ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Mark9:32
ªù®{«o
<1161>
¤£©ú¥Õ
<50>
<5707>
³o¸Ü
<4487>
¡A¤S
<2532>
¤£´±
<5399>
<5711>
°Ý
<1905>
<5658>
¥L
<846>
¡C
Luke9:45
{
<1161>
}¥L̤£©ú¥Õ
<50>
<5707>
³o
<5124>
¸Ü
<4487>
¡A{
<2532>
}·N«ä¤D¬O
<2258>
<5713>
ÁôÂÃ
<3871>
<5772>
ªº{
<575>
}{
<846>
}¡A¥s¥L̤£
<3363>
¯à©ú¥Õ
<143>
<5638>
{
<846>
}¡A¥L̤]
<2532>
¤£´±
<5399>
<5711>
°Ý
<2065>
<5658>
{
<846>
}{
<4012>
}³o
<5127>
¸Ü
<4487>
ªº·N«ä¡C
Acts13:27
{
<1063>
}{
<1722>
}C¸ô¼»§N
<2419>
©~¦í
<2730>
<5723>
ªº¤H©M
<2532>
¥L̪º
<846>
©xªø
<758>
¡A¦]¬°¤£»{ÃÑ
<50>
<5660>
°ò·þ{
<5126>
}¡A¤]¤£
<2532>
©ú¥Õ{
<3588>
}¨C
<3956>
¦w®§¤é
<4521>
©ÒŪ
<314>
<5746>
<2596>
²³¥ýª¾
<4396>
ªº®Ñ{
<5456>
}¡A´N§â°ò·þ
<5547>
©w¤F¦º¸o
<4137>
<5656>
¡A¥¿À³
<4137>
<5656>
¤F¥ýª¾ªº¹w¨¥¡F
Acts17:23
{
<1063>
}§Ú¹C¦æ
<1330>
<5740>
ªº®ÉÔ¡A{
<2532>
}Æ[¬Ý
<333>
<5723>
§AÌ
<5216>
©Ò·q«ôªº
<4574>
¡A{
<2532>
}¹J¨£
<2147>
<5627>
¤@®y¾Â
<1041>
¡A¤W±
<1722>
<3739>
¼gµÛ
<1924>
<5718>
¥¼ÃÑ
<57>
¤§¯«
<2316>
¡C{
<3739>
}§AÌ©Ò¤£»{ÃÑ
<50>
<5723>
¦Ó·q«ô
<2151>
<5719>
ªº{
<5126>
}¡A§Ú
<1473>
²{¦b
<3767>
§i¶D
<2605>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡C
Rom1:13
{
<1161>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§Ú¤£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§AÌ
<5209>
¤£ª¾¹D
<50>
<5721>
¡A{
<3754>
}§Ú¹ð¦¸
<4178>
©w·N
<4388>
<5639>
©¹
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h
<2064>
<5629>
¡A{
<2532>
}n
<2443>
¦b§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<1722>
±o
<2192>
<5632>
¨Ç
<5100>
ªG¤l
<2590>
¡A¦p¦P
<2531>
{
<2532>
}¦b¨ä¾lªº
<3062>
¥~¨¹¤H
<1484>
¤¤
<1722>
¤@¼Ë¡F¥u¬O
<2532>
¨ì
<891>
¦p¤µ
<1204>
¤´¦³ªý¹j
<2967>
<5681>
¡C
Rom2:4
ÁÙ¬O
<2228>
§AÂƵø
<2706>
<5719>
¥L
<846>
Â×´Iªº
<4149>
®¦·O
<5544>
¡B
<2532>
¼e®e
<463>
¡B
<2532>
§Ô@
<3115>
¡A¤£¾å±o
<50>
<5723>
<3754>
¥Lªº
<2316>
®¦·O
<5543>
¬O»â
<71>
<5719>
§A
<4571>
®¬§ï
<3341>
©O¡H
Rom6:3
{
<2228>
}°Z¤£ª¾
<50>
<5719>
{
<3754>
}§ÚÌ
<3745>
³o¨ü¬~
<907>
<5681>
Âk¤J
<1519>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
ªº¤H¬O¨ü¬~
<907>
<5681>
Âk¤J
<1519>
¥Lªº
<846>
¦º
<2288>
»ò¡H
Rom7:1
{
<2228>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A{
<1063>
}§Ú²{¦b¹ï©ú¥Õ
<1097>
<5723>
«ßªk
<3551>
ªº¤H»¡
<2980>
<5719>
¡A§AÌ°Z¤£¾å±o
<50>
<5719>
{
<3754>
}«ßªk
<3551>
ºÞ
<2961>
<5719>
¤H
<444>
¬O¦b
<1909>
¬¡µÛªº
<2198>
<5719>
®ÉÔ
<3745>
<5550>
»ò¡H
Rom10:3
¦]¬°
<1063>
¤£ª¾¹D
<50>
<5723>
¯«ªº
<2316>
¸q
<1343>
¡A{
<2532>
}·Qn
<2212>
<5723>
¥ß
<2476>
<5658>
¦Û¤vªº
<2398>
¸q
<1343>
¡A´N¤£
<3756>
ªA
<5293>
<5648>
¯«ªº
<2316>
¸q
<1343>
¤F¡C
Rom11:25
§Ì¥SÌ
<80>
¡A{
<1063>
}§Ú¤£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§AÌ
<5209>
¤£ª¾¹D
<50>
<5721>
³o
<5124>
¶ø¯¦
<3466>
¡]®£©È
<3363>
§AÌ{
<3844>
}¦Û
<1438>
¥H¬°
<5600>
<5753>
Áo©ú
<5429>
¡^¡A´N¬O
<3754>
¥H¦â¦C¤H
<2474>
¦³´X¤À
<575>
<3313>
¬O
<1096>
<5754>
µw¤ßªº
<4457>
¡Aµ¥¨ì
<891>
{
<3739>
}¥~¨¹¤H
<1484>
ªº¼Æ¥Ø²K
<1525>
<5632>
º¡¤F
<4138>
¡A
1Cor10:1
{
<1161>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§Ú¤£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§AÌ
<5209>
¤£¾å±o
<50>
<5721>
¡A{
<3754>
}§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
±q«e³£
<3956>
¦b
<2258>
<5713>
¶³
<3507>
¤U
<5259>
¡A{
<2532>
}³£
<3956>
±q
<1223>
®ü
<2281>
¤¤¸g¹L
<1330>
<5627>
¡A
1Cor12:1
{
<1161>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A½×¨ì
<4012>
ÄÝÆF
<4152>
ªº®¦½ç¡A§Ú¤£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§AÌ
<5209>
¤£©ú¥Õ
<50>
<5721>
¡C
1Cor14:38
Y
<1161>
¦³{
<1536>
}¤£ª¾¹D
<50>
<5719>
ªº¡A´N¥Ñ¥L¤£ª¾¹D
<50>
<5720>
½}¡I
2Cor1:8
{
<1063>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§ÚÌ
<2257>
¤£
<3756>
n
<2309>
<5719>
§AÌ
<5209>
¤£¾å±o
<50>
<5721>
<5228>
¡A§ÚÌ
<2254>
±q«e¦b
<1722>
¨È¦è¨È
<773>
¾D¹J
<1096>
<5637>
{
<3588>
}WÃø
<2347>
¡A{
<3754>
}³QÀ£
<2596>
¤Ó
<5236>
«
<916>
<5681>
¡A¤O
<1411>
¤£¯à³Ó
<5228>
¡A¬Æ¦Ü
<2532>
{
<2248>
}³s
<5620>
¬¡©R
<2198>
<5721>
ªº«ü±æ³£µ´¤F
<1820>
<5683>
¡F
2Cor2:11
§K±o
<3363>
{
<5259>
}¼»¦ý
<4567>
¶XµÛ¾÷·|³Ó¹L
<4122>
<5686>
§ÚÌ¡A¦]
<1063>
§Ų́ëD
<3756>
¤£¾å±o
<50>
<5719>
¥Lªº
<846>
¸Þp
<3540>
¡C
2Cor6:9
¦ü¥G
<5613>
¤£¬°¤H©Òª¾
<50>
<5746>
¡A«o¬O
<2532>
¤H©Ò¦@ª¾ªº
<1921>
<5746>
¡F¦ü¥G
<5613>
n¦º
<599>
<5723>
¡A{
<2400>
}{
<5628>
}«o¬O
<2532>
¬¡µÛªº
<2198>
<5719>
¡F¦ü¥G
<5613>
¨ü³d»@
<3811>
<5746>
¡A«o¬O
<2532>
¤£¦Ü
<3361>
³à©Rªº
<2289>
<5746>
¡F
Gal1:22
{
<1161>
}¨º®É¡A{
<3588>
}µS¤Ó
<2449>
«H{
<1722>
}°ò·þ
<5547>
ªº¦U±Ð·|
<1577>
³£{
<2252>
}{
<5713>
}¨S¦³¨£¹L
<50>
<5746>
§Úªº±
<4383>
¡C
1Thess4:13
½×¨ì
<4012>
ºÎ¤F
<2837>
<5772>
ªº¤H¡A{
<1161>
}§Ṳ́£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§Ì¥SÌ
<80>
¤£ª¾¹D
<50>
<5721>
¡A®£©È
<3363>
§AÌ
<5209>
¼~¶Ë
<3076>
<5747>
¡A{
<2532>
}¹³
<2531>
¨º¨Ç{
<3588>
}¨S
<3361>
¦³
<2192>
<5723>
«ü±æ
<1680>
ªº¤H
<3062>
¤@¼Ë¡C
1Tim1:13
§Ú{
<3588>
}±q«e
<4386>
¬O
<5607>
<5752>
Á¶Âp¯«
<989>
ªº¡A{
<2532>
}¹G¢¤Hªº
<1376>
¡A{
<2532>
}«VºC¤Hªº
<5197>
¡FµM¦Ó
<235>
§ÚÁÙ»X¤F¼¦¼§
<1653>
<5681>
¡A¦]
<3754>
§Ú¬O{
<1722>
}¤£«H
<570>
¤£©ú¥Õ
<50>
<5723>
ªº®ÉÔ¦Ó°µ
<4160>
<5656>
ªº¡C
Heb5:2
¥L¯à
<1410>
<5740>
Åé½Ì
<3356>
<5721>
¨º·M»Xªº
<50>
<5723>
©M
<2532>
¥¢°g
<4105>
<5746>
ªº¤H¡A¦]¬°
<1893>
¥L¦Û¤v
<846>
¤]
<2532>
¬O³Q³n®z
<769>
©Ò§x
<4029>
<5736>
¡C
2Pet2:12
¦ý
<1161>
³o¨Ç
<3778>
¤H¦n¹³
<5613>
¨S¦³ÆF©Ê
<249>
¡A¥Í¨Ó
<5446>
´N¬O¯bÃþ
<2226>
¡A¥H³Æ
<1080>
<5772>
{
<1519>
}®»®³
<259>
{
<2532>
}®_±þªº
<5356>
¡C¥LÌ·´Á½
<987>
<5723>
{
<1722>
}©Ò{
<3739>
}¤£¾å±o
<50>
<5719>
ªº¨Æ¡A¥¿¦b
<1722>
±ÑÃa
<5356>
¤Hªº®ÉÔ¡A¦Û¤v
<846>
¥²¾D¹J±ÑÃa
<2704>
<5691>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ