ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 18 ¸`¸g¤å
  1. Matt2:9 {<1161>}¥L­ÌÅ¥¨£<191><5660>¤ý<935>ªº¸Ü´N¥h¤F<4198><5675>¡C{<2532>}{<2400>}{<5628>}¦b<1722>ªF¤è<395>©Ò¬Ý¨£<1492><5627>ªº¨º<3739>¬P<792>©¿µM¦b¥L­Ì«eÀY¦æ<4254><5707>¡Aª½¦æ<2064><5631>¨ì<2193>¤p«Ä¤l<3813>{<2258>}{<5713>}ªº¦a¤è<3757>¡A´N¦b¤WÀY<1883>°±¦í¤F<2476><5627>¡C

  2. Matt14:22 {<2532>}­C¿q<2424>ÀH§Y<2112>¶Ê<315><5656>{<846>}ªù®{<3101>¤W<1684><5629>{<1519>}²î<4143>¡A{<2532>}{<846>}¥ý´ç<4254><5721>¨ì<1519>¨ºÃä<4008>¥h¡Aµ¥<2193>{<3739>}¥L¥s²³¤H<3793>´²¶}<630><5661>¡C

  3. Matt21:9 {<1161>}«e¦æ<4254><5723>{<2532>}«áÀH<190><5723>ªº²³¤H<3793>³ÛµÛ<2896><5707>»¡<3004><5723>¡G©M´²¨º<5614>¡]­ì¦³¨D±Ïªº·N«ä¡A¦b¦¹¬OºÙ¹|ªº¸Ü¡^Âk©ó¤j½Ã<1138>ªº¤l®]<5207>¡I©^<1722>¥D<2962>¦W<3686>¨Ó<2064><5740>ªº¬OÀ³·íºÙ¹|<2127><5772>ªº¡I°ª°ª<5310>¦b<1722>¤W©M´²¨º<5614>¡I

  4. Matt21:31 {<1161>}§A­Ì<5213>·Q<1380><5719>{<5101>}¡A³o¨â­Ó<1417>¨à¤l{<1537>}¬O¨º¤@­Ó<5101>¿í¦æ<4160><5656>¤÷<3962>©R<2307>©O¡H¥L­Ì{<846>}»¡<3004><5719>¡G¤j¨à¤l<4413>¡C­C¿q<2424>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}µ|¦O<5057>©M<2532>±@§²<4204>­Ë¤ñ§A­Ì<5209>¥ý<4254><5719>¶i<1519>¯«<2316>ªº°ê<932>¡C

  5. Matt26:32 ¦ý<1161>§Ú<3165>´_¬¡<1453><5683>¥H«á<3326>¡A­n¦b§A­Ì<5209>¥H¥ý<4254><5692>©¹<1519>¥[§Q§Q<1056>¥h¡C

  6. Matt28:7 {<2532>}§Ö<5035>¥h<4198><5679>§i¶D<2036><5628>¥Lªº<846>ªù®{<3101>¡A»¡{<3754>}¥L±q<575>¦º<3498>¸Ì´_¬¡¤F<1453><5681>¡A¨Ã¥B<2532>{<2400>}{<5628>}¦b§A­Ì<5209>¥H¥ý<4254><5719>©¹<1519>¥[§Q§Q<1056>¥h¡A¦b¨º¸Ì<1563>§A­Ì­n¨£<3700><5695>¥L<846>¡C¬Ý­þ<2400><5628>¡A§Ú¤w¸g§i¶D<2036><5627>§A­Ì<5213>¤F¡C

  7. Mark6:45 {<2532>}­C¿q<2424>ÀH§Y<2112>¶Ê<315><5656>{<846>}ªù®{<3101>¤W<1684><5629>{<1519>}²î<4143>¡A{<2532>}¥ý´ç<4254><5721>¨ì<1519>¨ºÃä<4008>{<4314>}§BÁɤj<966>¥h¡Aµ¥<2193>¥L<846>¥s²³¤H<3793>´²¶}<630><5661>¡C

  8. Mark10:32 {<1161>}¥L­Ì¦æ<2258><5713>{<1722>}¸ô<3598>¤W<305><5723>­C¸ô¼»§N<2414>¥h<1519>¡C<2532>­C¿q<2424>¦b{<846>}«eÀY<4254><5723>¨«<2258><5713>¡A{<2532>}ªù®{´N§Æ©_<2284><5712>¡A{<2532>}¸ò±q<190><5723>ªº¤H¤]®`©È<5399><5711>¡C{<2532>}­C¿q¤S<3825>¥s<3880><5631>¹L¤Q¤G<1427>­Óªù®{¨Ó¡A§â<756><5662>¦Û¤v{<846>}±N­n<3195><5723>¾D¹J<4819><5721>ªº¨Æ§i¶D<3004><5721>¥L­Ì<846>»¡¡G

  9. Mark11:9 {<2532>}«e¦æ<4254><5723>{<2532>}«áÀH<190><5723>ªº¤H³£³Û<2896><5707>µÛ»¡<3004><5723>¡G©M´²¨º<5614>¡]©M´²¨º¡G­ì¦³¨D±Ïªº·N«ä¡A¦b¦¹¤D¬OºÙ¹|<2127><5772>ªº¸Ü¡^¡I©^<1722>¥D<2962>¦W<3686>¨Óªº<2064><5740>¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡I

  10. Mark14:28 ¦ý<235>§Ú<3165>´_¬¡<1453><5683>¥H«á<3326>¡A­n¦b§A­Ì<5209>¥H¥ý©¹<1519>¥[§Q§Q<1056>¥h<4254><5692>¡C

  11. Mark16:7 {<235>}§A­Ì¥i¥H¥h<5217><5720>§i¶D<2036><5628>¥Lªº<846>ªù®{<3101>©M<2532>©¼±o<4074>¡A»¡¡G{<3754>}¥L¦b§A­Ì<5209>¥H¥ý©¹<1519>¥[§Q§Q<1056>¥h<4254><5719>¡C¦b¨º¸Ì<1563>§A­Ì­n¨£<3700><5695>¥L<846>¡A¥¿¦p<2531>¥L±q«e©Ò§i¶D<2036><5627>§A­Ì<5213>ªº¡C

  12. Luke18:39 ¦b«eÀY¨«<4254><5723>ªº¤H´N<2532>³d³Æ<2008><5707>¥L<846>¡A{<2443>}¤£³\¥L§@Án<4623><5661>¡F¥L<846>«o<1161>¶Vµo<4183><3123>³Û¥s<2896><5707>»¡¡G¤j½Ã<1138>ªº¤l®]<5207>¡A¥i¼¦<1653><5657>§Ú<3165>½}¡I

  13. Acts12:6 {<1161>}{<3753>}§Æ«ß<2264>±N­n<3195><5707>´£<4254><5721>¥L<846>¥X¨Óªº«e¤@<1565>©]<3571>¡A©¼±o<4074>³Q¨â±ø<1417>ÅKÁå<254>ÂêµÛ<1210><5772>¡AºÎ<2258><5713><2837><5746>¦b¨â­Ó<1417>§L¤B<4757>·í¤¤<3342>¡F{<5037>}¬Ý¦uªº¤H<5441>¤]¦bªù<2374>¥~<4253>¬Ý¦u<5083><5707>{<5438>}¡C

  14. Acts16:30 ¤S<2532>»â<4254><5631>¥L­Ì<846>¥X¨Ó<1854>¡A»¡<5346><5713>¡G¤G¦ì¥ý¥Í<2962>¡A§Ú<3165>·í<1163><5748>«ç¼Ë<5101>¦æ<4160><5721>¤~¥i¥H<2443>±o±Ï<4982><5686>¡H

  15. Acts25:26 ½×¨ì<4012>³o¤H<3739>¡A§Ú¨S<3756>¦³<2192><5719>½T¹êªº<804>¨Æ<5100>¥i¥H«µ©ú<1125><5658>¥D<2962>¤W¡C¦]¦¹<1352>¡A§Ú±a<4254><5627>¥L<846>¨ì§A­Ì<5216>­±«e<1909>¡A¤]<2532>¯S·N<3122>±a¥L¨ì§A<4675>¨È°ò©¬<67>¤ý<935>­±«e<1909>¡A¬°<3704>­n¦b<1096><5637>¬d°Ý<351>¤§«á¦³<2192><5632>©Ò<5100>³¯«µ<1125><5658>¡C

  16. 1Tim1:18 §Ú¨à<5043>´£¼¯¤Ó<5095>ªü¡A§Ú·Ó<2596>±q«e«üµÛ<4254><5723>{<1909>}§A<4571>ªº¹w¨¥<4394>¡A±N³o<5026>©R¥O<3852>¥æ°U<3908><5731>§A<4671>¡A¥s<2443>§A¦]<1722>¦¹<846>¥i¥H¥´<4754><5735>¨º¬ü¦nªº<2570>¥M<4752>¡C

  17. 1Tim5:24 ¦³¨Ç<5100>¤H<444>ªº¸o<266>¬O<1526><5748>©úÅ㪺<4271>¡A¦p¦P¥ý<4254><5723>¨ì<1519>¼f§P<2920>®×«e¡F{<1161>}{<2532>}¦³¨Ç¤H<5100>ªº¸o¬OÀH«á¸ò¤F¥h<1872><5719>ªº¡C

  18. Heb7:18 ¥ý«eªº<4254><5723>±ø¨Ò<1785>¡A¦]<1223>³n®z<772>{<2532>}µL¯q<512>¡A©Ò¥H<1063>{<1096>}{<5736>}{<3303>}¼o±¼¤F<115>{<846>}¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ