ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Matt10:27
§Ú¦b·t
<4653>
¤¤
<1722>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
ªº{
<3739>
}¡A§AÌn¦b
<1722>
©ú³B
<5457>
»¡
<2036>
<5628>
¥X¨Ó¡F{
<2532>
}§A̦Õ
<3775>
¤¤
<1519>
©ÒÅ¥
<191>
<5719>
ªº{
<3739>
}¡An¦b
<1909>
©Ð¤W
<1430>
«Å´
<2784>
<5657>
¥X¨Ó¡C
Luke12:3
¦]
<473>
¦¹
<3739>
¡A{
<3745>
}§A̦b
<1722>
·t¤¤
<4653>
©Ò»¡
<2036>
<5627>
ªº¡A±Nn¦b
<1722>
©ú³B
<5457>
³Q¤HÅ¥¨£
<191>
<5701>
¡F{
<2532>
}{
<3739>
}¦b
<1722>
¤º«Ç
<5009>
ªþ
<4314>
¦Õ
<3775>
©Ò»¡
<2980>
<5656>
ªº¡A±Nn¦b
<1909>
©Ð¤W
<1430>
³Q¤H«Å´
<2784>
<5701>
¡C
John1:5
¥ú
<5457>
{
<2532>
}·Ó¦b
<5316>
<5719>
¶Â·t¸Ì
<4653>
{
<1722>
}¡A¶Â·t
<4653>
«o¤£
<3756>
±µ¨ü
<2638>
<5627>
¥ú{
<846>
}¡C
John6:17
<2532>
¤W¤F
<1684>
<5631>
{
<1519>
}²î
<4143>
¡An
<2064>
<5711>
¹L
<4008>
®ü
<2281>
©¹
<1519>
{¦Ê¹A
<2584>
¥h¡C
<2532>
¤Ñ¤w¸g
<1096>
<5715>
<2235>
¶Â
<4653>
¤F¡A
<2532>
C¿q
<2424>
ÁÙ¨S
<3756>
¦³
<2064>
<0>
¨Ó
<2064>
<5715>
¨ì
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¡C
John8:12
<3767>
C¿q
<2424>
¤S
<3825>
{
<2980>
}{
<5656>
}¹ï²³¤H
<846>
»¡
<3004>
<5723>
¡G§Ú
<1473>
¬O
<1510>
<5748>
¥@¬É
<2889>
ªº¥ú
<5457>
¡C¸ò±q
<190>
<5723>
§Ú
<1698>
ªº¡A´N
<4043>
<0>
¤£
<3364>
¦b
<1722>
¶Â·t
<4653>
¸Ì¨«
<4043>
<5692>
¡A
<235>
¥²n±oµÛ
<2192>
<5692>
¥Í©R
<2222>
ªº¥ú
<5457>
¡C
John12:35
{
<3767>
}C¿q
<2424>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¥ú
<5457>
¦b
<2076>
<5748>
§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<3326>
ÁÙ
<2089>
¦³¤£¦h
<3398>
ªº®ÉÔ
<3398>
¡AÀ³·í¶XµÛ
<2193>
¦³
<2192>
<5719>
¥ú
<5457>
¦æ¨«
<4043>
<5720>
¡A§K±o
<3363>
¶Â·t
<4653>
Á{¨ì
<2638>
<5632>
§AÌ
<5209>
¡F{
<2532>
}¨º¦b
<1722>
¶Â·t
<4653>
¸Ì¦æ¨«
<4043>
<5723>
ªº¡A¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
©¹¦ó³B
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡C
John12:46
§Ú
<1473>
¨ì
<2064>
<5754>
¥@
<2889>
¤W¨Ó
<2064>
<5754>
¡A¤D¬O¥ú
<2064>
<5754>
¡A¥s¤Z
<3956>
«H
<4100>
<5723>
{
<1519>
}§Ú
<1691>
ªº¡A¤£
<3363>
¦í
<3306>
<5661>
¦b
<1722>
¶Â·t
<4653>
¸Ì¡C
John20:1
{
<1161>
}¤C¤é
<4521>
ªº²Ä¤@
<3391>
¤é²M¦
<4404>
¡A¤Ñ{
<5607>
}{
<5752>
}ÁÙ
<2089>
¶Â
<4653>
ªº®ÉÔ¡A©Ù¤j©Ôªº
<3094>
°¨§Q¨È
<3137>
¨Ó
<2064>
<5736>
¨ì
<1519>
¼X¹Ó
<3419>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}¬Ý¨£
<991>
<5719>
¥ÛÀY
<3037>
±q
<1537>
¼X¹Ó
<3419>
®¿¶}¤F
<142>
<5772>
¡A
1John1:5
{
<3754>
}¯«
<2316>
´N¬O
<2076>
<5748>
¥ú
<5457>
¡A
<2532>
¦b¥L
<1722>
<846>
²@
<3762>
µL
<2076>
<5748>
<3756>
¶Â·t
<4653>
¡C³o
<3778>
<2532>
¬O
<2076>
<5748>
§Ú̱q¥D
<575>
<846>
©ÒÅ¥¨£
<191>
<5754>
¡B¤S³ø
<312>
<5719>
µ¹§AÌ
<5213>
ªº«H®§
<1860>
¡C
1John2:8
¦AªÌ
<3825>
¡A§Ú¼g
<1125>
<5719>
µ¹§AÌ
<5213>
ªº¡A¬O¤@±ø·s
<2537>
©R¥O
<1785>
¡A{
<3739>
}¦b
<1722>
¥D
<846>
¬O
<2076>
<5748>
¯uªº
<227>
¡A{
<2532>
}¦b
<1722>
§AÌ
<5213>
¤]¬O¯uªº¡F¦]¬°
<3754>
¶Â·t
<4653>
º¥º¥¹L¥h
<3855>
<5731>
¡A
<2532>
¯u
<228>
¥ú
<5457>
¤w¸g{
<2235>
}·ÓÄ£
<5316>
<5719>
¡C
1John2:9
¤HY»¡
<3004>
<5723>
¦Û¤v¦b{
<1511>
}{
<5750>
}¥ú©ú
<5457>
¤¤
<1722>
¡A«o
<2532>
«ë
<3404>
<5723>
¥Lªº
<846>
§Ì¥S
<80>
¡A¥L¨ì¦p¤µ
<2193>
<737>
ÁÙ¬O¦b
<2076>
<5748>
¶Â·t
<4653>
¸Ì
<1722>
¡C
1John2:11
±©¿W
<1161>
«ë
<3404>
<5723>
§Ì¥S{
<846>
}
<80>
ªº¡A¬O
<2076>
<5748>
¦b¶Â·t
<4653>
¸Ì
<1722>
¡A
<2532>
¥B¦b¶Â·t
<4653>
¸Ì
<1722>
¦æ
<4043>
<5719>
¡A
<2532>
¤]¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<5217>
<5719>
¡A¦]¬°
<3754>
¶Â·t
<4653>
¥s¥L
<846>
²´·ú
<3788>
½M¤F
<5186>
<5656>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ