ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
  1. Matt12:4 ¥L«ç»ò<4459>¶i¤F<1525><5627>{<1519>}¯«<2316>ªº·µ<3624>¡A{<2532>}¦Y¤F<5315><5627>³¯³]<4286>»æ<740>¡A³o<3739>»æ¤£<3756>¬O<2258><5713>¥L<846>©M<3761>¸ò±q<3326>¥L<846>ªº¤H¥i¥H<1832><5752>¦Y<5315><5629>±o¡A±©<1508>¿W<3441>²½¥q<2409>¤~¥i¥H¦Y¡C

  2. Mark2:26 ¥L·í¨È¤ñ¨È¥L<8>§@¤j²½¥q<749>ªº®É­Ô<1909>¡A«ç»ò<4459>¶i¤F<1525><5627>{<1519>}¯«<2316>ªº·µ<3624>¡A{<2532>}¦Y¤F<5315><5627>³¯³]<4286>»æ<740>¡A{<2532>}¤S<2532>µ¹<1325><5656>{<5607>}{<5752>}¸ò±q<4862>¥L<846>ªº¤H¦Y¡C³o<3739>»æ°£¤F<1508>²½¥q<2409>¥H¥~¡A¤H³£¤£¥i<3756><1832><5748>¦Y<5315><5629>¡C

  3. Luke6:4 ¥L«ç»ò<5613>¶i¤F<1525><5627><1519>¯«<2316>ªº·µ<3624>¡A{<2532>}®³<2983><5627>³¯³]»æ<740><4286>{<2532>}¦Y<5315><5627>¡A¤S<2532><2532>µ¹<1325><5656>¸ò±q<3326>{<846>}ªº¤H¦Y¡H³o<3739>»æ°£¤F<1508>²½¥q<2409>¥H¥~<3441>¡A§O¤H³£¤£<3756>¥i<1832><5748>¦Y<5315><5629>¡C

  4. Acts11:23 ¥L<3739>¨ì¤F<3854><5637>¨º¸Ì¡A{<2532>}¬Ý¨£<1492><5631>¯«<2316>©Ò½çªº®¦<5485>´NÅw³ß<5463><5644>¡A{<2532>}ÄU«j<3870><5707>²³¤H<3956>¡A¥ß©w<4286>¤ß§Ó<2588>¡A«í¤[¾a<4357><5721>¥D<2962>¡C

  5. Acts27:13 {<1161>}³o®É¡A·L·L°_¤F<5285><5660>«n­·<3558>¡A¥L­Ì¥H¬°<1380><5660>±o<2902><5760>·N<4286>¡A´N°_¤F<142><5660>Áã¡A¶Kªñ<788>­²­ù©³<2914>¦æ¥h<3881><5711>¡C

  6. Rom8:28 {<1161>}§Ú­Ì¾å±o<1492><5758>¸U¨Æ<3956>³£¤¬¬Û®Ä¤O<4903><5719>¡A¥s<1519>{<3754>}·R<25><5723>¯«<2316>ªº¤H±o¯q³B<18>¡A´N¬O<5607><5752>«ö<2596>¥L¦®·N<4286>³Q¥l<2822>ªº¤H¡C

  7. Rom9:11 ¡]{<1063>}Âù¤lÁÙ¨S¦³<3380>¥Í¤U¨Ó<1080><5685>¡A{<5100>}µ½<18>{<2228>}´c<2556>ÁÙ¨S¦³<3366>°µ¥X¨Ó<4238><5660>¡A¥u¦]­n<2443>Åã©ú<3306><5725>¯«<2316>{<2596>}´z¿ï<1589>¤Hªº¦®·N<4286>¡A¤£<3756>¦b¥G<1537>¤Hªº¦æ¬°<2041>¡A¤D<235>¦b¥G<1537>¥l<2564><5723>¤Hªº¥D¡C¡^

  8. Eph1:11 §Ú­Ì¤]<2532>¦b¥L<3739>¸Ì­±<1722>±o¡]©Î§@¡G¦¨¡^¤F°ò·~<2820><5681>¡F³o­ì¬O¨º¦ìÀH<2596>¤v<846>·N<1012>{<2307>}<1754><5723>¦æ¡B°µ¸U¨Æ<3956>ªº¡A·ÓµÛ<2596>¥L¦®·N<4286>©Ò¹w©w<4309><5685>ªº¡A

  9. Eph3:11 ³o¬O·Ó<2596>¯«<2316>±q¸U¥@<165>¥H«e{<4286>}¡A{<3739>}¦b<1722>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì©Ò©wªº¦®·N<4160><5656>¡C

  10. 2Tim1:9 ¯«{<3588>}±Ï¤F<4982><5660>§Ú­Ì<2248>¡A{<2532>}¥H¸t<40>¥l<2821>¥l<2564><5660>§Ú­Ì¡A¤£¬O<3756>«ö<2596>§Ú­Ìªº<2257>¦æ¬°<2041>¡A¤D¬O<235>«ö<2596>¥Lªº<2398>¦®·N<4286>©M<2532>®¦¨å<5485>¡F³o<3588>®¦¨å¬O¸U¥j<5550><166>¤§¥ý<4253>¡A¦b°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>½çµ¹<1325><5685>§Ú­Ì<2254>ªº¡A

  11. 2Tim3:10 ¦ý<1161>§A<4771>¤w¸gªA±q¤F<3877><5758>§Úªº<3450>±Ð°V<1319>¡B«~¦æ<72>¡B§Ó¦V<4286>¡B«H¤ß<4102>¡B¼e®e<3115>¡B·R¤ß<26>¡B§Ô­@<5281>¡A

  12. Heb9:2 ¦]¬°<1063>¦³¹w³Æªº<2680><5681>±b¹õ<4633>¡AÀY¤@¼h<4413>{<3739>}{<5037>}{<3748>}¥s§@<3004><5743>¸t©Ò<39>¡A¸Ì­±<1722>¦³¿O»O<3087>¡B{<2532>}®à¤l<5132>¡A©M<2532>³¯³]<4286>»æ<740>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ