM¦Ó<4133>¡A¤£­n<3361>¦]<1722>{<5129>}{<3754>}°­<4151>ªA¤F<5293><5743>§A­Ì<5213>´NÅw³ß<5463><5720>¡A­n<1161><3123>¦]<3754>§A­Ìªº<5216>¦W<3686>°O¿ý<1125><5648>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>Åw³ß<5463><5720>¡C

  13. Luke13:17 {<2532>}­C¿q{<846>}»¡<3004><5723>³o¸Ü<5023>¡A¥Lªº<846>¼Ä¤H<480><5740>³£<3956>ºF·\<2617><5712>¤F¡F{<2532>}²³¤H<3956><3793>¦]<1909>{<5259>}¥L<846>©Ò¦æ<1096><5740>¤@¤Á<3956>ºaÄ£ªº¨Æ<1741>¡A´N³£Åw³ß<5463><5707>¤F¡C

  14. Luke15:5 {<2532>}§äµÛ¤F<2147><5631>¡A´NÅwÅw³ß³ßªº<5463><5723>¦ª<2007><5719>¦b<1909>{<1438>}ªÓ¤W<5606>¡A{<2532>}¦^¨ì<2064><5631><1519>®a¸Ì<3624>¡A

  15. Luke15:32 ¥u¬O<3754>§A<4675>³o­Ó<3778>¥S§Ì<80>¬O<2258><5713>¦º<3498>¦Ó<2532>´_¬¡<326><5656>¡B{<2532>}{<2258>}{<5713>}¥¢<622><5756>¦Ó<2532>¤S±oªº<2147><5681>¡A©Ò¥H<1161>§Ú­Ì²z·í<1163><5713>Åw³ß<2165><5683>{<2532>}§Ö¼Ö<5463><5646>¡C

  16. Luke19:6 ¥L´N<2532>«æ¦£<4692><5660>¤U¨Ó<2597><5627>¡A{<2532>}ÅwÅw³ß³ßªº<5463><5723>±µ«Ý<5264><5662>­C¿q{<846>}¡C

  17. Luke19:37 {<846>}±Nªñ<1448><5723>­C¸ô¼»§N¡A{<1161>}¥¿<2235><4314>¤U<2600>¾ñÆV<1636>¤s<3735>ªº®É­Ô¡A²³<537><4128>ªù®{<3101>¦]<4012>{<3739>}©Ò¨£¹L<1492><5627>ªº¤@¤Á<3956>²§¯à<1411>¡A³£Åw¼Ö<5463><5723>°_¨Ó<756><5662>¡A¤j<3173>Án<5456>Æg¬ü<134><5721>¯«<2316>¡A

  18. Luke22:5 {<2532>}¥L­ÌÅw³ß<5463><5644>¡A´N<2532>¬ù©w<4934><5639>µ¹<1325><5629>¥L<846>»È¤l<694>¡C

  19. Luke23:8 {<1161>}§Æ«ß<2264>¬Ý¨£<1492><5631>­C¿q<2424>¡A´N«Ü<3029>Åw³ß<5463><5644>¡F¦]¬°<1223>Å¥¨£¹L<191><5721>¥L<846>ªº<4012>¨Æ<4183>¡A{<1063>}¤[¤w<1537><2425>{<2258>}{<5713>}·Q­n<2309><5723>¨£<1492><5629>¥L<846>¡A¨Ã¥B<2532>«ü±æ<1679><5707>¬Ý<1492><5629>{<5259>}¥L<846>¦æ<1096><5740>¤@¥ó<5100>¯«ÂÝ<4592>¡C

  20. John3:29 °ù<2192><5723>·s°ü<3565>ªº´N¬O<2076><5748>·s­¦<3566>¡F{<1161>}·s­¦<3566>ªºªB¤Í<5384>¯¸µÛ<2476><5761>{<3588>}¡A{<2532>}{<1223>}Å¥¨£<191><5723>·s­¦ªº<3566>{<846>}Án­µ<5456>´N¬Æ<5479>³ß¼Ö<5463><5719>¡C¬G¦¹<3767>¡A§Ú<1699>³o<3778>³ß¼Ö<5479>º¡¨¬¤F<4137><5769>¡C

  21. John4:36 <2532>¦¬³Îªº<2325><5723>¤H±o<2983><5719>¤u»ù<3408>¡A<2532>¿n»W<4863><5719>¤­½\<2590>¨ì<1519>¥Ã<166>¥Í<2222>¡A¥s<2443>¼»ºØªº<4687><5723>©M<2532>¦¬³Îªº<2325><5723>¤@¦P<3674>{<2532>}§Ö¼Ö<5463><5725>¡C

  22. John8:56 §A­Ìªº<5216>¯ª©v<3962>¨È§B©Ô¨u<11>ÅwÅw³ß³ßªº<21><5662>¥õ±æ<1492><5632>{<2443>}§Úªº<1699>¤é¤l<2250>¡A<2532>¬J¬Ý¨£¤F<1492><5627>´N<2532>§Ö¼Ö<5463><5644>¡C

  23. John11:15 {<2532>}§Ú¨S<3756>¦³¦b<2252><5713><5625><2258><5713>¨º¸Ì<1563>´NÅw³ß<5463><5719>¡A³o¬O¬°<1223>§A­Ìªº½t¬G<5209>¡A¦n<3754>¥s<2443>§A­Ì¬Û«H<4100><5661>¡C¦p¤µ<235>§Ú­Ì¥i¥H©¹<4314>¥L<846>¨º¸Ì¥h<71><5725>½}¡C

  24. John14:28 §A­ÌÅ¥¨£<191><5656>{<3754>}§Ú<1473>¹ï<2036><5627>§A­Ì<5213>»¡¤F¡A§Ú¥h<5217><5719>ÁÙ<2532>­n¨ì<4314>§A­Ì<5209>³o¸Ì¨Ó<2064><5736>¡C§A­Ì­Y<1487>·R<25><5707>§Ú<3165>¡A¦]<3754>§Ú<3450>¨ì<4314>¤÷<3962>¨º¸Ì¥h<4198><5736>¡A{<302>}´N¥²³ß¼Ö<5463><5644>¡A¦]¬°<3754>{<2036>}{<5627>}¤÷<3962>¬O<2076><5748>¤ñ§Ú<3450>¤j<3187>ªº¡C

  25. John16:20 §Ú¹ê¹ê¦b¦b<281><281>ªº§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}§A­Ì<5210>±N­nµh­ú<2799><5692>¡B{<2532>}«s¸¹<2354><5692>¡A¥@¤H<2889>­Ë<1161>­n³ß¼Ö<5463><5690>¡F{<1161>}§A­Ì<5210>±N­n¼~·T<3076><5701>¡AµM¦Ó<235>§A­Ìªº<5216>¼~·T<3077>­nÅÜ<1096><5695>¬°<1519>³ß¼Ö<5479>¡C

  26. John16:22 {<2532>}§A­Ì<5210>²{¦b<3568>¤]<3767>¬O<3303><2192><5719>¼~·T<3077>¡A¦ý<1161>§Ú­n¦A<3825>¨£<3700><5695>§A­Ì<5209>¡A§A­Ìªº<5216>¤ß<2588>´N<2532>³ß¼Ö<5463><5690>¤F¡F³o{<5216>}³ß¼Ö<5479>¤]<2532>¨S¦³¤H<3762>¯à{<575>}{<5216>}¹Ü¥h<142><5719>¡C

  27. John19:3 ¤S<2532>®Áªñ¥L¡A»¡<3004><5707>¡G®¥³ß<5463><5720>¡AµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>ªü¡I¥L­Ì´N<2532>¥Î¤â´x<4475>¥´<1325><5707>¥L<846>¡C

  28. John20:20 {<2532>}»¡¤F³o<5124>¸Ü<2036><5631>¡A´N§â¤â<5495>©M<2532>{<846>}¦Ø®Ç<4125>«üµ¹¥L­Ì<846>¬Ý<1166><5656>¡Cªù®{<3101>¬Ý¨£<1492><5631>¥D<2962>¡A´N<3767>³ß¼Ö¤F<5463><5644>¡C

  29. Acts5:41 {<3767>}¥L­ÌÂ÷¶}<4198><5711><3303><575><4383>¤½·|<4892>¡A¤ß¸ÌÅw³ß<5463><5723>¡A¦]<3754>³Qºâ¬O<2661><5681>°t¬°<5228>³o<846>¦W<3686>¨ü°d<818><5683>¡C

  30. Acts8:39 {<1161>}{<3753>}±q<1537>¤ô¸Ì<5204>¤W¨Ó<305><5627>¡A¥D<2962>ªºÆF<4151>§âµÌ§Q<5376>´£¤F¥h<726><5656>¡A¤ÓºÊ<2135>¤]<5376>¤£¦A<3765>¨£<1492><5627>¥L<846>¤F¡A´N<1063>ÅwÅw³ß³ß<5463><5723>ªº¨«<4198><5711>{<846>}¸ô<3598>¡C

  31. Acts11:23 ¥L<3739>¨ì¤F<3854><5637>¨º¸Ì¡A{<2532>}¬Ý¨£<1492><5631>¯«<2316>©Ò½çªº®¦<5485>´NÅw³ß<5463><5644>¡A{<2532>}ÄU«j<3870><5707>²³¤H<3956>¡A¥ß©w<4286>¤ß§Ó<2588>¡A«í¤[¾a<4357><5721>¥D<2962>¡C

  32. Acts13:48 {<1161>}¥~¨¹¤H<1484>Å¥¨£<191><5723>³o¸Ü¡A´NÅw³ß<5463><5707>¤F¡A{<2532>}Æg¬ü<1392><5707>¯«<2962>ªº¹D<3056>¡F{<2532>}¤Z<3745>¹w©w<2258><5713><5021><5772>±o<1519>¥Ã<166>¥Í<2222>ªº¤H³£«H<4100><5656>¤F¡C

  33. Acts15:23 ©ó¬O<3592>¼g«H<1125><5660>¥æ¥I<1223>¥L­Ì<5495><846>¡A¤º¤¤»¡¡G¨Ï®{<652>©M<2532>§@ªø¦Ñ<4245>ªº{<2532>}§Ì¥S­Ì<80>°Ý<5463><5721>{<80>}{<1537>}{<2596>}¦w´£ªü<490>¡B{<2532>}±Ô§Q¨È<4947>¡B{<2532>}°ò§Q®a<2791>¥~¨¹<1484>²³§Ì¥S<80>ªº¦w¡C

  34. Acts15:31 {<1161>}²³¤H©À¤F<314><5631>¡A¦]¬°<1909>«H¤W¦w¼¢<3874>ªº¸Ü´NÅw³ß¤F<5463><5644>¡C

  35. Acts23:26 ¤j²¤»¡¡G­²¦Ñ¥á<2804>§f¦è¨È<3079>¡A½Ð¨µ¼¾<2232>µÌ¤O´µ<5344>¤j¤H<2903>¦w<5463><5721>¡C

  36. Rom12:12 ¦b«ü±æ<1680>¤¤­n³ß¼Ö<5463><5723>¡A¦b±wÃø<2347>¤¤­n§Ô­@<5278><5723>¡Aë§i<4335>­n«í¤Á<4342><5723>¡C

  37. Rom12:15 »P<3326>³ß¼Öªº¤H<5463><5723>­n¦P¼Ö<5463><5721>¡F{<2532>}»P<3326>«s­úªº¤H<2799><5723>­n¦P­ú<2799><5721>¡C

  38. Rom16:19 {<1063>}§A­Ìªº<5216>¶¶ªA<5218>¤w¸g¶Ç<864><5633>©ó<1519>²³¤H<3956>¡A©Ò¥H<3767>§Ú¬°<1909>§A­Ì<5213>Åw³ß<5463><5719>¡F¦ý<1161>§ÚÄ@·N<2309><5719>§A­Ì<5209>¦b{<1511>}{<5750>}µ½<3303><18>¤W<1519>Áo©ú<4680>¡A{<1161>}¦b´c<2556>¤W<1519>·M©å<185>¡C

  39. 1Cor7:30 {<2532>}«s­úªº<2799><5723>¡A­n¹³<5613>¤£<3361>«s­ú<2799><5723>¡F{<2532>}§Ö¼Öªº<5463><5723>¡A­n¹³<5613>¤£<3361>§Ö¼Ö<5463><5723>¡F{<2532>}¸m¶Rªº<59><5723>¡A­n¹³<5613>µL<3361>¦³©Ò±o<2722><5723>¡F

  40. 1Cor13:6 ¤£<5463><5719>³ßÅw<5463><5719>{<1909>}¤£¸q<93>¡A¥u<1161>³ßÅw<4796><5719>¯u²z<225>¡F

  41. 1Cor16:17 {<1161>}¥q´£¤Ï<4734>©M<2532>ºÖ®{®³³£<5415>¡A¨Ã<2532>¨È¸Ó¥j<883>¨ì<3952>³o¸Ì¨Ó¡A§Ú«Ü<5463><5719>³ßÅw<5463><5719>¡F¦]¬°<3754>§A­Ì«Ý§Ú¦³¤£¤Î<5303>¤§³B<5216>¡A¥L­Ì<3778>¸É¤W¤F<378><5656>¡C

  42. 2Cor2:3 {<2532>}§Ú´¿§â³o<5124><846>¨Æ¼g<1125><5656>µ¹§A­Ì<5213>¡A®£©È<3363>§Ú¨ì<2064><5631>ªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó<1163><5713>¥s<575>§Ú<3165>§Ö¼Ö<5463><5721>ªº¨º¨Ç¤H<3739>¡A¤Ï­Ë¥s§Ú{<2192>}{<5725>}¼~·T<3077>¡C§Ú¤]²`«H<3982><5756>¡A{<1909>}§A­Ì<5209>²³¤H<3956>{<3754>}³£¥H§Úªº<1699>§Ö¼Ö<5479>¬°<2076><5748>{<5216>}{<3956>}¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡C

  43. 2Cor6:10 ¦ü¥G<5613>¼~·T<3076><5746>¡A«o¬O<1161>±`±`<104>§Ö¼Öªº<5463><5723>¡F¦ü¥G<5613>³h½a<4434>¡A«o¬O<1161>¥s³\¦h¤H<4183>´I¨¬ªº<4148><5723>¡F¦ü¥G<5613>¤@µL<3367>©Ò¦³<2192><5723>¡A«o¬O<2532>¼Ë¼Ë<3956>³£¦³ªº<2722><5723>¡C

  44. 2Cor7:7 {<1161>}¤£¦ý<3756><3440>ÂǵÛ<1722>¥L<846>¨Ó<3952>¡A¤]<235><2532>ÂǵÛ<1722>{<3739>}¥L±q<1909>§A­Ì<5213>©Ò±o<3870><5681>ªº¦w¼¢<3874>¡A¦w¼¢¤F§Ú­Ì¡F¦]¥L§â§A­Ìªº<5216>·Q©À<1972>¡B{<5216>}«sºE<3602>¡A©M{<5216>}¦V<5228>§Ú<1700>ªº¼ö¤ß<2205>¡A³£§i¶D<312><5723>¤F§Ú<2254>¡A¥s<5620>§Ú<3165>§ó¥[<3123>Åw³ß<5463><5646>¡C

  45. 2Cor7:9 ¦p¤µ<3568>§ÚÅw³ß<5463><5719>¡A¤£¬O<3756>¦]<3754>§A­Ì¼~·T<3076><5681>¡A¬O<235>¦]<3754>§A­Ì±q¼~·T<3076><5681>¤¤¥Í¥X<1519>¾Ò®¬<3341>¨Ó¡C{<1063>}§A­Ì¨ÌµÛ<2596>¯«<2316>ªº·N«ä¼~·T<3076><5681>¡A{<1722>}¤Z¨Æ´N¤£<3367>¦Ü©ó<2443>¦]<1537>§Ú­Ì<2257>¨üÁ«·l<2210><5686>¤F¡C

  46. 2Cor7:13 ¬G¦¹<1223><5124>¡A§Ú­Ì±o¤F¦w¼¢<3870><5769>¡C¨Ã¥B<1161>¦b<1909>{<5216>}¦w¼¢<3874>¤§¤¤¡A¦]<3754><1909>§A­Ì<5216>²³¤H<3956>¨Ï<575>´£¦h<5103>{<846>}¤ß¸Ì<4151>ºZ§Ö<373><5769>Åw³ß<5479>¡A§Ú­Ì´N<1161>§ó¥[<4056><3123>Åw³ß<5463><5644>¤F¡C

  47. 2Cor7:16 §Ú¦p¤µÅw³ß<5463><5719>¡A{<3754>}¯à¦b<1722>¤Z¨Æ<3956>¤W¬°<1722>§A­Ì<5213>©ñ¤ß<2292><5719>¡C

  48. 2Cor13:9 §Y¨Ï<1063>{<3752>}§Ú­Ì<2249>³n®z<770><5725>¡A§A­Ì<5210>­è±j<5600><5753><1415>¡A§Ú­Ì¤]<1161>Åw³ß<5463><5719>¡F¨Ã¥B<1161>§Ú­Ì©Ò¨Dªº<2172><5736>¡A´N¬O<5124><2532>§A­Ì<5216>§@§¹¥þ<2676>¤H¡C

  49. 2Cor13:11 ÁÙ¦³¥½¤F<3063>ªº¸Ü¡GÄ@§Ì¥S­Ì<80>³£³ß¼Ö<5463><5720>¡C­n§@§¹¥þ¤H<2675><5744>¡F­n¨ü¦w¼¢<3870><5744>¡F­n¦P¤ß¦X·N<846><5426><5720>¡F­n©¼¦¹©M·ü<1514><5720>¡C¦p¦¹<2532>¡A¤¯·R<26>{<2532>}©M¥­<1515>ªº¯«<2316>¥²±`»P<3326>§A­Ì<5216>¦P¦b<2071><5704>¡C

  50. Phil1:18 ³o¦³¦ó§«©O¡H©Î¬O°²·N<4392>¡A©Î¬O<1535>¯u¤ß<225>¡AµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ<5547>¨s³º³Q¶Ç¶}¤F<2605><5743>¡C{<2532>}¬°¦¹¡A§Ú<5463>´NÅw³ß<5463><5719>¡A¨Ã¥B<2532>ÁÙ­n<235>Åw³ß<5463><5690>¡F

  51. Phil2:17 {<235>}§Ú¥H§A­Ìªº<5216>«H¤ß<4102>¬°¨ÑÄmªº²½ª«<2378>¡A§Ú­Y<1499>³Q¼å³þ<4689><5743>¦b¨ä¤W<1909>¡A¤]¬O³ß¼Ö<5463><5719>¡A¨Ã¥B<2532>»P§A­Ì<5213>²³¤H<3956>¤@¦P³ß¼Ö<4796><5719>¡C

  52. Phil2:18 {<1161>}§A­Ì<846>¤]­n<2532>·Ó¼Ë³ß¼Ö<5463><5210><5720>¡A¨Ã¥B<2532>»P§Ú<3427>¤@¦P³ß¼Ö<4796><5720>¡C

  53. Phil2:28 ©Ò¥H<3767>§Ú¶Vµo«æ³t<4708>¥´µo<3992><5656>¥L<846>¥h¡A¥s<2443>§A­Ì¦A<3825>¨£<1492><5631>¥L<846>¡A´N¥i¥H³ß¼Ö<5463><5647>¡A§Ú<2504>¤]¥i¥H<5600><5753>¤Ö¨Ç¼~·T<253>¡C

  54. Phil3:1 {<3450>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡<3063>¡A§A­Ì­n¾a<1722>¥D<2962>³ß¼Ö<5463><5720>¡C§Ú§â³o¸Ü<846>¦A¼gµ¹<1125><5721>§A­Ì<5213>¡A©ó§Ú<1698>{<3303>}¨Ã¤£<3756>¬°Ãø<3636>¡A{<1161>}©ó§A­Ì<5213>«o¬O§´·í<804>¡C

  55. Phil4:4 §A­Ì­n¾a<1722>¥D<2962>±`±`<3842>³ß¼Ö<5463><5720>¡C§Ú¦A<3825>»¡<2046><5692>¡A§A­Ì­n³ß¼Ö<5463><5720>¡C

  56. Phil4:10 {<1161>}§Ú¾a<1722>¥D<2962>¤j¤jªº<3171>³ß¼Ö<5463><5644>¡A¦]¬°<3754>§A­Ì«ä©À<5426><5721>{<5228>}§Ú<1700>ªº¤ß¦p¤µ<2235>{<4218>}¤Sµo¥Í<330><5627>¡F§A­Ì¦V¨Ó{<1909>}{<3739>}´N<2532>«ä©À<5426><5707>§Ú¡A¥u¬O<1161>¨S±o¾÷·|<170><5711>¡C

  57. Col1:24 ²{¦b<3568>§Ú<3450>{<3739>}{<1722>}¬°<5228>§A­Ì<5216>¨ü­W<3804>¡A­ËıÅw¼Ö<5463><5719>¡F¨Ã¥B<2532>¬°°ò·þªº{<846>}¨­Åé<4983>{<5228>}¡A´N¬O<3603><5748>¬°±Ð·|<1577>¡A­n¦b<1722>§Ú<3450>¦×¨­¤W<4561>¸Éº¡<466><5719>°ò·þ<5547>±wÃø<2347>ªº¯Ê¤í<5303>¡C

  58. Col2:5 {<1063>}§Ú¨­¤l<4561>Áö<1499>»P§A­Ì¬ÛÂ÷<548><5748>¡A¤ß<4151>«o<235>»P<4862>§A­Ì<5213>¦P¦b<1510><5748>¡A{<2532>}¨£<991><5723>§A­Ì<5216>´`³WÁЯx<5010>¡A{<5216>}«H<4102>{<1519>}°ò·þ<5547>ªº¤ß¤]<2532>°í©T<4733>¡A§Ú´NÅw³ß¤F<5463><5723>¡C

  59. 1Thess3:9 §Ú­Ì<2257>¦b¯«<2316>­±«e<1715>¡A<1063>¦]µÛ<1223>§A­Ì<5209>¬Æ¬O<3739>³ß¼Ö<5463><5719>¡A¬°<1909>³o¤@¤Á<3956>³ß¼Ö<5479>¡A¥i¥Î<1410><5736>¦óµ¥<5101>ªº·PÁÂ<2169>¬°<4012>§A­Ì<5216>³øµª<467><5629>¯«<2316>©O¡H

  60. 1Thess5:16 ­n±`±`<3842>³ß¼Ö<5463><5720>¡A

  61. James1:1 §@¯«<2316>©M<2532>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¹²¤H<1401>ªº¶®¦U<2385>½Ð´²¦í<1290>¤Q¤G­Ó<1427>¤ä¬£<5443>¤§¤Hªº¦w<5463><5721>¡C

  62. 1Pet4:13 ­Ë­n<235>Åw³ß<5463><5720>¡F¦]¬°<2526>§A­Ì¬O»P°ò·þ<5547>¤@¦P¨ü<2841><5719>­W<3804>¡A{<2443>}¨Ï§A­Ì¦b¥L<846>ºaÄ£<1391>Åã²{<602>ªº®É­Ô<1722>¡A¤]¥i¥HÅw³ß<5463><5647>{<2532>}§Ö¼Ö<21><5740>¡C

  63. 2John1:4 {<3754>}§Ú¨£<2147><5758>{<1537>}§A<4675>ªº¨à¤k<5043>¡A¦³·Ó<2531>§Ú­Ì±q<3844>¤÷<3962>©Ò¨ü<2983><5627>¤§©R¥O<1785>¿í¦æ<4043><5723>{<1722>}¯u²z<225>ªº¡A´N¬Æ<3029>Åw³ß<5463><5644>¡C

  64. 2John1:10 ­Y¦³¤H<1536><5100>¨ì<2064><5736><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A{<2532>}¤£¬O<3756>¶Ç<5342><5719>³o<5026>±Ð°V<1322>¡A¤£­n<3361>±µ<2983><5720>¥L<846>¨ì<1519>®a<3614>¸Ì¡A¤]¤£­n<2532><3361>°Ý<3004><5720>¥L<846>ªº¦w<5463><5721>¡F

  65. 2John1:11 ¦]¬°<1063>°Ý<3004><5723>¥L<846>¦w<5463><5721>ªº¡A´N¦b¥Lªº<846>´c<4190>¦æ<2041>¤W¦³¤À<2841><5719>¡C

  66. 3John1:3 {<1063>}¦³§Ì¥S<80>¨Ó<2064><5740>{<2532>}ÃÒ©ú<3140><5723>§A<4675>¤ß¸Ì¦sªº¯u²z<225>¡A¥¿¦p<2531>§A<4771>«ö<1722>¯u²z<225>¦Ó¦æ<4043><5719>¡A§Ú´N¬Æ<3029>³ß¼Ö<5463><5644>¡C

  67. Rev11:10 {<2532>}¦í<2730><5723>¦b¦a<1093>¤W<1909>ªº¤H´N¬°<1909>¥L­Ì<846>Åw³ß<5463><5692>{<2532>}§Ö¼Ö<2165><5701>¡A{<2532>}¤¬¬Û<240>ÃJ°e<3992><5692>§ª«<1435>¡A¦]<3754>³o<3778>¨â¦ì<1417>¥ýª¾<4396>´¿¥s¦í<2730><5723>¦b¦a<1093>¤W<1909>ªº¤H¨üµh­W<928><5656>¡C

  68. Rev19:7 §Ú­Ì­nÅw³ß<5463><5725>{<2532>}§Ö¼Ö<21><5741>¡A{<2532>}±NºaÄ£<1391>Âkµ¹<1325><5632>¥L<846>¡C¦]¬°<3754>¡A¯Ì¦Ï<721>±B°ù<1062>ªº®É­Ô¨ì¤F<2064><5627>¡F{<2532>}{<846>}·s°ü<1135>¤]¦Û¤v<1438>¹w³Æ¦n¤F<2090><5656>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ