ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
Matt15:9
¥ḺN¤H
<444>
ªº§h©J
<1778>
·í§@¹D²z
<1319>
±Ð¾É
<1321>
<5723>
¤H¡A©Ò¥H
<1161>
«ô
<4576>
<5736>
§Ú
<3165>
¤]¬OªPµM
<3155>
¡C
Mark7:7
¥ḺN¤H
<444>
ªº§h©J
<1778>
·í§@¹D²z
<1319>
±Ð¾É
<1321>
<5723>
¤H¡A©Ò¥H
<1161>
«ô
<4576>
<5736>
§Ú
<3165>
¤]¬OªPµM
<3155>
¡C
Acts13:43
{
<1161>
}´²
<3089>
<5685>
·|
<4864>
¥H«á¡AµS¤Ó¤H
<2453>
©M
<2532>
·q°@
<4576>
<5740>
¶iµS¤Ó±Ðªº¤H
<4339>
¦h
<4183>
¦³¸ò±q
<190>
<5656>
«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
ªº¡C{
<3748>
}¤G¤H¹ï¥LÌ
<846>
Á¿¹D
<4354>
<5723>
¡AÄU
<3982>
<5707>
¥LÌ
<846>
°Èn«í¤[
<1961>
<5721>
¦b¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
¤¤¡C
Acts13:50
¦ý
<1161>
µS¤Ó¤H
<2453>
¬Dö
<3951>
<5656>
°@·q
<4576>
<5740>
¡B{
<2532>
}´L¶Qªº
<2158>
°ü¤k
<1135>
©M
<2532>
«°¤º
<4172>
¦³¦W±æªº¤H
<4413>
¡A{
<2532>
}¹G¢
<1892>
<5656>
<1375>
<1909>
«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
¡A{
<2532>
}±N¥LÌ
<846>
»°¥X
<1544>
<5627>
{
<846>
}¹Ò
<3725>
¥~
<575>
¡C
Acts16:14
{
<2532>
}¦³¤@Ó
<5100>
½æµµ¦â¥¬¥Ô
<42111>
ªº°ü¤H
<1135>
¡A¦W¥s
<3686>
§f©³¨È
<3070>
¡A¬O±À¶®±À³â
<2363>
«°
<4172>
ªº¤H¡A¯À¨Ó·q«ô
<4576>
<5740>
¯«
<2316>
¡C¥LÅ¥¨£
<191>
<5707>
¤F¡A¥D
<2962>
´N¶}¾É
<2962>
¥Lªº
<3739>
¤ß
<2588>
¡A¥s¥L¯d¤ßÅ¥
<4337>
<5721>
«Où
<3972>
©Ò
<5259>
Á¿
<2980>
<5746>
ªº¸Ü¡C
Acts17:4
{
<2532>
}¥LÌ
<846>
¤¤¶¡
<1537>
¦³¨Ç¤H
<5100>
Å¥¤FÄU
<3982>
<5681>
¡A´N
<2532>
ªþ±q
<4345>
<5681>
«Où
<3972>
©M
<2532>
¦è©Ô
<4609>
¡A¨Ã
<5037>
¦³³\¦h
<4183>
<4128>
°@·qªº
<4576>
<5740>
§Æ§Q¥§¤H
<1672>
¡A´L¶Qªº
<4413>
°ü¤k
<1135>
¤]
<5037>
¤£
<3756>
¤Ö
<3641>
¡C
Acts17:17
©ó¬O
<3767>
<3303>
¦b
<1722>
·|°ó¸Ì
<4864>
»PµS¤Ó¤H
<2453>
©M
<2532>
°@·qªº¤H
<4576>
<5740>
¡A¨Ã
<2532>
¨C¤é
<2596>
<3956>
<2250>
¦b
<1722>
¥«¤W
<58>
©Ò¹J¨£
<4314>
<3909>
<5723>
ªº¤H¡AÅG½×
<1256>
<5711>
¡C
Acts18:7
©ó¬O
<2532>
Â÷¶}
<3327>
<5631>
¨º¸Ì
<1564>
¡A¨ì¤F
<2064>
<5627>
<1519>
¤@Ó¤H
<5100>
ªº®a¤¤
<3614>
¡F³o¤H¦W¥s
<3686>
´£¦hµS¤h³£
<2459>
¡A¬O·q«ô
<4576>
<5740>
¯«
<2316>
ªº¡A¥Lªº
<3739>
®a
<3614>
¾aªñ
<4927>
<5723>
<2258>
<5713>
·|°ó
<4864>
¡C
Acts18:13
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}³oÓ¤H
<3778>
ÄU
<374>
<5719>
¤H
<444>
¤£«öµÛ
<3844>
«ßªk
<3551>
·q«ô
<4576>
<5738>
¯«
<2316>
¡C
Acts19:27
³o¼Ë
<1161>
¡A¤£
<3756>
¿W
<3440>
§ÚÌ
<2254>
³o
<5124>
¨Æ·~
<3313>
{
<2793>
}{
<5719>
}³Q¤HÂƵø
<2064>
<5629>
<1519>
<557>
¡A´N¬O
<235>
<2532>
¤j
<3173>
¤k¯«
<2299>
¨È©³¦Ì
<735>
ªº¼q
<2411>
¤]n³Q¤H»´©¿
<3049>
<5683>
<1519>
<3762>
¡A³s
<1161>
<2532>
¨È¦è¨È
<773>
¥þ¦a
<3650>
©M
<2532>
´¶¤Ñ¤U
<3625>
©Ò·q«ô
<4576>
<5736>
ªº{
<3739>
}¤j¤k¯«{
<846>
}¤§«Âºa
<3168>
¤]n
<3195>
<5721>
®ø·À¤F
<2507>
<5745>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ