ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑѰ×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
  1. Matt6:26 §A­Ì¬Ý<1689><5657><1519>¨º¤Ñ¤Wªº<3772>­¸³¾<4071>¡A{<3754>}¤]¤£<3756>ºØ<4687><5719>¡A¤]¤£<3761>¦¬<2325><5719>¡A¤]¤£<3761>¿n»W<4863><5719>¦b­Ü<596>¸Ì<1519>¡A{<2532>}§A­Ìªº<5216>¤Ñ<3770>¤÷<3962>©|¥B¾i¬¡<5142><5719>¥L<846>¡C§A­Ì<5210>¤£<3756>¤ñ­¸³¾{<846>}¶Q­«<1308><5719>±o¦h<3123>»ò¡H

  2. Matt25:37 ¸q¤H<1342>´N<5119>¦^µª<611><5700>{<846>}»¡<3004><5723>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô<4219>¨£<1492><5627>§A<4571>¾j¤F<3983><5723>¡A{<2532>}µ¹§A¦Y<5142><5656>¡A{<2228>}´÷¤F<1372><5723>¡A{<2532>}µ¹§A³Ü<4222><5656>¡H

  3. Luke4:16 {<2532>}­C¿q¨Ó<2064><5627>¨ì<1519>®³¼»°Ç<3478>¡A{<3757>}´N¬O<2258><5713>¥Lªø¤j<5142><5772>ªº¦a¤è¡C{<2532>}¦b<1722>¦w®§<4521>¤é<2250>¡A·Ó<2596>¥L<846>¥­±`ªº³W¯x<1486><5756>¶i<1525><5627><1519>¤F·|°ó<4864>¡A{<2532>}¯¸°_¨Ó<450><5627>­n©À<314><5629>¸t¸g¡C

  4. Luke12:24 §A·Q<2657><5657>¯Q¾~<2876>¡A{<3754>}¤]¤£<3756>ºØ<4687><5719>¤]¤£<3761>¦¬<2325><5719>¡A{<3739>}¤S¨S<3756>¦³<2076><5748>­Ü<5009>¤S¨S¦³<3761>®w<596>¡A¯«<2316>©|¥B<2532>¾i¬¡<5142><5719>¥L<846>¡C§A­Ì<5210>¤ñ­¸³¾<4071>¬O¦óµ¥ªº<4214><3123>¶Q­«<1308><5719>©O¡I

  5. Acts12:20 {<1161>}§Æ«ß<2264>{<2258>}{<5713>}´o«ã<2371><5723>±Àù<5183>¡B{<2532>}¦è¹y<4606>ªº¤H¡C{<1161>}{<1223>}¥L­Ì<846>¨º¤@±a¦a¤è<5561>¬O±q<575>¤ý<937>ªº¦a¤g±o³<5142><5745>¡A¦]¦¹´N<2532>°U¤F<3982><5660>¤ý<935>ªº¤º¨Í<1909><2846>¦Ú§B©Ô´µ³£<986>ªº±¡¡A¤@¤ß<3661><4314>¨Ó<3918><5713>¨D<154><5710>©M<1515>¡C

  6. James5:5 §A­Ì¦b¥@<1093>¤W<1909>¨É¬üºÖ<5171><5656>¡A{<2532>}¦n®b¼Ö<4684><5656>¡A{<5613>}·í<1722>®_±þ<4967>ªº¤é¤l<2250>³º¼b¾i<5142><5656>§A­Ìªº<5216>¤ß<2588>¡C

  7. Rev12:6 {<2532>}°ü¤H<1135>´N°k<5343><5627>¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¡A¦b¨º¸Ì<3699>¦³<2192><5719>{<575>}¯«<2316>µ¹¥L¹w³Æ<2090><5772>ªº¦a¤è<5117>¡A¨Ï<2443>¥L<846>³Q¾i¬¡<5142><5725>{<1563>}¤@¤d<5507>¤G¦Ê<1250>¤»¤Q<1835>¤Ñ<2250>¡C

  8. Rev12:14 ©ó¬O<2532>¦³¤j<3173>ÆN<105>ªº¨â­Ó<1417>¯Í»H<4420>½çµ¹<1325><5681>°ü¤H<1135>¡A¥s<2443>¥L¯à­¸<4072><5741>¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¡A¨ì<1519>¦Û¤vªº<846>¦a¤è<5117>¡A¸úÁ×<575>¨º³D<3789>{<4383>}¡F¥L¦b¨º¸Ì<3699>³Q¾i¬¡<5142><5743>¤@¸ü<1563><2540>{<2532>}¤G¸ü<2540>{<2532>}¥b<2255>¸ü<2540>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑѰ×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ