ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
Matt7:23
{
<2532>
}§Ú´N
<5119>
©ú©úªº§i¶D
<3670>
<5692>
¥LÌ
<846>
»¡¡G{
<3754>
}§Ú±q¨Ó¤£
<3763>
»{ÃÑ
<1097>
<5627>
§AÌ
<5209>
¡A§A̳o¨Ç§@
<2038>
<5740>
´c
<458>
ªº¤H¡AÂ÷¶}
<672>
<5720>
{
<575>
}§Ú
<1700>
¥h½}¡I
Matt13:41
¤H
<444>
¤l
<5207>
n®t»º
<649>
<5692>
{
<846>
}¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<2532>
}§â¤@¤Á
<3956>
¥s¤H¶^˪º
<4625>
©M
<2532>
§@
<4160>
<5723>
´c
<458>
ªº¡A±q
<1537>
¥L
<846>
°ê
<932>
¸Ì¬D
<4816>
<5692>
¥X¨Ó¡A
Matt23:28
§AÌ
<5210>
¤]¬O
<2532>
<3303>
¦p¦¹
<3779>
¡A¦b¤H
<444>
«e¡A¥~±
<1855>
Åã¥X
<5316>
<5743>
¤½¸q
<1342>
¨Ó¡A¸Ì±
<2081>
«o
<1161>
{
<2075>
}{
<5748>
}¸Ëº¡¤F
<3324>
°²µ½
<5272>
©M
<2532>
¤£ªk
<458>
ªº¨Æ¡C
Matt24:12
¥u
<2532>
¦]
<1223>
¤£ªk
<458>
ªº¨Æ¼W¦h
<4129>
<5683>
¡A³\¦h¤H
<4183>
ªº·R¤ß
<26>
¤~º¥º¥§N²H¤F
<5594>
<5691>
¡C
Rom4:7
¥L»¡¡G±o³j§K
<863>
<5681>
¨ä
<3739>
¹L
<458>
¡B{
<2532>
}¾B»\
<1943>
<5681>
¨ä
<3739>
¸o
<266>
ªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº
<3107>
¡C
Rom6:19
§Ú¦]
<1223>
§AÌ
<5216>
¦×Åé
<4561>
ªº³n®z
<769>
¡A´N·Ó¤Hªº±`¸Ü
<442>
¹ï§AÌ»¡
<3004>
<5719>
¡C{
<1063>
}§AÌ
<5216>
±q«e«ç¼Ë
<5618>
±NªÏÅé
<3196>
Ämµ¹
<3936>
<5656>
¤£¼ä
<167>
{
<2532>
}¤£ªk
<458>
§@¥£¹²
<1401>
¡A¥H¦Ü©ó
<1519>
¤£ªk
<458>
¡F²{¤µ
<3568>
¤]n·Ó¼Ë
<3779>
±N{
<5216>
}ªÏÅé
<3196>
Ämµ¹
<3936>
<5657>
¸q
<1343>
§@¥£¹²
<1401>
¡A¥H¦Ü©ó
<1519>
¦¨¸t
<38>
¡C
2Cor6:14
§AÌ©M¤£«Hªº
<571>
줣
<3361>
¬Û°t
<1096>
<5737>
¡A¤£n¦Pt¤@³m
<2086>
<5723>
¡C{
<1063>
}¸q
<1343>
©M
<2532>
¤£¸q
<458>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¬Û¥æ
<3352>
©O¡H{
<1161>
}¥ú©ú
<5457>
©M
<4314>
¶Â·t
<4655>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¬Û³q
<2842>
©O¡H
2Thess2:7
¦]¬°
<1063>
¨º¤£ªk
<458>
ªºÁô·N
<3466>
¤w¸g
<2235>
µo°Ê
<1754>
<5731>
¡A¥u¬O
<3440>
²{¦b
<737>
¦³¤@ÓÄdªý
<2722>
<5723>
ªº¡Aµ¥¨ì
<2193>
¨ºÄdªýªº{
<3319>
}³Q°£
<1096>
<5638>
¥h
<1537>
¡A
Titus2:14
¥L
<3739>
¬°
<5228>
§ÚÌ
<2257>
±Ë¤F
<1325>
<5656>
¦Û¤v
<1438>
¡An
<2443>
Å«
<3084>
<5672>
§ÚÌ
<2248>
²æÂ÷
<575>
¤@¤Á
<3956>
¸o´c
<458>
¡A¤S
<2532>
¼ä²b
<2511>
<5661>
§ÚÌ
<1438>
¡A¯S§@
<4041>
¦Û¤vªº¤l¥Á
<2992>
¡A¼ö¤ß
<2207>
¬°µ½
<2570>
{
<2041>
}¡C
Heb1:9
§A³ß·R
<25>
<5656>
¤½¸q
<1343>
¡A{
<2532>
}«ë´c
<3404>
<5656>
¸o´c
<458>
¡F©Ò¥H
<1223>
<5124>
¯«
<2316>
¡A´N¬O§Aªº
<4675>
¯«
<2316>
¡A¥Î³ß¼Ö
<20>
ªo
<1637>
»I
<5548>
<5656>
§A
<4571>
¡A³Ó¹L
<3844>
»I§Aªº
<4675>
¦P¦ñ
<3353>
¡F
Heb8:12
{
<3754>
}§Ún
<2071>
<5704>
¼e®¤
<2436>
¥L̪º
<846>
¤£¸q
<93>
¡A{
<2532>
}¤£
<3364>
¦A
<2089>
°O©À
<3415>
<5686>
¥L̪º
<846>
¸o·^
<266>
{
<2532>
}{
<846>
}{
<458>
}¡C
Heb10:17
¥H«á
<2532>
´N»¡¡G§Ú¤£
<3364>
¦A
<2089>
°O©À
<3415>
<5686>
¥L̪º
<846>
¸o·^
<266>
©M
<2532>
¥L̪º
<846>
¹L¥Ç
<458>
¡C
1John3:4
¤Z
<3956>
¥Ç
<4160>
<5723>
¸o
<266>
ªº¡A´N¬O
<2532>
¹HI
<4160>
<5719>
«ßªk
<458>
¡F{
<2532>
}¹HI«ßªk
<458>
´N¬O
<2076>
<5748>
¸o
<266>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ