ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
  1. Matt7:24 ©Ò¥H<3767>¡A¤Z<3956>{<3748>}Å¥¨£<191><5719>§Ú<3450>³o<5128>¸Ü<3056>´N<2532>¥h¦æ<4160><5719>ªº{<846>}¡A{<846>}¦n¤ñ<3666><5692>¤@­ÓÁo©ú<5429>¤H<435>¡A{<3748>}§â{<846>}©Ð¤l<3614>»\<3618><5656>¦b½Y¥Û<4073>¤W<1909>¡F

  2. Matt10:16 {<2400>}{<5628>}§Ú<1473>®t§A­Ì<5209>¥h<649><5719>¡A¦p¦P<5613>¦Ï<4263>¶i¤J<1722>¯T¸s<3074>{<3319>}¡F©Ò¥H<3767>§A­Ì­n<1096><5737>ÆF¥©<5429>¹³<5613>³D<3789>¡A{<2532>}¹¥¨}<185>¹³<5613>ÂF¤l<4058>¡C

  3. Matt24:45 {<686>}½Ö<5101>¬O<2076><5748>©¾¤ß<4103>{<2532>}¦³¨£ÃѪº<5429>¹²¤H<1401>¡A{<3739>}¬°{<846>}¥D¤H<2962>©Ò¬£<2525><5656>¡AºÞ²z<1909>{<846>}®a¸Ìªº¤H<2322>¡A«ö<1722>®É<2540>¤À<1325><5721>³<5160>µ¹¥L­Ì<846>©O¡H

  4. Matt25:2 {<1161>}¨ä{<846>}¤¤<1537>¦³¤­­Ó<4002>¬O<2258><5713>·M©åªº<3474>¡A{<2532>}¤­­Ó<4002>¬OÁo©úªº<5429>¡C

  5. Matt25:4 {<1161>}Áo©úªº<5429>®³µÛ{<3326>}{<846>}¿O<2985>¡A¤S¹w³Æ<2983><5627>ªo<1637>¦b{<846>}¾¹¥×<30>¸Ì<1722>¡C

  6. Matt25:8 {<1161>}·M©åªº<3474>¹ïÁo©úªº<5429>»¡<2036><5627>¡G½Ð¤À{<1537>}{<5216>}ÂIªo<1637>µ¹<1325><5628>§Ú­Ì<2254>¡A¦]¬°<3754>§Ú­Ìªº<2257>¿O<2985>­n·À¤F<4570><5743>¡C

  7. Matt25:9 {<1161>}Áo©úªº<5429>¦^µª<611><5662>»¡<3004><5723>¡G®£©È<3379>¤£<3756>°÷<714><5661>§A<5213>{<2532>}§Ú<2254>¥Îªº¡F{<1161>}¤£¦p<3123>§A­Ì¦Û¤v<1438>¨ì<4198><5737><4314>½æ<4453><5723>ªoªº¨º¸Ì{<2532>}¥h¶R<59><5657>½}¡C

  8. Luke12:42 {<1161>}¥D<2962>»¡<2036><5627>¡G{<686>}½Ö<5101>¬O<2076><5748>¨º©¾¤ß<4103>{<4103>}¦³¨£ÃѪº<5429>ºÞ®a<3623>¡A¥D¤H<2962>¬£¥L<3739>ºÞ²z<2525><5692><1909>{<846>}®a¸Ìªº¤H<2322>¡A«ö<1722>®É<2540>¤À³<4620>µ¹<1325><5721>¥L­Ì©O¡H

  9. Luke16:8 ¥D¤H<2962>´N<2532>¸Ø¼ú<1867><5656>³o¤£¸qªº<93>ºÞ®a<3623>{<3754>}°µ¨Æ<4160><5656>Áo©ú<5430>¡C¦]¬°<3754>¤µ<5127>¥@<165>¤§¤l<5207>¡A¦b<1519>¥@¨Æ<1438><1074>¤§¤W¡A¸û<1526><5748>¤ñ<5228>¥ú©ú<5457>¤§¤l<5207>§ó¥[Áo©ú<5429>¡C

  10. Rom11:25 §Ì¥S­Ì<80>¡A{<1063>}§Ú¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>§A­Ì<5209>¤£ª¾¹D<50><5721>³o<5124>¶ø¯¦<3466>¡]®£©È<3363>§A­Ì{<3844>}¦Û<1438>¥H¬°<5600><5753>Áo©ú<5429>¡^¡A´N¬O<3754>¥H¦â¦C¤H<2474>¦³´X¤À<575><3313>¬O<1096><5754>µw¤ßªº<4457>¡Aµ¥¨ì<891>{<3739>}¥~¨¹¤H<1484>ªº¼Æ¥Ø²K<1525><5632>º¡¤F<4138>¡A

  11. Rom12:16 ­n©¼¦¹<1519><240>¦P<846>¤ß<5426><5723>¡F¤£­n<3361>§Ó®ð<5426><5723>°ª¤j<5308>¡A­Ë­n<235>­Á´N<4879><5734>¨õ·Lªº¤H<5011>¡]¤H¡G©Î§@¨Æ¡^¡F¤£<3361>­n<1096><5737>¦Û<1438>¥H<3844>¬°Áo©ú<5429>¡C

  12. 1Cor4:10 §Ú­Ì<2249>¬°°ò·þ<5547>ªº½t¬G<1223>ºâ¬O·M©å<3474>ªº¡A§A­Ì<5210>¦b<1722>°ò·þ<5547>¸Ì­Ë¬O<1161>Áo©ú<5429>ªº¡F§Ú­Ì<2249>³n®z<772>¡A§A­Ì<5210>­Ë<1161>±j§§<2478>¡F§A­Ì<5210>¦³ºaÄ£<1741>¡A§Ú­Ì<2249>­Ë<1161>³QÂƵø<820>¡C

  13. 1Cor10:15 §Ú¦n¹³<5613>¹ï©ú¥Õ¤H<5429>»¡<3004><5719>ªº¡A§A­Ì<5210>­n¼f¹î<2919><5657>§Úªº{<5346>}{<5748>}¸Ü<3739>¡C

  14. 2Cor11:19 {<1063>}§A­Ì¬J¬O<5607><5752>ºë©ú¤H<5429>¡A´N¯à¥Ì¤ß<2234>§Ô­@<430><5736>·M¦k¤H<878>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ