ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
  1. Matt7:24 ©Ò¥H<3767>¡A¤Z<3956>{<3748>}Å¥¨£<191><5719>§Ú<3450>³o<5128>¸Ü<3056>´N<2532>¥h¦æ<4160><5719>ªº{<846>}¡A{<846>}¦n¤ñ<3666><5692>¤@­ÓÁo©ú<5429>¤H<435>¡A{<3748>}§â{<846>}©Ð¤l<3614>»\<3618><5656>¦b½Y¥Û<4073>¤W<1909>¡F

  2. Matt7:26 {<2532>}¤Z<3956>Å¥¨£<191><5723>§Ú<3450>³o<5128>¸Ü<3056>{<2532>}¤£<3361>¥h¦æ<4160><5723>ªº{<846>}¡A¦n¤ñ<3666><5701>¤@­ÓµLª¾ªº<3474>¤H<435>¡A{<3748>}§â{<846>}©Ð¤l<3614>»\<3618><5656>¦b¨F¤g<285>¤W<1909>¡F

  3. Matt7:28 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<3753>}­C¿q<2424>Á¿§¹¤F<4931><5656>³o¨Ç<5128>¸Ü<3056>¡A²³¤H<3793>³£§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡F

  4. Matt10:5 ­C¿q<2424>®t³o<5128>¤Q¤G­Ó<1427>¤H¥h<649><5656>¡A§h©J<3853><5660>¥L­Ì<846>»¡<3004><5723>¡G¥~¨¹¤H<1484>ªº¸ô<3598>¡A§A­Ì¤£­n<3361>¨«<565><5632>{<1519>}¡F{<2532>}¼»º¿§Q¨È¤H<4541>ªº«°<4172>¡A§A­Ì¤£­n<3361>¶i<1525><5632>{<1519>}¡F

  5. Matt19:1 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<3753>}­C¿q<2424>»¡§¹¤F<5055><5656>³o¨Ç<5128>¸Ü<3056>¡A´NÂ÷¶}<3332><5656>{<575>}¥[§Q§Q<1056>¡A{<2532>}¨Ó<2064><5627>¨ì<1519>µS¤Ó<2449>ªº¹Ò¬É<3725>¬ù¦ýªe<2446>¥~<4008>¡C

  6. Matt26:1 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<3753>}­C¿q<2424>»¡§¹¤F<5055><5656>³o<5128>¤@¤Á<3956>ªº¸Ü<3056>¡A´N¹ï{<846>}ªù®{<3101>»¡<2036><5627>¡G

  7. Mark8:4 {<2532>}{<846>}ªù®{<3101>¦^µª<611><5662>{<846>}»¡¡G¦b<1909>³o<5602>³¥¦a<2047>¡A{<5100>}±q¨º¸Ì<4159>¯à<1410><5695>±o»æ<740>¡A¥s³o¨Ç¤H<5128>¦Y¹¡<5526><5658>©O¡H

  8. Luke9:28 {<1161>}{<1096>}{<5633>}»¡¤F³o<5128>¸Ü<3056>¥H«á<3326>¬ù<5616>¦³¤K<3638>¤Ñ<2250>¡A{<2532>}­C¿q<2424>±aµÛ<3880><5631>©¼±o<4074>¡B{<2532>}¬ù¿«<2491>¡B{<2532>}¶®¦U<2385>¤W<305><5627><1519>¤s<3735>¥hë§i<4336><5664>¡C

  9. Luke9:44 §A­Ì<5210><5216>­n§â³o¨Ç<5128>¸Ü<3056>¦s<5087><5640>¦b<1519>¦Õ¤¤<3775>¡A¦]¬°<1063>¤H<444>¤l<5207>±N­n³Q<3195><5719>¥æ<3860><5745>¦b<1519>¤H<444>¤â<5495>¸Ì¡C

  10. Luke19:15 {<1722>}¥L<846>¬J<2532><1096><5633>±o<2983><5631>°ê<932>¦^¨Ó<1880><5629>¡A´N<2532>§h©J<2036><5627>¥s<5455><5683>¨º<5128><3739>»â<1325><5656>»È¤l<694>ªº¹²¤H<1401>¨Ó{<846>}¡A{<2443>}­nª¾¹D<1097><5632>¥L­Ì{<5101>}°µ¥Í·NÁȤF<1281><5662>¦h¤Ö<5101>¡C

  11. Luke20:16 ¥L­n¨Ó<2064><5695>{<2532>}°£·À<622><5692>³o¨Ç<5128>¶é¤á<1092>¡A{<2532>}±N¸²µå¶é<290>Â൹<1325><5692>§O¤H<243>¡C{<1161>}Å¥¨£<191><5660>ªº¤H»¡<2036><5627>¡G³o¬O¸U¤£¥iªº<3361><1096><5636>¡I

  12. John10:19 {<3767>}{<1722>}µS¤Ó¤H<2453>¬°<1223>³o¨Ç<5128>¸Ü<3056>¤S<3825>°_¤F<1096><5633>¤Àª§<4978>¡C

  13. John18:8 ­C¿q<2424>»¡{<611>}{<5662>}¡G§Ú¤w¸g§i¶D<2036><5627>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}§Ú<1473>´N¬O<1510><5748>¡C{<3767>}§A­Ì­Y<1487>§ä<2212><5719>§Ú<1691>¡A´NÅý<863><5628>³o¨Ç¤H<5128>¥h<5217><5721>½}¡C

  14. Acts2:22 ¥H¦â¦C<2475>¤H<435>­þ¡A½ÐÅ¥<191><5657>{<5128>}§Úªº¸Ü<3056>¡G{<3739>}¯«<2316>ÂǵÛ<1223>{<846>}®³¼»°Ç<3480>¤H<435>­C¿q<2424>¦b<1722>§A­Ì<5216>¤¤¶¡<3319>¬I¦æ<4160><5656>²§¯à<1411>¡B{<2532>}©_¨Æ<5059>{<2532>}¯«ÂÝ<4592>¡A{<575>}{<2316>}{<1519>}{<5209>}±N¥LÃÒ©ú¥X¨Ó<584><5772>¡A³o¬O<2531>§A­Ì¦Û¤v<846>{<2532>}ª¾¹D<1492><5758>ªº¡C

  15. Acts5:5 {<1161>}¨È®³¥§¨È<367>Å¥¨£<191><5723>³o<5128>¸Ü<3056>¡A´N¤²­Ë<4098><5631>¡AÂ_¤F®ð<1634><5656>¡F{<2532>}{<1909>}Å¥¨£<191><5723>{<5023>.}ªº¤H³£<3956>{<1096>}{<5633>}¬Æ<3173>Äß©Èr<5401>¡C

  16. Acts5:24 {<1161>}{<5613>}{<5037>}¦u·µ<2411>©x<4755>©M<2532>²½¥qªø<749>{<2532>}{<2409>}Å¥¨£<191><5656>³o<5128>¸Ü<3056>¡A¤ß¸Ì¥ÇÃø<1280><5707>¡A{<4012>}{<846>}¤£ª¾³o¨Æ<5124>±N¨Ó<1096><5636>¦p¦ó<5101><302>¡C

  17. Acts10:47 ©ó¬O<5119>©¼±o<4074>»¡<611><5662>¡G³o¨Ç¤H<5128><3748>¬J¨ü¤F<2983><5627>¸t<40>ÆF<4151>¡A»P<2532>§Ú­Ì<2249>¤@¼Ë<2531>¡A½Ö<5100>¯à<3385><3361><1410><5736>¸T¤î<2967><5658>¥Î¤ô<5204>µ¹¥L­Ì¬I¬~<907><5683>©O¡H

  18. Acts16:36 ¸T¨ò<1200>´N<1161>§â³o<5128>¸Ü<3056>§i¶D<518><5656><4314>«Où<3972>»¡<3754>¡G©xªø<4755>¥´µo<649><5758>¤H¨Ó¥s<2443>ÄÀ©ñ<630><5686>§A­Ì¡A¦p¤µ<3568>¥i¥H<3767>¥XºÊ<1831><5631>¡A¥­¥­¦w¦wªº<1722><1515>¥h½}<4198><5737>¡C

  19. Acts19:37 {<1063>}§A­Ì§â³o¨Ç<5128>¤H<435>±a¨Ó<71><5627>¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³<3777>°½ÅѼq¤¤¤§ª«<2417>¡A¤]¨S¦³<3777>Á½ùÈ<987><5723>§Ú­Ìªº{<5216>}¤k¯«<2299>¡C

  20. Acts21:24 §A±a<3880><5631>¥L­Ì<5128>¥h¡A»P¥L­Ì<846>¤@¦P<4862>¦æ¼ä²b<48><5682>ªºÂ§¡A{<2532>}´À<1909>¥L­Ì<846>®³¥X³W¶O<1159><5657>¡A¥s<2443>¥L­Ì±o¥H«c<3587><5667>ÀY<2776>¡C{<2532>}³o¼Ë<3956>¡A²³¤H´N¥iª¾¹D<1097><5632>¡A¥ý«e©Ò<3739>Å¥¨£<2727><5769>{<4012>}§A<4675>ªº¨Æ<3754>³£¬O<2076><5748>µê<3762>ªº¡F¨Ã<235>¥iª¾¹D¡A§A¦Û¤v<846>¬°¤H¡A{<2532>}´`³WÁЯx<4748><5719>¡A¿í¦æ<5442><5723>«ßªk<3551>¡C

  21. Rom8:30 {<1161>}¹w¥ý©Ò©w¤Uªº<4309><5656>¤H{<3739>}¤S<2532>¥l<2564><5656>¥L­Ì<5128>¨Ó¡F{<2532>}©Ò¥l¨Óªº<2564><5656>¤H{<3739>}¤S<2532>ºÙ¥L­Ì<5128>¬°¸q<1344><5656>¡F{<1161>}©ÒºÙ¬°¸qªº<1344><5656>¤H{<3739>}¤S<2532>¥s¥L­Ì<5128>±oºaÄ£<1392><5656>¡C

  22. 1Cor6:4 ¬J¬O<3767>³o¼Ë<3303>¡A§A­Ì­Y<1437>¦³<2192><5725>¤µ¥Í<982>ªº¨Æ·í¼f§P<2922>¡A¬O¬£<2523><5719>{<1722>}±Ð·|<1577>©Ò»´¬Ý<1848><5772>ªº¤H{<5128>}¼f§P»ò¡H

  23. 1Cor16:3 ¤Î<1161>¦Ü<3752>§Ú¨Ó¨ì<3854><5638>¤F¡A§A­Ì{<1223>}¼g«H<1992>Á|ÂË<1381><5661>½Ö<3854><5638>¡A§Ú´N¥´µo<5128>¥L­Ì<5128>¡A§â§A­Ìªº<5216>®½¸ê<5485>°e<667><5629>¨ì<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¥h¡C

  24. 2Tim3:5 ¦³<2192><5723>·q°@<2150>ªº¥~»ª<3446>¡A«o<1161>­I¤F<720><5768>·q°@ªº{<846>}¹ê·N<1411>¡F{<2532>}³oµ¥¤H<5128>§A­n¸ú¶}<665><5732>¡C

  25. Heb2:15 ¨Ã<2532>­nÄÀ©ñ<525><5661>¨º¨Ç{<5128>}¤@<3956>¥Í<2198><5721>¦]<1223>©È<5401>¦º<2288>¦Ó¬°<2258><5713><1777>¥£¹²ªº<1397>¤H<3745>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ