ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 61 ¸`¸g¤å
  1. Matt2:4 {<2532>}¥L´N¥l»ô¤F<4863><5631>{<3956>}²½¥qªø<749>©M<2532>¥Á¶¡ªº<2992>¤å¤h<1122>¡A°Ý<4441><5711>{<3844>}¥L­Ì<846>»¡¡G°ò·þ<5547>·í¥Í<1080><5743>¦b¦ó³B<4226>¡H

  2. Matt3:12 ¥L<846>¤â<5495>¸Ì<1722>®³µÛ{<3739>}ðºß<4425>¡A­n<2532>´­²b<1245><5692>¥Lªº<846>³õ<257>¡A{<2532>}§â{<846>}³Á¤l<4621>¦¬<4863><5692>¦b­Ü<596>¸Ì<1519>¡A{<1161>}§âÁR<892>¥Î¤£·Àªº<762>¤õ<4442>¿NºÉ¤F<2618><5692>¡C

  3. Matt6:26 §A­Ì¬Ý<1689><5657><1519>¨º¤Ñ¤Wªº<3772>­¸³¾<4071>¡A{<3754>}¤]¤£<3756>ºØ<4687><5719>¡A¤]¤£<3761>¦¬<2325><5719>¡A¤]¤£<3761>¿n»W<4863><5719>¦b­Ü<596>¸Ì<1519>¡A{<2532>}§A­Ìªº<5216>¤Ñ<3770>¤÷<3962>©|¥B¾i¬¡<5142><5719>¥L<846>¡C§A­Ì<5210>¤£<3756>¤ñ­¸³¾{<846>}¶Q­«<1308><5719>±o¦h<3123>»ò¡H

  4. Matt12:30 ¤£<3361>{<5607>}{<5752>}»P§Ú<1700>¬Û¦X<3326>ªº¡A´N¬O<2076><5748>¼Ä<2596>§Ú<1700>ªº¡F{<2532>}¤£<3361>¦P<3326>§Ú<1700>¦¬»E<4863><5723>ªº¡A´N¬O¤À´²<4650><5719>ªº¡C

  5. Matt13:2 {<2532>}¦³³\¦h¤H<4183><3793>¨ì<4314>¥L<846>¨º¸Ì»E¶°<4863><5681>¡A¥L<846>¥u±o<5620>¤W<1684><5631><1519>²î<4143>§¤¤U<2521><5738>¡A{<2532>}{<3956>}²³¤H<3793>³£¯¸<2476><5715>¦b<1909>©¤¤W<123>¡C

  6. Matt13:30 ®e<863><5628>³o¨â¼Ë<297>¤@»ôªø<4885><5745>¡Aµ¥µÛ<3360>¦¬³Î<2326>¡C{<2532>}·í<1722>¦¬³Î<2326>ªº®É­Ô<2540>¡A§Ú­n¹ï¦¬³Îªº¤H<2327>»¡<2046><5692>¡A¥ý<4412>±NÞû¤l<2215>îQ<4816><5657>¥X¨Ó¡A{<2532>}®¹<1210><5657>{<846>}¦¨<1519>®¹<1197>¡A¯dµÛ{<4314>}¿N<2618><5658>{<846>}¡F±©¦³<1161>³Á¤l<4621>­n¦¬<4863><5628>¦b{<3450>}­Ü<596>¸Ì<1519>¡C

  7. Matt13:47 ¤Ñ<3772>°ê<932>¤S<3825>{<2076>}{<5748>}¦n¹³<3664>ºô<4522>¼»<906><5685>¦b®ü<2281>¸Ì<1519>¡A<2532>»EÃl<4863><5631>{<1537>}¦U<3956>¼Ë<1085>¤ô±Ú¡A

  8. Matt18:20 ¦]¬°<1063>µL½×¦b¨º¸Ì<3757>¡A¦³¨â<1417>{<2228>}¤T­Ó<5140>¤H{<1526>}{<5748>}©^<1519>§Úªº<1699>¦W<3686>»E·|<4863><5772>¡A¨º¸Ì<1563>´N¦³§Ú<1510><5748>¦b<1722>¥L­Ì<846>¤¤¶¡<3319>¡C

  9. Matt22:10 {<2532>}¨º¨Ç<1565>¹²¤H<1401>´N¥X¥h<1831><5631>¡A¨ì<1519>¤j¸ô¤W<3598>¡A¤Z<3745>¹J¨£ªº<2147><5627>¡A¤£½×<5037>µ½<18>{<2532>}´c<4190>³£<3956>¥l»E¤F¨Ó<4863><5627>¡A{<2532>}ºá®u¤W<1062>´N§¤º¡¤F<4130><5681>«È<345><5740>¡C

  10. Matt22:34 {<1161>}ªk§QÁɤH<5330>Å¥¨£<191><5660>­C¿q<2424>{<3754>}°ô¦í¤F¼»³£¸Ó¤H<4523>ªº¤f<5392><5656>¡A¥L­Ì<846>´N»E¶°<4863><5681><1909>¡C

  11. Matt22:41 ªk§QÁɤH<5330>»E¶°<4863><5772>ªº®É­Ô<1161>¡A­C¿q<2424>°Ý<1905><5656>¥L­Ì<846>»¡<3004><5723>¡G

  12. Matt24:28 {<1063>}«Í­º<4430>¦b<5600><5753>¨º¸Ì<1437><3699>¡AÆN<105>¤]¥²»E<4863><5701>¦b¨º¸Ì<1563>¡C

  13. Matt25:24 {<1161>}¨º»â<2983><5761>¤@¤d<1520><5007>ªº¤]<2532>¨Ó<4334><5631>¡A»¡<2036><5627>¡G¥Dªü<2962>¡A§Úª¾¹D<1097><5627>§A<4571>{<3754>}¬O<1488><5748>§Ô¤ßªº<4642>¤H<444>¡A¨S¦³<3756>ºØ<4687><5656>ªº¦a¤è<3699>­n¦¬³Î<2325><5723>¡A{<2532>}¨S¦³<3756>´²<1287><5656>ªº¦a¤è<3606>­n»EÀÄ<4863><5723>¡A

  14. Matt25:26 {<1161>}{<846>}¥D¤H<2962>¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A³o¤S´c<4190>¤S<2532>Ãiªº<3636>¹²¤H<1401>¡A§A¬J<3754>ª¾¹D<1492><5715>§Ú¨S¦³<3756>ºØ<4687><5656>ªº¦a¤è<3699>­n¦¬³Î<2325><5719>¡A{<2532>}¨S¦³<3756>´²<1287><5656>ªº¦a¤è<3606>­n»EÀÄ<4863><5719>¡A

  15. Matt25:32 {<2532>}¸U<3956>¥Á<1484>³£­n»E¶°<4863><5701>¦b¥L<846>­±«e<1715>¡C{<2532>}¥L­n§â¥L­Ì<846>¤À§O<873><5692>¥X¨Ó{<575>}{<240>}¡A¦n¹³<5618>ªª¦Ïªº<4166>¤À§O<873><5719>ºø¦Ï<4263>{<575>}¤s¦Ï<2056>¤@¯ë¡A

  16. Matt25:35 ¦]¬°<1063>§Ú¾j¤F<3983><5656>¡A{<2532>}§A­Ìµ¹<1325><5656>§Ú<3427>¦Y<5315><5629>¡A´÷¤F<1372><5656>¡A{<2532>}§A­Ìµ¹§Ú<3165>³Ü<4222><5656>¡F§Ú§@<2252><5713>«È®È<3581>¡A{<2532>}§A­Ì¯d§Ú<3165>¦í<4863><5627>¡F

  17. Matt25:38 {<1161>}¬Æ»ò®É­Ô<4219>¨£<1492><5627>§A<4571>§@«È®È<3581>¡A{<2532>}¯d§A¦í<4863><5627>¡A©Î¬O<2228>¨ª¨­ÅSÅé<1131>¡A{<2532>}µ¹§A¬ï<4016><5627>¡H

  18. Matt25:43 §Ú§@<2252><5713>«È®È<3581>¡A{<2532>}§A­Ì¤£<3756>¯d§Ú<3165>¦í<4863><5627>¡F§Ú¨ª¨­ÅSÅé<1131>¡A{<2532>}§A­Ì¤£<3756>µ¹§Ú<3165>¬ï<4016><5627>¡F§Ú¯f¤F<772>¡A{<2532>}§Ú¦bºÊ<5438>¸Ì<1722>¡A{<2532>}§A­Ì¤£<3756>¨Ó¬ÝÅU<1980><5662>§Ú<3165>¡C

  19. Matt26:3 ¨º®É<5119>¡A²½¥qªø<749>©M<2532>{<1122>}{<2532>}¥Á¶¡<2992>ªºªø¦Ñ<4245>»E¶°<4863><5681>¦b<1519>¤j²½¥q<749>{<3588>}ºÙ¬°<3004><5746>¸Ó¨Èªk<2533>ªº°|<833>¸Ì¡C

  20. Matt26:57 {<1161>}®³<2902><5660>­C¿q<2424>ªº¤H§â¥L±a<520><5627>¨ì<4314>¤j²½¥q<749>¸Ó¨Èªk<2533>¨º¸Ì¥h¡F¤å¤h<1122>©M<2532>ªø¦Ñ<4245>¤w¸g¦b¨º¸Ì<3699>»E·|<4863><5681>¡C

  21. Matt27:17 {<3767>}²³¤H{<846>}»E¶°<4863><5772>ªº®É­Ô¡A©¼©Ô¦h<4091>´N¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì­n<2309><5719>§ÚÄÀ©ñ<630><5661>¨º¤@­Ó<5101>µ¹§A­Ì<5213>¡H¬O¤Ú©Ô¤Ú<912>©O¡H¬O<2228>{<3588>}ºÙ¬°<3004><5746>°ò·þ<5547>ªº­C¿q<2424>©O¡H

  22. Matt27:27 {<5119>}¨µ¼¾<2232>ªº§L<4757>´N§â­C¿q<2424>±a<3880><5631>¶i<1519>¸Åªù<4232>¡A¥s¥þ<3650>Àç<4686>ªº§L³£»E¶°<4863><5627>¦b<1909>¥L<846>¨º¸Ì¡C

  23. Matt27:62 {<1161>}¦¸¤é<1887>¡A´N<3748>¬O<2076><5748>¹w³Æ¤é<3904>ªº²Ä¤G¤Ñ<3326>¡A²½¥qªø<749>©M<2532>ªk§QÁɤH<5330>»E¶°<4863><5681>¨Ó{<4314>}¨£©¼©Ô¦h<4091>¡A»¡<3004><5723>¡G

  24. Matt28:12 {<2532>}²½¥qªø©M<3326>ªø¦Ñ<4245>»E¶°<4863><5685>{<5037>}°Óij<2983><5631><4824>¡A´N®³³\¦h<2425>»È¿ú<694>µ¹<1325><5656>§L¤B<4757>¡A»¡<3004><5723>¡G

  25. Mark2:2 ´N<2532>{<2112>}¦³³\¦h¤H<4183>»E¶°<4863><5681>¡A¬Æ¦Ü<5620>³s{<3366>}ªù<2374>«e<4314>³£¨S¦³<3371>ªÅ¦a<5562><5721>¡F­C¿q´N<2532>¹ï¥L­Ì<846>Á¿<2980><5707>¹D<3056>¡C

  26. Mark4:1 {<2532>}­C¿q¤S<3825>¦b<3844>®üÃä<2281>{<756>}{<5662>}±Ð°V<1321><5721>¤H¡C{<2532>}¦³³\¦h<4183>¤H<3793>¨ì<4314>¥L<846>¨º¸Ì»E¶°<4863><5681>¡A¥L<846>¥u±o<5620>¤W<1684><5631><1519>²î<4143>§¤¤U<2521><5738>¡C²î¦b®ü<2281>¸Ì<1722>¡A{<2532>}²³¤H<3956><3793>³£¾aªñ{<2258>}{<5713>}{<4314>}®ü<2281>¡A¯¸¦b<1909>©¤<1093>¤W¡C

  27. Mark5:21 {<2532>}­C¿q<2424>§¤<1722>²î<4143>¤S<3825>´ç<1276><5660>¨ì<1519>¨ºÃä<4008>¥h¡A´N¦³³\¦h<4183>¤H<3793>¨ì<1909>¥L<846>¨º¸Ì»E¶°<4863><5681>¡F{<2532>}¥L¥¿¦b<2258><5713>®ü<2281>Ãä¤W<3844>¡C

  28. Mark6:30 {<2532>}¨Ï®{<652>»E¶°<4863><5743>¨ì<4314>­C¿q<2424>¨º¸Ì¡A{<2532>}±N¤@¤Á<3956>{<2532>}©Ò°µªº<4160><5656>¨Æ{<3745>}¡B{<2532>}©Ò¶Çªº<1321><5656>¹D{<3745>}¥þ§i¶D<518><5656>¥L<846>¡C

  29. Mark7:1 {<2532>}¦³ªk§QÁɤH<5330>©M<2532>´X­Ó<5100>¤å¤h<1122>±q<575>­C¸ô¼»§N<2414>¨Ó<2064><5631>¡A¨ì<4314>­C¿q{<846>}¨º¸Ì»E¶°<4863><5743>¡C

  30. Luke3:17 {<1722>}¥L<846>¤â<5495>¸Ì®³µÛ{<3739>}ðºß<4425>¡A{<2532>}­n´­²b<1245><5692>¥L<846>ªº³õ<257>¡A{<2532>}§â³Á¤l<4621>¦¬<4863><5692>¦b<1519>{<846>}­Ü<596>¸Ì¡A{<1161>}§âÁR<892>¥Î¤£·Àªº<762>¤õ<4442>¿NºÉ<2618><5692>¤F¡C

  31. Luke11:23 ¤£<3361><5607><5752>»P§Ú<1700>¬Û¦Xªº<3326>¡A´N¬O<2076><5748>¼Ä<2596>§Ú<1700>ªº¡F{<2532>}¤£<3361>¦P<3326>§Ú<1700>¦¬»E<4863><5723>ªº¡A´N¬O¤À´²ªº<4650><5719>¡C

  32. Luke12:17 {<2532>}¦Û¤v<1438>¤ß¸Ì<1722>«ä·Q<1260><5711>»¡<3004><5723>¡G{<3754>}§Úªº<3450>¥X²£<2590>¨S<3756>¦³<2192><5719>¦a¤è<4226>¦¬ÂÃ<4863><5692>¡A«ç»ò<5101>¿ì<4160><5661>©O¡H

  33. Luke12:18 ¤S<2532>»¡<2036><5627>¡G§Ú­n³o»ò<5124>¿ì<4160><5692>¡G­n§â§Úªº<3450>­Ü©Ð<596>©î¤F<2507><5692>¡A¥t<2532>»\<3618><5692>§ó¤jªº<3187>¡A{<2532>}¦b¨º¸Ì<1563>¦n¦¬ÂÃ<4863><5692>§Ú<3450>¤@¤Áªº<3956>³­¹<1081>©M<2532>{<3450>}°]ª«<18>¡A

  34. Luke15:13 {<2532>}¹L¤F<3326>¤£<3756>¦h´X<4183>¤é<2250>¡A¤p<3501>¨à¤l<5207>´N§â¥L¤@¤Á<537>©Ò¦³ªº³£¦¬¬B°_¨Ó<4863><5631>¡A©¹<1519>»·¤è<3117><5561>¥h¤F<589><5656>¡C{<2532>}¦b¨º¸Ì<1563>¥ô·N©ñ¿º<811><2198><5723>¡A®ö¶O<1287><5656>{<846>}¸í°]<3776>¡C

  35. Luke17:37 {<2532>}ªù®{{<611>}{<5679>}{<846>}»¡<3004><5719>¡G¥Dªü<2962>¡A¦b¨º¸Ì<4226>¦³³o¨Æ©O¡H{<1161>}­C¿q{<846>}»¡<2036><5627>¡G«Í­º<4983>¦b¨º¸Ì<3699>¡AÆN<105>¤]¥²»E¦b<4863><5701>¨º¸Ì<1563>¡C

  36. Luke22:66 {<2532>}¤Ñ<2250>¤@<5613><1096><5633>«G¡A¥Á¶¡<2992>ªº²³ªø¦Ñ<4244>³s<5037>²½¥qªø<749>±a<2532>¤å¤h<1122>³£»E·|<4863><5681>¡A{<2532>}§â­C¿q{<846>}±a<321><5627>¨ì<1519>¥L­Ìªº<1438>¤½·|¸Ì<4892>¡A

  37. John4:36 <2532>¦¬³Îªº<2325><5723>¤H±o<2983><5719>¤u»ù<3408>¡A<2532>¿n»W<4863><5719>¤­½\<2590>¨ì<1519>¥Ã<166>¥Í<2222>¡A¥s<2443>¼»ºØªº<4687><5723>©M<2532>¦¬³Îªº<2325><5723>¤@¦P<3674>{<2532>}§Ö¼Ö<5463><5725>¡C

  38. John6:12 <1161><5613>¥L­Ì¦Y¹¡¤F<1705><5681>¡A­C¿q<2424>¹ïªù®{<3101>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§â³Ñ¤Uªº<4052><5660>¹s¸H<2801>¦¬¬B°_¨Ó<4863><5628>¡A§K±o{<3363>}{<5100>}¦³ÁVÁϪº<622><5643>¡C

  39. John6:13 <3767>¥L­Ì«K±N¨º¤­­Ó<4002>¤j³Á<2916>»æ<740>ªº<1537>¹s¸H<2801>¡A´N¬O<3739>²³¤H¦Y¤F<977><5761>³Ñ¤Uªº<4052><5656>¡A¦¬¬B°_¨Ó<4863><5627>¡A<2532>¸Ëº¡¤F<1072><5656>¤Q¤G­Ó<1427>Äx¤l<2894>¡C

  40. John11:47 {<3767>}²½¥qªø<749>©M<2532>ªk§QÁɤH<5330>»E¶°<4863><5627>¤½·|<4892>¡A{<2532>}»¡<3004><5707>¡G{<3754>}³o<3778>¤H<444>¦æ<4160><5719>¦n¨Ç<4183>¯«ÂÝ<4592>¡A§Ú­Ì«ç»ò<5101>¿ì<4160><5719>©O¡H

  41. John11:52 ¤]<2532>¤£<3756>¦ý<235>´À{<3440>}³o<5228>¤@°ê<1484>¦º¡A{<2443>}¨Ã<2532>­n±N¯«<2316>¥|´²<1287><5772>ªº¤l¥Á<5043>³£»E¶°<4863><5632>Âk<1519>¤@<1520>¡C

  42. John15:6 ¤H<5100>­Y¤£<3306><5661>±`¦b<3306><5661>§Ú<1698>¸Ì­±<1722>¡A´N¹³<5613>ªK¤l<2814>¥á<906><5681>¦b<1854>¥~­±{<2532>}¬\°®<3583><5681>¡A{<2532>}¤H¬B°_¨Ó<4863><5719>{<846>}¡A{<2532>}¥µ<906><5719>¦b<1519>¤õ<4442>¸Ì{<2532>}¿N¤F<2545><5743>¡C

  43. John18:2 <1161><3588>½æ<3860><5723>­C¿q{<846>}ªºµS¤j<2455>¤]<2532>ª¾¹D<1492><5715>¨º¦a¤è<5117>¡A¦]¬°<3754>­C¿q<2424>©M<3326>ªù®{<3101>{<846>}¹ð¦¸<4178>¤W¨º¸Ì<1563>¥h»E¶°<4863><5681>¡C

  44. John20:19 {<3767>}¨º<1565>¤é<2250>¡]´N¬O<5607><5752>¤C¤é<4521>ªº²Ä¤@<3391>¤é¡^±ß¤W<3798>¡A{<2532>}ªù®{<3101>©Ò¦b<2258><5713>{<4863>}{<5772>}ªº¦a¤è<3699>¡A¦]<1223>©È<5401>µS¤Ó¤H<2453>¡Aªù<2374>³£Ãö¤F<2808><5772>¡C­C¿q<2424>¨Ó<2064><5627>¡A{<2532>}¯¸<2476><5627>¦b<1519>·í¤¤<3319>¡A{<2532>}¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡GÄ@§A­Ì<5213>¥­¦w<1515>¡I

  45. Acts4:5 {<1161>}{<1096>}{<5633>}{<1909>}²Ä¤G¤Ñ<839>¡A{<846>}©x©²<758>¡B{<2532>}ªø¦Ñ<4245>¡A©M<2532>¤å¤h<1122>¦b<1519>­C¸ô¼»§N<2419>»E·|<4863><5683>¡A

  46. Acts4:26 ¥@¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¤@»ô°_¨Ó<3936><5656>¡A¦Ú®_<758>¤]<2532>»E¶°<4863><5681><1909><846>¡A­n¼Ä¾×<2596>¥D<2962>¡A¨Ã<2532>{<2596>}¥D{<846>}ªº¨ü»IªÌ¡]©Î§@¡G°ò·þ<5547>¡^¡C

  47. Acts4:27 §Æ«ß<2264>©M<5037><2532>¥»¥á<4194>©¼©Ô¦h<4091>¡A{<4862>}¥~¨¹¤H<1484>©M<2532>¥H¦â¦C<2474>¥Á<2992>¡A{<1063>}ªGµM<1909><225>¦b³o«°¸Ì»E¶°<4863><5681>¡A­n§ð¥´<1909>§A<4675>©Ò<3739>»I<5548><5656>ªº¸t<40>¹²¡]¹²¡G©Î§@¤l<3816>¡^­C¿q<2424>¡A

  48. Acts4:31 {<2532>}ë§i<1189><5679>§¹¤F¡A{<1722>}{<3739>}{<2258>}{<5713>}»E·|<4863><5772>ªº¦a¤è<5117>¾_°Ê<4531><5681>¡A¥L­Ì<846>´N<2532>³£<537>³Q¸t<40>ÆF<4151>¥Rº¡<4130><5681>¡A{<2532>}©ñÁx<3326><3954>Á¿½×<2980><5707>¯«<2316>ªº¹D<3056>¡C

  49. Acts11:26 {<2532>}§äµÛ¤F<2147><5631>{<846>}¡A´N±a<71><5627>¥L<846>¨ì<1519>¦w´£ªü<490>¥h¡C{<1161>}{<1096>}{<5633>}¥L­Ì<846>¨¬¦³<3650>¤@¦~<1763>ªº¤u¤Ò©M<1722>±Ð·|<1722>¤@¦P»E¶°<4863><5683>¡A{<2532>}±Ð°V<1321><5658>¤F³\¦h<2425>¤H<3793>¡C{<5037>}ªù®{<3101>ºÙ¬°<5537><5658>°ò·þ®{<5546>¬O±q<1722>¦w´£ªü<490>°_­º<4412>¡C

  50. Acts13:44 {<1161>}¨ì¤U<2064><5740>¦w®§¤é<4521>¡A¦X<3956>«°<4172>ªº¤H´X¥G<4975>³£¨Ó»E¶°<4863><5681>¡A­nÅ¥<191><5658>¯«<2316>ªº¹D<2316>¡C

  51. Acts14:27 {<1161>}¨ì¤F<1161>¨º¸Ì¡A{<2532>}»E¶°<4863><5631>¤F·|²³<1577>¡A´N­z»¡<312><5656>¯«<2316>ÂÇ<3326>¥L­Ì<846>©Ò¦æ<4160><5656>ªº¤@¤Á¨Æ<3745>¡A¨Ã<2532>¯«<2316>«ç¼Ë<3754>¬°¥~¨¹¤H<1484>¶}¤F<455><5656>«H<4102>¹Dªºªù<2374>¡C

  52. Acts15:6 {<1161>}¨Ï®{<652>©M<2532>ªø¦Ñ<4245>»E·|<4863><5681>°Óij<1492><5629><4012>³o<5127>¨Æ<3056>¡F

  53. Acts15:30 ¥L­Ì¬J<3303><3767>©^¤F®t»º<630><5685>¡A´N¤U<2064><5627>¦w´£ªü<490>¥h<1519>¡A{<2532>}»E¶°<4863><5631>²³¤H<4128>¡A¥æ¥I<1929><5656>®Ñ«H<1992>¡C

  54. Acts20:7 {<1161>}{<1722>}¤C¤é{<3391>}ªº²Ä¤@<3391>¤é¡A§Ú­Ì{<3101>}»E·|<4863><5772>À¼<2806><5658>»æ<740>ªº®É­Ô¡A«Où<3972>¦]¬°­n<3195><5723>¦¸¤é<1887>°_¦æ<1826><5750>¡A´N<5037>»P¥L­Ì<846>Á¿½×<1256><5711>¡Aª½<3905><5707>Á¿<3056>¨ì<3360>¥b©]<3317>¡C

  55. 1Cor5:4 ´N¬O§A­Ì<5216>»E·|<4863><5685>ªº®É­Ô¡A{<2532>}§Úªº<1699>¤ß<4151>¤]¦P¦b¡C©^<1722>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>{<5547>}ªº¦W<3686>¡A¨Ã¥Î<4862>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>{<5547>}ªºÅv¯à<1411>¡A

  56. Rev13:10 {<1536>}¾Û±°¤Hªº<4863><5719><161>¡A¥²³Q<5217><5719><1519>¾Û±°<161>¡F{<1536>}¥Î<1722>¤M<3162>±þ¤H<615><5719>ªº¡A¥²<1163><5748>³Q<1722>¤M<3162>±þ<615><5683>¡C¸t®{<40>ªº§Ô­@<5281>©M<2532>«H¤ß<4102>´N¬O<2076><5748>¦b¦¹<5602>¡C

  57. Rev16:14 {<1063>}¥L­Ì¥»¬O<1526><5748>°­Å]<1142>ªºÆF<4151>¡A¬I¦æ<4160><5723>©_¨Æ<4592>¡A¥X¥h<1607><5738><5625><3739><1607><5736>¨ì<1909>{<1093>}{<2532>}´¶<3650>¤Ñ¤U<3625>²³¤ý<935>¨º¸Ì¡A¥s¥L­Ì<846>¦b¯«<2316>¥þ¯àªÌ<3841>ªº{<1565>}¤j<3173>¤é<2250>»E¶°<4863><5629>{<1519>}ª§¾Ô<4171>¡C

  58. Rev16:16 {<2532>}¨º¤T­Ó°­Å]«K¥s²³¤ý{<846>}»E¶°<4863><5627>¦b<1519>¤@³B<5117>¡A§Æ§B¨Ó¸Ü<1447>¥s§@<2564><5746>«¢¦Ì¦N¦h¹y<717>¡C

  59. Rev19:17 §Ú¤S<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¤@¦ì<1520>¤Ñ¨Ï<32>¯¸<2476><5761>¦b¤éÀY<2246>¤¤<1722>¡A{<2532>}¦V{<1722>}¤ÑªÅ<3321>©Ò{<3956>}­¸<4072><5740>ªº³¾<3732>¤j<3173>Án<5456>³ÛµÛ<2896><5656>»¡<3004><5723>¡G§A­Ì»E¶°<4863><5744>{<2532>}¨Ó<1205><5773>{<1519>}­u¯«<2316>ªº¤j<3173>ºá®u<1173>¡A

  60. Rev19:19 {<2532>}§Ú¬Ý¨£<1492><5627>¨ºÃ~<2342>©M<2532>¦a¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¡A¨Ã<2532>¥L­Ìªº<846>²³­x<4753>³£»E¶°<4863><5772>¡A­n»P<3326>ÃM<2521><5740>¥Õ°¨<2462>{<1909>}ªº¨Ã<2532>{<3326>}¥Lªº<846>­x§L<4753>ª§¾Ô<4160><5658><4171>¡C

  61. Rev20:8 {<2532>}¥X¨Ó<1831><5695>­n°g´b<4105><5658>{<3588>}{<1722>}¦a¤W<1093>¥|<5064>¤è¡]­ì¤å¬O¨¤<1137>¡^ªº¦C°ê<1484>¡A´N¬Oºq­²<1136>©M<2532>º¿¦U<3098>¡A¥s¥L­Ì<846>»E¶°<4863><5629>{<1519>}ª§¾Ô<4171>¡C¥L­Ì<3739>ªº¤H¼Æ<706>¦h¦p<5613>®ü<2281>¨F<285>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ