ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
  1. Mark15:43 ¦³¨È§Q°¨¤Ó<707>ªº<575>¬ù·æ<2501>«e¨Ó¡A¥L¬O´L¶Qªº<2158>ij¤h<1010>¡A{<3739>}¤]¬O<2532><846>µ¥­Ô<4327><5740>{<4327>}{<5740>}¯«<2316>°ê<932>ªº¡C¥L©ñÁx<5111><5660>¶i<1525><5627>¥h<2064><5627>¨£<4314>©¼©Ô¦h<4091>¡A{<2532>}¨D<154><5668>­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>¡F

  2. Luke2:25 {<2532>}{<2400>}{<5628>}¦b<1722>­C¸ô¼»§N<2419>¦³<2258><5713>¤@­Ó¤H<444>¡A{<3739>}¦W<3686>¥s¦è­±<4826>¡F{<2532>}³o<3778>¤H<444>¤S¤½¸q<1342>¤S<2532>°@¸Û<2126>¡A¯À±`¬ß±æ<4327><5740>¥H¦â¦C<2474>ªº¦w¼¢ªÌ<3874>¨Ó¨ì¡A¤S<2532>¦³¸t<40>ÆF<4151>{<2258>}{<5713>}¦b<1909>¥L<846>¨­¤W¡C

  3. Luke2:38 {<2532>}¥¿·í¨º®É<5610>¡A¥L<3778><5625><846>¶i«e¨Ó<2186><5631>{<846>}ºÙÁÂ<437><5711>¯«<2962>¡A{<2532>}±N«Ä¤l{<846>}ªº<4012>¨Æ¹ï¤@¤Á<3956>¬ß±æ<4327><5740>{<1722>}­C¸ô¼»§N<2419>±o±ÏÅ«<3085>ªº¤HÁ¿»¡<2980><5707>¡C

  4. Luke12:36 {<2532>}¦Û¤v<5210>¦n¹³<3664>¹²¤H<444>µ¥­Ô<4327><5740>{<1438>}¥D¤H<2962>{<4219>}±q<1537>±B«Ãªººá®u<1062>¤W¦^¨Ó<360><5692>¡C{<2443>}¥L¨Ó¨ì<2064><5631>¡A{<2532>}¥nªù<2925><5660>¡A´N¥ß¨è<2112>µ¹¥L<846>¶}ªù<455><5661>¡C

  5. Luke15:2 {<2532>}ªk§QÁɤH<5330>©M<2532>¤å¤h<1122>¨p¤Uij½×<1234><5707>»¡<3004><5723>¡G³o­Ó¤H<3754><3778>±µ«Ý<4327><5736>¸o¤H<268>¡A¤S<2532>¦P¥L­Ì<846>¦Y¶º<4906><5719>¡C

  6. Luke23:51 {<3778>}²³¤H<846>©Ò¿Ñ<1012>{<2532>}©Ò¬°<4234>¡A¥L¨Ã¨S¦³<3756>ªþ±q<4784><5768><2258><5713>¡C¥L<846>¥»¬O{<575>}µS¤Ó<2453>¡B¨È§Q°¨¤Ó<707>«°<4172>¸Ì{<2532>}{<3739>}{<2532>}¯À±`¬ß±æ<4327><5711>¯«<2316>°ê<932>ªº¤H¡C

  7. Acts23:21 {<3767>}§A<4771>¤Á¤£<3361>­nÀH±q<3982><5686>¥L­Ì<846>¡F¦]¬°<1063>¥L­Ì<846>¦³<1537>¥|¤Q<5062>¦h<4119>¤H<435>®I¥ñ<1748><5719>{<846>}¡A{<3748>}{<1438>}¤w¸g°_»}<332><5656>»¡¡G­Y¤£<2193><3739>¥ý±þ<337><5661>«Où{<846>}´N¤£<3383>¦Y<5315><5629>¤£<3383>³Ü<4095><5629>¡C{<2532>}²{¦b<3568>¹w³Æ<1526><5748>¦n¤F<2092>¡A¥uµ¥<4327><5740>{<575>}§A<4675>À³¤¹<1860>¡C

  8. Acts24:15 ¨Ã¥B¾aµÛ<1519>¯«<2316>¡A¬ß±æ<4327><5736>¦º¤H<3498>¡AµL½×<5037>µ½<1342>{<2532>}´c<94>¡A³£­n<3195><5721><1510><5705>´_¬¡<386>¡A´N¬O<3739>¥L­Ì<3778>¦Û¤v<846>¤]<2532>¦³<2192><5723>³o­Ó¬ß±æ<1680>¡C

  9. Rom16:2 ½Ð{<2443>}§A­Ì¬°<1722>¥D<2962>±µ«Ý<4327><5667>¥L<846>¡A¦X¥G¸t®{<40>ªºÅé²Î<516>¡C¥L¦b¦ó<3739><302>¨Æ<4229>¤W<1722>­n§A­Ì<5216>À°§U<5535><5725>¡A§A­Ì´N<2532>À°§U<3936><5632>¥L<846>¡A¦]<1063>¥L<3778><5625><846>¯À¨Ó{<1096>}{<5675>}À°§U<4368>³\¦h¤H<4183>¡A{<2532>}¤]<2532>À°§U¤F§Ú<846><1700>¡C

  10. Phil2:29 ¬G¦¹<3767>¡A§A­Ì­n{<3326>}¦b<1722>¥D<2962>¸Ì{<3956>}ÅwÅw¼Ö¼Ö<5479>ªº±µ«Ý<4327><5737>¥L<846>¡A¦Ó¥B<2532>­n´L­«<2192><5720><1784>³o¼Ëªº<5108>¤H¡F

  11. Titus2:13 µ¥­Ô<4327><5740>©Ò¬ß±æªº<1680>ºÖ<3107>¡A¨Ã<2532>µ¥­Ô¦Ü¤jªº<3173>¯«<2316>©M<2532>§Ú­Ì<2257>¡]©Î§@¡G¯«¢w§Ú­Ì¡^±Ï¥D<4990>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªººaÄ£<1391>Åã²{<2015>¡C

  12. Heb10:34 ¦]¬°<2532><1063>§A­ÌÅé«ò¤F<4834><5656>¨º¨Ç{<3450>}³Q®¹Âê<1199>ªº¤H¡A¨Ã¥B<2532>§A­Ìªº<5216>®a·~<5224><5723>³Q¤H·m¥h<724>¡A¤]<2532>¥Ì¤ß<3326><5479>§Ô¨ü<4327><5662>¡Aª¾¹D<1097><5723>{<1722>}¦Û¤v<1438>¦³<2192><5721>{<2532>}§ó¬ü<2909>ªø¦sªº<3306><5723>®a·~<5223>{<1722>}{<3772>}¡C

  13. Heb11:35 ¦³°ü¤H<1135>±o<2983><5627>¦Û¤vªº<846>¦º¤H<3498>´_¬¡<1537><386>¡C¤S<1161>¦³¤H<243>§Ô¨üÄY¦D<5178><5681>¡A¤£<3756>ªÖ­e¥B±o<4327><5666>ÄÀ©ñ<629>¡]­ì¤å¬OÅ«¡^¡A¬°<2443>­n±oµÛ<5177><5632>§ó¬üªº<2909>´_¬¡<386>¡C

  14. Jude1:21 «O¦u<5083><5657>¦Û¤v<1438>±`¦b¯«ªº<2316>·R<26>¤¤<1722>¡A¥õ±æ<4327><5740>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þªº<5547>¼¦¼§<1656>¡Aª½¨ì<1519>¥Ã<166>¥Í<2222>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ