ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Matt20:31 {<1161>}²³¤H<3793>³d³Æ<2008><5656>¥L­Ì<846>¡A{<2443>}¤£³\¥L­Ì§@Án<4623><5661>¡F¥L­Ì«o<1161>¶Vµo<3185>³ÛµÛ<2896><5707>»¡<3004><5723>¡G¥Dªü<2962>¡A¤j½Ã<1138>ªº¤l®]<5207>¡A¥i¼¦<1653><5657>§Ú­Ì<2248>½}¡I

  2. Matt26:63 ­C¿q<2424>«o<1161>¤£¨¥»y<4623><5707>¡C{<2532>}¤j²½¥q<749>¹ï{<611>}{<5679>}¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§Ú«üµÛ<2596>¥Ã¥Í<2198><5723>¯«<2316>¥s§A<4571>°_»}<1844><5719>§i¶D<2036><5632>§Ú­Ì<2254>¡A{<2443>}§A<4771>¬O<1488><5748>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>°ò·þ<5547>¤£¬O<1487>¡H

  3. Mark3:4 ¤S<2532>°Ý²³¤H{<846>}»¡<3004><5719>¡G¦b¦w®§¤é<4521>¦æµ½<15><5658>{<2228>}¦æ´c<2554><5658>¡A±Ï<4982><5658>©R<5590>{<2228>}®`©R<615><5658>¡A¨º¼Ë¬O¥i¥H<1832><5748>ªº©O¡H{<1161>}¥L­Ì³£¤£§@Án<4623><5707>¡C

  4. Mark4:39 ­C¿q<2424>¿ô¤F¡A¥¸³d<2008><5656>­·<417>¡A{<2532>}¦V®ü<2281>»¡<2036><5627>¡G¦í¤F½}<4623><5720>¡IÀR¤F½}<5392><5770>¡I{<2532>}­·<417>´N¤î¦í<2869><5656>¡A{<2532>}{<1096>}{<5633>}¤j¤jªº<3173>¥­ÀR¤F<1055>¡C

  5. Mark9:34 {<1161>}ªù®{¤£§@Án<4623><5707>¡A¦]¬°<1063>¥L­Ì¦b¸ô<3598>¤W<1722>©¼¦¹{<4314>}{<240>}ª§½×<1256><5675>½Ö<5101>¬°¤j<3187>¡C

  6. Mark10:48 {<2532>}¦³³\¦h<4183>¤H³d³Æ<2008><5707>¥L<846>¡A{<2443>}¤£³\¥L§@Án<4623><5661>¡C¥L«o<1161>¶Vµo¤j<3123>Án³Û<2896><5707>µÛ»¡¡G¤j½Ã<1138>ªº¤l®]<5207>­þ¡A¥i¼¦<1653><5657>§Ú<3165>½}¡I

  7. Mark14:61 ­C¿q«o<1161>¤£¨¥»y<4623><5707>¡A¤@¥y¤]<2532>¤£<3762>¦^µª<611><5662>¡C¤j²½¥q<749>¤S<3825>°Ý<1905><5707>¥L<846>{<2532>}»¡<3004><5719>{<846>}¡G§A<4771>¬O<1488><5748>¨º·íºÙ¹|ªÌ<2128>ªº¨à¤l<5207>°ò·þ<5547>¤£¬O¡H

  8. Luke1:20 {<2532>}¨ì¤F®É­Ô<1519><846><2540>¡A³o<3748>{<3450>}¸Ü<3056>¥²µMÀ³Åç<4137><5701>¡F¥u¦]<473><3739>§A¤£<3756>«H<4100><5656>¡A{<2400>}{<5628>}§A¥²<2071><5704>°×§a<4623><5723>¡A{<2532>}¤£<3361>¯à<1410><5740>»¡¸Ü<2980><5658>¡Aª½¨ì<891>³o¨Æ<5023>¦¨´N<1096><5638>ªº{<3739>}¤é¤l<2250>¡C

  9. Luke18:39 ¦b«eÀY¨«<4254><5723>ªº¤H´N<2532>³d³Æ<2008><5707>¥L<846>¡A{<2443>}¤£³\¥L§@Án<4623><5661>¡F¥L<846>«o<1161>¶Vµo<4183><3123>³Û¥s<2896><5707>»¡¡G¤j½Ã<1138>ªº¤l®]<5207>¡A¥i¼¦<1653><5657>§Ú<3165>½}¡I

  10. Luke19:40 {<3101>}­C¿q<611><5679>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}­Y¬O<1437>¥L­Ì<3778>³¬¤f¤£»¡<4623><5661>¡A³o¨Ç¥ÛÀY<3037>¥²­n©I¥s°_¨Ó<2896><5688>¡C

  11. Acts18:9 {<1161>}©]<3571>¶¡<1223>¡A¥D<2962>¦b<1722>²§¶H<3705>¤¤¹ï«Où<3972>»¡<2036><5627>¡G¤£­n<3361>©È<5399><5737>¡A¥uºÞ<235>Á¿<2980><5720>¡A{<2532>}¤£­n<3361>³¬¤f<4623><5661>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ