ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
  1. Matt5:32 ¥u¬O<1161>§Ú<1473>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¤Z<3739><302>¥ð<630><5661>{<846>}©d<1135>ªº¡A­Y¤£¬O<3924>¬°²]¶Ã<4202>ªº½t¬G<3056>¡A´N¬O¥s<4160><5719>¥L<846>§@²]°ü¤F<3429><5738>¡F{<2532>}¤H<3739><1437>­Y°ù<1060><5661>³o³Q¥ðªº°ü¤H<630><5772>¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F<3429><5736>¡C

  2. Matt15:19 ¦]¬°<1063>±q<1537>¤ß¸Ì<2588>µo¥X¨Ó<1831><5736>ªº¡A¦³´c<4190>©À<1261>¡B¥û±þ<5408>¡B«Á²]<3430>¡B­e¦X<4202>¡B°½µs<2829>¡B¦kÃÒ<5577>¡BÁ½ùÈ<988>¡C

  3. Matt19:9 {<1161>}§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¤Z<3739><302>¥ð<630><5661>{<846>}©d<1135>{<2532>}¥t<243>°ù<1060><5661>ªº¡A­Y¤£¬O<1508>¬°²]¶Ã<4202>ªº½t¬G<1909>¡A´N¬O¥Ç«Á²]¤F<3429><5736>¡F{<2532>}¦³¤H°ù<1060><5660>¨º<3588>³Q¥ð<630><5772>ªº°ü¤H¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F<3429><5736>¡C

  4. Mark7:22 °½µs<2829>¡B¥û±þ<5408>¡B«Á²]<4202>¡B³g°ý<4124>¡B¨¸´c<4189>¡B¸Þ¶B<1388>¡B²]¿º<766>¡B¶ú§ª{<4190>}{<3788>}¡BÁ½ùÈ<988>¡Bź¶Æ<5243>¡B¨g¦k<877>¡C

  5. John8:41 §A­Ì<5210>¬O¦æ<4160><>§A­Ì<5216>¤÷<3962>©Ò¦æªº¨Æ<2041>¡C<3767>¥L­Ì»¡<2036><5627>{<846>}¡G§Ú­Ì<2249>¤£<3756>¬O<1080><0>±q<1537>²]¶Ã<4202>¥Í<1080><5769>ªº¡F§Ú­Ì¥u¦³<2192><5719>¤@<1520>¦ì¤÷<3962>¡A´N¬O¯«<2316>¡C

  6. Acts15:20 ¥u­n<235>¼g«H<1989><5658>¡A§h©J¥L­Ì<846>¸T§Ù<567><5733><575>°¸¹³<1497>ªº¦Ã©<234>©M<2532>«Á²]<4202>¡A¨Ã<2532>°Ç¦ºªº¬¹¯b<4156>©M<2532>¦å<129>¡C

  7. Acts15:29 ´N¬O¸T§Ù<567><5733>²½°¸¹³ªºª«<1494>©M<2532>¦å<129>¡A¨Ã<2532>°Ç¦ºªº¬¹¯b<4156>©M<2532>«Á²]<4202>¡C³o´X¥ó<3739>§A­Ì­Y¯à¦Û¤v<1301><5723>¸T§Ù<1301><5723>¤£¥Ç<1537>´N¦n¤F<4238><5692><2095>¡CÄ@§A­Ì¥­¦w<4517><5770>¡I

  8. Acts21:25 ¦Ü©ó<1161>{<4012>}«H<4100><5761>¥Dªº¥~¨¹¤H<1484>¡A§Ú­Ì<2249>¤w¸g¼g«H<1989><5656>ÀÀ©w<2919><5660>¡A¥s¥L­Ì<846>ÂÔ§Ò<5083><5721>¨º{<3367>}{<5108>}{<1508>}{<5442>}{<5733>}{<846>}{<5037>}²½°¸¹³<1494>¤§ª«¡A©M<2532>¦å<129>¡A¨Ã<2532>°Ç¦º<4156>ªº¬¹¯b¡A»P<2532>«Á²]<4202>¡C

  9. Rom1:29 ¸Ëº¡¤F<4137><5772>¦U¼Ë<3956>¤£¸q<93>{<4202>}¡B¨¸´c<4189>¡B³g°ý<4124>¡B´c¬r<2549>¡]©Î§@¡G³±¬r¡^¡Aº¡<3324>¤ß¬O¶ú§ª<5355>¡B¥û±þ<5408>¡Bª§Äv<2054>¡B¸Þ¶B<1388>¡B¬r«ë<2550>¡F

  10. 1Cor5:1 ­·<3654>»D<191><5743>¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¦³²]¶Ã<4202>ªº¨Æ¡C{<2532>}³o¼Ë<5108>ªº²]¶Ã<4202>³s<3748>¥~¨¹¤H<1484>¤¤<1722>¤]¨S¦³<3761>{<3687>}{<5743>}¡A´N¬O<5620>¦³¤H<5100>¦¬¤F<2192><5721>¥LªºÄ~¥À<3962><1135>¡C

  11. 1Cor6:13 ­¹ª«<1033>¬O¬°¨{¸¡<2836>¡A{<2532>}¨{¸¡<2836>¬O¬°­¹ª«<1033>¡F¦ý<1161>¯«<2316>­n¥s³o¨â¼Ë<2532><5026><2532><5023>³£¼oÃa<2673><5692>¡C{<1161>}¨­¤l<4983>¤£<3756>¬O¬°²]¶Ã<4202>¡A¤D<235>¬O¬°¥D<2962>¡F{<2532>}¥D<2962>¤]¬O¬°¨­¤l<4983>¡C

  12. 1Cor6:18 §A­Ì­n°kÁ×<5343><5720>²]¦æ<4202>¡C¤H<444>©Ò<3739><1437>¥Ç<4160><5661>ªº¡AµL½×<3956>¬Æ»ò¸o<265>¡A³£¦b<2076><5748>¨­¤l<4983>¥H¥~<1622>¡A±©<1161>¦³¦æ<4203><5723>²]<264><5719>ªº¡A¬O±o¸o<1519>¦Û¤v<2398>ªº¨­¤l<4983>¡C

  13. 1Cor7:2 ¦ý<1223><1161>­n§K²]¶Ã<4202>ªº¨Æ¡A¨k¤l<1538>·í¦U¦³<2192><5720>¦Û¤v<1438>ªº©d¤l<1135>¡F¤k¤l<1538>¤]·í<2532>¦U¦³<2192><5720>¦Û¤v<2398>ªº¤V¤Ò<435>¡C

  14. 2Cor12:21 ¥B<3361>©È§Ú{<3825>}¨Ó<2064><5631>ªº®É­Ô¡A§Úªº<3450>¯«<2316>¥s§Ú<3165>¦b<4314>§A­Ì<5209>­±«eºF·\<5013><5661>¡A¤S<2532>¦]³\¦h¤H<4183>{<3588>}±q«e¥Ç¸o<4258><5761>¡A{<2532>}¦æ<4238><5656>{<1909>}¦Ã©<167>¡B{<2532>}«Á²]<4202>¡B{<2532>}¨¸¿ºªº¨Æ<766>¤£ªÖ<3361>®¬§ï<3340><5660>¡A§Ú´N¼~·T<3996><5692>¡C

  15. Gal5:19 {<1161>}±¡¼¤<4561>ªº¨Æ<2041>³£¬O<2076><5748>Åã¦Ó©ö¨£ªº<5318>¡A´N{<3748>}¦p<2076><5748>«Á²]<3430><4202>¡B¦Ã©<167>¡B¨¸¿º<766>¡B

  16. Eph5:3 ¦Ü©ó<2532>²]¶Ã<4202>¨Ã<1161>¤@¤Á<3956>¦Ã©<167>¡A©Î<2228>¬O³g°ý<4124>¡A{<3687>}{<0>}¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>³sÃD<3687><5744>{<3366>}³£¤£¥i¡A¤è¦X<2531>¸t®{<40>ªºÅé²Î<4241><5719>¡C

  17. Col3:5 ©Ò¥H<3767>¡A­nªv¦º<3499><5657>§A­Ì<5216>{<3588>}¦b<1909>¦a¤W<1093>ªºªÏÅé<3196>¡A´N¦p²]¶Ã<4202>¡B¦Ã©<167>¡B¨¸±¡<3806>¡B´c<2556>¼¤<1939>¡A©M<2532>³g°ý<4124>¡C³g°ý{<3748>}´N»P«ô°¸¹³<1495>¤@¼Ë<2076><5748>¡C

  18. 1Thess4:3 {<1063>}{<5124>}¯«<2316>ªº¦®·N<2307>´N¬O<2076><5748>­n§A­Ì<5216>¦¨¬°¸t¼ä<38>¡A{<5209>}»·Á×<567><5733>{<575>}²]¦æ<4202>¡F

  19. Rev2:21 {<2532>}§Ú´¿µ¹<1325><5656>¥L<846>{<2443>}®¬§ï<3340><5661>ªº¾÷·|<5550>¡A¥L«o<2532>¤£ªÖ<3756>®¬§ï<3340><5656>{<1537>}¥Lªº<846>²]¦æ<4202>¡C

  20. Rev9:21 ¤S<2532>¤£<3756>®¬§ï<3340><5656>¥L­Ì<846>{<1537>}¨º¨Ç¥û±þ<5408>¡B{<3777>}{<1537>}{<846>}{<5331>}¨¸³N¡B{<3777>}{<1537>}{<846>}«Á²]<4202>¡B{<3777>}{<1537>}{<846>}°½ÅѪº¨Æ<2809>¡C

  21. Rev14:8 ¤S¦³<2532>²Ä¤G¦ì{<243>}¤Ñ¨Ï<32>±µµÛ<190><5656>»¡<3004><5723>¡G{<3754>}¥s¸U<3956>¥Á<1484>³Ü<4222><5758>{<1537>}{<846>}¨¸²]<4202>¡B¤j«ã<2372>¤§°s<3631>ªº¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°<4172>¶É­Ë¤F<4098><5627>¡I¶É­Ë¤F<4098><5627>¡I

  22. Rev17:2 ¦a¤Wªº<1093>§g¤ý<935>»P<3326>¥L<3739>¦æ²]<4203><5656>¡A{<2532>}¦í<2730><5723>¦b¦a¤W<1093>ªº¤H³Ü¾K¤F<3184><5681>{<1537>}¥L<846>²]¶Ã<4202>ªº°s<3631>¡C

  23. Rev17:4 {<2532>}¨º¤k¤H<1135>{<2258>}{<5713>}¬ïµÛ<4016><5772>µµ¦â<4209>©M<2532>¦¶¬õ¦â<2847>ªº¦çªA¡A{<2532>}¥Îª÷¤l<5557>¡B{<2532>}Ä_<5093>¥Û<3037>¡B{<2532>}¬Ã¯]<3135>¬°§©¹¢<5558><5772>¡F{<846>}¤â<5495>®³<2192><5723>ª÷<5552>ªM<4221>¡AªM¤¤{<1722>}²±º¡¤F<1073><5723>¥i¼¨¤§ª«<946>¡A´N¬O<2532>¥L<846>²]¶Ãªº<4202>¦Ã©<168>¡C

  24. Rev18:3 ¦]¬°<3754>¦C<3956>°ê<1484>³£³Q<1537>¥L<846>¨¸²]<4202>¤j«ã<2372>ªº°s<3631>¶É­Ë¤F<4095><5758>¡C{<2532>}¦a¤Wªº<1093>§g¤ý<935>»P<3326>¥L<846>¦æ²]<4203><5656>¡F{<2532>}¦a¤Wªº<1093>«È°Ó<1713>¦]<1537>¥L<846>°øµØ<4764>¤Ó¹L<1411>´Nµo¤F°]<4147><5656>¡C

  25. Rev19:2 {<3754>}¥Lªº<846>§PÂ_<2920>¬O¯u¹ê<228>{<2532>}¤½¸q<1342>ªº¡F¦]<3754>¥L§PÂ_¤F<2919><5656>¨º<3748>¥Î<1722>{<846>}²]¦æ<4202>±ÑÃa<5351><5707>¥@¬É<1093>ªº¤j<3173>²]°ü<4204>¡A¨Ã¥B<2532>¦V<1537>²]°ü{<846>}{<5495>}°Q¬y{<846>}¹²¤H<1401>¦å<129>ªº¸o¡Aµ¹¥L­Ì¦ù­Þ<1556><5656>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ