ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
Matt17:17
{
<1161>
}C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¾¼
<5599>
¡I³o¤S¤£«H
<571>
¤S
<2532>
®¯ÂÕªº
<1294>
<5772>
¥@¥N
<1074>
ªü¡A§Ú¦b
<2071>
<5704>
{
<3326>
}§AÌ
<5216>
³o¸Ìn¨ì´X®É
<2193>
<4219>
©O¡H§Ú§Ô@
<430>
<5695>
§AÌ
<5216>
n¨ì´X®É
<2193>
<4219>
©O¡H§â¥L
<846>
±a¨ì
<5342>
<5720>
§Ú
<3427>
³o¸Ì
<5602>
¨Ó½}¡I
Matt24:3
{
<1161>
}C¿q
<846>
¦b¾ñÆV
<1636>
¤s
<3735>
¤W
<1909>
§¤µÛ
<2521>
<5740>
¡Aªù®{
<3101>
·t·tªº
<2596>
<2398>
¨Ó
<4334>
<5656>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G½Ð§i¶D
<2036>
<5628>
§ÚÌ
<2254>
¡A¬Æ»ò®ÉÔ
<4219>
¦³
<2071>
<5704>
³o¨Ç¨Æ
<5023>
¡H{
<2532>
}§A
<4674>
°Á{
<3952>
©M
<2532>
¥@¬É
<165>
ªº¥½¤F
<4930>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¿Ý¥ü
<4592>
©O¡H
Matt25:37
¸q¤H
<1342>
´N
<5119>
¦^µª
<611>
<5700>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§Ú̬ƻò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
¾j¤F
<3983>
<5723>
¡A{
<2532>
}µ¹§A¦Y
<5142>
<5656>
¡A{
<2228>
}´÷¤F
<1372>
<5723>
¡A{
<2532>
}µ¹§A³Ü
<4222>
<5656>
¡H
Matt25:38
{
<1161>
}¬Æ»ò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
§@«È®È
<3581>
¡A{
<2532>
}¯d§A¦í
<4863>
<5627>
¡A©Î¬O
<2228>
¨ª¨ÅSÅé
<1131>
¡A{
<2532>
}µ¹§A¬ï
<4016>
<5627>
¡H
Matt25:39
¤S
<1161>
¬Æ»ò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
¯f¤F
<772>
¡A©Î¬O
<2228>
¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡A{
<2532>
}¨Ó
<2064>
<5627>
¬Ý{
<4314>
}§A
<4571>
©O¡H
Matt25:44
{
<5119>
}¥LÌ
<846>
¤]n
<2532>
¦^µª
<611>
<5700>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§Ú̬ƻò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
¾j¤F
<3983>
<5723>
¡A©Î
<2228>
´÷¤F
<1372>
<5723>
¡A©Î
<2228>
§@«È®È
<3581>
¡A©Î
<2228>
¨ª¨ÅSÅé
<1131>
¡A©Î
<2228>
¯f¤F
<772>
¡A©Î
<2228>
¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
¦øÔ
<1247>
<5656>
§A
<4671>
©O¡H
Mark9:19
C¿q{
<611>
}{
<5679>
}{
<846>
}{
<1161>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¾¼
<5599>
¡I¤£«Hªº
<571>
¥@¥N
<1074>
ªü¡A§Ú¦b
<2071>
<5704>
§AÌ
<5209>
³o¸Ì{
<4314>
}n¨ì´X®É
<2193>
<4219>
©O¡H§Ú§Ô@
<430>
<5695>
§AÌ
<5216>
n¨ì
<2193>
´X®É
<4219>
©O¡H§â¥L
<846>
±a
<5342>
<5720>
¨ì
<4314>
§Ú
<3165>
³o¸Ì¨Ó½}¡C
Mark13:4
½Ð§i¶D
<2036>
<5628>
§ÚÌ
<2254>
¡A¬Æ»ò®ÉÔ
<4219>
¦³
<2071>
<5704>
³o¨Ç¨Æ
<5023>
©O¡H{
<2532>
}³o¤@¤Á
<3956>
¨Æ
<5023>
±N
<3195>
<5725>
¦¨ªº
<4931>
<5745>
®ÉÔ
<3752>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¿Ý¥ü
<4592>
©O¡H
Mark13:33
§AÌnÂÔ·V
<991>
<5720>
¡Aäê¿ô
<69>
<5720>
{
<2532>
}¬èë
<4336>
<5737>
¡A¦]¬°
<1063>
§A̤£
<3756>
¾å±o
<1492>
<5758>
¨º¤é´Á
<2540>
´X®É
<4219>
¨Ó¨ì
<2076>
<5748>
¡C
Mark13:35
©Ò¥H
<3767>
¡A§AÌnäê¿ô
<1127>
<5720>
¡F¦]¬°
<1063>
§A̤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
®a
<3614>
¥D
<2962>
¬Æ»ò®ÉÔ
<4219>
¨Ó
<2064>
<5736>
¡A©Î±ß¤W
<3796>
¡A©Î
<2228>
¥b©]
<3317>
¡A©Î
<2228>
Âû¥s
<219>
¡A©Î
<2228>
¦±á
<4404>
¡F
Luke9:41
{
<1161>
}C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¾¼
<5599>
¡I³o¤S¤£«H
<571>
¤S
<2532>
®¯ÂÕªº
<1294>
<5772>
¥@¥N
<1074>
ªü¡A§Ú¦b
<2071>
<5704>
<4314>
§AÌ
<5209>
³o¸Ì¡A{
<2532>
}§Ô@
<430>
<5695>
§AÌ
<5216>
n¨ì´X
<2193>
®É
<4219>
©O¡H±N§Aªº
<4675>
¨à¤l
<5207>
±a¨ì
<4317>
<5628>
³o¸Ì
<5602>
¨Ó½}¡I
Luke12:36
{
<2532>
}¦Û¤v
<5210>
¦n¹³
<3664>
¹²¤H
<444>
µ¥Ô
<4327>
<5740>
{
<1438>
}¥D¤H
<2962>
{
<4219>
}±q
<1537>
±B«Ãªººá®u
<1062>
¤W¦^¨Ó
<360>
<5692>
¡C{
<2443>
}¥L¨Ó¨ì
<2064>
<5631>
¡A{
<2532>
}¥nªù
<2925>
<5660>
¡A´N¥ß¨è
<2112>
µ¹¥L
<846>
¶}ªù
<455>
<5661>
¡C
Luke17:20
{
<1161>
}ªk§QÁɤH
<5330>
{
<5259>
}°Ý
<1905>
<5685>
¡G¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
´X®É
<4219>
¨Ó¨ì
<2064>
<5736>
¡HC¿q¦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
¨Ó¨ì
<2064>
<5736>
¤£¬O
<3756>
{
<3326>
}²´©Ò¯à¨£ªº
<3907>
¡C
Luke21:7
{
<1161>
}¥LÌ°Ý
<1905>
<5656>
¥L
<846>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤Ò¤l
<1320>
¡I{
<3767>
}¬Æ»ò®ÉÔ
<4219>
¦³
<2071>
<5704>
³o¨Æ
<5023>
©O¡H{
<2532>
}³o¨Æ
<5023>
±N
<3195>
<5725>
¨ì
<1096>
<5738>
ªº®ÉÔ
<3752>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¿Ý¥ü
<4592>
©O¡H
John6:25
<2532>
¬J¦b®ü
<2281>
¨ºÃä
<4008>
§äµÛ¤F
<2147>
<5631>
{
<846>
}¡A´N¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G©Ô¤ñ
<4461>
¡A¬O´X®É
<4219>
¨ì³o¸Ì
<5602>
¨Óªº
<1096>
<5754>
¡H
John10:24
{
<3767>
}µS¤Ó¤H
<2453>
³òµÛ
<2944>
<5656>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}»¡
<3004>
<5707>
¡G§A¥s
<142>
<5719>
§ÚÌ
<2257>
µSºÃ¤£©w
<5590>
¨ì´X®É
<2193>
<4219>
©O¡H§A
<4771>
Y
<1487>
¬O
<1488>
<5748>
°ò·þ
<5547>
¡A´N©ú©úªº
<3954>
§i¶D
<2036>
<5628>
§ÚÌ
<2254>
¡C
Rev6:10
{
<2532>
}¤j
<3173>
Án
<5456>
³ÛµÛ
<2896>
<5707>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¸t¼ä
<40>
{
<2532>
}¯u¹ê
<228>
ªº¥D
<1203>
ªü¡A§A¤£
<3756>
¼f§P
<2919>
<5719>
{
<575>
}¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H¡A{
<2532>
}µ¹§ÚÌ
<2257>
¦ù¬y¦å
<129>
ªºÞ
<1556>
<5719>
¡Anµ¥¨ì
<2193>
´X®É
<4219>
©O¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ