ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
Matt13:24
C¿q
<2424>
¤S
<243>
³]
<3908>
<5656>
Ó¤ñ³ë
<3850>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤Ñ
<3772>
°ê
<932>
¦n¹³
<3666>
<5681>
¤H
<444>
¼»
<4687>
<5723>
<5625>
<4687>
<5660>
¦n
<2570>
ºØ
<4690>
¦b{
<846>
}¥Ð
<68>
¸Ì
<1722>
¡A
Matt13:27
{
<1161>
}¥Ð¥D
<3617>
ªº¹²¤H
<1401>
¨Ó
<4334>
<5631>
§i¶D
<2036>
<5627>
¥L
<846>
»¡¡G¥Dªü
<2962>
¡A§A¤£¬O
<3780>
¼»
<4687>
<5656>
¦n
<2570>
ºØ
<4690>
¦b
<1722>
{
<4674>
}¥Ð
<68>
¸Ì»ò¡H{
<3767>
}±q¨º¸Ì
<4159>
¨Ó
<2192>
<5719>
ªºÞû¤l
<2215>
©O¡H
Matt13:32
³o
<3739>
ì
<3303>
¬O
<2076>
<5748>
¦Ê
<3956>
ºØ
<4690>
¸Ì³Ì¤pªº
<3398>
¡A{
<1161>
}µ¥¨ì
<3752>
ªø°_¨Ó
<837>
<5686>
¡A«o{
<2076>
}{
<5748>
}¤ñ¦U¼Ëªºµæ
<3001>
³£¤j
<3187>
¡A¥B
<2532>
¦¨¤F
<1096>
<5736>
¾ð
<1186>
¡A{
<5620>
}¤Ñ¤W
<3772>
ªº¸³¾
<4071>
¨Ó
<2064>
<5629>
{
<2532>
}±J
<2681>
<5721>
¦b
<1722>
¥Lªº
<846>
ªK
<2798>
¤W¡C
Matt13:37
¥L¦^µª
<611>
<5679>
{
<846>
}{
<1161>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¨º¼»
<4687>
<5723>
¦n
<2570>
ºØ
<4690>
ªº´N¬O
<2076>
<5748>
¤H
<444>
¤l
<5207>
¡F
Matt13:38
{
<1161>
}¥Ð¦a
<68>
´N¬O
<2076>
<5748>
¥@¬É
<2889>
¡F{
<1161>
}{
<3778>
}¦n
<2570>
ºØ
<4690>
´N¬O
<1526>
<5748>
¤Ñ°ê
<932>
¤§¤l
<5207>
¡F{
<1161>
}Þû¤l
<2215>
´N¬O
<1526>
<5748>
¨º´cªÌ
<4190>
¤§¤l
<5207>
¡F
Matt22:24
¤Ò¤l
<1320>
¡A¼¯¦è
<3475>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¤H
<5100>
Y
<1437>
¦º¤F
<599>
<5632>
¡A¨S
<3361>
¦³
<2192>
<5723>
«Ä¤l
<5043>
¡A¥L
<846>
¥S§Ì
<80>
·í°ù
<1918>
<5692>
¥Lªº
<846>
©d
<1135>
¡A{
<2532>
}¬°{
<846>
}ôô
<80>
¥Í¤l¥ß
<450>
<5692>
«á
<4690>
¡C
Matt22:25
{
<1161>
}±q«e¡A¦b§ÚÌ
<2254>
³o¸Ì
<3844>
¦³
<2258>
<5713>
§Ì¥S
<80>
¤C
<2033>
¤H¡A{
<2532>
}²Ä¤@Ó
<4413>
°ù¤F©d
<1060>
<5660>
¡A¦º¤F
<5053>
<5656>
¡A{
<2532>
}¨S
<3361>
¦³
<2192>
<5723>
«Ä¤l{
<4690>
}¡AºJ¤U
<863>
<5656>
{
<846>
}©d¤l
<1135>
µ¹{
<846>
}¥S§Ì
<80>
¡C
Mark4:31
¦n¹³
<5613>
¤@²É
<2848>
ªãµæºØ
<4615>
¡A{
<3739>
}{
<3752>
}ºØ
<4687>
<5652>
¦b
<1909>
¦a
<1093>
¸Ìªº®ÉÔ¡AÁö¤ñ{
<2076>
}{
<5748>
}¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¦Ê
<3956>
ºØ
<4690>
³£¤p
<3398>
¡A
Mark12:19
¤Ò¤l
<1320>
¡A¼¯¦è
<3475>
¬°§ÚÌ
<2254>
¼gµÛ
<1125>
<5656>
»¡¡G¤H
<5100>
{
<80>
}Y
<3754>
<1437>
¦º¤F
<599>
<5632>
¡A{
<2532>
}ºJ¤U
<2641>
<5632>
©d¤l
<1135>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3361>
{
<863>
}{
<5632>
}«Ä¤l
<5043>
¡A{
<2443>
}¥L
<846>
¥S§Ì
<80>
·í°ù
<2983>
<5632>
¥Lªº
<846>
©d
<1135>
¡A¬°
<2532>
{
<846>
}ôô
<80>
¥Í¤l¥ß
<1817>
<5661>
«á
<4690>
¡C
Mark12:20
¦³
<2258>
<5713>
§Ì¥S
<80>
¤C
<2033>
¤H¡A{
<2532>
}²Ä¤@Ó
<4413>
°ù¤F
<2983>
<5627>
©d
<1135>
¡A{
<2532>
}¦º¤F
<599>
<5723>
¡A¨S
<3756>
¦³¯d¤U
<863>
<5656>
«Ä¤l
<4690>
¡C
Mark12:21
{
<2532>
}²Ä¤GÓ
<1208>
°ù¤F
<2983>
<5627>
¥L
<846>
¡A¤]
<2532>
¦º¤F
<599>
<5627>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3761>
¯d¤U
<863>
<5656>
{
<846>
}«Ä¤l
<4690>
¡C{
<2532>
}²Ä¤TÓ
<5154>
¤]¬O³o¼Ë
<5615>
¡C
Mark12:22
¨º
<2532>
¤CÓ
<2033>
¤H{
<2983>
}{
<5627>
}{
<846>
}³£
<2532>
¨S¦³
<3756>
¯d¤U
<863>
<5656>
«Ä¤l
<4690>
¡F¥½¤F
<2078>
<3956>
¡A¨º°ü¤H
<1135>
¤]¦º¤F
<599>
<5627>
¡C
Luke1:55
¬°n°O©À
<3415>
<5683>
¨È§B©Ô¨u
<11>
©M
<2532>
¥Lªº
<846>
«á¸Ç
<4690>
¡A¬I¼¦¼§
<1656>
ª½¨ì
<1519>
¥Ã»·
<165>
¡A¥¿¦p
<2531>
±q«e¹ï
<4314>
§ÚÌ
<2257>
¦C¯ª
<3962>
©Ò»¡
<2980>
<5656>
ªº¸Ü¡C
Luke20:28
¤Ò¤l
<1320>
¡I¼¯¦è
<3475>
¬°§ÚÌ
<2254>
¼gµÛ
<1125>
<5656>
»¡¡G¤H
<5100>
{
<80>
}Y
<1437>
{
<599>
}{
<5632>
}¦³
<2192>
<5723>
©d
<1135>
{
<2532>
}{
<3778>
}µL¤l
<815>
´N¦º¤F
<599>
<5632>
¡A{
<2443>
}¥L
<846>
¥S§Ì
<80>
·í°ù
<2983>
<5632>
¥Lªº©d
<1135>
¡A{
<2532>
}¬°{
<846>
}ôô
<80>
¥Í¤l¥ß
<1817>
<5661>
«á
<4690>
¡C
John7:42
¸g¤W
<1124>
°Z¤£¬O
<3780>
»¡
<2036>
<5627>
{
<3754>
}°ò·þ
<5547>
¬O¤j½Ã
<1138>
ªº
<1537>
«á¸Ç
<4690>
¡A
<2532>
±q
<575>
¤j½Ã
<1138>
¥»¶m
<2968>
{
<2258>
}{
<5713>
}§B§Q«í
<965>
{
<3699>
}¥X¨Ó
<2064>
<5736>
ªº»ò¡H
John8:33
¥L̦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}»¡¡G§Ú̬O
<2070>
<5748>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº«á¸Ç
<4690>
¡A
<2532>
±q¨Ó
<1398>
<0>
¨S¦³
<4455>
§@¹L½Ö
<3762>
ªº¥£¹²
<1398>
<5758>
¡C§A
<4771>
ǍȘ
<4459>
»¡
<3004>
<5719>
§AÌ
<3754>
¥²±o
<1096>
<5695>
¦Û¥Ñ
<1658>
©O¡H
John8:37
§Úª¾¹D
<1492>
<5758>
{
<3754>
}§A̬O
<2075>
<5748>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº¤l®]
<4690>
¡A
<235>
§AÌ«o·Qn
<2212>
<5719>
±þ
<615>
<5658>
§Ú
<3165>
¡A¦]¬°
<3754>
§AÌ
<5213>
¤ß¸Ì
<1722>
®e
<5562>
<0>
¤£
<3756>
¤U
<5562>
<5719>
§Úªº
<1699>
¹D
<3056>
¡C
Acts3:25
§AÌ
<5210>
¬O
<2075>
<5748>
¥ýª¾
<4396>
ªº¤l®]
<5207>
¡A¤]
<2532>
©Ó¨ü{
<3739>
}¯«
<2316>
»P
<4314>
§AÌ{
<2257>
}¯ª©v
<3962>
©Ò¥ß
<1303>
<5639>
ªº¬ù
<1242>
¡A´N¬O¹ï
<4314>
¨È§B©Ô¨u
<11>
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<2532>
}¦a¤W
<1093>
¸U
<3956>
±Ú
<3965>
³£n¦]§Aªº
<4675>
«á¸Ç
<4690>
±oºÖ
<1757>
<5701>
¡C
Acts7:5
¦b
<1722>
³o¦a¤è
<846>
¡A¯«
<2316>
¨Ã
<2532>
¨S¦³
<3756>
µ¹
<1325>
<5656>
¥L
<846>
²£·~
<2817>
¡A³s¥ß¨¬¤§¦a
<968>
<4228>
¤]¨S¦³
<3761>
µ¹¥L¡F¦ý
<2532>
À³³\
<1861>
<5662>
n±N³o¦a
<846>
½çµ¹
<1325>
<5629>
¥L
<846>
©M
<2532>
¥Lªº
<846>
«á¸Ç
<4690>
{
<3326>
}{
<846>
}¬°
<1519>
·~
<2697>
¡F¨º®É¥L
<846>
ÁÙ¨S
<3756>
¦³
<5607>
<5752>
¨à¤l
<5043>
¡C
Acts7:6
{
<1161>
}¯«
<2316>
{
<3779>
}»¡
<2980>
<5656>
¡G{
<3754>
}¥Lªº
<846>
«á¸Ç
<4690>
¥²
<2071>
<5704>
±H©~
<3941>
{
<1722>
}¥~¨¹
<245>
<245>
¡A{
<2532>
}¨º¸Ìªº¤Hn¥s¥LÌ
<846>
§@¥£¹²
<1402>
<5692>
¡A{
<2532>
}W«Ý
<2559>
<5692>
¥LÌ¥|¦Ê
<5071>
¦~
<2094>
¡C
Acts13:23
±q
<575>
³o¤H
<5127>
ªº«á¸Ç
<4690>
¤¤¡A¯«
<2316>
¤w¸g·ÓµÛ
<2596>
©ÒÀ³³\
<1860>
ªº¡A¬°¥H¦â¦C¤H
<2474>
¥ß¤F
<1453>
<5656>
¤@¦ì±Ï¥D
<4990>
¡A´N¬OC¿q
<2424>
¡C
Rom1:3
½×¨ì
<4012>
¥L
<846>
¨à¤l
<5207>
¢w§Ú
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
{
<3588>
}¡C«ö
<2596>
¦×Åé
<4561>
»¡¡A¬O±q¤j½Ã
<1138>
«á¸Ç
<4690>
¥Íªº
<1096>
<5637>
<1537>
¡F
Rom4:13
¦]¬°
<1063>
¯«À³³\
<1860>
¨È§B©Ô¨u
<11>
©M
<2228>
¥L
<846>
«á¸Ç
<4690>
¡A¥²±o
<1511>
<5750>
{
<846>
}©Ó¨ü
<2818>
¥@¬É
<2889>
¡A¤£¬O
<3756>
¦]
<1223>
«ßªk
<3551>
¡A¤D¬O
<235>
¦]
<1223>
«H
<4102>
¦Ó±oªº¸q
<1343>
¡C
Rom4:16
©Ò¥H
<1223>
<5124>
¤H±o¬°«á¶à¬O¥»¥G
<1537>
«H
<4102>
¡A¦]¦¹
<2443>
´NÄÝ¥G
<2596>
®¦
<5485>
¡A¥sÀ³³\
<1860>
{
<1511>
}{
<5750>
}©wµM
<949>
Âkµ¹
<1519>
¤@¤Á
<3956>
«á¸Ç
<4690>
¡F¤£
<3756>
¦ý
<3440>
Âkµ¹¨ºÄÝ¥G
<1537>
«ßªk
<3551>
ªº¡A¤]
<235>
<2532>
Âkµ¹¨º®Äªk{
<1537>
}¨È§B©Ô¨u
<11>
¤§«H
<4102>
ªº¡C
Rom4:18
¥L
<3739>
¦bµL
<3844>
¥i«ü±æ
<1680>
ªº®ÉÔ¡A¦]
<1909>
«H
<4100>
<5656>
¤´¦³«ü±æ
<1680>
¡A{
<846>
}´N
<1519>
±o¥H§@
<1096>
<5635>
¦h
<4183>
°ê
<1484>
ªº¤÷
<3962>
¡A¥¿¦p
<2596>
¥ý«e©Ò»¡
<2046>
<5772>
¡A§Aªº
<4675>
«á¸Ç
<4690>
±Nn
<2071>
<5704>
¦p¦¹
<3779>
¡C
Rom9:7
¤]¤£
<3761>
¦]¬°
<3754>
¬O
<1526>
<5748>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº«á¸Ç
<4690>
´N³£
<3956>
§@¥Lªº¨à¤k
<5043>
¡F±©¿W
<235>
±q
<1722>
¥H¼»
<2464>
¥Íªº¤~nºÙ¬°
<2564>
<5701>
§Aªº
<4671>
«á¸Ç
<4690>
¡C
Rom9:8
³o´N¬O»¡
<5123>
<5748>
¡A¦×¨
<4561>
©Ò¥Íªº¨à¤k
<5043>
{
<5023>
}¤£¬O
<3756>
¯«ªº
<2316>
¨à¤k
<5043>
¡A±©¿W
<235>
¨ºÀ³³\ªº
<1860>
¨à¤k
<5043>
¤~ºâ
<3049>
<5736>
¬O
<1519>
«á¸Ç
<4690>
¡C
Rom9:29
¤S
<2532>
¦p
<2531>
¥HÁɨÈ
<2268>
¥ý«e»¡¹L
<4280>
<5758>
¡GY¤£¬O
<1508>
¸Ux¤§
<4519>
¥D
<2962>
µ¹§ÚÌ
<2254>
¦s¯d
<1459>
<5627>
¾lºØ
<4690>
¡A§ÚÌ{
<302>
}¦¤w{
<1096>
}{
<5675>
}¹³
<5613>
©Ò¦hº¿
<4670>
¡A{
<2532>
}{
<5613>
}¸¿¼¯©Ô
<1116>
ªº{
<302>
}¼Ë¤l¤F
<3666>
<5681>
¡C
Rom11:1
§Ú¥B
<3767>
»¡
<3004>
<5719>
¡A{
<3361>
}¯«
<2316>
±óµ´¤F
<683>
<5662>
¥Lªº
<846>
¦Ê©m
<2992>
»ò¡HÂ_¥G¨S¦³
<3361>
<1096>
<5636>
¡I¦]¬°
<1063>
§Ú
<1473>
¤]
<2532>
¬O
<1510>
<5748>
¥H¦â¦C¤H
<2475>
¡A¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº
<1537>
«á¸Ç
<4690>
¡AÄÝ«K¶®¼§
<958>
¤ä¬£
<5443>
ªº¡C
1Cor15:38
¦ý
<1161>
¯«
<2316>
ÀH
<2531>
¦Û¤vªº·N«ä
<2309>
<5656>
µ¹
<1325>
<5719>
¥L
<846>
¤@Ó§ÎÅé
<4983>
¡A¨Ã
<2532>
¥s¦U
<1538>
µ¥¤l²É
<4690>
¦U¦³¦Û¤v
<2398>
ªº§ÎÅé
<4983>
¡C
2Cor9:10
{
<1161>
}¨º½ç
<2023>
<5723>
ºØ
<4690>
µ¹¼»ºØªº
<4687>
<5723>
¡A{
<2532>
}½ç
<5524>
<5659>
³
<740>
µ¹
<1519>
¤H¦Y
<1035>
ªº¡A¥²
<2532>
¦h¦h
<4129>
<5659>
¥[µ¹§AÌ
<5216>
ºØ¦aªººØ¤l
<4703>
¡A¤S
<2532>
¼W²K
<837>
<5659>
§AÌ
<5216>
¤¯¸q
<1343>
ªºªG¤l
<1081>
¡F
2Cor11:22
¥L̬O
<1526>
<5748>
§Æ§B¨Ó¤H
<1445>
»ò¡H§Ú¤]¬O
<2504>
¡C¥L̬O
<1526>
<5748>
¥H¦â¦C¤H
<2475>
»ò¡H§Ú¤]¬O
<2504>
¡C¥L̬O
<1526>
<5748>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº«á¸Ç
<4690>
»ò¡H§Ú¤]¬O
<2504>
¡C
Gal3:16
{
<1161>
}©ÒÀ³³\ªº
<1860>
ì¬O¦V¨È§B©Ô¨u
<11>
©M
<2532>
¥L
<846>
¤l®]
<4690>
»¡
<4483>
<5681>
ªº¡C¯«
<2316>
¨Ã¤£¬O
<3756>
»¡
<3004>
<5719>
{
<2532>
}²³¤l®]
<4690>
¡A«üµÛ
<5613>
<1909>
³\¦h¤H
<4183>
¡A¤D¬O
<235>
»¡§A
<4675>
¨º¤@Ó¤l®]
<4690>
¡A«üµÛ
<5613>
<1909>
¤@Ó¤H
<1520>
¡A{
<2532>
}´N¬O
<2076>
<5748>
°ò·þ
<5547>
¡C
Gal3:19
³o¼Ë
<5101>
»¡¨Ó¡A«ßªk
<3551>
¬O¬°¬Æ»ò
<3767>
¦³ªº©O¡Hì¬O¬°
<5484>
¹L¥Ç
<3847>
²K¤Wªº
<4369>
<5681>
¡Aµ¥Ô
<891>
<3739>
¨º
<3739>
»XÀ³³\ªº
<1861>
<5766>
¤l®]
<4690>
¨Ó¨ì
<2064>
<5632>
¡A¨Ã¥B¬OÂÇ
<1223>
¤Ñ¨Ï
<32>
¸g
<1722>
¤¤«O
<3316>
¤§¤â
<5495>
³]¥ß
<1299>
<5651>
ªº¡C
Gal3:29
{
<1161>
}§AÌ
<5210>
¬J
<1487>
ÄÝ¥G°ò·þ
<5547>
¡A{
<2075>
}{
<5748>
}´N¬O
<686>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº«á¸Ç
<4690>
¡A{
<2532>
}¬O·ÓµÛ
<2596>
À³³\
<1860>
©Ó¨ü²£·~
<2818>
ªº¤F¡C
2Tim2:8
§An°O©À
<3421>
<5720>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¤D¬O¤j½Ã
<1138>
ªº
<1537>
«á¸Ç
<4690>
¡A¥L±q¦º
<3498>
¸Ì
<1537>
´_¬¡
<1453>
<5772>
¡A¥¿¦X¥G
<2596>
§Ú
<3450>
©Ò¶ÇªººÖµ
<2098>
¡C
Heb2:16
{
<1063>
}¥L¨Ã{
<1222>
}¤£
<3756>
±Ï©Þ
<1949>
<5736>
¤Ñ¨Ï
<32>
¡A¤D¬O
<235>
±Ï©Þ
<1949>
<5736>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº«á¸Ç
<4690>
¡C
Heb11:11
¦]µÛ«H
<4102>
¡A³s
<2532>
¼»©Ô
<4564>
¦Û¤v
<846>
¡AÁöµM
<2532>
¹L¤F
<3844>
¥Í¨|
<5088>
<5627>
ªº·³¼Æ
<2540>
<2244>
¡A{
<2983>
}{
<5627>
}{
<1411>
}{
<1519>
}ÁÙ¯àÃh
<2602>
¥¥
<4690>
¡A¦]
<1893>
¥L¥H¬°
<2233>
<5662>
¨ºÀ³³\
<1861>
<5666>
¥Lªº¬O¥i«Hªº
<4103>
¡C
Heb11:18
½×¨ì
<4314>
³o¨à¤l{
<3739>
}¡A´¿¦³¸Ü»¡
<2980>
<5681>
¡G{
<3754>
}±q
<1722>
¥H¼»
<2464>
¥Íªº¤~nºÙ¬°
<2564>
<5701>
§Aªº
<4671>
«á¸Ç
<4690>
¡C
1John3:9
¤Z
<3956>
±q
<1537>
¯«
<2316>
¥Í
<1080>
<5772>
ªº¡A´N¤£
<3756>
¥Ç
<4160>
<5719>
¸o
<266>
¡A¦]
<3754>
¯«ªº{
<846>
}¹D¡]ì¤å§@ºØ
<4690>
¡^¦s
<3306>
<5719>
¦b
<1722>
¥L
<846>
¤ß¸Ì¡F¥L¤]
<2532>
¤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
¥Ç¸o
<264>
<5721>
¡A¦]¬°
<3754>
¥L¬O¥Ñ
<1537>
¯«
<2316>
¥Í
<1080>
<5769>
ªº¡C
Rev12:17
{
<2532>
}Às
<1404>
¦V
<1909>
°ü¤H
<1135>
µo«ã
<3710>
<5681>
¡A{
<2532>
}¥h
<565>
<5627>
»P
<3326>
¥L
<846>
¨ä¾lªº
<3062>
¨à¤k
<4690>
ª§¾Ô
<4160>
<5658>
<4171>
¡A³o¨à¤k´N¬O
<3588>
¨º¦u
<5083>
<5723>
¯«
<2316>
»|©R
<1785>
¡B{
<2532>
}¬°C¿q
<2424>
{
<5547>
}§@
<2192>
<5723>
¨£ÃÒ
<3141>
ªº¡C{
<2532>
}¨º®ÉÀs´N¯¸
<2476>
<5681>
¦b®ü
<2281>
Ã䪺¨F
<285>
¤W
<1909>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ