ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 61 ¸`¸g¤å
Matt2:4
{
<2532>
}¥L´N¥l»ô¤F
<4863>
<5631>
{
<3956>
}²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
¥Á¶¡ªº
<2992>
¤å¤h
<1122>
¡A°Ý
<4441>
<5711>
{
<3844>
}¥LÌ
<846>
»¡¡G°ò·þ
<5547>
·í¥Í
<1080>
<5743>
¦b¦ó³B
<4226>
¡H
Matt3:12
¥L
<846>
¤â
<5495>
¸Ì
<1722>
®³µÛ{
<3739>
}ðºß
<4425>
¡An
<2532>
´²b
<1245>
<5692>
¥Lªº
<846>
³õ
<257>
¡A{
<2532>
}§â{
<846>
}³Á¤l
<4621>
¦¬
<4863>
<5692>
¦bÜ
<596>
¸Ì
<1519>
¡A{
<1161>
}§âÁR
<892>
¥Î¤£·Àªº
<762>
¤õ
<4442>
¿NºÉ¤F
<2618>
<5692>
¡C
Matt6:26
§A̬Ý
<1689>
<5657>
<1519>
¨º¤Ñ¤Wªº
<3772>
¸³¾
<4071>
¡A{
<3754>
}¤]¤£
<3756>
ºØ
<4687>
<5719>
¡A¤]¤£
<3761>
¦¬
<2325>
<5719>
¡A¤]¤£
<3761>
¿n»W
<4863>
<5719>
¦bÜ
<596>
¸Ì
<1519>
¡A{
<2532>
}§A̪º
<5216>
¤Ñ
<3770>
¤÷
<3962>
©|¥B¾i¬¡
<5142>
<5719>
¥L
<846>
¡C§AÌ
<5210>
¤£
<3756>
¤ñ¸³¾{
<846>
}¶Q«
<1308>
<5719>
±o¦h
<3123>
»ò¡H
Matt12:30
¤£
<3361>
{
<5607>
}{
<5752>
}»P§Ú
<1700>
¬Û¦X
<3326>
ªº¡A´N¬O
<2076>
<5748>
¼Ä
<2596>
§Ú
<1700>
ªº¡F{
<2532>
}¤£
<3361>
¦P
<3326>
§Ú
<1700>
¦¬»E
<4863>
<5723>
ªº¡A´N¬O¤À´²
<4650>
<5719>
ªº¡C
Matt13:2
{
<2532>
}¦³³\¦h¤H
<4183>
<3793>
¨ì
<4314>
¥L
<846>
¨º¸Ì»E¶°
<4863>
<5681>
¡A¥L
<846>
¥u±o
<5620>
¤W
<1684>
<5631>
<1519>
²î
<4143>
§¤¤U
<2521>
<5738>
¡A{
<2532>
}{
<3956>
}²³¤H
<3793>
³£¯¸
<2476>
<5715>
¦b
<1909>
©¤¤W
<123>
¡C
Matt13:30
®e
<863>
<5628>
³o¨â¼Ë
<297>
¤@»ôªø
<4885>
<5745>
¡Aµ¥µÛ
<3360>
¦¬³Î
<2326>
¡C{
<2532>
}·í
<1722>
¦¬³Î
<2326>
ªº®ÉÔ
<2540>
¡A§Ún¹ï¦¬³Îªº¤H
<2327>
»¡
<2046>
<5692>
¡A¥ý
<4412>
±NÞû¤l
<2215>
îQ
<4816>
<5657>
¥X¨Ó¡A{
<2532>
}®¹
<1210>
<5657>
{
<846>
}¦¨
<1519>
®¹
<1197>
¡A¯dµÛ{
<4314>
}¿N
<2618>
<5658>
{
<846>
}¡F±©¦³
<1161>
³Á¤l
<4621>
n¦¬
<4863>
<5628>
¦b{
<3450>
}Ü
<596>
¸Ì
<1519>
¡C
Matt13:47
¤Ñ
<3772>
°ê
<932>
¤S
<3825>
{
<2076>
}{
<5748>
}¦n¹³
<3664>
ºô
<4522>
¼»
<906>
<5685>
¦b®ü
<2281>
¸Ì
<1519>
¡A
<2532>
»EÃl
<4863>
<5631>
{
<1537>
}¦U
<3956>
¼Ë
<1085>
¤ô±Ú¡A
Matt18:20
¦]¬°
<1063>
µL½×¦b¨º¸Ì
<3757>
¡A¦³¨â
<1417>
{
<2228>
}¤TÓ
<5140>
¤H{
<1526>
}{
<5748>
}©^
<1519>
§Úªº
<1699>
¦W
<3686>
»E·|
<4863>
<5772>
¡A¨º¸Ì
<1563>
´N¦³§Ú
<1510>
<5748>
¦b
<1722>
¥LÌ
<846>
¤¤¶¡
<3319>
¡C
Matt22:10
{
<2532>
}¨º¨Ç
<1565>
¹²¤H
<1401>
´N¥X¥h
<1831>
<5631>
¡A¨ì
<1519>
¤j¸ô¤W
<3598>
¡A¤Z
<3745>
¹J¨£ªº
<2147>
<5627>
¡A¤£½×
<5037>
µ½
<18>
{
<2532>
}´c
<4190>
³£
<3956>
¥l»E¤F¨Ó
<4863>
<5627>
¡A{
<2532>
}ºá®u¤W
<1062>
´N§¤º¡¤F
<4130>
<5681>
«È
<345>
<5740>
¡C
Matt22:34
{
<1161>
}ªk§QÁɤH
<5330>
Å¥¨£
<191>
<5660>
C¿q
<2424>
{
<3754>
}°ô¦í¤F¼»³£¸Ó¤H
<4523>
ªº¤f
<5392>
<5656>
¡A¥LÌ
<846>
´N»E¶°
<4863>
<5681>
<1909>
¡C
Matt22:41
ªk§QÁɤH
<5330>
»E¶°
<4863>
<5772>
ªº®ÉÔ
<1161>
¡AC¿q
<2424>
°Ý
<1905>
<5656>
¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5723>
¡G
Matt24:28
{
<1063>
}«Íº
<4430>
¦b
<5600>
<5753>
¨º¸Ì
<1437>
<3699>
¡AÆN
<105>
¤]¥²»E
<4863>
<5701>
¦b¨º¸Ì
<1563>
¡C
Matt25:24
{
<1161>
}¨º»â
<2983>
<5761>
¤@¤d
<1520>
<5007>
ªº¤]
<2532>
¨Ó
<4334>
<5631>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§Úª¾¹D
<1097>
<5627>
§A
<4571>
{
<3754>
}¬O
<1488>
<5748>
§Ô¤ßªº
<4642>
¤H
<444>
¡A¨S¦³
<3756>
ºØ
<4687>
<5656>
ªº¦a¤è
<3699>
n¦¬³Î
<2325>
<5723>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3756>
´²
<1287>
<5656>
ªº¦a¤è
<3606>
n»EÀÄ
<4863>
<5723>
¡A
Matt25:26
{
<1161>
}{
<846>
}¥D¤H
<2962>
¦^µª
<611>
<5679>
{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§A³o¤S´c
<4190>
¤S
<2532>
Ãiªº
<3636>
¹²¤H
<1401>
¡A§A¬J
<3754>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
§Ú¨S¦³
<3756>
ºØ
<4687>
<5656>
ªº¦a¤è
<3699>
n¦¬³Î
<2325>
<5719>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3756>
´²
<1287>
<5656>
ªº¦a¤è
<3606>
n»EÀÄ
<4863>
<5719>
¡A
Matt25:32
{
<2532>
}¸U
<3956>
¥Á
<1484>
³£n»E¶°
<4863>
<5701>
¦b¥L
<846>
±«e
<1715>
¡C{
<2532>
}¥Ln§â¥LÌ
<846>
¤À§O
<873>
<5692>
¥X¨Ó{
<575>
}{
<240>
}¡A¦n¹³
<5618>
ªª¦Ïªº
<4166>
¤À§O
<873>
<5719>
ºø¦Ï
<4263>
{
<575>
}¤s¦Ï
<2056>
¤@¯ë¡A
Matt25:35
¦]¬°
<1063>
§Ú¾j¤F
<3983>
<5656>
¡A{
<2532>
}§A̵¹
<1325>
<5656>
§Ú
<3427>
¦Y
<5315>
<5629>
¡A´÷¤F
<1372>
<5656>
¡A{
<2532>
}§A̵¹§Ú
<3165>
³Ü
<4222>
<5656>
¡F§Ú§@
<2252>
<5713>
«È®È
<3581>
¡A{
<2532>
}§A̯d§Ú
<3165>
¦í
<4863>
<5627>
¡F
Matt25:38
{
<1161>
}¬Æ»ò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
§@«È®È
<3581>
¡A{
<2532>
}¯d§A¦í
<4863>
<5627>
¡A©Î¬O
<2228>
¨ª¨ÅSÅé
<1131>
¡A{
<2532>
}µ¹§A¬ï
<4016>
<5627>
¡H
Matt25:43
§Ú§@
<2252>
<5713>
«È®È
<3581>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
¯d§Ú
<3165>
¦í
<4863>
<5627>
¡F§Ú¨ª¨ÅSÅé
<1131>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
µ¹§Ú
<3165>
•
<4016>
<5627>
¡F§Ú¯f¤F
<772>
¡A{
<2532>
}§Ú¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
¨Ó¬ÝÅU
<1980>
<5662>
§Ú
<3165>
¡C
Matt26:3
¨º®É
<5119>
¡A²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
{
<1122>
}{
<2532>
}¥Á¶¡
<2992>
ªºªø¦Ñ
<4245>
»E¶°
<4863>
<5681>
¦b
<1519>
¤j²½¥q
<749>
{
<3588>
}ºÙ¬°
<3004>
<5746>
¸Ó¨Èªk
<2533>
ªº°|
<833>
¸Ì¡C
Matt26:57
{
<1161>
}®³
<2902>
<5660>
C¿q
<2424>
ªº¤H§â¥L±a
<520>
<5627>
¨ì
<4314>
¤j²½¥q
<749>
¸Ó¨Èªk
<2533>
¨º¸Ì¥h¡F¤å¤h
<1122>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¤w¸g¦b¨º¸Ì
<3699>
»E·|
<4863>
<5681>
¡C
Matt27:17
{
<3767>
}²³¤H{
<846>
}»E¶°
<4863>
<5772>
ªº®ÉÔ¡A©¼©Ô¦h
<4091>
´N¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌn
<2309>
<5719>
§ÚÄÀ©ñ
<630>
<5661>
¨º¤@Ó
<5101>
µ¹§AÌ
<5213>
¡H¬O¤Ú©Ô¤Ú
<912>
©O¡H¬O
<2228>
{
<3588>
}ºÙ¬°
<3004>
<5746>
°ò·þ
<5547>
ªºC¿q
<2424>
©O¡H
Matt27:27
{
<5119>
}¨µ¼¾
<2232>
ªº§L
<4757>
´N§âC¿q
<2424>
±a
<3880>
<5631>
¶i
<1519>
¸Åªù
<4232>
¡A¥s¥þ
<3650>
Àç
<4686>
ªº§L³£»E¶°
<4863>
<5627>
¦b
<1909>
¥L
<846>
¨º¸Ì¡C
Matt27:62
{
<1161>
}¦¸¤é
<1887>
¡A´N
<3748>
¬O
<2076>
<5748>
¹w³Æ¤é
<3904>
ªº²Ä¤G¤Ñ
<3326>
¡A²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
ªk§QÁɤH
<5330>
»E¶°
<4863>
<5681>
¨Ó{
<4314>
}¨£©¼©Ô¦h
<4091>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G
Matt28:12
{
<2532>
}²½¥qªø©M
<3326>
ªø¦Ñ
<4245>
»E¶°
<4863>
<5685>
{
<5037>
}°Óij
<2983>
<5631>
<4824>
¡A´N®³³\¦h
<2425>
»È¿ú
<694>
µ¹
<1325>
<5656>
§L¤B
<4757>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G
Mark2:2
´N
<2532>
{
<2112>
}¦³³\¦h¤H
<4183>
»E¶°
<4863>
<5681>
¡A¬Æ¦Ü
<5620>
³s{
<3366>
}ªù
<2374>
«e
<4314>
³£¨S¦³
<3371>
ªÅ¦a
<5562>
<5721>
¡FC¿q´N
<2532>
¹ï¥LÌ
<846>
Á¿
<2980>
<5707>
¹D
<3056>
¡C
Mark4:1
{
<2532>
}C¿q¤S
<3825>
¦b
<3844>
®üÃä
<2281>
{
<756>
}{
<5662>
}±Ð°V
<1321>
<5721>
¤H¡C{
<2532>
}¦³³\¦h
<4183>
¤H
<3793>
¨ì
<4314>
¥L
<846>
¨º¸Ì»E¶°
<4863>
<5681>
¡A¥L
<846>
¥u±o
<5620>
¤W
<1684>
<5631>
<1519>
²î
<4143>
§¤¤U
<2521>
<5738>
¡C²î¦b®ü
<2281>
¸Ì
<1722>
¡A{
<2532>
}²³¤H
<3956>
<3793>
³£¾aªñ{
<2258>
}{
<5713>
}{
<4314>
}®ü
<2281>
¡A¯¸¦b
<1909>
©¤
<1093>
¤W¡C
Mark5:21
{
<2532>
}C¿q
<2424>
§¤
<1722>
²î
<4143>
¤S
<3825>
´ç
<1276>
<5660>
¨ì
<1519>
¨ºÃä
<4008>
¥h¡A´N¦³³\¦h
<4183>
¤H
<3793>
¨ì
<1909>
¥L
<846>
¨º¸Ì»E¶°
<4863>
<5681>
¡F{
<2532>
}¥L¥¿¦b
<2258>
<5713>
®ü
<2281>
Ãä¤W
<3844>
¡C
Mark6:30
{
<2532>
}¨Ï®{
<652>
»E¶°
<4863>
<5743>
¨ì
<4314>
C¿q
<2424>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}±N¤@¤Á
<3956>
{
<2532>
}©Ò°µªº
<4160>
<5656>
¨Æ{
<3745>
}¡B{
<2532>
}©Ò¶Çªº
<1321>
<5656>
¹D{
<3745>
}¥þ§i¶D
<518>
<5656>
¥L
<846>
¡C
Mark7:1
{
<2532>
}¦³ªk§QÁɤH
<5330>
©M
<2532>
´XÓ
<5100>
¤å¤h
<1122>
±q
<575>
C¸ô¼»§N
<2414>
¨Ó
<2064>
<5631>
¡A¨ì
<4314>
C¿q{
<846>
}¨º¸Ì»E¶°
<4863>
<5743>
¡C
Luke3:17
{
<1722>
}¥L
<846>
¤â
<5495>
¸Ì®³µÛ{
<3739>
}ðºß
<4425>
¡A{
<2532>
}n´²b
<1245>
<5692>
¥L
<846>
ªº³õ
<257>
¡A{
<2532>
}§â³Á¤l
<4621>
¦¬
<4863>
<5692>
¦b
<1519>
{
<846>
}Ü
<596>
¸Ì¡A{
<1161>
}§âÁR
<892>
¥Î¤£·Àªº
<762>
¤õ
<4442>
¿NºÉ
<2618>
<5692>
¤F¡C
Luke11:23
¤£
<3361>
<5607>
<5752>
»P§Ú
<1700>
¬Û¦Xªº
<3326>
¡A´N¬O
<2076>
<5748>
¼Ä
<2596>
§Ú
<1700>
ªº¡F{
<2532>
}¤£
<3361>
¦P
<3326>
§Ú
<1700>
¦¬»E
<4863>
<5723>
ªº¡A´N¬O¤À´²ªº
<4650>
<5719>
¡C
Luke12:17
{
<2532>
}¦Û¤v
<1438>
¤ß¸Ì
<1722>
«ä·Q
<1260>
<5711>
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}§Úªº
<3450>
¥X²£
<2590>
¨S
<3756>
¦³
<2192>
<5719>
¦a¤è
<4226>
¦¬ÂÃ
<4863>
<5692>
¡A«ç»ò
<5101>
¿ì
<4160>
<5661>
©O¡H
Luke12:18
¤S
<2532>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ún³o»ò
<5124>
¿ì
<4160>
<5692>
¡Gn§â§Úªº
<3450>
Ü©Ð
<596>
©î¤F
<2507>
<5692>
¡A¥t
<2532>
»\
<3618>
<5692>
§ó¤jªº
<3187>
¡A{
<2532>
}¦b¨º¸Ì
<1563>
¦n¦¬ÂÃ
<4863>
<5692>
§Ú
<3450>
¤@¤Áªº
<3956>
³¹
<1081>
©M
<2532>
{
<3450>
}°]ª«
<18>
¡A
Luke15:13
{
<2532>
}¹L¤F
<3326>
¤£
<3756>
¦h´X
<4183>
¤é
<2250>
¡A¤p
<3501>
¨à¤l
<5207>
´N§â¥L¤@¤Á
<537>
©Ò¦³ªº³£¦¬¬B°_¨Ó
<4863>
<5631>
¡A©¹
<1519>
»·¤è
<3117>
<5561>
¥h¤F
<589>
<5656>
¡C{
<2532>
}¦b¨º¸Ì
<1563>
¥ô·N©ñ¿º
<811>
<2198>
<5723>
¡A®ö¶O
<1287>
<5656>
{
<846>
}¸í°]
<3776>
¡C
Luke17:37
{
<2532>
}ªù®{{
<611>
}{
<5679>
}{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A¦b¨º¸Ì
<4226>
¦³³o¨Æ©O¡H{
<1161>
}C¿q{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G«Íº
<4983>
¦b¨º¸Ì
<3699>
¡AÆN
<105>
¤]¥²»E¦b
<4863>
<5701>
¨º¸Ì
<1563>
¡C
Luke22:66
{
<2532>
}¤Ñ
<2250>
¤@
<5613>
<1096>
<5633>
«G¡A¥Á¶¡
<2992>
ªº²³ªø¦Ñ
<4244>
³s
<5037>
²½¥qªø
<749>
±a
<2532>
¤å¤h
<1122>
³£»E·|
<4863>
<5681>
¡A{
<2532>
}§âC¿q{
<846>
}±a
<321>
<5627>
¨ì
<1519>
¥L̪º
<1438>
¤½·|¸Ì
<4892>
¡A
John4:36
<2532>
¦¬³Îªº
<2325>
<5723>
¤H±o
<2983>
<5719>
¤u»ù
<3408>
¡A
<2532>
¿n»W
<4863>
<5719>
¤½\
<2590>
¨ì
<1519>
¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¡A¥s
<2443>
¼»ºØªº
<4687>
<5723>
©M
<2532>
¦¬³Îªº
<2325>
<5723>
¤@¦P
<3674>
{
<2532>
}§Ö¼Ö
<5463>
<5725>
¡C
John6:12
<1161>
<5613>
¥L̦Y¹¡¤F
<1705>
<5681>
¡AC¿q
<2424>
¹ïªù®{
<3101>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§â³Ñ¤Uªº
<4052>
<5660>
¹s¸H
<2801>
¦¬¬B°_¨Ó
<4863>
<5628>
¡A§K±o{
<3363>
}{
<5100>
}¦³ÁVÁϪº
<622>
<5643>
¡C
John6:13
<3767>
¥LÌ«K±N¨º¤Ó
<4002>
¤j³Á
<2916>
Ⱦ
<740>
ªº
<1537>
¹s¸H
<2801>
¡A´N¬O
<3739>
²³¤H¦Y¤F
<977>
<5761>
³Ñ¤Uªº
<4052>
<5656>
¡A¦¬¬B°_¨Ó
<4863>
<5627>
¡A
<2532>
¸Ëº¡¤F
<1072>
<5656>
¤Q¤GÓ
<1427>
Äx¤l
<2894>
¡C
John11:47
{
<3767>
}²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
ªk§QÁɤH
<5330>
»E¶°
<4863>
<5627>
¤½·|
<4892>
¡A{
<2532>
}»¡
<3004>
<5707>
¡G{
<3754>
}³o
<3778>
¤H
<444>
¦æ
<4160>
<5719>
¦n¨Ç
<4183>
¯«ÂÝ
<4592>
¡A§ÚÌ«ç»ò
<5101>
¿ì
<4160>
<5719>
©O¡H
John11:52
¤]
<2532>
¤£
<3756>
¦ý
<235>
´À{
<3440>
}³o
<5228>
¤@°ê
<1484>
¦º¡A{
<2443>
}¨Ã
<2532>
n±N¯«
<2316>
¥|´²
<1287>
<5772>
ªº¤l¥Á
<5043>
³£»E¶°
<4863>
<5632>
Âk
<1519>
¤@
<1520>
¡C
John15:6
¤H
<5100>
Y¤£
<3306>
<5661>
±`¦b
<3306>
<5661>
§Ú
<1698>
¸Ì±
<1722>
¡A´N¹³
<5613>
ªK¤l
<2814>
¥á
<906>
<5681>
¦b
<1854>
¥~±{
<2532>
}¬\°®
<3583>
<5681>
¡A{
<2532>
}¤H¬B°_¨Ó
<4863>
<5719>
{
<846>
}¡A{
<2532>
}¥µ
<906>
<5719>
¦b
<1519>
¤õ
<4442>
¸Ì{
<2532>
}¿N¤F
<2545>
<5743>
¡C
John18:2
<1161>
<3588>
½æ
<3860>
<5723>
C¿q{
<846>
}ªºµS¤j
<2455>
¤]
<2532>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¨º¦a¤è
<5117>
¡A¦]¬°
<3754>
C¿q
<2424>
©M
<3326>
ªù®{
<3101>
{
<846>
}¹ð¦¸
<4178>
¤W¨º¸Ì
<1563>
¥h»E¶°
<4863>
<5681>
¡C
John20:19
{
<3767>
}¨º
<1565>
¤é
<2250>
¡]´N¬O
<5607>
<5752>
¤C¤é
<4521>
ªº²Ä¤@
<3391>
¤é¡^±ß¤W
<3798>
¡A{
<2532>
}ªù®{
<3101>
©Ò¦b
<2258>
<5713>
{
<4863>
}{
<5772>
}ªº¦a¤è
<3699>
¡A¦]
<1223>
©È
<5401>
µS¤Ó¤H
<2453>
¡Aªù
<2374>
³£Ãö¤F
<2808>
<5772>
¡CC¿q
<2424>
¨Ó
<2064>
<5627>
¡A{
<2532>
}¯¸
<2476>
<5627>
¦b
<1519>
·í¤¤
<3319>
¡A{
<2532>
}¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡GÄ@§AÌ
<5213>
¥¦w
<1515>
¡I
Acts4:5
{
<1161>
}{
<1096>
}{
<5633>
}{
<1909>
}²Ä¤G¤Ñ
<839>
¡A{
<846>
}©x©²
<758>
¡B{
<2532>
}ªø¦Ñ
<4245>
¡A©M
<2532>
¤å¤h
<1122>
¦b
<1519>
C¸ô¼»§N
<2419>
»E·|
<4863>
<5683>
¡A
Acts4:26
¥@¤W
<1093>
ªº§g¤ý
<935>
¤@»ô°_¨Ó
<3936>
<5656>
¡A¦Ú®_
<758>
¤]
<2532>
»E¶°
<4863>
<5681>
<1909>
<846>
¡An¼Ä¾×
<2596>
¥D
<2962>
¡A¨Ã
<2532>
{
<2596>
}¥D{
<846>
}ªº¨ü»IªÌ¡]©Î§@¡G°ò·þ
<5547>
¡^¡C
Acts4:27
§Æ«ß
<2264>
©M
<5037>
<2532>
¥»¥á
<4194>
©¼©Ô¦h
<4091>
¡A{
<4862>
}¥~¨¹¤H
<1484>
©M
<2532>
¥H¦â¦C
<2474>
¥Á
<2992>
¡A{
<1063>
}ªGµM
<1909>
<225>
¦b³o«°¸Ì»E¶°
<4863>
<5681>
¡An§ð¥´
<1909>
§A
<4675>
©Ò
<3739>
»I
<5548>
<5656>
ªº¸t
<40>
¹²¡]¹²¡G©Î§@¤l
<3816>
¡^C¿q
<2424>
¡A
Acts4:31
{
<2532>
}ë§i
<1189>
<5679>
§¹¤F¡A{
<1722>
}{
<3739>
}{
<2258>
}{
<5713>
}»E·|
<4863>
<5772>
ªº¦a¤è
<5117>
¾_°Ê
<4531>
<5681>
¡A¥LÌ
<846>
´N
<2532>
³£
<537>
³Q¸t
<40>
ÆF
<4151>
¥Rº¡
<4130>
<5681>
¡A{
<2532>
}©ñÁx
<3326>
<3954>
Á¿½×
<2980>
<5707>
¯«
<2316>
ªº¹D
<3056>
¡C
Acts11:26
{
<2532>
}§äµÛ¤F
<2147>
<5631>
{
<846>
}¡A´N±a
<71>
<5627>
¥L
<846>
¨ì
<1519>
¦w´£ªü
<490>
¥h¡C{
<1161>
}{
<1096>
}{
<5633>
}¥LÌ
<846>
¨¬¦³
<3650>
¤@¦~
<1763>
ªº¤u¤Ò©M
<1722>
±Ð·|
<1722>
¤@¦P»E¶°
<4863>
<5683>
¡A{
<2532>
}±Ð°V
<1321>
<5658>
¤F³\¦h
<2425>
¤H
<3793>
¡C{
<5037>
}ªù®{
<3101>
ºÙ¬°
<5537>
<5658>
°ò·þ®{
<5546>
¬O±q
<1722>
¦w´£ªü
<490>
°_º
<4412>
¡C
Acts13:44
{
<1161>
}¨ì¤U
<2064>
<5740>
¦w®§¤é
<4521>
¡A¦X
<3956>
«°
<4172>
ªº¤H´X¥G
<4975>
³£¨Ó»E¶°
<4863>
<5681>
¡AnÅ¥
<191>
<5658>
¯«
<2316>
ªº¹D
<2316>
¡C
Acts14:27
{
<1161>
}¨ì¤F
<1161>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}»E¶°
<4863>
<5631>
¤F·|²³
<1577>
¡A´Nz»¡
<312>
<5656>
¯«
<2316>
ÂÇ
<3326>
¥LÌ
<846>
©Ò¦æ
<4160>
<5656>
ªº¤@¤Á¨Æ
<3745>
¡A¨Ã
<2532>
¯«
<2316>
«ç¼Ë
<3754>
¬°¥~¨¹¤H
<1484>
¶}¤F
<455>
<5656>
«H
<4102>
¹Dªºªù
<2374>
¡C
Acts15:6
{
<1161>
}¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
»E·|
<4863>
<5681>
°Óij
<1492>
<5629>
<4012>
³o
<5127>
¨Æ
<3056>
¡F
Acts15:30
¥L̬J
<3303>
<3767>
©^¤F®t»º
<630>
<5685>
¡A´N¤U
<2064>
<5627>
¦w´£ªü
<490>
¥h
<1519>
¡A{
<2532>
}»E¶°
<4863>
<5631>
²³¤H
<4128>
¡A¥æ¥I
<1929>
<5656>
®Ñ«H
<1992>
¡C
Acts20:7
{
<1161>
}{
<1722>
}¤C¤é{
<3391>
}ªº²Ä¤@
<3391>
¤é¡A§ÚÌ{
<3101>
}»E·|
<4863>
<5772>
À¼
<2806>
<5658>
Ⱦ
<740>
ªº®ÉÔ¡A«Où
<3972>
¦]¬°n
<3195>
<5723>
¦¸¤é
<1887>
°_¦æ
<1826>
<5750>
¡A´N
<5037>
»P¥LÌ
<846>
Á¿½×
<1256>
<5711>
¡Aª½
<3905>
<5707>
Á¿
<3056>
¨ì
<3360>
¥b©]
<3317>
¡C
1Cor5:4
´N¬O§AÌ
<5216>
»E·|
<4863>
<5685>
ªº®ÉÔ¡A{
<2532>
}§Úªº
<1699>
¤ß
<4151>
¤]¦P¦b¡C©^
<1722>
§ÚÌ
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
{
<5547>
}ªº¦W
<3686>
¡A¨Ã¥Î
<4862>
§ÚÌ
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
{
<5547>
}ªºÅv¯à
<1411>
¡A
Rev13:10
{
<1536>
}¾Û±°¤Hªº
<4863>
<5719>
<161>
¡A¥²³Q
<5217>
<5719>
<1519>
¾Û±°
<161>
¡F{
<1536>
}¥Î
<1722>
¤M
<3162>
±þ¤H
<615>
<5719>
ªº¡A¥²
<1163>
<5748>
³Q
<1722>
¤M
<3162>
±þ
<615>
<5683>
¡C¸t®{
<40>
ªº§Ô@
<5281>
©M
<2532>
«H¤ß
<4102>
´N¬O
<2076>
<5748>
¦b¦¹
<5602>
¡C
Rev16:14
{
<1063>
}¥LÌ¥»¬O
<1526>
<5748>
°Å]
<1142>
ªºÆF
<4151>
¡A¬I¦æ
<4160>
<5723>
©_¨Æ
<4592>
¡A¥X¥h
<1607>
<5738>
<5625>
<3739>
<1607>
<5736>
¨ì
<1909>
{
<1093>
}{
<2532>
}´¶
<3650>
¤Ñ¤U
<3625>
²³¤ý
<935>
¨º¸Ì¡A¥s¥LÌ
<846>
¦b¯«
<2316>
¥þ¯àªÌ
<3841>
ªº{
<1565>
}¤j
<3173>
¤é
<2250>
»E¶°
<4863>
<5629>
{
<1519>
}ª§¾Ô
<4171>
¡C
Rev16:16
{
<2532>
}¨º¤TÓ°Å]«K¥s²³¤ý{
<846>
}»E¶°
<4863>
<5627>
¦b
<1519>
¤@³B
<5117>
¡A§Æ§B¨Ó¸Ü
<1447>
¥s§@
<2564>
<5746>
«¢¦Ì¦N¦h¹y
<717>
¡C
Rev19:17
§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¤@¦ì
<1520>
¤Ñ¨Ï
<32>
¯¸
<2476>
<5761>
¦b¤éÀY
<2246>
¤¤
<1722>
¡A{
<2532>
}¦V{
<1722>
}¤ÑªÅ
<3321>
©Ò{
<3956>
}¸
<4072>
<5740>
ªº³¾
<3732>
¤j
<3173>
Án
<5456>
³ÛµÛ
<2896>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡G§AÌ»E¶°
<4863>
<5744>
{
<2532>
}¨Ó
<1205>
<5773>
{
<1519>
}u¯«
<2316>
ªº¤j
<3173>
ºá®u
<1173>
¡A
Rev19:19
{
<2532>
}§Ú¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¨ºÃ~
<2342>
©M
<2532>
¦a¤W
<1093>
ªº§g¤ý
<935>
¡A¨Ã
<2532>
¥L̪º
<846>
²³x
<4753>
³£»E¶°
<4863>
<5772>
¡An»P
<3326>
ÃM
<2521>
<5740>
¥Õ°¨
<2462>
{
<1909>
}ªº¨Ã
<2532>
{
<3326>
}¥Lªº
<846>
x§L
<4753>
ª§¾Ô
<4160>
<5658>
<4171>
¡C
Rev20:8
{
<2532>
}¥X¨Ó
<1831>
<5695>
n°g´b
<4105>
<5658>
{
<3588>
}{
<1722>
}¦a¤W
<1093>
¥|
<5064>
¤è¡]ì¤å¬O¨¤
<1137>
¡^ªº¦C°ê
<1484>
¡A´N¬Oºq²
<1136>
©M
<2532>
º¿¦U
<3098>
¡A¥s¥LÌ
<846>
»E¶°
<4863>
<5629>
{
<1519>
}ª§¾Ô
<4171>
¡C¥LÌ
<3739>
ªº¤H¼Æ
<706>
¦h¦p
<5613>
®ü
<2281>
¨F
<285>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ