ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. Rom4:11 ¨Ã¥B<2532>¥L¨ü¤F<2983><5627>³Î§<4061>ªº°O¸¹<4592>¡A§@{<3588>}¥L{<1722>}¥¼¨ü³Î§<203>ªº®É­Ô¦]«H<4102>ºÙ¸q<1343>ªº¦LÃÒ<4973>¡A¥s<1519>¥L<846>§@<1511><5750>¤@¤Á<3956>¥¼¨ü³Î§<203>¦Ó<1223>«H<4100><5723>¤§¤Hªº¤÷<3962>¡A¨Ï¥L­Ì<846>¤]<2532>ºâ<3049><5683>¬°<1519>¸q<1343>¡F

  2. 1Cor9:2 °²­Y<1487>¦b<1510><5748>§O¤H<243>¡A§Ú¤£<3756>¬O¨Ï®{<652>¡A{<235>}¦b§A­Ì<5213>¡A§ÚÁ`<1065>¬O<1510><5748>¨Ï®{¡A¦]¬°<1063>§A­Ì<5210>¦b¥D<2962>¸Ì<1722>¥¿¬O<2075><5748>§Ú<1699>§@¨Ï®{<651>ªº¦LÃÒ<4973>¡C

  3. 2Tim2:19 µM¦Ó<3305>¡A¯«<2316>°í©Tªº<2476><5707><5758>®Ú°ò<2310>¥ß¦í¤F<4731>¡F¤W­±¦³<2192><5723>³o<5026>¦L°O<4973>»¡¡G¥D<2962>»{ÃÑ<1097><5627>½Ö¬O<5607><5752>¥Lªº<846>¤H¡F¤S<2532>»¡¡G¤Z<3956>ºÙ©I<3687><5723>¥D{<5547>}¦W<3686>ªº¤HÁ`­nÂ÷¶}<868><5628>{<575>}¤£¸q<93>¡C

  4. Rev5:1 {<2532>}§Ú¬Ý¨£<1492><5627>§¤<2521><5740>{<1909>}Ä_®y<2362>ªº¥k¤â<1188>¤¤<1909>¦³®Ñ¨÷<975>¡A¸Ì<2081>{<2532>}¥~<3693>³£¼gµÛ¦r<1125><5772>¡A¥Î¤C<2033>¦L<4973>«ÊÄY¤F<2696><5772>¡C

  5. Rev5:2 §Ú¤S<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¤@¦ì¤j¤Oªº<2478>¤Ñ¨Ï<32>¤j<3173>Án<5456>«Å¶Ç<2784><5723>»¡¡G¦³{<2076>}{<5748>}½Ö<5101>°t<514>®i¶}<455><5658>¨º®Ñ¨÷<975>¡A{<2532>}´¦¶}<3089><5658>¨º<846>¤C¦L<4973>©O¡H

  6. Rev5:5 {<2532>}ªø¦Ñ<4245>¤¤<1537>¦³¤@¦ì<1520>¹ï§Ú<3427>»¡<3004><5719>¡G¤£­n<3361>­ú<2799><5720>¡C¬Ý­þ<2400><5628>¡AµS¤j<2455>¤ä¬£<5443>¤¤<5607><5752><1537>ªº·à¤l<3023>¡A¤j½Ã<1138>ªº®Ú<4491>¡A¥L¤w±o³Ó<3528><5656>¡A¯à¥H®i¶}<455><5658>¨º®Ñ¨÷<975>¡A{<2532>}´¦¶}<3089><5658>¨º<846>¤C<2033>¦L<4973>¡C

  7. Rev5:9 {<2532>}¥L­Ì°Û<103><5719>·s<2537>ºq<5603>¡A»¡<3004><5723>¡G§A{<1488>}{<5748>}°t<514>®³<2983><5629>®Ñ¨÷<975>¡A{<2532>}°t´¦¶}<455><5658>{<846>}¤C¦L<4973>¡F¦]¬°<3754>§A´¿³Q±þ<4969><5648>¡A{<2532>}¥Î<1722>¦Û¤vªº<4675>¦å<129>±q<1537>¦U<3956>±Ú<5443>¡B{<2532>}¦U¤è<1100>¡B{<2532>}¦U¥Á<2992>¡B{<2532>}¦U°ê<1484>¤¤¶R¤F<59><5656>¤H{<2248>}¨Ó¡A¥s¥L­ÌÂk©ó¯«<2316>¡A

  8. Rev6:1 {<2532>}§Ú¬Ý¨£<1492><5627>¯Ì¦Ï<721>´¦¶}<455><5656>¤C¦L<4973>¤¤<1537>²Ä¤@¦L<3391>ªº®É­Ô<3753>¡A´N<2532>Å¥¨£<191><5656>¥|<5064>¬¡ª«<2226>¤¤<1537>ªº¤@­Ó<1520>¬¡ª«¡AÁn­µ<5456>¦p<5613>¹p<1027>¡A»¡<3004><5723>¡G§A¨Ó<2064><5736>{<2532>}{<991>}{<5720>}¡I

  9. Rev6:3 {<2532>}´¦¶}<455><5656>²Ä¤G<1208>¦L<4973>ªº®É­Ô<3753>¡A§ÚÅ¥¨£<191><5656>²Ä¤G­Ó<1208>¬¡ª«<2226>»¡<3004><5723>¡G§A¨Ó<2064><5736><2532>{<991>}{<5720>}¡C

  10. Rev6:5 {<2532>}´¦¶}<455><5656>²Ä¤T<5154>¦L<4973>ªº®É­Ô<3753>¡A§ÚÅ¥¨£<191><5656>²Ä¤T­Ó<5154>¬¡ª«<2226>»¡<3004><5723>¡G§A¨Ó<2064><5736>{<2532>}{<991>}{<5720>}¡I§Ú´N<2532>Æ[¬Ý<1492><5627>¡A{<2532>}¨£<2400><5628>¦³¤@¤Ç¶Â<3189>°¨<2462>¡F{<2532>}ÃM<2521><5740>¦b°¨{<846>}¤W<1909>ªº¡A{<846>}¤â<5495>¸Ì<1722>®³µÛ<2192><5723>¤Ñ¥­<2218>¡C

  11. Rev6:7 {<2532>}´¦¶}<455><5656>²Ä¥|<5067>¦L<4973>ªº®É­Ô<3753>¡A§ÚÅ¥¨£<191><5656>²Ä¥|­Ó<5067>¬¡ª«<2226>{<5456>}»¡<3004><5723>¡G§A¨Ó<2064><5736>{<2532>}{<991>}{<5720>}¡I

  12. Rev6:9 {<2532>}´¦¶}<455><5656>²Ä¤­<3991>¦L<4973>ªº®É­Ô<3753>¡A§Ú¬Ý¨£<1492><5627>¦b²½¾Â<2379>©³¤U<5270>¡A¦³¬°<1223>¯«<2316>ªº¹D<3056>¡B¨Ã<2532>¬°<1223>§@¨£ÃÒ<3141>{<3739>}{<2192>}{<5707>}³Q±þ<4969><5772>¤§¤HªºÆF»î<5590>¡A

  13. Rev6:12 {<2532>}{<1492>}{<5627>}´¦¶}<455><5656>²Ä¤»<1623>¦L<4973>ªº®É­Ô<3753>¡A§Ú¤S<2532>¬Ý¨£<2400><5628>¦a{<1096>}{<5633>}¤j<3173>¾_°Ê<4578>¡A{<2532>}¤éÀY<2246>ÅÜ<1096><5633>¶Â<3189>¹³<5613>¤ò<5155>¥¬<4526>¡A{<2532>}º¡¤ë<4582>ÅÜ<1096><5633>¬õ¹³<5613>¦å<129>¡A

  14. Rev7:2 §Ú¤S<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¥t¦³<243>¤@¦ì¤Ñ¨Ï<32>¡A±q<575>¤é¥X¤§¦a<395><2246>¤W¨Ó<305><5631><5625><305><5723>¡A®³µÛ<2192><5723>¥Ã¥Í<2198><5723>¯«<2316>ªº¦L<4973>¡C{<2532>}¥L´N¦V¨º<3739>{<846>}±oµÛÅv¬`<1325><5681>¯à¶Ë®`<91><5658>¦a<1093>©M<2532>®ü<2281>ªº¥|¦ì<5064>¤Ñ¨Ï<32>¤j<3173>Án<5456>³ÛµÛ<2896><5656>»¡<3004><5723>¡G

  15. Rev8:1 {<2532>}¯Ì¦Ï´¦¶}<455><5656>²Ä¤C<1442>¦L<4973>ªº®É­Ô<3753>¡A{<1722>}¤Ñ¤W<3772>{<1096>}{<5633>}±IÀR<4602>¬ù¦³<5613>¤G¨è<2256>¡C

  16. Rev9:4 ¨Ã¥B<2532>§h©J<4483><5681>¥L­Ì<846>»¡¡A¤£¥i<3363>¶Ë®`<91><5661>¦a¤W<1093>ªº¯ó<5528>©M{<3761>}¦U¼Ë<3956>«Cª«<5515>¡A¨Ã{<3761>}¤@¤Á<3956>¾ð¤ì<1186>¡A{<1508>}±©¿W<3441>­n¶Ë®`{<3748>}{<846>}ÃB<3359>¤W<1909>¨S<3756>¦³<2192><5719>¯«<2316>¦L°O<4973>ªº¤H<444>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ