ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
  1. Matt21:9 {<1161>}«e¦æ<4254><5723>{<2532>}«áÀH<190><5723>ªº²³¤H<3793>³ÛµÛ<2896><5707>»¡<3004><5723>¡G©M´²¨º<5614>¡]­ì¦³¨D±Ïªº·N«ä¡A¦b¦¹¬OºÙ¹|ªº¸Ü¡^Âk©ó¤j½Ã<1138>ªº¤l®]<5207>¡I©^<1722>¥D<2962>¦W<3686>¨Ó<2064><5740>ªº¬OÀ³·íºÙ¹|<2127><5772>ªº¡I°ª°ª<5310>¦b<1722>¤W©M´²¨º<5614>¡I

  2. Mark5:7 {<2532>}¤j<3173>Án<5456>©I¥s<2896><5660>»¡<2036><5627>¡G{<5101>}¦Ü°ª<5310>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>­C¿q<2424>¡A§Ú<1698>»P§A<4671>¦³¬Æ»ò¬Û¤z<2532>¡H§Ú«üµÛ¯«<2316>Àµ¨D<3726><5719>§A<4571>¡A¤£­n<3361>¥s§Ú<3165>¨ü­W<928><5661>¡I

  3. Mark11:10 ¨º±N­n¨Óªº<2064><5740>§Ú<2257>¯ª<3962>¤j½Ã<1138>¤§°ê<932>{<1722>}{<3686>}{<2962>}¬OÀ³·íºÙ¹|ªº<2127><5772>¡I°ª°ª¦b<1722>¤W<5310>©M´²¨º<5614>¡I

  4. Luke1:32 ¥L<3778>­n¬°<2071><5704>¤j<3173>¡A{<2532>}ºÙ¬°<2564><5701>¦Ü°ªªÌ<5310>ªº¨à¤l<5207>¡F{<2532>}¥D<2962>¯«<2316>­n§â¥L<846>¯ª<3962>¤j½Ã<1138>ªº¦ì<2362>µ¹<1325><5692>¥L<846>¡C

  5. Luke1:35 {<2532>}¤Ñ¨Ï<32>¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<2036><5627>¡G¸t<40>ÆF<4151>­nÁ{<1904><5695>¨ì<1909>§A<4571>¨­¤W¡A{<2532>}¦Ü°ªªÌ<5310>ªº¯à¤O<1411>­n½®§È<1982><5692>§A<4671>¡A¦]¦¹<1352><2532>{<4675>}©Ò­n¥Í<1080><5746>ªº<1537>¸tªÌ<40>¥²ºÙ¬°<2564><5701>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡]©Î§@¡G©Ò­n¥Íªº¡A¥²ºÙ¬°¸t¡AºÙ¬°¯«<2316>ªº¨à¤l¡^¡C

  6. Luke1:76 {<2532>}«Ä¤l<3813>ªü¡I§A<4771>­nºÙ<2564><5701>¬°¦Ü°ªªÌ<5310>ªº¥ýª¾<4396>¡F¦]¬°<1063>§A­n¦æ<4313><5695>¦b¥D<2962>{<4383>}ªº«e­±<4253>¡A¹w³Æ<2090><5658>¥L<846>ªº¹D¸ô<3598>¡A

  7. Luke2:14 ¦b<1722>¦Ü°ª¤§³B<5310>ºaÄ£<1391>Âk»P¯«<2316>¡I{<2532>}¦b<1909>¦a¤W<1093>¥­¦w<1515>Âk»P¥L©Ò³ß®®ªº¤H¡]¦³¥j¨÷§@¡G³ß®®<2107>Âk»P<1722>¤H<444>¡^¡I

  8. Luke6:35 §A­Ì<5216>­Ë­n<4133>·R<25><5720>¤³¼Ä<2190>¡A¤]­n<2532>µ½«Ý<2532>¥L­Ì¡A¨Ã­n<2532>­Éµ¹<1155><5720>¤H¤£<3367>«ü±æ<560><5723>ÀvÁÙ¡A{<2532>}§A­Ìªº<5216>½à½ç<3408>´N¥²<2071><5704>¤j<4183>¤F¡A§A­Ì¤]<2532>¥²§@<2071><5704>¦Ü°ªªÌ<5310>ªº¨à¤l<2071><5704>¡F¦]¬°<3754>¥L<846>®¦«Ý<2076><5748><5543>{<1909>}¨º§Ñ®¦ªº<884>©M<2532>§@´cªº<2532>¡C

  9. Luke8:28 {<1161>}¥L¨£<1492><5631>¤F­C¿q<2424>¡A´N<2532>­Á¥ñ<4363><5627>¦b¥L<846>­±«e¡A{<2532>}¤j<3173>Án<5456>³Û¥s<349><5660>¡A»¡<2036><5627>¡G¦Ü°ª<5310>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>­C¿q<2424>¡A§Ú<1698>»P<2532>§A<4671>¦³¬Æ»ò<5101>¬Û¤z¡H¨D<1189><5736>§A<4675>¤£­n<3361>¥s§Ú<3165>¨ü­W<928><5661>¡I

  10. Luke19:38 »¡<3004><5723>¡G©^<1722>¥D<2962>¦W<3686>¨Ó<2064><5740>ªº¤ý<935>¬OÀ³·íºÙ¹|ªº<2127><5772>¡I¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¦³©M¥­<1515>¡F{<2532>}¦b<1722>¦Ü°ª¤§³B<5310>¦³ºa¥ú<1391>¡C

  11. Acts7:48 ¨ä¹ê<235>¡A¦Ü°ªªÌ<5310>¨Ã¤£<3756>¦í<2730><5719><1722>¤H¤â©Ò³yªº<5499>{<3485>}¡A´N¦p¥ýª¾<4396>©Ò¨¥<3004><5719>¡G

  12. Acts16:17 ¥L<3778>¸òÀH<2628><5660>«Où<3972>©M<2532>§Ú­Ì<2254>¡A³ÛµÛ<2896><5707>»¡<3004><5723>¡G³o¨Ç<3778>¤H<444>¬O<1526><5748>¦Ü°ª<5310>¯«<2316>ªº¹²¤H<1401>¡A{<3748>}¹ï§A­Ì<2254>¶Ç»¡<2605><5719>±Ï¤H<4991>ªº¹D<3598>¡C

  13. Heb7:1 {<1063>}³o<3778>³Á°ò¬~¼w<3198>´N¬O¼»§N<4532>¤ý<935>¡A¤S¬O¦Ü°ª<5310>¯«<2316>ªº²½¥q<2409>¡A¥»¬O<3588>ªø»·<1519><1336>¬°<3306><5719>²½¥q<2409>ªº¡C¥L·í<575>¨È§B©Ô¨u<11>±þ±Ñ<2871>½Ñ¤ý<935>¦^¨Ó<5290><5723>ªº®É­Ô¡A´N<2532>ªï±µ<4876><5660>¥L¡Aµ¹¥L<846>¯¬ºÖ<2127><5660>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ