ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
Matt2:22
¥u¦]
<1161>
Å¥¨£
<191>
<5660>
{
<3754>
}¨È°ò¦Ñ
<745>
±µµÛ
<473>
¥L
<846>
¤÷¿Ë
<3962>
§Æ«ß
<2264>
§@¤F{
<1909>
}µS¤Ó
<2449>
¤ý
<936>
<5719>
¡A´N©È
<5399>
<5675>
©¹
<565>
<5629>
¨º¸Ì
<1563>
¥h¡A¤S
<1161>
¦b¹Ú
<3677>
¤¤
<2596>
³Q¥D«ü¥Ü
<5537>
<5685>
¡A«K©¹
<402>
<5656>
{
<1519>
}¥[§Q§Q
<1056>
¹Ò¤º
<3313>
¥h¤F¡A
Matt5:38
§AÌÅ¥¨£
<191>
<5656>
¦³¸Ü»¡
<4483>
<5681>
¡G{
<3754>
}¥H²´
<3788>
ÁÙ
<473>
²´
<3788>
¡A{
<2532>
}¥H¤ú
<3599>
ÁÙ
<473>
¤ú
<3599>
¡C
Matt17:27
¦ý
<1161>
®£©È
<3363>
IJ¥Ç¡]IJ¥Ç¡Gì¤å¬O²ÌË
<4624>
<5661>
¡^¥LÌ
<846>
¡A§A¥B©¹{
<1519>
}®ü
<2281>
Ãä¥h
<4198>
<5679>
³¨³½{
<906>
}{
<5628>
}{
<44>
}¡A{
<2532>
}§â¥ý
<4412>
³¨¤W¨Ó
<305>
<5631>
ªº³½
<2486>
®³°_¨Ó
<142>
<5657>
¡A
<2532>
¶}¤F
<455>
<5660>
¥Lªº
<846>
¤f
<4750>
¡A¥²±o
<2147>
<5692>
¤@¶ô¿ú
<4715>
¡A{
<1565>
}¥i¥H®³¥h
<2983>
<5631>
µ¹
<1325>
<5628>
¥LÌ
<846>
¡A§@
<473>
§A
<4675>
{
<2532>
}§Ú
<1700>
ªºµ|»È¡C
Matt20:28
¥¿¦p
<5618>
¤H
<444>
¤l
<5207>
¨Ó
<2064>
<5627>
¡A¤£¬O
<3756>
n¨ü¤HªºªA¨Æ
<1247>
<5683>
¡A¤D¬O
<235>
nªA¨Æ¤H
<1247>
<5658>
¡A¨Ã¥B
<2532>
n±Ë
<1325>
<5629>
{
<846>
}©R
<5590>
¡A§@
<473>
¦h¤H
<4183>
ªºÅ«»ù
<3083>
¡C
Mark10:45
¦]¬°
<1063>
{
<2532>
}¤H
<444>
¤l
<5207>
¨Ó
<2064>
<5627>
¡A¨Ã¤£
<3756>
¬On¨ü¤HªºªA¨Æ
<1247>
<5683>
¡A¤D¬O
<235>
nªA¨Æ
<1247>
<5658>
¤H¡A¨Ã¥B
<2532>
n±Ë
<1325>
<5629>
{
<846>
}©R
<5590>
§@
<473>
¦h
<4183>
¤HªºÅ«»ù
<3083>
¡C
Luke1:20
{
<2532>
}¨ì¤F®ÉÔ
<1519>
<846>
<2540>
¡A³o
<3748>
{
<3450>
}¸Ü
<3056>
¥²µMÀ³Åç
<4137>
<5701>
¡F¥u¦]
<473>
<3739>
§A¤£
<3756>
«H
<4100>
<5656>
¡A{
<2400>
}{
<5628>
}§A¥²
<2071>
<5704>
°×§a
<4623>
<5723>
¡A{
<2532>
}¤£
<3361>
¯à
<1410>
<5740>
»¡¸Ü
<2980>
<5658>
¡Aª½¨ì
<891>
³o¨Æ
<5023>
¦¨´N
<1096>
<5638>
ªº{
<3739>
}¤é¤l
<2250>
¡C
Luke11:11
{
<1161>
}§AÌ
<5216>
¤¤¶¡§@¤÷¿Ëªº
<3962>
<5101>
¡A½Ö¦³¨à¤l
<5207>
¨D
<154>
<5692>
Ⱦ
<740>
¡A¤Ïµ¹
<1929>
<5692>
<3361>
¥L
<846>
¥ÛÀY
<3037>
©O¡H{
<1499>
}¨D³½
<2486>
¡A¤Ï®³³D
<846>
·í
<473>
³½
<2486>
µ¹
<1929>
<5692>
<3361>
¥L
<846>
©O¡H
Luke12:3
¦]
<473>
¦¹
<3739>
¡A{
<3745>
}§A̦b
<1722>
·t¤¤
<4653>
©Ò»¡
<2036>
<5627>
ªº¡A±Nn¦b
<1722>
©ú³B
<5457>
³Q¤HÅ¥¨£
<191>
<5701>
¡F{
<2532>
}{
<3739>
}¦b
<1722>
¤º«Ç
<5009>
ªþ
<4314>
¦Õ
<3775>
©Ò»¡
<2980>
<5656>
ªº¡A±Nn¦b
<1909>
©Ð¤W
<1430>
³Q¤H«Å´
<2784>
<5701>
¡C
Luke19:44
¨Ãn
<2532>
±½·À
<1474>
<5692>
§A
<4571>
©M
<2532>
§A
<4675>
¸ÌÀY
<1722>
<4671>
ªº¨à¤k
<5043>
¡A{
<2532>
}³s¤@¶ô¥ÛÀY
<3037>
¤]¤£
<3756>
¯d
<863>
<5692>
{
<1722>
}{
<4671>
}¦b
<1909>
¥ÛÀY
<3037>
¤W¡A¦]
<473>
<3739>
§A¤£
<3756>
ª¾¹D
<1097>
<5627>
²²ÅU
<1984>
§A
<4675>
ªº®ÉÔ
<2540>
¡C
John1:16
±q{
<2532>
}¥L
<846>
Â׺¡ªº
<4138>
®¦¨å¸Ì¡A§ÚÌ
<2249>
³£
<2983>
<0>
{
<3956>
}»â¨ü¤F
<2983>
<5627>
¡A¦Ó¥B
<2532>
®¦¤W
<5485>
¥[
<473>
®¦
<5485>
¡C
Acts12:23
{
<473>
}{
<3739>
}§Æ«ß¤£
<3756>
Âk
<1325>
<5656>
ºaÄ£
<1391>
µ¹¯«
<2316>
¡A©Ò¥H
<1161>
¥D
<2962>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¥ß¨è
<3916>
»@
<3960>
<5656>
¥L
<3960>
<5656>
¡A{
<2532>
}¥L³Q
<1096>
<5637>
ÂΩҫr
<4662>
¡A®ð´Nµ´¤F
<1634>
<5656>
¡C
Rom12:17
¤£
<3367>
n
<591>
<5723>
¥H´c
<2556>
³ø
<473>
´c
<2556>
¡F²³
<3956>
¤H
<444>
¥H¬°
<1799>
¬üªº¨Æ
<2570>
n¯d¤ß¥h°µ
<4306>
<5734>
¡C
1Cor11:15
¦ý
<1161>
{
<1437>
}¤k¤H
<1135>
¦³ªøÀY¾v
<2863>
<5725>
¡A¤D¬O
<2076>
<5748>
¥L
<846>
ªººaÄ£
<1391>
¡A¦]¬°
<3754>
³oÀY¾v
<2864>
¬Oµ¹
<1325>
<5769>
¥L
<846>
§@
<473>
»\ÀYªº
<4018>
¡C
Eph5:31
¬°
<473>
³oÓ½t¬G
<5127>
¡A¤H
<444>
n
<2641>
<0>
Â÷¶}
<2641>
<5692>
{
<846>
}¤÷
<3962>
{
<2532>
}¥À
<3384>
¡A{
<2532>
}»P{
<846>
}©d¤l
<1135>
³s¦X
<4347>
<5701>
¡A{
<2532>
}¤G¤H
<1417>
¦¨¬°
<2071>
<5704>
¤@
<1519>
<3391>
Åé
<4561>
¡C
1Thess5:15
§AÌnÂÔ·V
<3708>
<5720>
¡AµL½×¬O½Ö
<5100>
³£¤£¥i
<3361>
¥H´c
<2556>
³ø
<591>
<5632>
<473>
´c
<2556>
{
<5100>
}¡F©Î
<2532>
¬O{
<1519>
}©¼¦¹
<240>
¬Û«Ý¡A©Î
<2532>
¬O«Ý
<1519>
²³¤H
<3956>
¡A±`
<3842>
n
<235>
°l¨D
<1377>
<5720>
{
<3588>
}¨}µ½
<18>
¡C
2Thess2:10
¨Ã¥B
<2532>
¦b
<1722>
¨º¨I²_
<622>
<5730>
ªº¤H¨¤W¦æ{
<1722>
}¦U¼Ë
<3956>
¥X©ó¤£¸q
<93>
ªº¸Þ¶B
<539>
¡F¦]
<473>
<3739>
¥L̤£
<3756>
»â¨ü
<1209>
<5662>
·R
<26>
¯u²z
<225>
ªº¤ß¡A¨Ï
<1519>
¥LÌ
<846>
±o±Ï
<4982>
<5683>
¡C
Heb12:2
¥õ±æ
<872>
<5723>
¬°§ÚÌ«H¤ß
<4102>
³Ð©l
<747>
{
<2532>
}¦¨²×
<5051>
ªº{
<1519>
}C¿q¡]©Î§@¡G¥õ±æ¨º±N¯u¹D³Ð©l¦¨²×ªºC¿q
<2424>
¡^¡C¥L{
<3739>
}¦]
<473>
¨ºÂ\¦b{
<846>
}«e±ªº
<4295>
<5740>
³ß¼Ö
<5479>
¡A´N»´¬Ý
<2706>
<5660>
²Û°d
<152>
¡A§Ô¨ü¤F
<5278>
<5656>
¤Q¦r¬[
<4716>
ªºWÃø¡A«K
<5037>
§¤
<2523>
<5656>
¦b
<1722>
¯«
<2316>
Ä_®y
<2362>
ªº¥kÃä
<1188>
¡C
Heb12:16
®£©È
<3361>
¦³{
<4205>
}²]¶Ãªº
<4205>
¡A¦³{
<2228>
}³gÅÊ¥@«U
<952>
¦p
<5613>
¥H±½
<2269>
ªº¡A¥L
<3739>
¦]
<473>
¤@ÂI
<3391>
¹ª«
<1035>
§â¦Û¤v
<846>
ªø¤lªº¦W¤À
<4415>
½æ¤F
<591>
<5639>
¡C
James4:15
{
<473>
}§AÌ
<5209>
¥u·í»¡
<3004>
<5721>
¡G¡u¥D
<2962>
Y
<1437>
Ä@·N
<2309>
<5661>
¡A{
<2532>
}§ÚÌ´N¥i¥H¬¡µÛ
<2198>
<5661>
<5625>
<2198>
<5692>
¡A¤]
<2532>
¥i¥H°µ
<4160>
<5661>
<5625>
<4160>
<5692>
³o¨Æ
<5124>
¡A©Î
<2228>
°µ¨º¨Æ
<1565>
¡C¡v
1Pet3:9
¤£
<3361>
¥H´c
<2556>
³ø
<591>
<5723>
{
<473>
}´c
<2556>
¡A{
<2228>
}¥H°d½|
<3059>
ÁÙ{
<473>
}°d½|
<3059>
¡A{
<1161>
}Ën
<5121>
¯¬ºÖ
<2129>
¡F{
<1492>
}{
<5761>
}{
<3754>
}¦]§A̬O¬°
<1519>
¦¹
<5124>
»X¥l
<2564>
<5681>
¡A¦n¥s
<2443>
§AÌ©Ó¨ü
<2816>
<5661>
ºÖ®ð
<2127>
<5723>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ