ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Matt4:8 Å]°­<1228>¤S<3825>±a<3880><5719>¥L<846>¤W¤F<1519>¤@®y³Ì<3029>°ªªº<5308>¤s<3735>¡A{<2532>}±N¥@¤W<2889>ªº¸U<3956>°ê<932>»P<2532>¸U°êªº{<846>}ºaµØ<1391>³£«üµ¹¥L<846>¬Ý<1166><5719>¡A

  2. Matt17:1 {<2532>}¹L¤F<3326>¤»<1803>¤Ñ<2250>¡A­C¿q<2424>±aµÛ<3880><5719>©¼±o<4074>¡B{<2532>}¶®¦U<2385>¡A©M<2532>¶®¦Uªº{<846>}¥S§Ì<80>¬ù¿«<2491>¡A{<2532>}{<846>}·t·tªº<2596><2398>¤W¤F<399><5719>{<1519>}°ª<5308>¤s<3735>¡A

  3. Mark9:2 {<2532>}¹L¤F<3326>¤»<1803>¤Ñ<2250>¡A­C¿q<2424>±aµÛ<3880><5719>©¼±o<4074>¡B{<2532>}¶®¦U<2385>¡B{<2532>}¬ù¿«<2491>{<2532>}{<846>}·t·tªº<2596><2398><3441>¤W¤F<399><5719>{<1519>}°ª<5308>¤s<3735>¡A´N<2532>¦b¥L­Ì<846>­±«e<1715>ÅܤF§Î¹³<3339><5681>¡A

  4. Luke4:5 Å]°­<1228>¤S<2532>»â<321>¥L<846>¤W<321><5631>¤F{<1519>}°ª<5308>¤s<3735>¡AÀK®É¶¡<1722><4743><5550>§â¤Ñ¤U<3625>ªº¸U<3956>°ê<932>³£«üµ¹<1166><5656>¥L<846>¬Ý¡A

  5. Luke16:15 {<2532>}­C¿q¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì<5210>¬O<2075><5748>¦b¤H<444>­±«e<1799>¦Û<1438>ºÙ¬°¸q<1344><5723>ªº¡A§A­Ìªº<5216>¤ß<2588>¡A¯«<2316>«o<1161>ª¾¹D<1097><5719>¡F¦]¬°<3754>{<1722>}¤H<444>©Ò´L¶Qªº<5308>¡A¬O<2076><5748>¯«<2316>¬Ý¬°<1799>¥i¼¨´cªº<946>¡C

  6. Acts13:17 ³o<5127>¥H¦â¦C<2474>¥Á<2992>ªº¯«<2316>´z¿ï<1586><5668>¤F§Ú­Ìªº<2257>¯ª©v<3962>¡A{<2532>}·í<1722>¥Á±H©~<3940>{<1722>}®J¤Î<125><1093>ªº®É­Ô©ïÁ|<5312><5656>¥L­Ì<2992>¡A{<2532>}¥Î<3326>¤j¯àªº<5308>¤â<1023>»â<1806><5627>¥L­Ì<846>¥X¨Ó<1537>{<846>}¡F

  7. Rom12:16 ­n©¼¦¹<1519><240>¦P<846>¤ß<5426><5723>¡F¤£­n<3361>§Ó®ð<5426><5723>°ª¤j<5308>¡A­Ë­n<235>­Á´N<4879><5734>¨õ·Lªº¤H<5011>¡]¤H¡G©Î§@¨Æ¡^¡F¤£<3361>­n<1096><5737>¦Û<1438>¥H<3844>¬°Áo©ú<5429>¡C

  8. Heb1:3 ¥L{<3739>}¬O<5607><5752>¯«ºaÄ£<1391>©Òµoªº¥ú½÷<541>¡A{<2532>}¬O¯«{<846>}¥»Åé<5287>ªº¯u¹³<5481>¡A{<5037>}±`¥Î¥L<846>Åv¯à<1411>ªº©R¥O<4487>¦«¦í<5342><5723>¸U¦³<3956>¡C{<1223>}¥L<1438>¬~²b¤F<4160><5671><2512>¤Hªº{<2257>}¸o<266>¡A´N§¤<266>¦b<1722>{<1722>}°ª¤Ñ<5308>¦Ü¤jªÌ<3172>ªº¥kÃä<1188>¡C

  9. Heb7:26 ¹³<1063>³o¼Ë<5108>¸t¼ä<3741>¡BµL¨¸´c<172>¡BµL¬¿¦Ã<283>¡B»·Â÷<5563><5772>{<575>}¸o¤H<268>¡B{<2532>}{<1096>}{<5637>}°ª¹L<5308>½Ñ¤Ñ<3772>ªº¤j²½¥q<749>¡A­ì¬O»P§Ú­Ì<2254>¦X©yªº<4241><5707>¡C

  10. Rev21:10 {<2532>}§Ú³Q<1722>¸tÆF<4151>·P°Ê¡A¤Ñ¨Ï´N±a<667><5656>§Ú<3165>¨ì<1909>¤@®y°ª<5308>{<2532>}¤j<3173>ªº¤s<3735>¡A{<2532>}±N¨º¥Ñ<575>¯«<2316>¨º¸Ì¡B±q<1537>¤Ñ<3772>¦Ó­°<2597><5723>ªº{<3173>}¸t<40>«°<4172>­C¸ô¼»§N<2419>«ü¥Ü<1166><5656>§Ú<3427>¡C

  11. Rev21:12 {<5037>}¦³<2192><5723>°ª<5308>{<2532>}¤j<3173>ªºÀð<5038>¡A¦³<2192><5723>¤Q¤G­Ó<1427>ªù<4440>¡A{<2532>}ªù<4440>¤W<1909>¦³¤Q¤G¦ì<1427>¤Ñ¨Ï<32>¡Fªù{<3739>}¤W¤S<2532>¼gµÛ<1924><5772>{<2076>}{<5748>}¥H¦â¦C<2474>{<5207>}¤Q¤G­Ó<1427>¤ä¬£<5443>ªº¦W¦r<3686>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ