ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
  1. Luke10:30 {<1161>}­C¿q<2424>¦^µª<5274><5631>»¡<2036><5627>¡G¦³¤@­Ó<5100>¤H<444>±q<575>­C¸ô¼»§N<2419>¤U<2597><5707>­C§Q­ô<2410>¥h<1519>¡A{<2532>}¸¨¦b<4045><5627>±jµs<3027>¤â¤¤¡C¥L­Ì<3739><2532>­é¥h¥Lªº<846>¦ç»n<1562><5660>¡A{<2532>}§â¥L¥´­Ó<4127><2007><5631>¥b¦º<2253><5177><5723>¡A´N¥á¤U<565><5627>¥L¨«¤F<863><5631>¡C

  2. Luke20:35 ±©¦³<1161>ºâ¬°°t<2661><5685>±o<5177><5629>¨º<1565>¥@¬É<165>¡A»P<2532>±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<386>ªº¤H¤]¤£<3777>°ù<1060><5719>¤]<3777>¤£¶ù<1548><5743>¡F

  3. Acts19:11 {<5037>}¯«<2316>ÂÇ<1223>«Où<3972>ªº¤â<5495>¦æ¤F<4160><5707>¨Ç«D±`<3756><5177><5631>ªº©_¨Æ<1411>¡F

  4. Acts24:3 µÌ¤O´µ<5344>¤j¤H<2903>¡A§Ú­Ì¦]<1223>§A<4675>±o¥H¤j<4183>¨É<5177><5723>¤Ó¥­<1515>¡A¨Ã¥B<2532>³o<5129>¤@°ê<1484>ªº¹ú¯f¡A¦]µÛ<1223>§A<4674>ªº¥ý¨£<4307>±o¥H<5037>§ó¥¿<2735>¤F¡F§Ú­ÌÀH®É<3839>ÀH<2532>¦a<3837>{<588>}{<5736>}{<3326>}º¡¤ß<3956>·PÁÂ<2169>¤£ºÉ¡C

  5. Acts26:22 µM¦Ó<3767>§Ú»X<5177><5631>{<3844>}¯«<2316>ªºÀ°§U<1947>¡Aª½¨ì<891>¤µ<5026>¤é<2250>ÁÙ¯¸<2476><5758>±o¦í¡A{<5037>}¹ïµÛ{<2532>}´L¶Q<3173>¡B¨õ½â¡B¦Ñ¥®<3398>§@¨£ÃÒ<3140><5746>¡F©ÒÁ¿<3004><5723>ªº<3762>¨Ã<5037>¤£¥~¥G<1622>²³¥ýª¾<4396>©M<2532>¼¯¦è<3475>©Ò»¡<2980><5656>±N¨Ó¥²<3195><5723>¦¨<1096><5738>ªº¨Æ{<3739>}¡A

  6. Acts27:3 {<5037>}²Ä¤G<2087>¤Ñ¡A¨ì<2609><5648>¤F<1519>¦è¹y<4605>¡F{<5037>}µS¬y<2457>¼e<5364>«Ý<5530><5666>«Où<3972>¡A­ã<2010><5656>¥L©¹<4314>ªB¤Í<5384>¨º¸Ì¥h<4198><5679>¡A¨ü¥L­Ìªº·ÓÀ³<5177><5629><1958>¡C

  7. Acts28:2 {<1161>}¤g¤H<915>¬Ý«Ý<3930><5707>§Ú­Ì<2254>¡A¦³<5177><5631>«D±`{<3756>}ªº±¡¤À<5363>¡F¦]¬°<1223>·í®É¤U<2186><5761>«B<5205>¡A{<2532>}{<1223>}¤Ñ®ð¤S§N<5592>¡A´N<1063>¥Í<381><5660>¤õ<4443>±µ«Ý<4355><5639>§Ú­Ì<2248>²³¤H<3956>¡C

  8. 1Cor14:10 {<1487>}¥@<2889>¤W<1722>ªºÁn­µ<5456>¡A©ÎªÌ<5177><5630>¬Æ¦h<5118>{<1085>}¡A«o<2532>¨S¦³¤@¼Ë<3762>¬O<2076><5748>µL·N«ä<880><5625><846>ªº¡C

  9. 1Cor15:37 ¨Ã¥B<2532>§A©Ò<3739>ºØ<4687><5719>ªº¤£<3756>¬O<1096><5697>{<4687>}{<5719>}¨º±N¨Óªº§ÎÅé<4983>¡A¤£¹L<235>¬O¤l{<1131>}²É<2848>¡A§Y¦p<1487><5177><5630>³Á¤l<4621>¡A©Î<2228>¬O§O<3062>¼Ëªº½\{<5100>}¡C

  10. 1Cor16:6 {<1161>}©ÎªÌ<5177><5631>©M§A­Ì<5209>¦P<4314>¦í<3887><5692>´X®É¡A©ÎªÌ<2228>¤]<2532>¹L¥V<3914><5692>¡CµL½×§Ú<1437>©¹¨º¸Ì<3757>¥h<4198><5741>¡A§A­Ì<5210>´N<2443>¥i¥Hµ¹§Ú<3165>°e¦æ<4311><5661>¡C

  11. 2Tim2:10 ©Ò¥H<1223><5124>§Ú¬°<1223>¿ï¥Á<1588>¤Z¨Æ<3956>§Ô­@<5278><5719>¡A¥s<2443>¥L­Ì<846>¤]<2532>¥i¥H±oµÛ<5177><5632>¨º<3588>¦b°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>ªº±Ï®¦<4991>©M<3326>¥Ã»·ªº<166>ºaÄ£<1391>¡C

  12. Heb8:6 ¦p¤µ<1161><3570>­C¿q©Ò±oªº<5177><5758>¾¥ô<3009>¬O§ó¬üªº<3009>¡A¥¿¦p<3745><2532>¥L§@<2076><5748>§ó¬ü<2909>¤§¬ù<1242>ªº¤¤«O<3316>¡F³o¬ù<3748>­ì¬O¾Ì<1909>§ó¬ü<2909>¤§À³³\<1860>¥ßªº<3549><5769>¡C

  13. Heb11:35 ¦³°ü¤H<1135>±o<2983><5627>¦Û¤vªº<846>¦º¤H<3498>´_¬¡<1537><386>¡C¤S<1161>¦³¤H<243>§Ô¨üÄY¦D<5178><5681>¡A¤£<3756>ªÖ­e¥B±o<4327><5666>ÄÀ©ñ<629>¡]­ì¤å¬OÅ«¡^¡A¬°<2443>­n±oµÛ<5177><5632>§ó¬üªº<2909>´_¬¡<386>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ