ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 7 ¸`¸g¤å
Matt7:6
¤£n
<3361>
§â¸t
<40>
ª«
<3588>
µ¹
<1325>
<5632>
ª¯
<2965>
¡A¤]¤£n
<3366>
§â§A̪º
<5216>
¬Ã¯]
<3135>
¥á
<906>
<5632>
¦b½Þ
<5519>
«e
<1715>
¡A®£©È
<3379>
¥L½î½ñ¤F
<2662>
<5661>
{
<1722>
}{
<846>
}{
<4228>
}¬Ã¯]{
<846>
}¡A{
<2532>
}Âà¹L¨Ó
<4762>
<5651>
«r
<4486>
<5661>
§AÌ
<5209>
¡C
Matt9:17
¤]¨S¦³
<3761>
¤H§â·s
<3501>
°s
<3631>
¸Ë
<906>
<5719>
¦bÂÂ
<3820>
¥Ö³U
<779>
¸Ì
<1519>
¡FY¬O³o¼Ë
<1490>
¡A¥Ö³U
<779>
´Nµõ¶}
<4486>
<5743>
¡A{
<2532>
}°s
<3631>
º|¥X¨Ó
<1632>
<5743>
¡A³s¥Ö³U
<779>
¤]
<2532>
Ãa¤F
<622>
<5698>
¡C±©¿W
<235>
§â·s
<3501>
°s
<3631>
¸Ë
<906>
<5719>
¦b·s
<2537>
¥Ö³U
<779>
¸Ì
<1519>
¡A¨â¼Ë
<297>
´N
<2532>
³£«O¥þ¤F
<4933>
<5743>
¡C
Mark2:22
¤]
<2532>
¨S¦³¤H
<3762>
§â·s
<3501>
°s
<3631>
¸Ë
<906>
<5719>
¦bÂÂ
<3820>
¥Ö³U
<779>
¸Ì
<1519>
¡A®£©È
<1490>
{
<3501>
}°s{
<3631>
}§â¥Ö³U
<779>
µõ¶}
<4486>
<5719>
¡A{
<2532>
}°s
<3631>
©M
<2532>
¥Ö³U
<779>
´N³£Ãa¤F
<1632>
<5743>
{
<622>
}{
<5698>
}¡F±©
<235>
§â·s
<3501>
°s
<3631>
¸Ë
<992>
¦b·s
<2537>
¥Ö³U
<779>
¸Ì
<1519>
¡C
Mark9:18
{
<2532>
}µL½×¦b¨º¸Ì
<3699>
<302>
¡A°®»§Ë
<2638>
<5632>
¥L
<846>
¡A§â¥L
<846>
ºLË
<4486>
<5719>
¡A¥L´N
<2532>
¤f¤¤¬yªj
<875>
<5719>
¡A{
<2532>
}«r¤ú¤Á¾¦{
<5149>
}{
<5719>
}{
<846>
}{
<3599>
}¡A{
<2532>
}¨Åé¬\°®
<3583>
<5743>
¡C{
<2532>
}§Ú½Ð¹L{
<2036>
}{
<5627>
}§Aªº
<4675>
ªù®{
<3101>
{
<2443>
}§â°{
<846>
}»°¥X¥h
<1544>
<5632>
¡A¥LÌ«o¬O
<2532>
¤£
<3756>
¯à
<2480>
<5656>
¡C
Luke5:37
¤]
<2532>
¨S¦³¤H
<3762>
§â·s
<3501>
°s
<3631>
¸Ë
<906>
<5719>
¦b
<1519>
ÂÂ
<3820>
¥Ö³U
<779>
¸Ì¡FY¬O³o¼Ë
<1490>
¡A·s
<3501>
°s
<3631>
¥²±N¥Ö³U
<779>
µõ¶}
<4486>
<5692>
¡A°s{
<846>
}«K
<2532>
º|¥X¨Ó
<1632>
<5701>
¡A¥Ö³U
<779>
¤]
<1632>
<5701>
´NÃa
<622>
<5698>
¤F¡C
Luke9:42
{
<1161>
}{
<846>
}¥¿
<2089>
¨Ó
<4334>
<5740>
ªº®ÉÔ¡A°
<1140>
§â¥L
<846>
ºLË
<4486>
<5656>
¡A{
<2532>
}¥s¥L««ªº©âºÆ
<4952>
<5656>
¡C{
<1161>
}C¿q
<2424>
´N¥¸³d
<2008>
<5656>
¨º¦Ã
<169>
°
<4151>
¡A{
<2532>
}§â«Ä¤l
<3816>
ªv¦n
<2390>
<5662>
¤F¡A{
<2532>
}{
<846>
}¥æµ¹
<591>
<5656>
¥L
<846>
¤÷¿Ë
<3962>
¡C
Gal4:27
¦]¬°
<1063>
¸g¤W°OµÛ
<1125>
<5769>
¡G¤£Ãh¥¥
<4723>
¡B¤£
<3756>
¥Í¾i
<5088>
<5723>
ªº¡A§AnÅw¼Ö
<2165>
<5682>
¡F¥¼´¿¸g¹L
<3756>
²£Ãø
<5605>
<5723>
ªº¡A§An°ªÁnÅw©I
<4486>
<5657>
<2532>
<994>
<5657>
¡F¦]¬°
<3754>
¨S¦³¤V¤Òªº
<2048>
¡A¤ñ
<3123>
<2228>
¦³
<2192>
<5723>
¤V¤Ò
<435>
ªº¨à¤k
<5043>
§ó¦h
<4183>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ