ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 58 ¸`¸g¤å
  1. Matt14:11 {<2532>}§â{<846>}ÀY<2776>©ñ¦b½L¤l<4094>¸Ì<1909>¡A{<2532>}®³¨Ó<5342><5681>µ¹¤F<1325><5681>¤k¤l<2877>¡F{<2532>}¤k¤l®³¥hµ¹<5342><5656>¥L<846>¥À¿Ë<3384>¡C

  2. Matt14:18 {<1161>}­C¿q»¡<2036><5627>¡G®³<5342><5720>{<846>}¹L¨Ó<5602>µ¹§Ú<3427>¡C

  3. Matt17:17 {<1161>}­C¿q<2424>{<611>}{<5679>}»¡<2036><5627>¡G¾¼<5599>¡I³o¤S¤£«H<571>¤S<2532>®¯ÂÕªº<1294><5772>¥@¥N<1074>ªü¡A§Ú¦b<2071><5704>{<3326>}§A­Ì<5216>³o¸Ì­n¨ì´X®É<2193><4219>©O¡H§Ú§Ô­@<430><5695>§A­Ì<5216>­n¨ì´X®É<2193><4219>©O¡H§â¥L<846>±a¨ì<5342><5720>§Ú<3427>³o¸Ì<5602>¨Ó½}¡I

  4. Mark1:32 {<1161>}{<1096>}{<5637>}¤Ñ±ß<3798>¤é<2246>¸¨<1416><5627>ªº®É­Ô<3753>¡A¦³¤H±aµÛ<5342><5707>¤@¤Á<3956>®`<2192><5723>¯fªº<2560>¡A©M<2532>³Q°­ªþªº<1139><5740>¡A¨Ó¨ì<4314>­C¿q<846>¸ò«e¡C

  5. Mark2:3 {<2532>}¦³¤H±aµÛ<5342><5723>¤@­ÓÅõ¤l<3885>¨Ó<2064><5736>{<4314>}¨£­C¿q<846>¡A¬O¥Î<5259>¥|­Ó¤H<5064>©ï¨Ó<142><5746>ªº¡F

  6. Mark4:8 {<2532>}¤S¦³{<243>}¸¨<4098><5627>¦b<1519>¦n<2570>¤g<1093>¸Ìªº¡A{<2532>}´Nµo¥Íªø¤j<305><5723>{<2532>}<837><5723>{<2532>}¡Aµ²<1325><5707>¹ê<2590>{<5342>}{<5707>}¦³<1520>¤T¤Q­¿ªº<5144>¡A{<2532>}¦³<1520>¤»¤Q­¿ªº<1835>¡A{<2532>}¦³<1520>¤@¦Ê­¿ªº<1540>¡F

  7. Mark6:27 {<2532>}{<935>}ÀH§Y<2112>®t<649><5660>¤@­ÓÅ@½Ã§L<4688>¡A§h©J<2004><5656>®³¬ù¿«ªº{<846>}ÀY<2776>¨Ó<5342><5683>¡CÅ@½Ã§L´N<1161>¥h<565><5631>¡A¦bºÊ<5438>¸Ì<1722>±Ù¤F<607><5656>¬ù¿«{<846>}¡A

  8. Mark6:28 {<2532>}§â{<846>}ÀY<2776>©ñ¦b½L¤l<4094>¸Ì<1909>¡A{<2532>}®³¨Ó<5342><5656>µ¹<1325><5656>{<846>}¤k¤l<2877>¡A¤k¤l<2877>´N<2532>µ¹<1325><5656>{<846>}¥L<846>¥À¿Ë<3384>¡C

  9. Mark7:32 {<2532>}¦³¤H±aµÛ<5342><5719>¤@­Ó¦ÕŤ<2974>¦Þµ²<3424>ªº¤H¨Ó¨£­C¿q{<846>}¡A{<2532>}¨D<3870><5719>¥L<846>{<2443>}«ö<2007><5632>¤â<5495>¦b¥L<846>¨­¤W¡C

  10. Mark8:22 {<2532>}¥L­Ì¨Ó<2064><5736>¨ì<1519>§BÁɤj<966>¡A{<2532>}¦³¤H±a<5342><5719>¤@­Ó½M¤l<5185>¨Ó{<846>}¡A{<2532>}¨D<3870><5719>­C¿q{<846>}{<2443>}ºN<680><5672>¥L<846>¡C

  11. Mark9:17 {<2532>}²³¤H<3793>¤¤¶¡<1537>¦³¤@­Ó¤H<1520>¦^µª<611><5679>»¡<2036><5627>¡G¤Ò¤l<1320>¡A§Ú±a¤F<5342><5656>§Úªº<3450>¨à¤l<5207>¨ì<4314>§A<4571>³o¸Ì¨Ó¡A¥L³Q°×§a<216>°­<4151>ªþµÛ<2192><5723>¡C

  12. Mark9:19 ­C¿q{<611>}{<5679>}{<846>}{<1161>}»¡<3004><5719>¡G¾¼<5599>¡I¤£«Hªº<571>¥@¥N<1074>ªü¡A§Ú¦b<2071><5704>§A­Ì<5209>³o¸Ì{<4314>}­n¨ì´X®É<2193><4219>©O¡H§Ú§Ô­@<430><5695>§A­Ì<5216>­n¨ì<2193>´X®É<4219>©O¡H§â¥L<846>±a<5342><5720>¨ì<4314>§Ú<3165>³o¸Ì¨Ó½}¡C

  13. Mark9:20 ¥L­Ì´N<2532>±a¤F<5342><5656>¥L<846>¨Ó{<4314>}{<846>}¡C{<2532>}¥L¤@¨£<1492><5631>­C¿q{<846>}¡A{<2112>}°­<4151>«K¥s¥L<846>­«­«ªº©âºÆ<4682><5656>¡A{<2532>}­Ë<4098><5631>¦b<1909>¦a¤W<1093>¡A½¨ÓÂÐ¥h<2947><5709>¡A¤f¤¤¬yªj<875><5723>¡C

  14. Mark12:15 §Ú­Ì¸Ó¯Ç<1325><5632><2228>¤£<3361>¸Ó¯Ç<1325><5632>¡H{<1161>}­C¿qª¾¹D<1492><5761>¥L­Ìªº<846>°²·N<5272>¡A´N¹ï<2036><5627>¥L­Ì<846>»¡¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò<5101>¸Õ±´<3985><5719>§Ú<3165>¡H®³<5342><5720>¤@­Ó»È¿ú<1220>¨Ó<2443>µ¹§Ú<3427>¬Ý<1492><5632>¡I

  15. Mark12:16 §Ú­Ì¸Ó¯Ç<1325><5632><2228>¤£<3361>¸Ó¯Ç<1325><5632>¡H{<1161>}­C¿qª¾¹D<1492><5761>¥L­Ìªº<846>°²·N<5272>¡A´N¹ï<2036><5627>¥L­Ì<846>»¡¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò<5101>¸Õ±´<3985><5719>§Ú<3165>¡H®³<5342><5720>¤@­Ó»È¿ú<1220>¨Ó<2443>µ¹§Ú<3427>¬Ý<1492><5632>¡I

  16. Mark15:22 {<2532>}¥L­Ì±a<5342><5719>­C¿q{<846>}¨ì¤F<1909>¦U¦U¥L<1115>¦a¤è<5117>¡]¦U¦U¥L{<3739>}º¥X¨Ó<3177><5746>´N¬O<2076><5748>ÅêÅ\<2898>¦a<5117>¡^¡A

  17. Luke5:18 {<2532>}{<2400>}{<5628>}¦³¤H<435>¥Î<1909>¿È¤l<2825>©ïµÛ<5342><5723>¤@­Ó{<444>}{<3739>}{<2258>}{<5713>}Åõ¤l<3886><5772>¡A{<2532>}{<2212>}{<5707>}­n©ï¶i¥h<1533><5629>{<2532>}©ñ¦b<5087><5629>­C¿q{<846>}­±«e<1799>¡A

  18. Luke15:23 {<2532>}§â¨ºªÎ<4618>¤ûÃ}<3448>²o¨Ó<5342><5660>®_¤F<2380><5657>¡A{<2532>}§Ú­Ì¥i¥H¦Y³Ü<5315><5631>§Ö¼Ö<5315><5631>¡F

  19. Luke23:26 {<2532>}±a<520><5627>­C¿q{<846>}¥hªº®É­Ô<5613>¡A¦³¤@­Ó<5100>¥j§Q©`¤H<2956>¦èªù<4613>¡A±q<575>¶m¤U<68>¨Ó<2064><5740>¡F¥L­Ì´N§ì¦í<1949><5637>¥L¡A§â¤Q¦r¬[<4716>ÀÁ<2007><5656>¦b¥L<846>¨­¤W¡A¥s¥L­IµÛ<5342><5721>¸òÀH<3693>­C¿q<2424>¡C

  20. Luke24:1 {<1161>}¤C¤é<4521>ªºÀY¤@<3391>¤é¡A¾¤©ú<3722><901>ªº®É­Ô¡A¨º¨Ç°ü¤k±aµÛ<5342><5723>{<3739>}©Ò¹w³Æ<2090><5656>ªº­»®Æ<759>¨Ó<2064><5627>¨ì<1909>¼X¹Ó<3418>«e¡A{<2532>}{<5100>}{<4862>}{<846>}

  21. John2:8 ­C¿q¤S<2532>{<846>}»¡<3004><5719>¡G¡u²{¦b<3568>¥i¥H¯æ¥X¨Ó<501><5657>¡A{<2532>}°eµ¹<5342><5720>ºÞºá®uªº<755>¡C¥L­Ì´N<2532>°e¤F¥h<5342><5656>¡C¡v

  22. John4:33 <3767>ªù®{<3101>´N©¼¦¹<4314><240>¹ï°Ý»¡<3004><5707>¡G¡u²ö«D¦³<5342><0>¤H<3387>®³<5342><5656>¬Æ»òµ¹¥L<846>¦Y<5315><5629>¶Ü¡H¡v

  23. John12:24 §Ú¹ê¹ê<281>¦b¦b<281>ªº§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3362>}¤@²É<2848>³Á¤l<4621>¤£¸¨<4098><5631>¦b<1519>¦a<1093>¸Ì¦º¤F<599><5632>¡A{<846>}¤´Â¬O<3306><5719>¤@²É<3441>¡A{<1161>}­Y<1437>¬O¦º¤F<599><5632>¡A´Nµ²¥X<5342><5719>³\¦h<4183>¤l²É<2590>¨Ó¡C

  24. John15:2 ¤Z<3956>ÄÝ<1722>§Ú<1698>{<846>}¤£<3361>µ²<5342><5723>ªG¤l<2590>ªºªK¤l<2814>¡A¥L´N°Å¥h<142><5719>¡F{<2532>}¤Z<3956>µ²<5342><5723>ªG¤l<2590>ªº¡A¥L´N­×²z<2508><5719>{<846>}°®²b¡A¨Ï<2443>ªK¤lµ²<5342><5725>ªG¤l<2590>§ó¦h<4119>¡C

  25. John15:4 §A­Ì­n±`¦b<3306><5657>§Ú<1698>¸Ì­±<1722>¡A§Ú<1698>¤]±`¦b§A­Ì<5213>¸Ì­±<1722>¡CªK¤l<2531>­Y<3362>¤£±`¦b<3306><5661>¸²µå¾ð<288>¤W<1722>¡A¦Û¤v<1438>´N<575>¤£¯à<3756><1410><5736>µ²<5342><5721>ªG¤l<5342><5721>¡F§A­Ì­Y<3362>¤£±`<3761>¦b<3306><5661>§Ú<1698>¸Ì­±<1722>¡A¤]¬O<3779>³o¼Ë<2531>¡C

  26. John15:5 §Ú<1473>¬O<1510><5748>¸²µå¾ð<288>¡A§A­Ì<288>¬OªK¤l<288>¡C±`¦b<3306><5723>§Ú<3306><5723>¸Ì­±<3306><5723>ªº¡A§Ú<2504>¤]±`¦b¥L<1722>¸Ì­±<1722>¡A³o¤H<3778>´N¦h<4183>µ²<5342><5719>ªG¤l<2590>¡F¦]¬°<3754>Â÷¤F<5565>§Ú<1700>¡A§A­Ì´N¤£¯à<1410><5736>°µ<4160><5721>¬Æ»ò<3756><3762>¡C

  27. John15:8 {<2443>}§A­Ì¦h<4183>µ²<5342><5725>ªG¤l<2590>¡A§Ú<3450>¤÷<3962>´N¦]¦¹<1722><5129>±oºaÄ£<1392><5681>¡A§A­Ì¤]´N<2532>¬O<1096><5695>§Ú<1699>ªºªù®{<3101>¤F¡C

  28. John15:16 ¤£<3756>¬O§A­Ì<5210>´z¿ï¤F<1586><5668>§Ú<3165>¡A¬O<235>§Ú<1473>´z¿ï¤F<1586><5668>§A­Ì<1586><5668>¡A¨Ã¥B<2532>¤À¬£<5087><5656>§A­Ì<5209>{<2443>}{<5210>}¥h<5217><5725>{<2532>}µ²<5342><5725>ªG¤l<2590>¡A{<2532>}¥s§A­Ìªº<5216>ªG¤l<5216>±`¦s<3306><5725>¡A¨Ï<2443>§A­Ì©^<1722>§Úªº<3450>¦W<3450>¡AµL½×<3739><302><3748>¦V¤÷<3962>¨D<154><5661>¬Æ»ò¡A¥L´N½çµ¹<1325><5632>§A­Ì<5213>¡C

  29. John18:29 ©¼©Ô¦h<4091>´N<3767>¥X¨Ó<1831><5627>¡A¨ì<4314>¥L­Ì<846>¨º¸Ì¡A{<2532>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì{<5342>}{<5719>}§i<2724>³o<5127>¤H<444>¬O¬°<2596>¬Æ»ò<5101>¨Æ©O¡H

  30. John19:39 ¤S¦³<1161><2532>¥§­ô©³¥À<3530>¡A´N¬O<3588>¥ý«e<4412>©]¸Ì<3571>¥h<2064><5631>¨£<4314>­C¿q<2424>ªº¡A±aµÛ<5342><5723>¨SÃÄ<3395><4666>©M<2532>¨I­»<250>¬ù¦³<5616>¤@¦Ê<1540>¤ç<3046>«e¨Ó<2064><5627>¡C

  31. John20:27 ´N<1534>¹ï¦h°¨<2381>»¡<3004><5719>¡G¦ù¹L<5342><5720>§Aªº<4675>«üÀY<1147>¨Ó<5602>¡A{<2532>}ºN¡]­ì¤å¬O¬Ý<1492><5657>¡^§Úªº<3450>¤â<5495>¡F{<2532>}¦ù¥X<5342><5720>§Aªº<4675>¤â<5495>¨Ó¡A{<2532>}±´<906><5628>¤J<1519>§Úªº<3450>¦Ø®Ç<4125>¡C{<2532>}¤£<3361>­n<1096><5737>ºÃ´b<571>¡AÁ`­n<235>«H<4103>¡C

  32. John21:10 ­C¿q<2424>¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G§â­è¤~<3568>¥´<4084><5656><575>ªº{<3739>}³½<3795>®³<5342><5657>´X±ø¨Ó¡C

  33. John21:18 §Ú¹ê¹ê<281>¦b¦b<281>ªº§i¶D<3004><5719>§A<4671>¡A§A{<2258>}{<5713>}¦~¤Ö<3501>ªº®É­Ô<3753>¡A¦Û¤v<4572>§ô¤W<2224><5707>±a¤l¡A{<2532>}ÀH<3699>·N<2309><5707>©¹¨Ó<4043><5707>¡F¦ý<1161>¦~¦Ñ<3752>ªº®É­Ô<3752>¡A§A<4675>­n¦ù¥X<1614><5692>¤â<4675>¨Ó¡A{<2532>}§O<243>¤H­n§â§A<4571>§ô¤W<2224><5692>¡A{<2532>}±a<5342><5692>§A¨ì¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>¥hªº¦a¤è<3699>¡C

  34. Acts2:2 {<2532>}©¿µM<869>¡A±q<1537>¤Ñ¤W<3772>¦³ÅTÁn<2279>¤U¨Ó<1096><5633>¡A¦n¹³<5618>¤@°}¤j<972>­·<4157>§j¹L<5342><5730>¡A{<2532>}¥Rº¡<4137><5656><3650>¤F¥L­Ì©Ò<3757><2258><5713>§¤<2521><5740>ªº«Î¤l<3624>¡A

  35. Acts4:34 {<846>}¤º¤¤<1722>¤]¨S¦³<3761><1063>¤@­Ó<5100>{<5225>}{<5707>}¯Ê¥Fªº<1729>¡A¦]¬°<1063>¤H¤H{<5225>}{<5707>}{<2935>}±N¥Ð²£<5564>{<2228>}©Ð«Î<3614>³£<3745>½æ¤F<4453><5723><4097><5746>¡A§â©Ò½æªº»ù»È<5092>®³¨Ó<5342><5707>¡A{<2532>}©ñ<5087><5707>¦b<3844>¨Ï®{<652>¸}«e<4228>¡A

  36. Acts4:37 ¥L<846>¦³<5225><5723>¥Ð¦a<68>¡A¤]½æ¤F<4453><5660>¡A§â»ù»È<5536>®³¨Ó<5342><5656>¡A{<2532>}©ñ<5087><5656>¦b<3844>¨Ï®{<652>¸}«e<4228>¡C

  37. Acts5:2 {<2532>}§â»ù»È<5092>¨p¦Û¯d¤U´X¤À<3557><5668>¡A¥Lªº<846>©d¤l<1135>¤]<2532>ª¾¹D<4894><5761>¡A{<2532>}¨ä¾lªº´X<5100>¤À<3313>®³¨Ó<5342><5660>©ñ<5087><5656>¦b<3844>¨Ï®{<652>¸}«e<4228>¡C

  38. Acts5:16 ÁÙ¦³<1161><2532>³\¦h¤H<4128>±aµÛ<5342><5723>¯f¤H<772>©M<2532>³Q<5259>¦Ã<169>°­<4151>Äñ¿i<3791><5746>ªº¡A±q{<1519>}­C¸ô¼»§N<2419>¥|³òªº<4038>«°¨¶<4172>¨Ó<4905><5711>¡A{<3748>}¥þ<537>³£±o¤FÂåªv<2323><5712>¡C

  39. Acts12:10 {<1161>}¹L¤F<1330><5631>²Ä¤@<4413>¼h{<2532>}²Ä¤G<1208>¼hºÊ¨c<5438>¡A´N¨Ó<2064><5627>¨ì<1909>Á{<5342><5723><1519>µó<4172>ªºÅK<4603>ªù<4439>¡A¨º<3748>ªù¦Û¤v<844>¶}¤F<455><5681>¡C{<2532>}¥L­Ì<846>¥X¨Ó<1831><5631>¡A¨«¹L<4281><5627>¤@±ø<3391>µó<4505>¡A¤Ñ¨Ï<32>«K<2532><2112>Â÷¶}<868><5627><575>¥L<846>¥h¤F¡C

  40. Acts14:13 {<1161>}¦³{<3588>}{<5607>}{<5752>}{<846>}«°<4172>¥~<4253>¥á´µ<2203>¼qªº²½¥q<2409>²oµÛ<5342><5660>¤û<5022>¡A{<2532>}®³µÛªá°é<4725>¡A¨Ó¨ì<1909>ªù«e<4440>¡A­n<2309><5707>¦P<4862>²³¤H<3793>¦V¨Ï®{Äm²½<2380><5721>¡C

  41. Acts25:7 {<1161>}«Où{<846>}¨Ó¤F<3854><5637>¡A¨º¨Ç±q<575>­C¸ô¼»§N<2414>¤U¨Ó<2597><5761>ªºµS¤Ó¤H<2453>©P³ò¯¸µÛ<4026><5627>¡A{<2532>}±N<5342><5723>³\¦h<4183>­«¤j<926>ªº¨Æ±±§i<157>{<2596>}¥L{<3972>}¡A³£<3739>¬O¤£<3756>¯à<2480><5707>ÃÒ¹ê<584><5658>ªº¡C

  42. Acts27:15 {<1161>}²î<4143>³Q­·§ì¦í<4884><5685>¡A{<2532>}¼Ä<1410><5740>¤£<3361>¦í<503><5721>­·<417>¡A§Ú­Ì´N¥ô<1929><5631>­·¾h¥h<5342><5712>¡C

  43. Acts27:17 {<3739>}¬JµM§â¤p²î©Ô¤W¨Ó<142><5660>¡A´N¥Î<142><5660>Æl¯Á<996>®¹¸j<5269><5723>²î<4143>©³¡A¤S<5037>®£<3361>©È<5399><5740>¦b<1519>Áɦթ³¨FÅy<4950>¤WÀÁ¤F²L<1601><5632>¡A´N¸¨¤U<5465><5660>ÁO<4632>¨Ó¡A{<3779>}¥ô²îÄÆ¥h<5342><5712>¡C

  44. Rom9:22 {<1161>}­Õ­Y<1487>¯«<2316>­n<2309><5723>Åã©ú<1731><5670>¥Lªº©Á«ã<3709>¡A{<2532>}¹üÅã<1107><5658>¥Lªº<846>Åv¯à<1415>¡A´N<1722>¦h¦h<4183>§Ô­@<3115>¼e®e<5342><5656>¨º¥i«ã<3709>¹w³Æ<2675><5772>¾D<1519>·´·À<684>ªº¾¹¥×<4632>¡A

  45. 2Tim4:13 §Ú¦b<1722>¯Sù¨È<5174>¯d<620><5627>©ó<3844>¥[¥¬<2591>ªº¨º¥ó<3739>¥~¦ç<5341>¡A§A¨Ó<2064><5740>ªº®É­Ô¥i¥H±a¨Ó<5342><5720>¡A¨º¨Ç®Ñ<975>¤]­n<2532>±a¨Ó¡A§ó­nºòªº<3122>¬O¨º¨Ç¥Ö¨÷<3200>¡C

  46. Heb1:3 ¥L{<3739>}¬O<5607><5752>¯«ºaÄ£<1391>©Òµoªº¥ú½÷<541>¡A{<2532>}¬O¯«{<846>}¥»Åé<5287>ªº¯u¹³<5481>¡A{<5037>}±`¥Î¥L<846>Åv¯à<1411>ªº©R¥O<4487>¦«¦í<5342><5723>¸U¦³<3956>¡C{<1223>}¥L<1438>¬~²b¤F<4160><5671><2512>¤Hªº{<2257>}¸o<266>¡A´N§¤<266>¦b<1722>{<1722>}°ª¤Ñ<5308>¦Ü¤jªÌ<3172>ªº¥kÃä<1188>¡C

  47. Heb6:1 ©Ò¥H<1352>¡A§Ú­ÌÀ³·íÂ÷¶}<863><5631>°ò·þ<5547>¹D²z<3056>ªº¶}ºÝ<746>¡AºÜ¤O¶i<5342><5747>¨ì<1909>§¹¥þ<5047>ªº¦a¨B¡A¤£<3361>¥²¦A<3825>¥ß<2598><5734>®Ú°ò<2310>¡A´N¦p¨º¾Ò®¬<3341><575>¦º<3498>¦æ<2041>¡A{<2532>}«H<4102>¾a<1909>¯«<2316>¡B

  48. Heb9:16 ¤Z<1063>¦³<3699>¿ò©R¥²¶·µ¥¨ì<318>¯d<5342><5745>¿ò©R¡]¿ò©R¡G­ì¤å»P¬ù<1242>¦r¦P¡^ªº¤H<1303><5642>¦º¤F<2288>¡F

  49. Heb12:20 ¦]¬°<1063>¥L­Ì·í<5342><5707>¤£°_<3756>©Ò©R<1291><5746>¥L­Ìªº¸Ü¡A»¡¡G¾aªñ<2345><5632>³o¤s<3735>ªº¡A§Y«K¬O<2579>¨«Ã~<2342>¡A¤]­n¥Î¥ÛÀY¥´¦º{<3036>}{<5701>}{<2228>}{<1002>}¡C

  50. Heb13:13 ³o¼Ë<5106>¡A§Ú­Ì¤]·í¥X¨ì<1831><5741>Àç<3925>¥~<1854>¡A´N¤F<4314>¥L<846>¥h¡A§Ô¨ü<5342><5723>¥L<846>©Ò¨üªº­â°d<3680>¡C

  51. 1Pet1:13 ©Ò¥H<1352>­n¬ù§ô§A­Ìªº¤ß¡A¡]­ì¤å¬O§ô¤W<328><5671>§A­Ì<5216>¤ß<1271>¤¤ªº¸y<3751>¡^¡AÂÔ·V¦Û¦u<3525><5723>¡A±M¤ß<5049>¬ß±æ<1679><5657>{<1909>}­C¿q<2424>°ò·þ<5547>{<1722>}Åã²{<602>ªº®É­Ô©Ò±a¨Ó<5342><5746>µ¹§A­Ì<5213>ªº®¦<5485>¡C

  52. 2Pet1:17 {<1063>}¥L±q<3844>¤÷<3962>¯«<2316>±o<2983><5631>´L¶Q<5092>{<2532>}ºaÄ£<1391>ªº®É­Ô¡A±q·¥¤j<3169>ºa¥ú<1391>¤§¤¤<5259>¦³{<5107>}Án­µ<5456>¥X¨Ó<5342><5685>¡A¦V¥L<846>»¡¡G¡u³o<3778>¬O<2076><5748>§Úªº<3450>·R<27>¤l<5207>¡A§Ú<1473>©Ò³ß®®<2106><5656>{<1519>}ªº{<3739>}¡C¡v

  53. 2Pet1:18 {<2532>}§Ú­Ì<2249>{<5607>}{<5752>}¦P<4862>¥L<846>¦b<1722>¸t<40>¤s<3735>ªº®É­Ô¡A¿Ë¦ÛÅ¥¨£<191><5656>³o<5026>Án­µ<5456>±q<1537>¤Ñ¤W<3772>¥X¨Ó<5342><5685>¡C

  54. 2Pet1:21 ¦]¬°<1063>¹w¨¥<4394>±q¨Ó<4218>¨S¦³<3756>¥X©ó<5342><5681>¤H<444>·N<2307>ªº¡A¤D¬O<235>{<40>}¤H<444>³Q<5259>¸t<40>ÆF<4151>·P°Ê<5342><5746>¡A»¡¥X<2980><5656>¯«<2316>ªº¸Ü¨Ó¡C

  55. 2Pet2:11 ´N¬O<3699>¤Ñ¨Ï<32>¡AÁöµM{<5607>}{<5752>}¤O¶q<2479>{<2532>}Åv¯à<1411>§ó¤j<3187>¡AÁÙ¤£<3756>¥Î<5342><5719>·´Á½ªº¸Ü<989>¦b¥D<2962>­±«e<3844>§i<2920>{<2596>}¥L­Ì<846>¡C

  56. 2John1:10 ­Y¦³¤H<1536><5100>¨ì<2064><5736><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A{<2532>}¤£¬O<3756>¶Ç<5342><5719>³o<5026>±Ð°V<1322>¡A¤£­n<3361>±µ<2983><5720>¥L<846>¨ì<1519>®a<3614>¸Ì¡A¤]¤£­n<2532><3361>°Ý<3004><5720>¥L<846>ªº¦w<5463><5721>¡F

  57. Rev21:24 {<2532>}{<4982>}{<5746>}¦C°ê<1484>­n¦b«°{<846>}ªº¥ú<5457>¸Ì<1722>¦æ¨«<4043><5692>¡F{<2532>}¦a¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¥²±N¦Û¤vªº<846>ºaÄ£<1391>{<2532>}{<5092>}Âk<5342><5719>»P<1519>¨º«°{<846>}¡C

  58. Rev21:26 {<2532>}¤H¥²±N¦C°ê<1484>ªººaÄ£<1391>¡B{<2532>}´L¶Q<5092>Âk<5342><5692>»P<1519>¨º«°{<846>}¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ