ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
  1. Matt15:27 {<1161>}°ü¤H»¡<2036><5627>¡G¥Dªü<2962>¡A¤£¿ù<3483>¡F¦ý¬O<2532><1063>ª¯<2952>¤]¦Y<2068><5719>{<575>}{<3588>}¥L<846>¥D¤H<2962>®à¤l<5132>¤W{<575>}±¼¤U¨Ó<4098><5723>ªº¸H´í¨à<5589>¡C

  2. Matt21:12 {<2532>}­C¿q<2424>¶i¤F<1525><5627>{<1519>}¯«<2316>ªº·µ<2411>¡A{<2532>}»°¥X<1544><5627>·µ<2411>¸Ì<1722>¤@¤Á<3956>§@¶R<59><5723>{<2532>}½æ<4453><5723>ªº¤H¡A{<2532>}±À­Ë<2690><5656>§I´«»È¿ú¤§¤H<2855>ªº®à¤l<5132>¡A©M<2532>½æ<4453><5723>ÂF¤l<4058>¤§¤Hªº¹¹¤l<2515>¡F

  3. Mark7:28 {<1161>}°ü¤H¦^µª<611><5662>{<2532>}{<846>}»¡<3004><5719>¡G¥Dªü<2962>¡A¤£¿ù<3483>¡F{<1063>}¦ý¬O<2532>ª¯<2952>¦b®à¤l<5132>©³¤U<5270>¤]¦Y<2068><5719>{<575>}«Ä¤l­Ìªº<3813>¸H´í¨à<5589>¡C

  4. Mark11:15 {<2532>}¥L­Ì¨Ó<2064><5736>¨ì<1519>­C¸ô¼»§N<2414>¡C<2532>­C¿q<2424>¶i<1525><5631>¤J<1519>¸t·µ<2411>¡A{<756>}{<5662>}»°¥X<1544><5721>·µ<2411>¸Ì<1722>§@¶R<59><5723>{<2532>}½æ<4453><5723>ªº¤H¡A{<2532>}±À­Ë<2690><5656>§I´«»È¿ú<2855>¤§¤Hªº®à¤l<5132>¡A©M<2532>½æ<4453><5723>ÂF¤l<4058>¤§¤H<846>ªº¹¹¤l<2515>¡F

  5. Luke16:21 {<2532>}­n±o<1937><5723>{<575>}{<3588>}{<575>}°]¥D<4145>®à¤l¤W<5132>±¼¤U¨Ó<4098><5723>ªº¹s¸H<5589>¥R°§<5526><5683>¡F¨Ã¥B<235><2532>ª¯<2965>¨Ó<2064><5740>äÎ<621><5707>¥Lªº<846>½H<1668>¡C

  6. Luke19:23 ¬°¬Æ»ò<1302>{<2532>}¤£<3756>§â§Úªº<3450>»È¤l<694>¥æµ¹<1325><5656><1909>»È¦æ<5132>¡A{<2532>}µ¥§Ú<1473>¨Ó<2064><5631>ªº®É­Ô¡A³s¥»<846>±a<4862>§Q<5110>³£¥i¥H<302>­n¦^¨Ó<4238><5656>©O¡H

  7. Luke22:21 {<4133>}¬Ý­þ<2400><5628>¡I¨º½æ<3860><5723>§Ú<3165>¤§¤Hªº¤â<5495>»P<3326>§Ú<1700>¤@¦P¦b<1909>®à¤l<5132>¤W¡C

  8. Luke22:30 ¥s<2443>§A­Ì¦b<1722>§Ú<3450>°ê<932>¸Ì¡A§¤¦b<1909>§Úªº<3450>®u¤W<5132>¦Y<2068><5725>{<2532>}³Ü<4095><5725>¡A¨Ã¥B<2532>§¤<2523><5667>¦b<1909>Ä_®y<2362>¤W¡A¼f§P<2919><5723>¥H¦â¦C<2474>¤Q¤G<1427>­Ó¤ä¬£<5443>¡C

  9. John2:15 ­C¿q<2424>´N<2532>®³{<1537>}÷¤l<4979>°µ¦¨<4160><5660>Ã@¤l<5416>¡A§â{<5037>}¤û<1016>{<2532>}¦Ï<4263>³£<3956>»°¥X<1544><5627>{<1537>}·µ<2411>¥h¡A{<2532>}­Ë¥X<1632><5656>§I´«»È¿ú¤§¤H<2855>ªº»È¿ú<2772>¡A{<2532>}±À½<390><5656>¥L­Ìªº®à¤l<5132>¡A

  10. Acts6:2 {<1161>}¤Q¤G¨Ï®{<1427>¥s<4341><5666>²³<4128>ªù®{<3101>¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡<2036><5627>¡G§Ú­Ì<2248>ºJ¤U<2641><5660>¯«<2316>ªº¹D<3056>¥hºÞ²z<1247><5721>¶º­¹<5132>¡A­ì¬O<2076><5748>¤£<3756>¦X©yªº<701>¡C

  11. Acts16:34 ©ó¬O<5037>¸T¨ò»â<321><5631>¥L­Ì<846>¤W<1519>¦Û¤v®a¸Ì<3624>¥h¡Aµ¹¥L­ÌÂ\¤W<3908><5656>¶º<5132>¡C{<2532>}¥L<846>©M¥þ®a<3832>¡A¦]¬°«H¤F<4100><5761>¯«<2316>¡A³£«Ü³ß¼Ö<21><5662>¡C

  12. Rom11:9 ¤j½Ã<1138>¤]<2532>»¡<3004><5719>¡GÄ@¥L­Ìªº<846>ºá®u<5132>ÅÜ<1096><5676>¬°<1519>ºôù<3803>¡A{<2532>}Åܬ°<1519>¾÷Âe<2339>¡A{<2532>}Åܬ°<1519>²Ì¸}¥Û<4625>¡A{<2532>}{<1519>}§@¥L­Ìªº<846>³øÀ³<468>¡C

  13. 1Cor10:21 §A­Ì¤£<3756>¯à<1410><5736>³Ü<4095><5721>¥D<2962>ªºªM<4221>¤S<2532>³Ü°­<1140>ªºªM<4221>¡A¤£<3756>¯à<1410><5736>¦Y{<3348>}{<5721>}¥D<2962>ªººá®u<5132>¤S<2532>¦Y°­<1140>ªººá®u<5132>¡C

  14. Heb9:2 ¦]¬°<1063>¦³¹w³Æªº<2680><5681>±b¹õ<4633>¡AÀY¤@¼h<4413>{<3739>}{<5037>}{<3748>}¥s§@<3004><5743>¸t©Ò<39>¡A¸Ì­±<1722>¦³¿O»O<3087>¡B{<2532>}®à¤l<5132>¡A©M<2532>³¯³]<4286>»æ<740>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ