ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
  1. Matt23:37 ­C¸ô¼»§N<2419>ªü¡A­C¸ô¼»§N<2419>ªü¡A§A±`±þ®`<615><5723>¥ýª¾<4396>¡A¤S<2532>¥Î¥ÛÀY¥´¦º<3036><5723>¨º©^®t»º<649><5772>¨ì<4314>§A<846>³o¸Ì¨Óªº¤H¡C§Ú¦h¦¸<4212>Ä@·N<2309><5656>»E¶°<1996><5629>§A<4675>ªº<3739>¨à¤k<5043>¡A¦n¹³<5158>¥ÀÂû<3733>§â{<1438>}¤pÂû<3556>»E¶°<1996><5719>¦b¯Í»H<4420>©³¤U<5259>¡A¥u¬O<2532>§A­Ì¤£<3756>Ä@·N<2309><5656>¡C

  2. Luke13:34 ­C¸ô¼»§N<2419>ªü¡I­C¸ô¼»§N<2419>ªü¡I§A<3588>±`±þ®`<615><5723>¥ýª¾<4396>¡A¤S<2532>¥Î¥ÛÀY¥´¦º<3036><5723>¨º©^®t»º<649><5772>¨ì<4314>§A<846>³o¸Ì¨Óªº¤H¡C§Ú¦h¦¸<4212>Ä@·N<2309><5656>»E¶°<1996><5658>§Aªº<4675>¨à¤k<5043>¡A¦n¹³<3739><5158>¥ÀÂû<3733>§â¤pÂû<3555>»E¶°¦b¯Í»H<4420>©³¤U<5259>¡A¥u¬O<2532>§A­Ì¤£<3756>Ä@·N<2309><5656>¡C

  3. Acts1:11 ¥[§Q§Q<1057>¤H<435>­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò<5101>¯¸µÛ<2476><5758>±æ<1689><5723><1519>¤Ñ<3772>©O¡H³o<3778>{<3588>}Â÷¶}<575>§A­Ì<5216>³Q±µ<353><5685>¤É<1519>¤Ñ<3772>ªº­C¿q<2424>¡A§A­Ì¨£<2300><5662>¥L<846>«ç¼Ë©¹<1519>¤Ñ¤W<3772>¥h<4198><5740>¡A¥LÁÙ­n<3779>«ç¼Ë<3739><5158>¨Ó<2064><5695>¡C

  4. Acts7:28 Ãø¹D<3361><2309><5719>§A<4771>­n±þ<337><5629>§Ú<3165>¡A¹³<3739><5158>¬Q¤Ñ<5504>±þ<337><5627>¨º®J¤Î¤H<124>»ò¡H

  5. Acts15:11 §Ú­Ì±o±Ï<4982><5683>¤D¬O<235>¦]<1223>¥D<2962>­C¿q<2424>{<5547>}ªº®¦<5485>¡A©M<2596>{<3739>}¥L­Ì<2548>¤@¼Ë<5158>¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò«H<4100><5719>ªº¡C

  6. Acts27:25 ©Ò¥H<1352>²³¦ì<435>¥i¥H©ñ¤ß<2114><5720>¡A{<1063>}§Ú«H<4100><5719>¯«<2316>{<3754>}¥L«ç¼Ë<5158>¹ï§Ú<3427>»¡<2980><5769>¡G¨Æ±¡{<3779>}¤]­n«ç¼Ë<2596><3739>¦¨´N<2071><5704>¡C

  7. Rom3:2 ¤Z¨Æ¤j¦³¦n³B<4183><2596><3956><5158>¡G²Ä¤@<4412>¬O¯«<2316>ªº¸t¨¥<3051>¥æ°U<4100><5681>¥L­Ì¡C

  8. 2Thess2:3 ¤H<5100>¤£<3361>©ë¥Î<2596>¬Æ»ò<3367>ªk¤l<5158>¡A§A­Ì<5209>Á`¤£­n³Q¥L»¤´b<1818><5661>¡F¦]¬°<3754>¨º¤é¤l¥H«e<4412>¡A{<3362>}¥²¦³Â÷¹D¤Ï±Ðªº¨Æ<646>¡A¨Ã<2532>¦³¨º¤j¸o<266>¤H<444>¡A´N¬O¨I²_<684>¤§¤l<5207>¡AÅãÅS<601><5686>¥X¨Ó<2064><5632>¡C

  9. 2Thess3:16 Ä@<1161>½ç¥­¦w<1515>ªº¥D<2962>{<5158>}ÀH<1722>®É<3956>ÀH<1223>¨Æ<3956>¿Ë¦Û<846>µ¹<1325><5630>§A­Ì<5213>¥­¦w<1515>¡IÄ@¥D<2962>±`»P<3326>§A­Ì<5216>²³¤H<3956>¦P¦b¡I

  10. 2Tim3:8 ±q«e<1161>{<5158>}¶®¥§<2389>©M<2532>¨Ë§È<2387>«ç¼Ë<3739>¼Ä¾×<436><5627>¼¯¦è<3475>¡A³oµ¥¤H<3778>¤]<2532>«ç¼Ë<3779>¼Ä¾×<436><5731>¯u¹D<225>¡C¥L­Ìªº{<444>}¤ß¦a<3563>Ãa¤F<2704><5772>¡A¦b¯u¹D<4102>¤W<4012>¬O¥i¼o±óªº<96>¡C

  11. Heb13:5 §A­Ì¦s¤ß<5158>¤£¥i³g·R¿ú°]<866>¡A­n¥H¦Û¤v©Ò¦³ªº<3918><5752>¬°¨¬<714><5746>¡F¦]¬°<1063>¥D{<846>}´¿»¡<2046><5758>¡G§ÚÁ`¤£<3364>ºJ¤U<447><5632>§A<4571>¡A¤]<3761>¤£<3364>¥á±ó<1459><5632>§A<4571>¡C

  12. Jude1:7 ¤S¦p<5613>©Ò¦hº¿<4670>¡B{<2532>}¸¿¼¯©Ô<1116>©M<2532>{<846>}©P³ò<4012>«°¨¶<4172>ªº¤H¤]·Ó<3664>¥L­Ì<5125>¤@¨ýªº<5158>¦æ²]<1608><5660>¡A{<2532>}ÀH<565><5631>±q<3694>°f©Êªº<2087>±¡¼¤<4561>¡A´N¨ü<5254><5723>¥Ã<166>¤õªº<4442>¦D»@<1349>¡A§@¬°<4295><5736>Ų§Ù<1164>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ