ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
  1. Matt27:46 {<1161>}¬ù¦b<4012>¥Óªì{<1766>}{<5610>}¡A­C¿q<2424>¤j<3173>Án<5456>³ÛµÛ<310><5656>»¡<3004><5723>¡G¥H§Q<2241>¡I¥H§Q<2241>¡I©Ô°¨<2982>¼»¤Ú¦U¤j¥§<4518>¡H´N¬O<5123><5748>»¡¡G§Úªº<3450>¯«<2316>¡I§Úªº<3450>¯«<2316>¡I¬°¬Æ»ò<2444>Â÷±ó<1459><5627>§Ú<3165>¡H

  2. Mark7:2 {<2532>}¥L­Ì´¿¬Ý¨£<1492><5631>¥Lªº<846>ªù®{<3101>¤¤¦³¤H<5100>¥Î«U¤â<2839>¡A´N¬O<5123><5748>¨S¦³¬~ªº<449>¤â<5495>¡A¦Y<2068><5723>¶º<740>¡C{<3201>}{<5662>}

  3. Acts1:19 {<2532>}¦í<2730><5723>¦b­C¸ô¼»§N<2419>ªº²³¤H<3956>³£ª¾¹D<1096><5633><1110>³o¨Æ¡A©Ò¥H<5620>«öµÛ¥L­Ì<846>¨º¸Ìªº<2398>¸Ü<1258>µ¹¨º¶ô<1565>¥Ð<5564>°_¦W¥s<2564><5683>¨È­²¤j°¨<184>¡A´N¬O<5123><5748>¦å<129>¥Ð<5564>ªº·N«ä¡C

  4. Acts19:4 {<1161>}«Où<3972>»¡<2036><5627>¡G¬ù¿«<2491>©Ò¦æ<907><5656>ªº¬O<3303>®¬§ï<3341>ªº¬~<908>¡A§i¶D<3004><5723>¦Ê©m<2992>{<2443>}·í«H<4100><5661>{<1519>}¨º¦b¥L<846>¥H«á<3326>­n¨Ó<2064><5740>ªº¡A´N¬O<5123><5748>{<1519>}{<5547>}­C¿q<2424>¡C

  5. Rom7:18 {<1063>}§Ú¤]ª¾¹D<1492><5758>{<3754>}¦b§Ú<1698>¸ÌÀY<1722>¡A´N¬O<5123><5748>§Ú<3450>¦×Åé<4561>¤§¤¤<1722>¡A¨S¦³<3756>{<3611>}{<5719>}¨}µ½<18>¡C¦]¬°<1063>¡A¥ß§Ó<2309><5721>¬°µ½<2570>¥Ñ±o<3873><5736>§Ú<3427>¡A¥u¬O<1161>¦æ¥X¨Ó<2716><5738>¥Ñ¤£<3756>±o{<2147>}{<5719>}§Ú¡C

  6. Rom9:8 ³o´N¬O»¡<5123><5748>¡A¦×¨­<4561>©Ò¥Íªº¨à¤k<5043>{<5023>}¤£¬O<3756>¯«ªº<2316>¨à¤k<5043>¡A±©¿W<235>¨ºÀ³³\ªº<1860>¨à¤k<5043>¤~ºâ<3049><5736>¬O<1519>«á¸Ç<4690>¡C

  7. Rom10:6 ±©¦³<1161>¥X©ó<1537>«H¤ß<4102>ªº¸q<1343>¦p¦¹<3779>»¡<3004><5719>¡G§A¤£­n<3361>{<4675>}¤ß<2588>¸Ì<1722>»¡<2036><5632>¡G½Ö<5101>­n¤É<305><5695>¨ì<1519>¤Ñ¤W<3772>¥h©O¡H´N¬O­n<5123><5748>»â¤U<2609><5629>°ò·þ<5547>¨Ó¡F

  8. Rom10:7 {<2228>}½Ö<5101>­n¤U<2597><5695>¨ì<1519>³±¶¡<12>¥h©O¡H´N¬O­n<5123><5748>»â<321><5629>°ò·þ<5547>±q<1537>¦º¸Ì<3498>¤W¨Ó<321><5629>¡C

  9. Rom10:8 ¥L¨ì©³<235>«ç»ò<5101>»¡<3004><5719>©O¡H¥L»¡¡G³o¹D<4487>{<2076>}{<5748>}Â÷§A<4675>¤£»·<1451>¡A¥¿¦b<1722>§A<4675>¤f¸Ì<4750>¡A{<2532>}¦b<1722>§A<4675>¤ß¸Ì<2588>¡C´N¬O<5123><5748>{<3739>}§Ú­Ì©Ò¶Ç<2784><5719>«H<4102>¥Dªº¹D<4487>¡C

  10. Philem1:12 §Ú²{¦b¥´µo¥L<3739>¿Ë¦Û¦^§A<4771>¨º¸Ì¥h<375><5656>¡A{<1161>}{<4355>}{<5640>}{<846>}¥L¬O<5123><5748>§Ú<1699>¤ß¤W<4698>ªº¤H¡C

  11. Heb2:14 ¨à¤k<3813>¬J{<1893>}{<3767>}¦P¦³<2841><5758>¦å<129>{<2532>}¦×<4561>¤§Åé¡A¥L¤]<2532>·Ó¼Ë<3898><846>¿Ë¦Û<846>¦¨¤F<3348><5627>¦å¦×¤§Åé¡A¯S­n<2443>ÂǵÛ<1223>¦º<2288>±ÑÃa<2673><5661>¨º´x<2192><5723>¦º<2288>Åv<2904>ªº¡A´N¬O<5123><5748>Å]°­<1228>¡A

  12. Heb7:5 {<2532>}{<3303>}¨º<3588>±o<2983><5723>²½¥q¾¥ô<2405>ªº<1537>§Q¥¼<3017>¤l®]<5207>¡A»â<2192><5719>©R<1785>·Ó<2596>¨Ò<3551>¦V¦Ê©m<2992>¨ú<586><5721>¤Q¤À¤§¤@¡A³o¦Ê©m¬O<5123><5748>¦Û¤vªº<846>§Ì¥S<80>¡AÁö<2539>¬O±q<1537>¨È§B©Ô¨u<11>¨­¡]­ì¤å¬O¸y<3751>¡^¤¤¥Í<1831><5761>ªº¡AÁÙ¬O·Ó¨Ò¨ú¤Q¤À¤§¤@¡F

  13. Heb9:11 ¦ý<1161>²{¦b°ò·þ<5547>¤w¸g¨Ó¨ì<3854><5637>¡A§@¤F±N¨Ó<3195><5723>¬ü¨Æ<18>ªº¤j²½¥q<749>¡A¸g¹L<1223>¨º§ó¤j<3187>{<2532>}§ó¥þ³Æ<5046>ªº±b¹õ<4633>¡A¤£<3756>¬O¤H¤â<5499>©Ò³y<2937>¡B¤]{<5123>}{<5748>}¤£<3756>¬OÄÝ¥G³o<5026>¥@¬Éªº¡F

  14. Heb10:20 ¬O<3739>ÂǵۥLµ¹<1457><5656>§Ú­Ì<2254>¶}¤F¤@±ø¤S·s<4372>¤S<2532>¬¡<2198><5723>ªº¸ô<3598>¡A±q<1223>¹÷¤l<2665>¸g¹L¡A³o¹÷¤l´N¬O<5123><5748>¥Lªº<846>¨­Åé<4561>¡C

  15. Heb11:16 ¥L­Ì«o<1161>{<3570>}¸r¼}<3713><5734>¤@­Ó§ó¬ü<2909>ªº®a¶m¡A´N¬O<5123><5748>¦b¤Ñ¤W<2032>ªº¡C©Ò¥H<1352>¯«<2316>³QºÙ¬°<1941><5745>¥L­Ìªº<846>¯«<2316>¡A¨Ã¤£<3756>¥H¬°®¢<1870><5736><846>¡A¦]¬°<1063>¥L¤w¸gµ¹¥L­Ì<846>¹w³Æ¤F<2090><5656>¤@®y«°<4172>¡C

  16. Heb13:15 §Ú­ÌÀ³·í<3767>¾aµÛ<1223>­C¿q{<846>}¡A±`±`<1275>¥H¹|Æg<133>¬°²½<2378>Ämµ¹<399><5725>¯«<2316>¡A³o´N¬O<5123><5748>¨º©Ó»{<3670><5723>¥D{<846>}¦W<3686>¤§¤H¼L®B<5491>ªºªG¤l<2590>¡C

  17. 1Pet3:20 ´N¬O¨º<3753>±q«e<4218>¦b<1722>®¿¨È<3575>¹w³Æ<2680><5746>¤è¦à<2787>¡B¯«<2316>{<530>}®e§Ô<3115>µ¥«Ý<1551><5711>ªº®É­Ô<2250>¡A¤£«H±q<544><5660>ªº¤H¡C·í®É<1519><3739>¶i¤J¤è¦à¡AÂǵÛ<1223>¤ô<5204>±o±Ï<1295><5681>ªº¤£¦h<3641>¡A¥u¦³<5123><5748>¤K­Ó<3638>¤H<5590>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ