ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 77 ¸`¸g¤å
Matt4:10
{
<5119>
}C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¼»¦ý
<4567>
¡]¼»¦ý´N¬O©è¾×ªº·N«ä¡A¤DÅ]°ªº§O¦W¡^¡A°h¥h½}
<5217>
<5720>
¡I¦]¬°
<1063>
¸g¤W°OµÛ
<1125>
<5769>
»¡¡G·í«ô
<4352>
<5692>
¥D
<2962>
§Aªº
<4675>
¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}³æn
<3441>
¨Æ©^
<3000>
<5692>
¥L
<846>
¡C
Matt5:24
´N§â{
<4675>
}§ª«
<1435>
¯d
<863>
<5628>
{
<1563>
}¦b¾Â
<2379>
«e
<1715>
¡A{
<2532>
}¥ý
<4412>
¥h
<5217>
<5720>
¦P{
<4675>
}§Ì¥S
<80>
©M¦n
<1259>
<5649>
¡A{
<2532>
}µM«á
<5119>
¨Ó
<2064>
<5631>
Äm
<4374>
<5720>
{
<4675>
}§ª«
<1435>
¡C
Matt5:41
{
<2532>
}¦³¤H
<3748>
±j¹G§A¨«
<29>
<5692>
¤@
<1520>
¨½
<3400>
¸ô¡A§A´N¦P
<3326>
¥L
<846>
¨«
<5217>
<5720>
¤G
<1417>
¨½¡F
Matt8:4
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§A¤Á
<3708>
<5720>
¤£¥i§i¶D
<2036>
<5632>
¤H
<3367>
¡A¥un
<235>
¥h
<5217>
<5720>
§â¨Åé{
<4572>
}µ¹²½¥q
<2409>
¹î¬Ý
<1166>
<5657>
¡A{
<2532>
}Äm¤W
<4374>
<5628>
{
<3739>
}¼¯¦è
<3475>
©Ò§h©J
<4367>
<5656>
ªºÂ§ª«
<1435>
¡A¹ï
<1519>
²³¤H{
<846>
}§@ÃÒ¾Ú
<3142>
¡C
Matt8:13
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¹ï¦Ê¤Òªø
<1543>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A¦^¥h
<5217>
<5720>
½}¡I{
<2532>
}·Ó
<5613>
§Aªº«H¤ß
<4100>
<5656>
¡Aµ¹§A
<4671>
¦¨¥þ¤F
<1096>
<5676>
¡C{
<1722>
}¨º
<1565>
®É
<5610>
¡A¥Lªº
<846>
¹²¤H
<3816>
´N
<2532>
¦n¤F
<2390>
<5681>
¡C
Matt8:32
{
<2532>
}C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¥h½}
<5217>
<5720>
¡I°´N
<1161>
¥X¨Ó
<1831>
<5631>
¡A¶i¤J
<565>
<5627>
<1519>
½Þ
<5519>
¸s
<34>
¡C{
<2532>
}¥þ
<3956>
¸s
<34>
{
<5519>
}©¿µM{
<2400>
}{
<5628>
}Âô
<3729>
<5656>
¤U
<2596>
¤s±V
<2911>
¡A§ë¦b®ü
<2281>
¸Ì
<1519>
{
<2532>
}{
<1722>
}{
<5204>
}²T¦º¤F
<599>
<5627>
¡C
Matt9:6
¦ý
<1161>
n¥s
<2443>
§A̪¾¹D
<1492>
<5762>
¡A{
<3754>
}¤H
<444>
¤l
<5207>
¦b
<1909>
¦a¤W
<1093>
¦³
<2192>
<5719>
³j
<863>
<5721>
¸o
<266>
ªºÅv¬`
<1849>
¡F´N
<5119>
¹ïÅõ¤l
<3885>
»¡
<3004>
<5719>
¡G°_¨Ó
<1453>
<5685>
¡I®³
<142>
<5657>
§Aªº
<4675>
¿È¤l
<2825>
{
<2532>
}¦^
<5217>
<5720>
{
<1519>
}{
<4675>
}®a
<3624>
¥h½}¡C
Matt13:44
{
<3825>
}¤Ñ
<3772>
°ê
<932>
{
<2076>
}{
<5748>
}¦n¹³
<3664>
Ä_¨©
<2344>
ÂÃ
<2928>
<5772>
¦b¦a
<68>
¸Ì
<1722>
¡A¤H
<444>
¹J¨£¤F
<2147>
<5631>
´N§â¥L
<3739>
Âð_¨Ó
<2928>
<5656>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}ÅwÅw³ß³ß
<5479>
ªº
<575>
¥h
<5217>
<5719>
{
<2532>
}Åܽæ
<4453>
<5719>
¤@¤Á
<3956>
{
<3745>
}©Ò¦³ªº
<2192>
<5719>
¡A{
<2532>
}¶R
<59>
<5719>
³o
<1565>
¶ô¦a
<68>
¡C
Matt16:23
{
<1161>
}C¿qÂà¹L¨Ó
<4762>
<5651>
¡A¹ï©¼±o
<4074>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¼»¦ý
<4567>
¡A°h
<5217>
<5720>
§Ú
<3450>
LJ̊
<3694>
¥h½}¡I{
<3754>
}§A¬O
<1488>
<5748>
²Ì§Ú
<3450>
¸}
<4625>
ªº¡F¦]¬°§A¤£
<3756>
Åé¶K
<5426>
<5719>
¯«
<2316>
ªº·N«ä
<3588>
¡A¥u
<235>
Åé¶K¤H
<444>
ªº·N«ä¡C
Matt18:15
{
<1161>
}ÕY
<1437>
§Aªº
<4675>
§Ì¥S
<80>
±o¸o
<264>
<5661>
<1519>
§A
<4571>
¡A§A´N¥h
<5217>
<5720>
¡A{
<2532>
}¶XµÛ
<3342>
¥u¦³¥L
<846>
©M
<2532>
§A
<4675>
¦b¤@³B
<3441>
ªº®ÉÔ¡A«ü¥X¥L
<846>
ªº¿ù
<1651>
<5657>
¨Ó¡C¥LY
<1437>
Å¥
<191>
<5661>
§A
<4675>
¡A§A«K±o¤F
<2770>
<5656>
§Aªº
<4675>
§Ì¥S
<80>
¡F
Matt19:21
C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<5346>
<5713>
¡G§AY
<1487>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§@
<1511>
<5750>
§¹¥þ
<5046>
¤H¡A¥i¥h
<5217>
<5720>
Åܽæ
<4453>
<5657>
§A
<4675>
©Ò¦³ªº
<5224>
<5723>
¡A{
<2532>
}¤Àµ¹
<1325>
<5628>
½a¤H
<4434>
¡A´N
<2532>
¥²¦³
<2192>
<5692>
°]Ä_
<2344>
¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
¡F§AÁÙn
<2532>
¨Ó
<1204>
<5773>
¸ò±q
<190>
<5720>
§Ú
<3427>
¡C
Matt20:4
´N¹ï¥LÌ
<2548>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ
<5210>
¤]
<2532>
¶i
<5217>
<5720>
{
<1519>
}¸²µå¶é
<290>
¥h¡A{
<2532>
}©Ò{
<3739>
}{
<1437>
}{
<5600>
}{
<5753>
}·í
<1342>
µ¹ªº¡A§Ú¥²µ¹
<1325>
<5692>
§AÌ
<5213>
¡C¥L̤]
<1161>
¶i¥h¤F
<565>
<5627>
¡C
Matt20:7
¥LÌ{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¦]¬°
<3754>
¨S¦³¤H
<3762>
¶±
<3409>
<5668>
§ÚÌ
<2248>
¡C¥L{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§AÌ
<5210>
¤]
<2532>
¶i
<1519>
¸²µå¶é
<290>
¥h
<5217>
<5720>
¡C{
<2532>
}{
<3739>
}{
<1437>
}{
<5600>
}{
<5753>
}{
<1342>
}{
<2983>
}{
<5695>
}
Matt20:14
®³
<142>
<5657>
§Aªº
<4674>
{
<2532>
}¨«½}
<5217>
<5720>
¡I{
<1161>
}§Úµ¹
<1325>
<5629>
¨º
<5129>
«á¨Óªº
<2078>
©M
<2532>
µ¹§A
<4671>
¤@¼Ë
<5613>
¡A³o¬O§ÚÄ@·N
<2309>
<5719>
ªº¡C
Matt21:28
¤S»¡¡G¤@Ó¤H
<444>
¦³
<2192>
<5707>
¨âÓ
<1417>
¨à¤l
<5043>
¡C{
<2532>
}¥L¨Ó
<4334>
<5631>
¹ï¤j¨à¤l
<4413>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú¨à
<5043>
¡A§A¤µ¤Ñ
<4594>
¨ì
<5217>
<5720>
{
<3450>
}¸²µå¶é
<290>
¸Ì
<1722>
¥h°µ¤u
<2038>
<5737>
¡C
Matt26:18
{
<1161>
}C¿q»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̶i
<5217>
<5720>
{
<1519>
}«°
<4172>
¥h¡A¨ì
<4314>
¬Y¤H
<1170>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5628>
¡G¤Ò¤l
<1320>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§Úªº
<3450>
®ÉÔ
<2540>
{
<2076>
}{
<5748>
}§Ö¨ì¤F
<1451>
¡A§Ú»P
<3326>
{
<3450>
}ªù®{
<3101>
n¦b§A®a
<4571>
¸Ì
<4314>
¦u
<4160>
<5719>
¹O¶V¸`
<3957>
¡C
Matt26:24
¤H
<444>
¤l
<5207>
¥²n
<3303>
¥h
<5217>
<5719>
¥@¡A¥¿¦p
<2531>
¸g¤W«üµÛ
<4012>
¥L
<846>
©Ò¼g
<1125>
<5769>
ªº¡F¦ý
<1161>
{
<1565>
}{
<1223>
}{
<3739>
}½æ
<3860>
<5743>
¤H
<444>
¤l
<5207>
ªº¤H
<444>
¦³º×¤F
<3759>
¡I¨º
<1565>
¤H
<846>
{
<1487>
}{
<444>
}¤£
<3756>
¥Í
<1080>
<5681>
¦b¥@¤WË{
<2258>
}{
<5713>
}¦n
<2570>
¡C
Matt27:65
{
<1161>
}©¼©Ô¦h
<4091>
»¡
<5346>
<5713>
¡G§AÌ
<846>
¦³
<2192>
<5719>
¬Ý¦uªº§L
<2892>
¡A¥h½}
<5217>
<5720>
¡IºÉ
<5613>
§A̩ү઺
<1492>
<5758>
§â¦u§´·í
<805>
<5663>
¡C
Matt28:10
{
<5119>
}C¿q
<2424>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¤£n
<3361>
®`©È
<5399>
<5737>
¡I§AÌ¥h
<565>
<5632>
§i¶D
<518>
<5657>
§Úªº
<3450>
§Ì¥S
<80>
¡A¥s
<2443>
¥LÌ©¹
<1519>
¥[§Q§Q
<1056>
¥h
<5217>
<5720>
¡A¦b¨º¸Ì
<2546>
¥²¨£
<3700>
<5695>
§Ú
<3165>
¡C
Mark1:44
{
<2532>
}¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§AnÂÔ·V
<3708>
<5720>
¡A¬Æ»ò¸Ü³£¤£¥i§i¶D{
<2036>
}{
<5632>
}{
<3367>
}¤H
<3367>
¡A¥un
<235>
¥h
<5217>
<5720>
§â¨Åé{
<4572>
}µ¹²½¥q
<2409>
¹î¬Ý
<1166>
<5657>
¡A¤S
<2532>
¦]¬°
<4012>
§A
<4675>
¼ä²b¤F
<2512>
¡AÄm¤W
<4374>
<5628>
¼¯¦è
<3475>
©Ò§h©Jªº
<4367>
<5656>
§ª«{
<3739>
}¡A¹ï²³¤H
<846>
§@
<1519>
ÃÒ¾Ú
<3142>
¡C
Mark2:11
§Ú§h©J
<3004>
<5719>
§A
<4671>
¡A°_¨Ó
<1453>
<5669>
¡I{
<2532>
}®³
<142>
<5657>
§Aªº
<4675>
¿È¤l
<2895>
{
<2532>
}¦^{
<1519>
}{
<4675>
}®a
<3624>
¥h
<5217>
<5720>
½}¡C
Mark5:19
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¤£
<3756>
³\
<863>
<5656>
{
<846>
}¡A«o
<235>
¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§A¦^
<5217>
<5720>
{
<1519>
}{
<4675>
}®a
<3624>
¥h¡A¨ì
<4314>
§Aªº¿ËÄÝ
<4674>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}±N¥D
<2962>
¬°§A
<4671>
©Ò°µ
<4160>
<5656>
ªº¬O¦óµ¥¤jªº¨Æ
<3745>
¡A{
<2532>
}¬O«ç¼Ë¼¦¼§
<1653>
<5656>
§A
<4571>
¡A³£§i¶D
<312>
<5657>
¥LÌ
<846>
¡C
Mark5:34
{
<1161>
}C¿q¹ï¥L{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¤k¨à
<2364>
¡A§Aªº
<4675>
«H
<4102>
±Ï¤F
<4982>
<5758>
§A
<4571>
¡A¥¥¦w¦w
<1515>
ªº
<1519>
¦^¥h
<5217>
<5720>
½}¡I{
<2532>
}{
<575>
}§Aªº
<4675>
¨a¯f
<3148>
{
<2468>
}{
<5749>
}²¬·U¤F
<5199>
¡C
Mark6:31
¥L´N
<2532>
{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ
<5210>
¨Ó
<1205>
<5773>
¡A¦P§Ú·t·tªº{
<846>
}{
<2596>
}{
<2398>
}¨ì
<1519>
Ãm³¥
<2048>
¦a¤è
<5117>
{
<2532>
}¥h·²¤@·²
<373>
<5732>
{
<3641>
}¡C³o¬O
<2258>
<5713>
¦]¬°
<1063>
¨Ó
<2064>
<5740>
{
<2532>
}©¹
<5217>
<5723>
ªº¤H¦h
<4183>
¡A¥L̳s¦Y¶º
<5315>
<5629>
¤]
<2532>
¨S¦³
<3761>
¤u¤Ò
<2119>
<5707>
¡C
Mark6:33
{
<2532>
}²³¤H
<3793>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¥LÌ
<846>
¥h
<5217>
<5723>
¡A{
<2532>
}¦³³\¦h
<4183>
»{ÃÑ
<1921>
<5627>
¥LÌ
<846>
ªº¡A´N
<2532>
±q
<575>
¦U
<3956>
«°
<4172>
¨B¦æ
<3979>
¡A¤@¦P¶]
<4936>
<5627>
¨ì¨º¸Ì
<1563>
¡A{
<2532>
}¤ñ¥LÌ
<846>
¥ý»°¨ì¤F
<4281>
<5627>
¡C{
<2532>
}{
<4905>
}{
<5627>
}{
<4314>
}{
<846>
}
Mark6:38
{
<1161>
}C¿q{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§A̦³
<2192>
<5719>
¦h¤Ö
<4214>
Ⱦ
<740>
¡A¥i¥H¥h
<5217>
<5720>
{
<2532>
}¬Ý¬Ý
<1492>
<5628>
¡C{
<2532>
}¥L̪¾¹D¤F
<1097>
<5631>
¡A´N»¡
<3004>
<5719>
¡G¤Ó
<4002>
»æ¡A{
<2532>
}¨â±ø
<1417>
³½
<2486>
¡C
Mark7:29
{
<2532>
}C¿q¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¦]
<1223>
³o¥y
<5126>
¸Ü
<3056>
¡A§A¦^¥h½}
<5217>
<5720>
¡F°
<1140>
¤w¸gÂ÷¶}
<1831>
<5758>
<1537>
§Aªº
<4675>
¤k¨à
<2364>
¤F¡C
Mark8:33
{
<1161>
}C¿qÂà¹L¨Ó
<1994>
<5651>
¡A{
<2532>
}¬ÝµÛ
<1492>
<5631>
{
<846>
}ªù®{
<3101>
¡A´N³d³Æ
<2008>
<5656>
©¼±o
<4074>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¼»¦ý
<4567>
¡A°h§Ú
<3450>
LJ̊
<3694>
¥h½}
<5217>
<5720>
¡I¦]¬°
<3754>
§A¤£
<3756>
Åé¶K
<5426>
<5719>
¯«
<2316>
ªº·N«ä¡A¥u
<235>
Åé¶K¤H
<444>
ªº·N«ä¡C
Mark10:21
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¬ÝµÛ
<1689>
<5660>
¥L
<846>
¡A´N·R
<25>
<5656>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A
<4671>
ÁٯʤÖ
<5302>
<5719>
¤@¥ó
<1520>
¡G¥h
<5217>
<5720>
Åܽæ
<4453>
<5657>
§A©Ò
<3745>
¦³
<2192>
<5719>
ªº¡A{
<2532>
}¤Àµ¹
<1325>
<5628>
½a¤H
<4434>
¡A´N
<2532>
¥²¦³
<2192>
<5692>
°]Ä_
<2344>
¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
¡F{
<2532>
}§AÁÙn¨Ó
<1204>
<5773>
{
<142>
}{
<5660>
}
<4716>
¸ò±q
<190>
<5720>
§Ú
<3427>
¡C
Mark10:52
{
<1161>
}C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G§A¥h½}
<5217>
<5720>
¡I§Aªº
<4675>
«H
<4102>
±Ï¤F
<4982>
<5758>
§A
<4571>
¤F¡C{
<2532>
}½M¤l¥ß¨è
<2112>
¬Ý¨£¤F
<308>
<5656>
¡A´N
<2532>
¦b
<1722>
¸ô
<3598>
¤W¸òÀH
<190>
<5707>
C¿q
<2424>
¡C
Mark11:2
¹ï
<2532>
¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§AÌ
<5216>
©¹
<5217>
<5720>
¹ï±
<2713>
§ø¤l
<2968>
¸Ì¥h
<1519>
¡A{
<2532>
}¤@{
<2112>
}¶i
<1531>
<5740>
¥h
<1519>
{
<846>
}ªº®ÉÔ¡A¥²¬Ý¨£
<2147>
<5692>
¤@¤ÇÆj¾s
<4454>
¬C¦b
<1210>
<5772>
¨º¸Ì
<1909>
<3739>
¡A¬O±q¨Ó¨S¦³
<3762>
¤H
<444>
ÃM
<2523>
<5758>
¹Lªº¡A¥i¥H¸Ñ¶}
<3089>
<5660>
{
<846>
}¡A²o¨Ó
<71>
<5628>
¡C
Mark14:13
<2532>
C¿q´N¥´µo
<649>
<5719>
{
<846>
}¨âÓ
<1417>
ªù®{
<3101>
¡A{
<2532>
}¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§A̶i
<1519>
«°
<4172>
¥h
<5217>
<5720>
¡A
<2532>
¥²¦³¤H
<444>
®³µÛ
<941>
<5723>
¤@²~
<2765>
¤ô
<5204>
ªï±
<528>
<5692>
¦Ó¨Ó¡A§AÌ
<5213>
´N¸òµÛ
<190>
<5657>
¥L
<846>
¡C
Mark14:21
¤H
<444>
¤l
<5207>
¥²
<3303>
n¥h¥@
<5217>
<5719>
¡A¥¿¦p
<2531>
¸g¤W«üµÛ¥L
<846>
©Ò
<4012>
¼gªº
<1125>
<5769>
¡F¦ý
<1161>
{
<1223>
}{
<3739>
}½æ
<3860>
<5743>
¤H
<444>
¤l
<5207>
ªº{
<1565>
}¤H
<444>
¦³º×¤F
<3759>
¡I¨º
<1565>
¤H
<444>
{
<1487>
}{
<846>
}¤£
<3756>
¥Í
<1080>
<5681>
¦b¥@¤WË
<2258>
<5713>
¦n
<2570>
¡C
Mark16:7
{
<235>
}§AÌ¥i¥H¥h
<5217>
<5720>
§i¶D
<2036>
<5628>
¥Lªº
<846>
ªù®{
<3101>
©M
<2532>
©¼±o
<4074>
¡A»¡¡G{
<3754>
}¥L¦b§AÌ
<5209>
¥H¥ý©¹
<1519>
¥[§Q§Q
<1056>
¥h
<4254>
<5719>
¡C¦b¨º¸Ì
<1563>
§AÌn¨£
<3700>
<5695>
¥L
<846>
¡A¥¿¦p
<2531>
¥L±q«e©Ò§i¶D
<2036>
<5627>
§AÌ
<5213>
ªº¡C
Luke4:8
{
<2532>
}C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<5217>
}{
<5720>
}{
<3694>
}{
<3450>
}{
<4567>
}{
<1063>
}¸g¤W°OµÛ
<1125>
<5769>
»¡¡G·í«ô
<4352>
<5692>
¥D
<2962>
¢w§A
<4675>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}³æn
<3441>
¨Æ©^
<3000>
<5692>
¥L
<846>
¡C
Luke8:42
¦]
<3754>
¥L
<846>
¦³
<2258>
<5713>
¤@Ó¿W¥Í
<3439>
¤k¨à
<2364>
¡A¬ù¦³
<5613>
¤Q¤G
<1427>
·³
<2094>
¡A{
<2532>
}{
<3778>
}{
<5625>
}{
<846>
}§Ön¦º¤F
<599>
<5707>
¡C{
<1161>
}{
<1722>
}C¿q{
<846>
}¥h
<5217>
<5721>
ªº®ÉÔ¡A²³¤H
<3793>
¾ÖÀ½
<4846>
<5707>
¥L
<846>
¡C
Luke10:3
§AÌ¥h
<5217>
<5720>
½}¡I{
<2400>
}{
<5628>
}§Ú
<1473>
®t
<649>
<5719>
§AÌ
<5209>
¥X¥h¡A¦p¦P
<5613>
¦Ï¯Ì
<704>
¶i¤J
<1722>
<3319>
¯T¸s
<3074>
¡C
Luke12:58
{
<5613>
}{
<1063>
}§A¦P
<3326>
§i§Aªº
<4675>
¹ïÀY
<476>
¥h
<5217>
<5719>
<1909>
¨£©x
<758>
¡AÁÙ¦b
<1722>
¸ô¤W
<3598>
¡A°ÈnºÉ¤O
<1325>
<5628>
<2039>
ªº©M
<575>
¥L
<846>
¤Fµ²
<525>
<5771>
¡F®£©È
<3379>
¥L©Ô
<2694>
<5661>
§A
<4571>
¨ì
<4314>
©x
<2923>
±«e¡A{
<2532>
}©x
<2923>
¥æ¥I
<3860>
<5632>
{
<4571>
}®t§Ð
<4233>
¡A{
<2532>
}®t§Ð
<4233>
§â
<906>
<5725>
§A
<4571>
¤U
<1519>
¦bºÊ¸Ì
<5438>
¡C
Luke17:14
{
<2532>
}C¿q¬Ý¨£
<1492>
<5631>
¡A´N¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ¥h
<4198>
<5679>
§â¨Åé
<1438>
µ¹²½¥q
<2409>
¹î¬Ý
<1925>
<5657>
¡C{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5633>
}¥LÌ
<846>
¥h
<5217>
<5721>
ªº®ÉÔ
<1722>
´N¼ä²b
<2511>
<5681>
¤F¡C
Luke19:30
§AÌ©¹
<1519>
¹ï±
<2713>
§ø¤l
<2968>
¸Ì¥h
<5217>
<5720>
¡A{
<1722>
}¶i¥h
<1531>
<5740>
ªº®ÉÔ
<3739>
¡A¥²¬Ý¨£
<2147>
<5692>
¤@¤ÇÆj¾s
<4454>
¬C
<1210>
<5772>
¦b¨º¸Ì¡A{
<1909>
}{
<3739>
}¬O±q¨Ó¨S¦³
<3762>
¤H
<444>
ÃM¹L
<2523>
<5656>
<4455>
ªº¡A¥i¥H¸Ñ¶}
<3089>
<5660>
{
<846>
}²o¨Ó
<71>
<5628>
¡C
John3:8
·
<4151>
ÀHµÛ{
<3699>
}·N«ä
<2309>
<5719>
§j
<4154>
<5719>
¡A
<2532>
§AÅ¥¨£
<191>
<5719>
Ỽ
<846>
ÅTÁn
<5456>
¡A«o
<235>
¤£¾å±o
<1492>
<0>
<3756>
<1492>
<5758>
±q¨º¸Ì
<4159>
¨Ó
<2064>
<5736>
¡A
<2532>
©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡F¤Z
<3956>
±q
<1537>
¸tÆF
<4151>
¥Íªº
<1080>
<5772>
¡A¤]
<3779>
¬O
<2076>
<5748>
¦p¦¹¡C¡v
John4:16
C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¡u§A¥h
<5217>
<5720>
¥s
<5455>
<5657>
§A
<4675>
¤V¤Ò
<435>
¤]
<2532>
¨ì
<2064>
<5628>
³o¸Ì
<1759>
¨Ó¡C¡v
John6:21
<3767>
ªù®{´N³ßÅw
<2309>
<5707>
±µ
<2983>
<5629>
¥L
<846>
¤W
<1519>
²î
<4143>
¡A
<2532>
²î
<4143>
¥ß®É
<2112>
¨ì¤F
<1096>
<5633>
<1909>
¥LÌ©Òn
<1519>
<3739>
¥h
<5217>
<5707>
ªº¦a¤è
<1093>
¡C
John6:67
<3767>
C¿q
<2424>
´N¹ï¨º¤Q¤G
<1427>
Óªù®{»¡
<2036>
<5627>
¡G
<3361>
§AÌ
<5210>
¤]
<2532>
n
<2309>
<5719>
¥h
<5217>
<5721>
»ò¡H
John7:3
C¿q
<846>
ªº§Ì¥S
<80>
´N
<3767>
¹ï
<4314>
¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÂ÷¶}
<3327>
<5628>
³o¸Ì
<1782>
{
<2532>
}¤W
<5217>
<5720>
{
<1519>
}µS¤Ó
<2449>
¥h½}¡A¥s
<2443>
§Aªº
<4675>
ªù®{
<3101>
¤]
<2532>
¬Ý¨£
<2334>
<5661>
§A
<4675>
©Ò
<3739>
¦æ
<4160>
<5719>
ªº¨Æ
<2041>
¡C
John7:33
©ó¬O
<3767>
C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G§Ú
<1510>
<5748>
ÁÙ¦³
<2089>
¤£¦h
<3398>
ªº®ÉÔ
<5550>
©M§AÌ
<5216>
¦P¦b
<3326>
¡A
<2532>
¥H«á´N¦^
<5217>
<5719>
¨ì
<4314>
®t
<3992>
<5660>
§Ú
<3165>
¨Óªº¨º¸Ì¥h¡C
John8:14
C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5662>
}{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G§Ú
<1473>
ÁöµM
<2579>
¬°
<4012>
¦Û¤v
<1683>
§@¨£ÃÒ
<3140>
<5725>
¡A§Úªº
<3450>
¨£ÃÒ
<3141>
ÁÙ¬O
<2076>
<5748>
¯u
<227>
ªº¡F¦]
<3754>
§Úª¾¹D
<1492>
<5758>
§Ú±q¨º¸Ì
<4159>
¨Ó
<2064>
<5627>
¡A
<2532>
©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡F§AÌ
<5210>
«o
<1161>
¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
§Ú±q¨º¸Ì
<4159>
¨Ó
<2064>
<5736>
¡A
<2532>
©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡C
John8:21
<3767>
C¿q
<2424>
¤S
<3825>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú
<1473>
n¥h¤F
<5217>
<5719>
¡A
<2532>
§AÌn§ä
<2212>
<5692>
§Ú
<3165>
¡A
<2532>
¨Ã¥B§AÌ
<5216>
n¦º
<599>
<5695>
¦b¸o
<266>
¤¤
<1722>
¡C§Ú
<1473>
©Ò¥h
<5217>
<5719>
ªº¦a¤è
<3699>
¡A§AÌ
<5210>
¤£¯à
<3756>
<1410>
<5736>
¨ì
<2064>
<5629>
¡C
John8:22
<3767>
µS¤Ó¤H
<2453>
»¡
<3004>
<5707>
¡G
<3754>
¥L»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú
<1473>
©Ò¥h
<5217>
<5719>
ªº¦a¤è
<3699>
¡A§AÌ
<5210>
¤£¯à
<3756>
<1410>
<5736>
¨ì
<2064>
<5629>
¡AÃø¹D¥Ln¦Û
<1438>
ºÉ
<3385>
<615>
<5692>
»ò¡H
John9:7
<2532>
¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A©¹¦èù¨È
<4611>
¦À¤l
<2861>
¸Ì
<1519>
¥h
<5217>
<5720>
¬~
<3538>
<5669>
¡]¦èù¨Èº¥X¨Ó
<2059>
<5743>
´N¬O
<3739>
©^®t»º
<649>
<5772>
¡^¡C
<3767>
¥L¥h
<565>
<5627>
{
<2532>
}¤@¬~
<3538>
<5668>
¡A
<2532>
¦^ÀY
<2064>
<5627>
´N¬Ý¨£
<991>
<5723>
¤F¡C
John9:11
¥L
<1565>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¦³¤@Ó¤H
<444>
¡A¦W¥s
<3004>
<5746>
C¿q
<2424>
¡A¥L©M
<4160>
<5656>
ªd
<4081>
{
<2532>
}©Ù
<2025>
<5656>
§Úªº
<3450>
²´·ú
<3788>
¡A
<2532>
¹ï§Ú
<3427>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A©¹
<1519>
¦èù¨È
<4611>
¦À¤l
<2861>
¥h
<5217>
<5720>
{
<2532>
}¬~
<3538>
<5669>
¡C
<1161>
§Ú¥h
<565>
<5631>
{
<2532>
}¤@¬~
<3538>
<5671>
¡A´N¬Ý¨£
<308>
<5656>
¤F¡C
John11:8
ªù®{
<3101>
»¡
<3004>
<5719>
{
<846>
}¡G©Ô¤ñ
<4461>
¡AµS¤Ó¤H
<2453>
ªñ¨Ó
<3568>
n®³
<2212>
<5707>
¥ÛÀY¥´
<3034>
<5658>
§A
<4571>
¡A{
<2532>
}§AÁÙ
<3825>
©¹¨º¸Ì
<1563>
¥h
<5217>
<5719>
»ò¡H
John11:31
{
<3767>
}¨º¨Ç
<3588>
¦P
<3326>
°¨§Q¨È{
<846>
}¦b
<5607>
<5752>
®a
<3614>
¸Ì
<1722>
{
<2532>
}¦w¼¢
<3888>
<5740>
¥L
<846>
ªºµS¤Ó¤H
<2453>
¡A¨£
<1492>
<5631>
¥L{
<3137>
}{
<3754>
}«æ¦£
<5030>
°_¨Ó
<450>
<5627>
{
<2532>
}¥X¥h
<1831>
<5627>
¡A´N¸òµÛ
<190>
<5656>
¥L{
<846>
}¡A{
<3004>
}{
<5723>
}¥H¬°
<3754>
¥Ln©¹
<1519>
¼X¹Ó
<3419>
¨º¸Ì
<1563>
¥h
<5217>
<5719>
{
<2443>
}ú
<2443>
¡C
John11:44
¨º
<2532>
¦º¤H
<2348>
<5761>
´N¥X¨Ó
<1831>
<5627>
¤F¡A¤â
<5495>
{
<2532>
}¸}
<4228>
»qµÛ
<1210>
<5772>
¥¬
<2750>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}Áy
<3799>
¤W¥]µÛ
<4019>
<5718>
¤â¤y
<4676>
¡CC¿q
<2424>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡A¸Ñ¶}
<3089>
<5657>
{
<846>
}¡A{
<2532>
}¥s¥L
<863>
<5628>
¨«
<5217>
<5721>
¡I
John12:11
¦]
<3754>
¦³¦n¨Ç
<4183>
µS¤Ó¤H
<2453>
¬°©Ô¼»¸ô{
<846>
}ªº½t¬G
<1223>
¡A¦^¥h
<5217>
<5707>
{
<2532>
}«H
<4100>
<5707>
¤F
<1519>
C¿q
<2424>
¡C
John12:35
{
<3767>
}C¿q
<2424>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¥ú
<5457>
¦b
<2076>
<5748>
§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<3326>
ÁÙ
<2089>
¦³¤£¦h
<3398>
ªº®ÉÔ
<3398>
¡AÀ³·í¶XµÛ
<2193>
¦³
<2192>
<5719>
¥ú
<5457>
¦æ¨«
<4043>
<5720>
¡A§K±o
<3363>
¶Â·t
<4653>
Á{¨ì
<2638>
<5632>
§AÌ
<5209>
¡F{
<2532>
}¨º¦b
<1722>
¶Â·t
<4653>
¸Ì¦æ¨«
<4043>
<5723>
ªº¡A¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
©¹¦ó³B
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡C
John13:3
C¿q
<2424>
ª¾¹D
<1492>
<5761>
{
<3754>
}¤÷
<3962>
¤w±N¸U¦³
<3956>
¥æ¦b
<1325>
<5758>
¥L
<846>
¤â
<846>
¸Ì
<1519>
¡A¥B
<2532>
{
<3754>
}ª¾¹D¦Û¤v¬O
<1831>
<5627>
±q
<575>
¯«
<2316>
¥X¨Óªº¡A¤S
<2532>
nÂk
<5217>
<5719>
¨ì
<4314>
¯«
<2316>
¨º¸Ì¥h¡A
John13:33
¤p¤lÌ
<5040>
¡A§ÚÁÙ
<2089>
¦³¤£¦hªº®ÉÔ
<2089>
»P
<3326>
§AÌ
<3326>
¦P¦b
<1510>
<5748>
¡F«á¨Ó§AÌn§ä
<2212>
<5692>
§Ú
<2212>
<5692>
¡A¦ý§Ú©Ò¥h
<5217>
<5719>
ªº¦a¤è
<3699>
§AÌ
<5210>
¤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
¨ì
<2064>
<5629>
¡C{
<2532>
}{
<2531>
}³o¸Ü§Ú
<1473>
´¿
<3754>
¹ïµS¤Ó¤H
<2453>
»¡¹L
<2036>
<5627>
¡A¦p¤µ
<737>
¤]·Ó¼Ë
<2532>
¹ï§AÌ
<5213>
»¡
<3004>
<5719>
¡C
John13:36
¦èªù
<4613>
©¼±o
<4074>
°ÝC¿q{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¥D
<2962>
©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡HC¿q
<2424>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}»¡¡G§Ú©Ò¥h
<5217>
<5719>
ªº¦a¤è
<3699>
¡A§A²{¦b
<3568>
¤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
¸ò
<190>
<5658>
§Ú
<3427>
¥h¡A«á¨Ó
<5305>
«o
<1161>
n¸ò
<190>
<5692>
§Ú
<3427>
¥h¡C
John14:4
{
<2532>
}§Ú
<1473>
©¹¨º¸Ì
<3699>
¥h
<5217>
<5719>
¡A§A̪¾¹D
<1492>
<5758>
¡F{
<2532>
}¨º±ø¸ô
<3598>
¡A§A̤]ª¾¹D
<1492>
<5758>
¡]¦³¥j¨÷§@¡G§Ú©¹¨º¸Ì¥h¡A§A̪¾¹D¨º±ø¸ô¡^¡C
John14:5
¦h°¨
<2381>
¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¥D
<2962>
ªü¡A§Ṳ́£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
§A©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡A{
<2532>
}ǍȘ
<4459>
<1410>
<5736>
ª¾¹D
<1492>
<5760>
¨º±ø¸ô
<3598>
©O¡H
John14:28
§AÌÅ¥¨£
<191>
<5656>
{
<3754>
}§Ú
<1473>
¹ï
<2036>
<5627>
§AÌ
<5213>
»¡¤F¡A§Ú¥h
<5217>
<5719>
ÁÙ
<2532>
n¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
³o¸Ì¨Ó
<2064>
<5736>
¡C§AÌY
<1487>
·R
<25>
<5707>
§Ú
<3165>
¡A¦]
<3754>
§Ú
<3450>
¨ì
<4314>
¤÷
<3962>
¨º¸Ì¥h
<4198>
<5736>
¡A{
<302>
}´N¥²³ß¼Ö
<5463>
<5644>
¡A¦]¬°
<3754>
{
<2036>
}{
<5627>
}¤÷
<3962>
¬O
<2076>
<5748>
¤ñ§Ú
<3450>
¤j
<3187>
ªº¡C
John15:16
¤£
<3756>
¬O§AÌ
<5210>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
§Ú
<3165>
¡A¬O
<235>
§Ú
<1473>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
§AÌ
<1586>
<5668>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¤À¬£
<5087>
<5656>
§AÌ
<5209>
{
<2443>
}{
<5210>
}¥h
<5217>
<5725>
{
<2532>
}µ²
<5342>
<5725>
ªG¤l
<2590>
¡A{
<2532>
}¥s§A̪º
<5216>
ªG¤l
<5216>
±`¦s
<3306>
<5725>
¡A¨Ï
<2443>
§AÌ©^
<1722>
§Úªº
<3450>
¦W
<3450>
¡AµL½×
<3739>
<302>
<3748>
¦V¤÷
<3962>
¨D
<154>
<5661>
¬Æ»ò¡A¥L´N½çµ¹
<1325>
<5632>
§AÌ
<5213>
¡C
John16:5
{
<1161>
}²{¤µ
<3568>
§Ú©¹
<4314>
®t
<3992>
<5660>
§Ú
<3165>
¨Óªº¤÷¨º¸Ì¥h
<5217>
<5719>
¡A§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<1537>
¨Ã
<2532>
¨S¦³¤H
<3762>
°Ý
<2065>
<5719>
§Ú
<3165>
¡G§A©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡H
John16:10
{
<1161>
}¬°
<4012>
¸q
<1343>
¡A¬O¦]
<3754>
§Ú
<3450>
©¹
<4314>
¤÷
<3962>
¨º¸Ì¥h
<5217>
<5719>
¡A§AÌ´N
<2532>
¤£¦A
<3765>
¨£
<2334>
<5719>
§Ú
<3165>
¡F
John16:16
µ¥¤£¦h®É
<3397>
¡A§AÌ´N
<2532>
¤£
<3756>
±o¨£
<2334>
<5719>
§Ú
<3165>
¡F{
<2532>
}¦A
<3825>
µ¥¤£¦h®É
<3397>
¡A{
<2532>
}§AÌÁÙn¨£
<3700>
<5695>
§Ú
<3165>
¡C{
<3754>
}{
<1473>
}{
<5217>
}{
<5719>
}{
<4314>
}{
<3962>
}
John16:17
¦³´XÓ{
<1537>
}{
<846>
}ªù®{
<3101>
´N
<3767>
©¼¦¹
<240>
{
<4314>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<3739>
}¥L¹ï§ÚÌ
<2254>
»¡
<3004>
<5719>
¡Gµ¥¤£¦h®É
<3397>
¡A§AÌ´N
<2532>
¤£
<3756>
±o¨£
<2334>
<5719>
§Ú
<3165>
¡F{
<2532>
}¦A
<3825>
µ¥¤£¦h®É
<3397>
¡A§AÌÁÙn
<2532>
¨£
<3700>
<5695>
§Ú
<3165>
¡F¤S
<2532>
»¡¡G¦]
<3754>
§Ú
<1473>
©¹
<4314>
¤÷
<3962>
¨º¸Ì¥h
<5217>
<5719>
¡C³o
<5124>
¬O
<2076>
<5748>
®Ș
<5101>
·N«ä©O¡H
John18:8
C¿q
<2424>
»¡{
<611>
}{
<5662>
}¡G§Ú¤w¸g§i¶D
<2036>
<5627>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}§Ú
<1473>
´N¬O
<1510>
<5748>
¡C{
<3767>
}§AÌY
<1487>
§ä
<2212>
<5719>
§Ú
<1691>
¡A´NÅý
<863>
<5628>
³o¨Ç¤H
<5128>
¥h
<5217>
<5721>
½}¡C
John21:3
¦èªù
<4613>
©¼±o
<4074>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú¥´³½
<232>
<5721>
¥h
<5217>
<5719>
¡C¥LÌ{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§ÚÌ
<2249>
¤]
<2532>
©M
<4862>
§A
<4671>
¦P¥h
<2064>
<5736>
¡C¥LÌ´N¥X¥h
<1831>
<5627>
¡A{
<2532>
}{
<2117>
}¤W¤F
<305>
<5627>
<1519>
²î
<4143>
¡F{
<2532>
}{
<1722>
}¨º
<1565>
¤@©]
<3571>
¨Ã¨S¦³
<3762>
¥´µÛ
<4084>
<5656>
¬Æ»ò¡C
James2:16
{
<1161>
}§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<1537>
¦³¤H
<5100>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5632>
¡G¡u{
<1722>
}¥¥¦w¦wªº
<1515>
¥h
<5217>
<5720>
½}¡IÄ@§A̬ï±o·x
<2328>
<5728>
¡A{
<2532>
}¦Y±o¹¡
<5526>
<5744>
¡v¡F«o
<1161>
¤£
<3361>
µ¹
<1325>
<5632>
¥LÌ
<846>
¨Åé
<4983>
©Ò»Ý¥Îªº
<2006>
¡A³o¦³¬Æ»ò
<5101>
¯q³B
<3786>
©O¡H
1John2:11
±©¿W
<1161>
«ë
<3404>
<5723>
§Ì¥S{
<846>
}
<80>
ªº¡A¬O
<2076>
<5748>
¦b¶Â·t
<4653>
¸Ì
<1722>
¡A
<2532>
¥B¦b¶Â·t
<4653>
¸Ì
<1722>
¦æ
<4043>
<5719>
¡A
<2532>
¤]¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡A¦]¬°
<3754>
¶Â·t
<4653>
¥s¥L
<846>
²´·ú
<3788>
½M¤F
<5186>
<5656>
¡C
Rev10:8
{
<2532>
}§Ú¥ý«e±q
<1537>
¤Ñ¤W
<3772>
©ÒÅ¥¨£
<191>
<5656>
ªº¨º
<3739>
Ánµ
<5456>
¤S
<3825>
§h©J
<2980>
<5723>
{
<3326>
}§Ú
<1700>
{
<2532>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G§A¥h
<5217>
<5720>
¡A§â¨º
<3588>
½ñ
<2476>
<5761>
{
<1909>
}®ü
<2281>
{
<2532>
}½ñ{
<1909>
}¦a
<1093>
¤§¤Ñ¨Ï
<32>
¤â
<5495>
¤¤
<1722>
®i¶}
<455>
<5772>
ªº{
<3588>
}¤p®Ñ¨÷
<974>
¨ú¹L¨Ó
<2983>
<5628>
¡C
Rev13:10
{
<1536>
}¾Û±°¤Hªº
<4863>
<5719>
<161>
¡A¥²³Q
<5217>
<5719>
<1519>
¾Û±°
<161>
¡F{
<1536>
}¥Î
<1722>
¤M
<3162>
±þ¤H
<615>
<5719>
ªº¡A¥²
<1163>
<5748>
³Q
<1722>
¤M
<3162>
±þ
<615>
<5683>
¡C¸t®{
<40>
ªº§Ô@
<5281>
©M
<2532>
«H¤ß
<4102>
´N¬O
<2076>
<5748>
¦b¦¹
<5602>
¡C
Rev14:4
³o¨Ç¤H
<3778>
{
<1526>
}{
<5748>
}{
<3739>
}¥¼´¿
<3756>
ªg¬V
<3435>
<5681>
{
<3326>
}°ü¤k
<1135>
¡A¥LÌì
<1063>
¬O
<1526>
<5748>
µ£¨
<3933>
¡C¯Ì¦Ï
<721>
µL½×©¹¨º¸Ì
<3699>
<302>
¥h
<5217>
<5725>
¡A¥LÌ
<3778>
{
<1526>
}{
<5748>
}{
<3588>
}³£¸òÀH
<190>
<5723>
¥L¡C¥LÌ
<3778>
¬O±q
<575>
¤H¶¡
<444>
¶R¨Óªº
<59>
<5681>
¡A§@ªì¼ôªºªG¤l
<536>
Âk»P¯«
<2316>
©M
<2532>
¯Ì¦Ï
<721>
¡C
Rev16:1
{
<2532>
}§ÚÅ¥¨£
<191>
<5656>
¦³¤j
<3173>
Ánµ
<5456>
±q
<1537>
·µ
<3485>
¤¤¥X¨Ó¡A¦V¨º¤C¦ì
<2033>
¤Ñ¨Ï
<32>
»¡
<3004>
<5723>
¡G§AÌ¥h
<5217>
<5720>
¡A{
<2532>
}§â²±¯«
<2316>
¤j«ã
<2372>
ªº¤C¸J
<5357>
Ë
<1632>
<5657>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1519>
¡C
Rev17:8
§A©Ò¬Ý¨£
<1492>
<5627>
ªº{
<3739>
}Ã~
<2342>
¡A¥ý«e¦³
<2258>
<5713>
¡A{
<2532>
}¦p¤µ¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¡A{
<2532>
}±Nn
<3195>
<5719>
±q
<1537>
µL©³§|
<12>
¸Ì¤W¨Ó
<305>
<5721>
¡A¤S
<2532>
nÂk
<5217>
<5721>
©ó
<1519>
¨I²_
<684>
¡C{
<2532>
}¤Z¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡B{
<3739>
}¦W¦r
<3686>
±q
<575>
³Ð¥@
<2602>
<2889>
¥H¨Ó¨S¦³
<3756>
°O
<1125>
<5769>
¦b¥Í©R
<2222>
¥U
<975>
¤W
<1909>
ªº¡A¨£
<991>
<5723>
¥ý«e¦³
<3748>
<2258>
<5713>
¡B{
<2532>
}¦p¤µ¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¡B¥H«á
<2539>
¦A¦³
<2076>
<5748>
ªºÃ~
<2342>
¡A´N¥²§Æ©_
<2296>
<5695>
¡C
Rev17:11
{
<2532>
}¨º
<3739>
¥ý«e¦³
<2258>
<5713>
{
<2532>
}¦p¤µ¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
ªºÃ~
<2342>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}´N¬O
<2076>
<5748>
²Ä¤K¦ì
<3590>
¡F¥L¤]
<2532>
©M{
<2076>
}{
<5748>
}¨º¤C¦ì
<2033>
¦P¦C
<1537>
¡A¨Ã¥B
<2532>
Âk
<5217>
<5719>
©ó
<1519>
¨I²_
<684>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ