ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
  1. John8:9 <1161>¥L­ÌÅ¥¨£<191><5660>³o¸Ü¡A<1651><5746><4893>´N±q<756><5671>{<575>}¦Ñ<4245>¨ì<2193>¤Ö<2078>¡A¤@­Ó¤@­Óªº<1527>³£¥X¥h¤F<1831><5711>¡A<2532>¥u<3441>³Ñ¤U<2641><5681>­C¿q<2424>¤@¤H¡AÁÙ¦³<2532>¨º°ü¤H<1135>¤´µM¯¸<2476><5761>¦b<1722>·í¤¤<3319>¡C

  2. Acts23:1 {<1161>}«Où<3972>©w·ú¬ÝµÛ<816><5660>¤½·|<4892>ªº¤H<435>¡A»¡<2036><5627>¡G§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú<1473>¦b¯«<2316>­±«e¦æ¨Æ¬°¤H<4176><5769>³£<3956>¬O¾ÌµÛ¨}<18>¤ß<4893>¡Aª½¨ì<891>¤µ<5026>¤é<2250>¡C

  3. Acts24:16 {<1161>}§Ú¦]<1722>¦¹<5129>¦Û¤v<846>«jÀy<778><5719>¡A¹ï<4314>¯«<2316>{<2532>}¹ï¤H<444>¡A±`<1275>¦s<2192><5721>µLÁ«<677>ªº¨}¤ß<4893>¡C

  4. Rom2:15 ³o¬O<3748>Åã¥X<1731><5731>«ßªkªº<3551>¥\¥Î<2041>¨è<1123>¦b<1722>¥L­Ì<846>¤ß¸Ì<2588>¡A¥L­Ì<846>¬O«D¤§¤ß<4893>¦P§@¨£ÃÒ<4828><5723>¡A¨Ã¥B<2532>¥L­Ìªº«ä©À<3053>¤¬¬Û¸û¶q<2723><5723>¡A©Î¥H¬°¬O<2228><2532>¡A©Î¥H¬°«D<626><5740><3342><240>¡C¡^

  5. Rom9:1 §Ú¦b°ò·þ<5547>¸Ì<1722>»¡<3004><5719>¯u¸Ü<225>¡A¨Ã¤£<3756>ÁÀ¨¥<5574><5736>¡A¦³§Ú<3450>¨}¤ß<4893>³Q¸t<40>ÆF<4151>·P°Ê<1722>¡Aµ¹§Ú<3427>§@¨£ÃÒ<4828><5723>¡F

  6. Rom13:5 ©Ò¥H<1352>§A­Ì¥²¶·<318>¶¶ªA<5293><5733>¡A¤£<3756>¦ý<3440>¬O¦]¬°<1223>¦D»@¡A¤]¬O<235><2532>¦]¬°<1223>¨}¤ß<4893>¡C

  7. 1Cor8:7 ¦ý<235>{<1722>}¤H<3956>¤£<3756>³£¦³³oµ¥ª¾ÃÑ<1108>¡C{<1161>}¦³¤H<5100>¨ì<2193>¦p¤µ<737>¦]«ôºD¤F<4893>°¸¹³<1497>¡A´N¥H¬°<5613>©Ò¦Yªº<2068><5719>¬O²½°¸¹³<1494>¤§ª«¡C{<2532>}¥L­Ì<846>ªº¨}¤ß<4893>¬JµM{<5607>}{<5752>}³n®z<772>¡A¤]´N¦Ã©<3435><5743>¤F¡C

  8. 1Cor8:10 <1063>­Y<1437>¦³¤H<5100>¨£<1492><5632>§A³o¦³ª¾ÃÑ<1108>ªº¡A¦b°¸¹³ªº¼q<1493>¸Ì<1722>§¤®u<2621><5740>¡A³o¤H<846>ªº¨}¤ß<4893>¡A­Y¬O<5607><5752>³n®z<772>¡A°Z¤£<3780>©ñÁx<3618><5701>¥h<1519>¦Y<2068><5721>¨º²½°¸<1494>¹³¤§ª«»ò¡H

  9. 1Cor8:12 <1161>§A­Ì³o¼Ë<3779>±o¸o<264><5723>{<1519>}§Ì¥S­Ì<80>¡A{<2532>}¶Ë¤F<5180><5723>¥L­Ì<846>³n®z<770><5723>ªº¨}¤ß<4893>¡A´N¬O±o¸o<264><5719>{<1519>}°ò·þ<5547>¡C

  10. 1Cor10:25 ¤Z<3956>¥«<3111>¤W<1722>©Ò½æ<4453><5746>ªº¡A§A­Ì¥uºÞ¦Y<2068><5720>¡A¤£<3367>­n¬°¨}¤ß<4893>ªº½t¬G<1223>°Ý<350><5723>¬Æ»ò¸Ü¡A

  11. 1Cor10:27 ­Õ<1161>¦³¤@<1536>­Ó¤£<571>«Hªº¤H½Ð<2564><5719>§A­Ì<5209>­u®u¡A<2532>§A­Ì­YÄ@·N<2309><5719>¥h<4198><5738>¡A¤Z<3956>Â\¦b§A­Ì<5213>­±«e<3908><5746>ªº¡A¥uºÞ¦Y<2068><5720>¡A¤£<3367>­n¬°¨}¤ß<4893>ªº½t¬G<1223>°Ý<350><5723>¬Æ»ò¸Ü¡C

  12. 1Cor10:28 {<1161>}­Y<1437>¦³¤H<5100>¹ï§A­Ì<5213>»¡<2036><5632>¡G³o<5124>¬O<2076><5748>Äm¹L²½<1494>ªºª«¡A´N<2532>­n¬°¨º§i¶D<3377><5660>§A­Ìªº¤H¡A¨Ã¬°<1223>¨}¤ß<4893>ªº½t¬G<1565>¤£<3361>¦Y<2068><5720>¡C{<1063>}{<1093>}{<2962>}{<2532>}{<4138>}{<846>}

  13. 1Cor10:29 §Ú»¡<3004><5719>ªº¨}¤ß<4893>¤£<3780>¬O§Aªº<1438>¡A<1161>¤D<235>¬O¥Lªº<2087>¡C{<1063>}§Ú<3450>³o¦Û¥Ñ<1657>¬°¬Æ»ò<2444>³Q<5259>§O¤H<243>ªº¨}¤ß<4893>½×Â_<2919><5743>©O¡H

  14. 2Cor1:12 {<1223>}§Ú­Ì<2257>©Ò¸Øªº<2746>¬O<2076><5748>{<3778>}¦Û¤vªº<2257>¨}¤ß<4893>¡A{<3754>}¨£ÃÒ<3142>§Ú­Ì¾ÌµÛ<1722>¯«<2316>ªº¸t¼ä<572>©M<2532>¸Û¹ê<1505>¡F¦b¥@¬°¤H¤£<3756>¾a<1722>¤Hªº<4559>Áo©ú<4678>¡A¤D<235>¾a<1722>¯«<2316>ªº®¦´f<5485>¡A{<390>}{<5648>}{<1722>}{<2889>}{<1161>}¦V<4314>§A­Ì<5209>§ó¬O³o¼Ë<4056>¡C

  15. 2Cor4:2 ¤D<235>±N¨º¨Ç·t¬N<2927>¥i®¢<152>ªº¨Æ±óµ´¤F<550><5639>¡F¤£<3361>¦æ<4043><5723>{<1722>}¸Þ¶B<3834>¡A¤£<3366>ÂÕÁ¿<1389><5723>¯«<2316>ªº¹D²z<3056>¡A¥u<235>±N¯u²z<225>ªí©ú¥X¨Ó<5321>¡A¦n¦b¯«<2316>­±«e<1799>§â¦Û¤v<1438>ÂË<4921><5723>»P<4314>¦U<3956>¤H<444>ªº¨}¤ß<4893>¡C

  16. 2Cor5:11 §Ú­Ì¬J<3767>ª¾¹D<1492><5761>¥D<2962>¬O¥i¬Èªº<5401>¡A©Ò¥HÄU<3982><5719>¤H<444>¡C¦ý<1161>§Ú­Ì¦b¯«<2316>­±«e¬OÅã©úªº<5319><5769>¡A{<1161>}¬ß±æ<1679><5719>¦b<1722>§A­Ìªº<5216>¨}¤ß¸Ì<4893>¤]<2532>¬OÅã©úªº<5319><5771>¡C

  17. 1Tim1:5 ¦ý<1161>©R¥O<3852>ªºÁ`Âk<5056>´N¬O<2076><5748>·R<26>¡F³o·R¬O±q<1537>²M¼äªº<2513>¤ß<2588>©M<2532>µLÁ«ªº<18>¨}¤ß<4893>¡A{<2532>}µL°°ªº<505>«H¤ß<4102>¥Í¥X¨Óªº¡C

  18. 1Tim1:19 ±`¦s<2192><5723>«H¤ß<4102>©M<2532>µLÁ«ªº<18>¨}¤ß<4893>¡C{<3739>}¦³¤H<5100>¥á±ó<683><5666>¨}¤ß¡A´N¦b¯u¹D<4102>¤W<4012>¦p¦P²î¯}Ãa¤F<3489><5656>¤@¯ë¡C

  19. 1Tim3:9 ­n¦s<1722>²M¼äªº<2513>¨}¤ß<4893>¡A©T¦u<2192><5723>¯u¹D<4102>ªº¶ø¯¦<3466>¡C

  20. 1Tim4:2 ³o¬O¦]¬°<1722>»¡ÁÀ<5573>¤§¤Hªº°²«_<5272>¡F³oµ¥¤H<2398>ªº¨}¤ß<4893>¦p¦P³Q¼öÅK¯O<2743><5772>ºD¤F¤@¯ë¡C

  21. 2Tim1:3 §Ú·PÁÂ<2192><5719><5485>¯«<2316>¡A´N¬O<3739>§Ú±µÄò<575>¯ª¥ý<4269>¥Î<1722>²M¼äªº<2513>¨}¤ß<4893>©Ò¨Æ©^<3000><5719>ªº¯«<2316>¡C{<5613>}{<1722>}{<3450>}¬èë<1162>ªº®É­Ô¡A¤£¦íªº<88>{<2192>}{<5719>}·Q©À<3417>{<4012>}§A<4675>¡I

  22. Titus1:15 ¦b¼ä²bªº¤H<2513>¡A¤Zª«<3956>³£¼ä²b<3303><2513>¡F{<1161>}¦b¦Ã©<3392><5772>{<2532>}¤£«H<571>ªº¤H¡A¬Æ»ò³£¤£<3762>¼ä²b<2513>¡A{<235>}³s<2532>{<846>}¤ß¦a<3563>©M<2532>¤Ñ¨}<4893>¤]³£¦Ã©¤F<3392><5769>¡C

  23. Heb9:9 ¨º<3748>ÀY¤@¼h±b¹õ§@<1519>²{¤µ<2540>ªº¤@­Óªí<1764><5761>¼Ë<3850>¡A{<2596>}©Ò<3739>Ämªº<4374><5743>{<5037>}§ª«<1435>©M<2532>²½ª«<2378>¡A´NµÛ<2596>¨}¤ß<4893>»¡¡A³£¤£<3361>¯à<1410><5740>¥s§«ô<3000><5723>ªº¤H±o¥H§¹¥þ<5048><5658>¡C

  24. Heb9:14 ¦óªp°ò·þ<5547>ÂǵÛ<1223>¥Ã»·ªº<166>ÆF<4151>¡A±N¦Û¤v<1438>µL·åµL²«<299>Ämµ¹<4374><5656>¯«<2316>¡A¥Lªº{<3739>}¦å<129>°Z¤£<4214>§ó<3123>¯à¬~²b<2511><5692>§A­Ìªº<5216>¤ß¡]­ì¤å¬O¨}¤ß<4893>¡^¡A°£¥h<575>§A­Ìªº¦º<3498>¦æ<2041>¡A¨Ï<3000><5721>§A­Ì¨Æ©^<3000><5721>¨º¥Ã¥Í<2198><5723>¯«<2316>»ò¡H

  25. Heb10:2 ­Y¤£µM<1893>¡AÄm²½<4374><5746>ªº¨Æ{<302>}°Z¤£<3756>¦­¤w¤î¦í¤F<3973><5668>»ò¡H¦]¬°<1223>§«ôªº¤H<3000><5723>¡A¨}¤ß<4893>¬J³Q{<530>}¼ä²b<2508><5772>¡A´N¤£<3367>¦A<2089>ı±o¦³<2192><5721>¸o<266>¤F¡C

  26. Heb10:22 ¨Ã<2532>§Ú­Ì¤ß¤¤<2588>{<575>}¤Ñ¨}<4893>ªºÁ«¤í<4190>¤w¸gÅx¥h<4472><5772>¡A¨­Åé<4983>¥Î²M<2513>¤ô<5204>¬~²b¤F<3068><5772>¡A´N·í¦sµÛ<3326>¸Û<228>¤ß<2588>©M{<1722>}¥R¨¬ªº<4136>«H¤ß<4102>¨Ó¨ì<4334><5741>¯«­±«e¡F

  27. Heb13:18 ½Ð§A­Ì¬°<4012>§Ú­Ì<2257>ë§i<4336><5737>¡A¦]<1063><3754>§Ú­Ì¦Ûı<3982><5754>{<2192>}{<5719>}{<2570>}¨}¤ß<4893>µLÁ«¡AÄ@·N<2309><5723>{<1722>}¤Z¨Æ<3956>«ö¥¿¹D<2573>¦Ó¦æ<390><5745>¡C

  28. 1Pet2:19 ­Õ­Y<1487>¤H<5100>¬°¥s<1223>¨}¤ß<4893>¹ï±o¦í¯«<2316>¡A´N§Ô¨ü<5297><5719>­Þ©}<95>ªº­W·¡<3077><3958><5723>¡A{<1063>}³o¬O<5124>¥i³ß·Rªº<5485>¡C

  29. 1Pet3:16 ¦sµÛ<2192><5723>µLÁ«ªº<18>¨}¤ß<4893>¡A¥s<2443>§A­Ì<5216>¦b¦ó¨Æ<1722><3739>¤W³Q·´Á½<2635><5725>{<5613>}{<2555>}¡A´N¦b¦ó¨Æ¤W¥i¥H¥s¨º»z¿à<1908><5723>§A­Ì<5216>¦b°ò·þ<5547>¸Ì<1722>¦³¦n<18>«~¦æ<391>ªº¤H¦Ûı²Û·\<2617><5686>¡C

  30. 1Pet3:21 ³o¤ô{<3739>}©Òªí©ú<499>ªº¬~§<908>¡A²{¦b<3568>ÂǵÛ<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>´_¬¡<386>¤]<2532>¬@±Ï<4982><5719>§A­Ì<2248>¡F³o¬~§¥»¤£¦b¥G<3756>°£±¼<595>¦×Å骺<4561>¦Ã©<4509>¡A¥u<235>¨D<1906>¦b¯«<2316>­±«e<1519>¦³µLÁ«ªº<18>¨}¤ß<4893>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ