ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
  1. Matt4:2 {<2532>}¥L¸T­¹<3522><5660>¥|¤Q<5062>±Þ<2250>{<2532>}{<5062>}©]<3571>¡A«á¨Ó<5305>´N¾j¤F<3983><5656>¡C

  2. Matt21:29 {<1161>}¥L¦^µª<611><5679>»¡<2036><5627>¡G§Ú¤£<3756>¥h{<2309>}{<5719>}¡A{<1161>}¥H«á<5305>¦Û¤v¾Ò®¬<3338><5679>¡A´N¥h¤F<565><5627>¡C

  3. Matt21:32 ¦]¬°<1063>¬ù¿«<2491>¿íµÛ<1722>¸q<1343>¸ô<3598>¨ì<4314>§A­Ì<5209>³o¸Ì¨Ó<2064><5627>¡A§A­Ì«o<2532>¤£<3756>«H<4100><5656>¥L<846>¡F{<1161>}µ|¦O<5057>©M<2532>±@§²<4204>­Ë«H<4100><5656>¥L<846>¡C{<1161>}§A­Ì<5210>¬Ý¨£¤F<1492><5631>¡A«á¨Ó<5305>ÁÙ¬O¤£<3756>¾Ò®¬<3338><5675>¥h«H<4100><5658>¥L<846>¡C

  4. Matt21:37 {<1161>}«á¨Ó<5305>¥´µo<649><5656>¥Lªº<846>¨à¤l<5207>¨ì<4314>¥L­Ì<846>¨º¸Ì¥h¡A·N«ä»¡<3004><5723>¡G¥L­Ì¥²´L·q<1788><5691>§Úªº<3450>¨à¤l<5207>¡C

  5. Matt22:27 {<1161>}{<3956>}¥½«á<5305>¡A°ü¤H<1135>¤]<2532>¦º¤F<599><5627>¡C

  6. Matt25:11 {<1161>}¨ä¾lªº<3062>µ£¤k<3933>ÀH«á<5305>¤]<2532>¨Ó¤F<2064><5736>¡A»¡<3004><5723>¡G¥Dªü<2962>¡A¥Dªü<2962>¡Aµ¹§Ú­Ì<2254>¶}ªù<455><5657>¡I

  7. Matt26:60 {<2532>}{<3756>}{<2147>}{<5627>}Áö¦³<2532>¦n¨Ç¤H<4183>¨Ó<4334><5631>§@°²¨£ÃÒ<5575>¡AÁ`±o¤£<3756>µÛ<2147><5627>¹ê¾Ú¡C{<1161>}¥½«á<5305>¦³¨â­Ó<1417>¤H{<5575>}«e¨Ó<4334><5631>¡A»¡<2036><5627>¡G

  8. Mark16:14 «á¨Ó<5305>¡A¤Q¤@­Ó<1733>ªù®{§¤®u<345><5740>ªº®É­Ô¡A­C¿q¦V¥L­Ì<846>Åã²{<5319><5681>¡A{<2532>}³d³Æ<3679><5656>¥L­Ì<846>¤£«H<570>¡A{<2532>}¤ß¸Ì­èµw<4641>¡A¦]¬°<3754>¥L­Ì¤£<3756>«H<4100><5656>¨º¨Ç¦b¥L´_¬¡<1453><5772>¥H«á¬Ý¨£<2300><5666>¥L<846>ªº¤H¡C

  9. Luke4:2 {<2532>}{<1722>}¨º¨Ç<1565>¤é¤l<2250>¨S¦³<3756><3762>¦Y<5315><5627>¬Æ»ò¡F{<2532>}¤é¤l{<846>}º¡¤F<4931><5685>¡A¥L´N<5305>¾j<3983><5656>¤F¡C

  10. Luke20:32 {<1161>}«á¨Ó<5305><3956>°ü¤H<1135>¤]<2532>¦º¤F<599><5627>¡C

  11. John13:36 ¦èªù<4613>©¼±o<4074>°Ý­C¿q{<846>}»¡<3004><5719>¡G¥D<2962>©¹¨º¸Ì<4226>¥h<5217><5719>¡H­C¿q<2424>¦^µª<611><5662>{<846>}»¡¡G§Ú©Ò¥h<5217><5719>ªº¦a¤è<3699>¡A§A²{¦b<3568>¤£<3756>¯à<1410><5736>¸ò<190><5658>§Ú<3427>¥h¡A«á¨Ó<5305>«o<1161>­n¸ò<190><5692>§Ú<3427>¥h¡C

  12. Heb12:11 ¤Z<1161>ºÞ±Ð<3809>ªº¨Æ¡A{<4314>}{<3303>}·í®É<3918><5752>¤£Ä±±o<1380><5719>{<1511>}{<5750>}§Ö¼Ö<5479>¡A¤Ï<235>ı±o·T­W<3077>¡F«á¨Ó<5305>«o<1161>¬°¨º¸g<1223>½m¹L<1128><5772>ªº¤H{<846>}µ²¥X<591><5719>¥­¦wªº<1516>ªG¤l<2590>¡A´N¬O¸q<1343>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ