ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 45 ¸`¸g¤å
Matt2:11
{
<2532>
}¶i¤F
<2064>
<5631>
{
<1519>
}©Ð¤l
<3614>
¡A¬Ý¨£
<2147>
<5627>
<5625>
<1492>
<5627>
¤p«Ä¤l
<3813>
©M
<3326>
¥L
<846>
¥À¿Ë
<3384>
°¨§Q¨È
<3137>
¡A´N
<2532>
紖
<4098>
<5631>
«ô
<4352>
<5656>
¨º¤p«Ä¤l{
<846>
}¡A{
<2532>
}´¦¶}
<455>
<5660>
{
<846>
}Ä_²°
<2344>
¡A®³¶Àª÷
<5557>
¡B{
<2532>
}¨Å»
<3030>
¡B{
<2532>
}¨SÃÄ
<4666>
¬°Â§ª«
<1435>
Ämµ¹
<4374>
<5656>
¥L
<846>
¡C
Matt4:24
¥Lªº
<846>
¦WÁn
<189>
´N
<2532>
¶Ç
<565>
<5627>
{
<1519>
}¹M¤F
<3650>
±Ô§Q¨È
<4947>
¡C{
<2532>
}¨º¸Ìªº¤H§â¤@¤Á
<3956>
®`
<2192>
<5723>
¯f
<2560>
ªº¡A´N¬O®`
<4912>
<5746>
¦U¼Ë
<4164>
¯e¯f
<3554>
¡B{
<2532>
}¦U¼Ë¯kµh
<931>
ªº©M
<2532>
³Q°ªþ
<1139>
<5740>
ªº¡B{
<2532>
}Åöíw
<4583>
<5740>
ªº¡B{
<2532>
}ÅõºÈ
<3885>
ªº¡A³£±a¤F¨Ó
<4374>
<5656>
{
<846>
}¡AC¿q´N
<2532>
ªv¦n¤F
<2323>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡C
Matt5:23
©Ò¥H
<3767>
¡A§A
<4675>
¦b²½¾Â
<2379>
¤W
<1909>
Äm
<4374>
<5725>
§ª«
<1435>
ªº®ÉÔ
<2546>
¡AY
<1437>
·Q°_
<3415>
<5686>
{
<4675>
}§Ì¥S
<80>
{
<2192>
}{
<5719>
}{
<5100>
}¦V§A
<4675>
Ãh«è
<2596>
¡A
Matt5:24
´N§â{
<4675>
}§ª«
<1435>
¯d
<863>
<5628>
{
<1563>
}¦b¾Â
<2379>
«e
<1715>
¡A{
<2532>
}¥ý
<4412>
¥h
<5217>
<5720>
¦P{
<4675>
}§Ì¥S
<80>
©M¦n
<1259>
<5649>
¡A{
<2532>
}µM«á
<5119>
¨Ó
<2064>
<5631>
Äm
<4374>
<5720>
{
<4675>
}§ª«
<1435>
¡C
Matt8:4
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§A¤Á
<3708>
<5720>
¤£¥i§i¶D
<2036>
<5632>
¤H
<3367>
¡A¥un
<235>
¥h
<5217>
<5720>
§â¨Åé{
<4572>
}µ¹²½¥q
<2409>
¹î¬Ý
<1166>
<5657>
¡A{
<2532>
}Äm¤W
<4374>
<5628>
{
<3739>
}¼¯¦è
<3475>
©Ò§h©J
<4367>
<5656>
ªºÂ§ª«
<1435>
¡A¹ï
<1519>
²³¤H{
<846>
}§@ÃÒ¾Ú
<3142>
¡C
Matt8:16
{
<1161>
}¨ì¤F
<1096>
<5637>
±ß¤W
<3798>
¡A¦³¤H±aµÛ
<4374>
<5656>
³\¦h
<4183>
³Q°ªþªº
<1139>
<5740>
¨Ó¨ìC¿q{
<846>
}¸ò«e¡A¥L¥u¥Î¤@¥y¸Ü
<3056>
´N
<2532>
§â°
<4151>
³£»°¥X¥h
<1544>
<5627>
¡A¨Ã¥B
<2532>
ªv¦n¤F
<2323>
<5656>
¤@¤Á
<3956>
¦³
<2192>
<5723>
¯f
<2560>
ªº¤H¡C
Matt9:2
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¤H¥Î{
<906>
}{
<5772>
}¿È¤l
<2825>
{
<1909>
}©ïµÛ
<4374>
<5707>
¤@ÓÅõ¤l
<3885>
¨ìC¿q
<846>
¸ò«e¨Ó¡C{
<2532>
}C¿q
<2424>
¨£
<1492>
<5631>
¥L̪º
<846>
«H¤ß
<4102>
¡A´N¹ïÅõ¤l
<3885>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¤p¤l
<5043>
¡A©ñ¤ß½}
<2293>
<5720>
¡I§Aªº
<4675>
¸o
<266>
³j¤F
<863>
<5769>
{
<4671>
}¡C
Matt9:32
{
<1161>
}¥LÌ
<846>
¥X¥h
<1831>
<5740>
ªº®ÉÔ¡A{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¤H±N°©Òªþªº
<1139>
<5740>
¤@Ӱקa
<2974>
{
<444>
}±a¨ì
<4374>
<5656>
C¿q
<846>
¸ò«e¨Ó¡C
Matt12:22
·í¤U
<5119>
¡A¦³¤H±N¤@Ó³Q°ªþµÛ
<1139>
<5740>
¡B¤S½M
<5185>
¤S
<2532>
°×
<2974>
ªº¤H±a
<4374>
<5681>
¨ìC¿q
<846>
¨º¸Ì¡AC¿q´N
<2532>
医v
<2323>
<5656>
¥L
<846>
¡A¬Æ¦Ü
<5620>
{
<5185>
}{
<2532>
}¨º°×§a
<2974>
¤S
<2532>
¯à»¡¸Ü
<2980>
<5721>
¡A¤S
<2532>
¯à¬Ý¨£
<991>
<5721>
¡C
Matt14:35
{
<2532>
}¨º
<1565>
¸Ì
<5117>
ªº¤H
<435>
¤@»{¥X
<1921>
<5631>
¬OC¿q{
<846>
}¡A´N¥´µo¤H
<649>
<5656>
¨ì
<1519>
{
<3650>
}{
<1565>
}©P³ò¦a¤è
<4066>
¥h¡A{
<2532>
}§â©Ò¦³ªº
<3956>
{
<2192>
}{
<5723>
}¯f
<2560>
¤H±a¨ì
<4374>
<5656>
¥L
<846>
¨º¸Ì¡A
Matt17:16
{
<2532>
}§Ú±a
<4374>
<5656>
¥L
<846>
¨ì§A
<4675>
ªù®{
<3101>
¨º¸Ì¡A¥LÌ«o
<2532>
¤£
<3756>
¯à
<1410>
<5675>
医v
<2323>
<5658>
¥L
<846>
¡C
Matt18:24
{
<1161>
}{
<846>
}¤~
<756>
<5671>
ºâ
<4868>
<5721>
ªº®ÉÔ¡A¦³¤H±a¤F
<4374>
<5681>
¤@Ó
<1520>
¤í
<3781>
{
<846>
}¤@¤d¸U»È¤l{
<3463>
}{
<5007>
}ªº¨Ó{
<846>
}¡C
Matt19:13
¨º®É
<5119>
¡A¦³¤H±aµÛ
<4374>
<5681>
¤p«Ä¤l
<3813>
¨Ó¨£C¿q
<846>
¡An
<2443>
C¿qµ¹¥LÌ
<846>
«ö
<2007>
<5632>
¤â
<5495>
{
<2532>
}ë§i
<4336>
<5667>
¡Aªù®{
<3101>
´N
<1161>
³d³Æ
<2008>
<5656>
¨º¨Ç¤H
<846>
¡C
Matt22:19
®³¤@Ó¤Wµ|ªº
<2778>
¿ú
<3546>
µ¹§Ú
<3427>
¬Ý
<1925>
<5657>
¡I¥LÌ´N
<1161>
®³
<4374>
<5656>
¤@ӻȿú
<1220>
¨Óµ¹¥L
<846>
¡C
Matt25:20
{
<2532>
}¨º»â
<2983>
<5631>
¤¤d»È¤l
<4002>
<5007>
ªº¤S±aµÛ
<4374>
<5656>
¨º¥t¥~ªº
<243>
¤¤d
<4002>
<5007>
¨Ó
<4334>
<5631>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§A¥æµ¹
<3860>
<5656>
§Ú
<3427>
¤¤d»È¤l
<4002>
<5007>
¡C½Ð¬Ý
<2396>
¡A§Ú{
<1909>
}{
<846>
}¤S
<243>
ÁȤF
<2770>
<5656>
¤¤d
<4002>
<5007>
¡C
Mark1:44
{
<2532>
}¹ï¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§AnÂÔ·V
<3708>
<5720>
¡A¬Æ»ò¸Ü³£¤£¥i§i¶D{
<2036>
}{
<5632>
}{
<3367>
}¤H
<3367>
¡A¥un
<235>
¥h
<5217>
<5720>
§â¨Åé{
<4572>
}µ¹²½¥q
<2409>
¹î¬Ý
<1166>
<5657>
¡A¤S
<2532>
¦]¬°
<4012>
§A
<4675>
¼ä²b¤F
<2512>
¡AÄm¤W
<4374>
<5628>
¼¯¦è
<3475>
©Ò§h©Jªº
<4367>
<5656>
§ª«{
<3739>
}¡A¹ï²³¤H
<846>
§@
<1519>
ÃÒ¾Ú
<3142>
¡C
Mark10:13
{
<2532>
}¦³¤H±aµÛ
<4374>
<5707>
¤p«Ä¤l
<3813>
¨Ó¨£C¿q{
<846>
}¡An
<2443>
C¿qºN
<680>
<5672>
¥LÌ
<846>
¡Aªù®{
<3101>
«K
<1161>
³d³Æ
<2008>
<5707>
¨º¨Ç¤H{
<4374>
}{
<5723>
}¡C
Luke5:14
{
<2532>
}C¿q{
<846>
}Åñ©J
<3853>
<5656>
¥L
<846>
¡G§A¤Á¤£¥i
<3367>
§i¶D
<2036>
<5629>
¤H¡A¥un
<235>
¥h
<565>
<5631>
§â{
<4572>
}¨Åéµ¹²½¥q
<2409>
¹î¬Ý
<1166>
<5657>
¡A¤Sn
<2532>
¬°
<4012>
§A
<4675>
±o¤F¼ä²b
<2512>
¡A·Ó
<2531>
¼¯¦è
<3475>
©Ò§h©J
<4367>
<5656>
ªºÄm¤W§ª«
<4374>
<5628>
¡A¹ï
<1519>
{
<846>
}²³¤H§@ÃÒ¾Ú
<3142>
¡C
Luke12:11
{
<1161>
}{
<3752>
}¤H±a
<4374>
<5725>
§AÌ
<5209>
¨ì
<1909>
·|°ó
<4864>
¡A¨Ã
<2532>
©x©²
<746>
©M
<2532>
¦³Åv¬`ªº¤H
<1849>
±«e¡A¤£n
<3361>
«ä¼{
<3309>
<5720>
ǍȘ
<4459>
<2228>
<5101>
¤À¶D
<626>
<5667>
¡A{
<2228>
}»¡
<2036>
<5632>
®Ș
<5101>
¸Ü¡F
Luke18:15
{
<1161>
}{
<2532>
}¦³¤H©êµÛ
<4374>
<5707>
¦Û¤vªºÀ¦«Ä
<1025>
¨Ó¨£C¿q{
<846>
}¡An
<2443>
¥LºN
<680>
<5735>
¥LÌ¡F{
<1161>
}ªù®{
<3101>
¬Ý¨£
<1492>
<5631>
´N³d³Æ
<2008>
<5656>
¨º¨Ç¤H
<846>
¡C
Luke23:14
´N¹ï
<4314>
¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̸Ñ
<4374>
<5656>
³o
<5129>
¤H
<444>
¨ì§Ú³o¸Ì
<3427>
¡A»¡
<5613>
¥L¬O»¤´b
<654>
<5723>
¦Ê©m
<2992>
ªº¡C{
<2532>
}¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A§Ú
<1473>
¤]´¿±N{
<2596>
}§A̧i
<2723>
<5719>
¥L
<846>
ªº¨Æ
<3739>
¡A¦b§AÌ
<5216>
±«e
<1799>
¼f°Ý
<350>
<5660>
¥L¡A¨Ã¨S¦³
<3762>
¬d¥X
<2147>
<5627>
{
<1722>
}¥L{
<5126>
}{
<444>
}¬Æ»ò¸o
<3762>
¨Ó¡F
Luke23:36
§L¤B
<4757>
¤]
<1161>
<2532>
À¸§Ë
<1702>
<5707>
¥L
<846>
¡A¤W«e
<4334>
<5740>
{
<2532>
}®³
<4374>
<5723>
¾L
<3690>
°eµ¹
<846>
¥L³Ü¡A
John16:2
¤Hn§â
<4160>
<5692>
§AÌ
<5209>
»°¥X·|°ó
<656>
¡A¨Ã¥B
<235>
®ÉÔ
<5610>
±N¨ì
<2064>
<5736>
¡A{
<2443>
}¤Z
<3956>
±þ
<615>
<5660>
§AÌ
<5209>
ªº´N¥H¬°¬O
<1380>
<5661>
¨Æ©^
<4374>
<5721>
<2999>
¯«
<2316>
¡C
John19:29
{
<3767>
}¦³
<2749>
<5711>
¤@Ó¾¹¥×
<4632>
²±º¡¤F
<3324>
¾L
<3690>
¡A{
<1161>
}©ñ¦b¨º¸Ì¡F¥LÌ´N®³®üµ³
<4699>
ÅÙº¡¤F
<4130>
<5660>
¾L
<3690>
¡A{
<2532>
}¸j¦b
<4060>
<5631>
¤û½¥¯ó
<5301>
¤W¡A°e¨ì
<4374>
<5656>
¥L
<846>
¤f
<4750>
¡C
Acts7:42
¯«
<2316>
´N
<1161>
ÂàÁy¤£ÅU
<4762>
<5656>
¡A{
<2532>
}¥ô¾Ì
<3860>
<5656>
¥LÌ
<846>
¨Æ©^
<3000>
<5721>
¤Ñ¤W
<3772>
ªº¤é¤ë¬P¨°
<4756>
¡A¥¿¦p
<2531>
¥ýª¾
<4396>
®Ñ
<976>
¤W
<1722>
©Ò¼g
<1125>
<5769>
ªº»¡¡G¥H¦â¦C
<2474>
®a
<3624>
ªü¡A§AÌ¥|¤Q
<5062>
¦~
<2094>
¶¡¦b
<1722>
Ãm³¥
<2048>
¡A°Z¬O±NÄ묹
<4968>
©M
<2532>
²½ª«
<2378>
Ämµ¹
<3361>
<4374>
<5656>
§Ú
<3427>
»ò¡H
Acts8:18
{
<1161>
}¦èªù
<4613>
¬Ý¨£
<2300>
<5666>
{
<3754>
}{
<1223>
}¨Ï®{
<652>
«ö
<1936>
¤â
<5495>
¡A«K¦³¸t
<40>
ÆF
<4151>
½ç¤U
<1325>
<5743>
¡A´N®³¿ú
<5536>
µ¹
<4374>
<5656>
¨Ï®{{
<846>
}¡A
Acts21:26
©ó¬O
<5119>
«Où
<3972>
±aµÛ
<3880>
<5631>
¨º¥|Ó¤H
<435>
¡A²Ä¤G
<2192>
<5746>
¤Ñ
<2250>
»P
<4862>
¥LÌ
<846>
¤@¦P¦æ¤F¼ä²b
<48>
<5685>
ªºÂ§¡A¶i
<1524>
<5715>
¤F
<1519>
·µ
<2411>
¡A³ø©ú
<1229>
<5723>
¼ä²b
<49>
ªº¤é´Á
<2250>
º¡¨¬
<1604>
¡A¥uµ¥
<2193>
{
<3739>
}²½¥q¬°
<5228>
¥LÌ
<846>
¦U
<1538>
¤H
<1520>
Äm
<4374>
<5681>
²½
<4376>
¡C
Heb5:1
{
<1063>
}¤Z
<3956>
±q¤H
<444>
¶¡
<1537>
¬D¿ïªº
<2983>
<5746>
¤j²½¥q
<749>
¡A¬O©^¬£
<2525>
<5743>
´À
<5228>
¤H
<444>
¿ì²zÄÝ
<4314>
¯«
<2316>
ªº¨Æ¡A¬°
<2443>
nÄm¤W
<4374>
<5725>
{
<5037>
}§ª«
<1435>
©M
<2532>
Å«¸o²½
<2378>
¡]©Î§@¡Gn¬°
<5228>
¸o
<266>
Äm¤W§ª«©M²½ª«¡^¡C
Heb5:3
{
<2532>
}¬G
<1223>
¦¹
<5026>
¡A¥L²z·í
<3784>
<5719>
{
<2531>
}¬°
<4012>
¦Ê©m
<2992>
{
<3779>
}©M
<2532>
{
<4012>
}¦Û¤v
<1438>
Äm²½
<4374>
<5721>
Å«
<5228>
¸o
<266>
¡C
Heb5:7
°ò·þ{
<3739>
}¦b
<1722>
{
<846>
}¦×Åé
<4561>
ªº®ÉÔ
<2250>
¡A¬J{
<3326>
}¤jÁn
<2478>
«sú
<2906>
¡A{
<2532>
}¬y²\
<1144>
{
<4374>
}{
<5660>
}ë§i
<1162>
¡A
<5037>
<2532>
Àµ¨D
<2428>
¨º{
<4314>
}¯à
<1410>
<5740>
±Ï
<4982>
<5721>
¥L
<846>
§K
<1537>
¦º
<2288>
ªº¥D¡A´N
<2532>
¦]
<575>
¥Lªº°@¸Û
<2124>
»X¤FÀ³¤¹
<1522>
<5685>
¡C
Heb8:3
{
<1063>
}¤Z
<3956>
¤j²½¥q
<749>
³£¬O¬°
<1519>
Äm
<4374>
<5721>
§ª«
<1435>
©M
<5037>
<2532>
²½ª«
<2378>
³]¥ßªº
<2525>
<5743>
¡A©Ò¥H
<3606>
³o¦ì¤j²½¥q{
<5126>
}¤]
<2532>
¥²¶·
<316>
¦³
<2192>
<5721>
©Ò
<5100>
{
<3739>
}Ämªº
<4374>
<5661>
¡C
Heb8:4
{
<1063>
}¥LY
<1487>
<3303>
¦b
<2258>
<5713>
¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡A¥²¤£
<3761>
±o
<302>
¬°
<2258>
<5713>
²½¥q
<2409>
¡A¦]¬°¤w¸g¦³
<5607>
<5752>
·Ó
<2596>
«ßªk
<3551>
Äm
<4374>
<5723>
§ª«
<1435>
ªº²½¥q
<2409>
¡C
Heb9:7
¦Ü©ó
<1161>
<1519>
²Ä¤G¼h
<1208>
±b¹õ¡A±©¦³¤j²½¥q
<749>
¤@¦~
<1763>
¤@¦¸
<530>
¿W¦Û
<3441>
¶i¥h¡A¨S¦³
<3756>
¤£±aµÛ
<5565>
¦å
<129>
{
<3739>
}¬°
<5228>
¦Û¤v
<1438>
©M
<2532>
¦Ê©m
<2992>
ªº¹L¿ù
<51>
Äm¤W
<4374>
<5719>
¡C
Heb9:9
¨º
<3748>
ÀY¤@¼h±b¹õ§@
<1519>
²{¤µ
<2540>
ªº¤@Óªí
<1764>
<5761>
¼Ë
<3850>
¡A{
<2596>
}©Ò
<3739>
Ämªº
<4374>
<5743>
{
<5037>
}§ª«
<1435>
©M
<2532>
²½ª«
<2378>
¡A´NµÛ
<2596>
¨}¤ß
<4893>
»¡¡A³£¤£
<3361>
¯à
<1410>
<5740>
¥s§«ô
<3000>
<5723>
ªº¤H±o¥H§¹¥þ
<5048>
<5658>
¡C
Heb9:14
¦óªp°ò·þ
<5547>
ÂǵÛ
<1223>
¥Ã»·ªº
<166>
ÆF
<4151>
¡A±N¦Û¤v
<1438>
µL·åµL²«
<299>
Ämµ¹
<4374>
<5656>
¯«
<2316>
¡A¥Lªº{
<3739>
}¦å
<129>
°Z¤£
<4214>
§ó
<3123>
¯à¬~²b
<2511>
<5692>
§A̪º
<5216>
¤ß¡]ì¤å¬O¨}¤ß
<4893>
¡^¡A°£¥h
<575>
§A̪º¦º
<3498>
¦æ
<2041>
¡A¨Ï
<3000>
<5721>
§ĄƩ^
<3000>
<5721>
¨º¥Ã¥Í
<2198>
<5723>
¯«
<2316>
»ò¡H
Heb9:25
¤]¤£
<3761>
¬O
<2443>
¦h¦¸
<4178>
±N¦Û¤v
<1438>
Äm¤W
<4374>
<5725>
¡A¹³
<5618>
¨º¤j²½¥q
<749>
¨C
<2596>
¦~
<1763>
±aµÛ
<1722>
¤û¦Ï
<245>
ªº¦å
<129>
¡]¤û¦Ïªº¦å¡Gì¤å§@¤£¬O¦Û¤vªº¦å¡^¶i
<1525>
<5736>
¤J
<1519>
¸t©Ò
<39>
¡A
Heb9:28
¹³³o¼Ë
<3779>
¡A°ò·þ
<5547>
¬JµM¤@¦¸
<530>
³QÄm
<4374>
<5685>
¡A{
<1519>
}¾á·í¤F
<399>
<5629>
¦h¤H
<4183>
ªº¸o
<266>
¡A±N¨Ón¦V¨ºµ¥Ô
<553>
<5740>
¥L
<846>
ªº¤H²Ä¤G¦¸
<1208>
Åã²{
<3700>
<5701>
<1537>
¡A¨Ã»P¸o
<266>
µLÃö
<5565>
¡A¤D¬O¬°
<1519>
¬@±Ï
<4991>
¥LÌ¡C
Heb10:1
«ßªk
<3551>
¬J{
<1063>
}¬O
<2192>
<5723>
±N¨Ó
<3195>
<5723>
¬ü¨Æ
<18>
ªº¼v¨à
<4639>
¡A¤£
<3756>
¬O¥»ª«
<4229>
ªº¯u
<846>
¹³
<1504>
¡AÁ`¤£
<3763>
¯à
<1410>
<5736>
ÂǵۨC¦~
<2596>
<1763>
±`
<1519>
<1336>
Äm
<4374>
<5719>
¤@¼Ëªº
<846>
²½ª«
<2378>
{
<3739>
}¥s¨ºªñ«e¨Óªº¤H±o¥H
<4334>
<5740>
§¹¥þ
<5048>
<5658>
¡C
Heb10:2
Y¤£µM
<1893>
¡AÄm²½
<4374>
<5746>
ªº¨Æ{
<302>
}°Z¤£
<3756>
¦¤w¤î¦í¤F
<3973>
<5668>
»ò¡H¦]¬°
<1223>
§«ôªº¤H
<3000>
<5723>
¡A¨}¤ß
<4893>
¬J³Q{
<530>
}¼ä²b
<2508>
<5772>
¡A´N¤£
<3367>
¦A
<2089>
ı±o¦³
<2192>
<5721>
¸o
<266>
¤F¡C
Heb10:8
¥H¤W
<511>
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}²½ª«
<2378>
©M
<2532>
§ª«
<4376>
¡A{
<2532>
}êO²½
<3646>
©M
<2532>
{
<4012>
}Å«¸o²½
<266>
¡A¬O§A¤£
<3756>
Ä@·Nªº
<2309>
<5656>
¡A¤]¬O
<3761>
§A¤£³ßÅwªº
<2106>
<5656>
¡]³o
<3748>
³£¬O«öµÛ
<2596>
«ßªk
<3551>
Ämªº
<4374>
<5743>
¡^¡F
Heb10:11
{
<2532>
}{
<3303>
}¤Z
<3956>
²½¥q
<2409>
¤Ñ¤Ñ
<2596>
<2250>
¯¸µÛ
<2476>
<5707>
<5758>
¨Æ©^
<3008>
<5723>
¯«¡A{
<2532>
}¹ð¦¸
<4178>
Äm¤W
<4374>
<5723>
¤@¼Ëªº
<846>
²½ª«
<2378>
¡A³o²½ª«{
<3748>
}¥Ã¤£
<3763>
¯à
<1410>
<5736>
°£
<4014>
<5629>
¸o
<266>
¡C
Heb10:12
¦ý
<1161>
°ò·þ{
<846>
}Äm¤F
<4374>
<5660>
{
<2378>
}¤@¦¸
<3391>
¥Ã
<1519>
»·
<1336>
ªº{
<5228>
}Å«¸o²½
<266>
¡A´N¦b
<1722>
¯«
<2316>
ªº¥kÃä
<1188>
§¤¤U¤F
<2523>
<5656>
¡C
Heb11:4
¨È§B
<6>
¦]µÛ«H
<4102>
¡AÄm²½
<4374>
<5656>
»P¯«
<2316>
¡A¤ñ¸ÓÁô
<2535>
©ÒÄmªº
<2378>
§ó
<3844>
Ÿ
<4119>
¡A¦]
<1223>
¦¹
<3739>
«K±o¤FºÙ
<1511>
<5750>
¸q
<1342>
ªº¨£ÃÒ
<3140>
<5681>
¡A´N¬O¯«
<2316>
«ü
<1909>
¥L
<846>
§ª«
<1435>
§@ªº¨£ÃÒ
<3140>
<5723>
¡C¥LÁöµM¦º¤F
<599>
<5631>
¡A«o
<2532>
¦]
<1223>
³o«H{
<846>
}¡A¤´ÂÂ
<2089>
»¡¸Ü
<2980>
<5731>
<5625>
<2980>
<5719>
¡C
Heb11:17
¨È§B©Ô¨u
<11>
¦]µÛ«H
<4102>
¡A³Q¸ÕÅç
<3985>
<5746>
ªº®ÉÔ¡A´N§â¥H¼»
<2464>
Äm¤W
<4374>
<5754>
¡F³o«K¬O
<2532>
¨ºÅw³ß»â¨ü
<324>
<5666>
À³³\
<1860>
ªº¡A±N¦Û¤v¿W¥Íªº¨à¤l
<3439>
Äm¤W¡C
Heb12:7
§AÌ©Ò
<1487>
§Ô¨üªº
<5278>
<5719>
¡A¬O¯«
<2316>
ºÞ±Ð
<3809>
§AÌ¡A«Ý
<4374>
<5743>
§AÌ
<5213>
¦p¦P
<5613>
«Ý¨à¤l
<5207>
¡C²j
<5101>
¦³
<1063>
¨à¤l
<5207>
{
<3739>
}¤£
<3756>
³Q
<2076>
<5748>
¤÷¿Ë
<3962>
ºÞ±Ð
<3811>
<5719>
ªº©O¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ