ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 145 ¸`¸g¤å
  1. Matt2:8 ´N<2532>®t<3992><5660>¥L­Ì<846>©¹{<1519>}§B§Q«í<965>¥h¡A»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥h<4198><5679>¥J²Ó<199>´M³X<1833><5657>{<4012>}¨º¤p«Ä¤l<3813>¡A{<1161>}´M¨ì¤F<2147><5632>{<1875>}¡A´N¨Ó³ø«H<518><5657>¡A{<3704>}§Ú<3427>¤]<2504>¦n¥h<2064><5631>«ô<4352><5661>¥L<846>¡C

  2. Matt2:9 {<1161>}¥L­ÌÅ¥¨£<191><5660>¤ý<935>ªº¸Ü´N¥h¤F<4198><5675>¡C{<2532>}{<2400>}{<5628>}¦b<1722>ªF¤è<395>©Ò¬Ý¨£<1492><5627>ªº¨º<3739>¬P<792>©¿µM¦b¥L­Ì«eÀY¦æ<4254><5707>¡Aª½¦æ<2064><5631>¨ì<2193>¤p«Ä¤l<3813>{<2258>}{<5713>}ªº¦a¤è<3757>¡A´N¦b¤WÀY<1883>°±¦í¤F<2476><5627>¡C

  3. Matt2:20 °_¨Ó<1453><5685>¡I±aµÛ<3880><5628>¤p«Ä¤l<3813>©M<2532>¥L<846>¥À¿Ë<3384>{<2532>}©¹<4198><5737>{<1519>}¥H¦â¦C<2474>¦a<1093>¥h¡A¦]¬°<1063>{<3588>}­n®`<2212><5723>¤p«Ä¤l<3813>©Ê©R<5590>ªº¤H¤w¸g¦º¤F<2348><5758>¡C

  4. Matt8:9 ¦]¬°{<1063>}{<2532>}§Ú<1473>{<1510>}{<5748>}¦b¤HªºÅv<1849>¤U<5259>{<444>}¡A¤]¦³<2192><5723>§L<4757>¦b§Ú<1683>¥H¤U<5259>¡F{<2532>}¹ï³o­Ó<5129>»¡<3004><5719>¡G¥h<4198><5676>¡I¥L´N<2532>¥h<4198><5736>¡F{<2532>}¹ï¨º­Ó<243>»¡¡G¨Ó<2064><5736>¡I¥L´N<2532>¨Ó<2064><5736>¡F{<2532>}¹ï§Úªº<3450>¹²¤H<1401>»¡¡G§A§@<4160><5657>³o¨Æ<5124>¡I¥L´N<2532>¥h§@<4160><5719>¡C

  5. Matt9:13 {<1161>}¸g¤W»¡¡G§Ú³ß·R<2309><5719>¼¦«ò<1656>¡A{<2532>}¤£<3756>³ß·R²½ªÁ<2378>¡C³o¥y¸Üªº·N«ä<2076><5748>{<5101>}¡A§A­Ì¥B¥h<4198><5679>´¢¼¯<3129><5628>¡C§Ú¨Ó<2064><5627>¥»<1063>¤£¬O<3756>¥l<2564><5658>¸q¤H<1342>¡A¤D¬O<235>¥l¸o¤H<268>{<1519>}{<3341>}¡C

  6. Matt10:6 {<1161>}¹ç¥i<3123>©¹<4314>¥H¦â¦C<2474>®a<3624>°g¥¢ªº<622><5756>¦Ï<4263>¨º¸Ì¥h<4198><5737>¡C

  7. Matt10:7 {<1161>}ÀH¨«<4198><5740>ÀH¶Ç<2784><5720>¡A»¡<3004><5723>{<3754>}¤Ñ<3772>°ê<932>ªñ¤F<1448><5758>¡I

  8. Matt11:4 ­C¿q<2424>¦^µª<611><5679>{<2532>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥h<4198><5679>¡A{<3739>}§â©ÒÅ¥¨£<191><5719>¡A{<2532>}©Ò¬Ý¨£<991><5719>ªº¨Æ§i¶D<518><5657>¬ù¿«<2491>¡C

  9. Matt11:7 {<1161>}¥L­Ì<5130>¨«<4198><5740>ªº®É­Ô¡A­C¿q<2424>´N{<756>}{<5662>}¹ï²³¤H<3793>Á¿½×<3004><5721>{<4012>}¬ù¿«<2491>»¡¡G§A­Ì±q«e¥X<1831><5627>¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¬O­n¬Ý<2300><5664>¬Æ»ò<5101>©O¡H­n¬Ý{<5259>}­·<417>§j°Ê<4531><5746>ªºÄª¸«<2563>»ò¡H

  10. Matt12:1 {<1722>}¨º<1565>®É<2540>¡A­C¿q<2424>¦b¦w®§¤é<4521>±q³Á¦a<4702>{<4198>}{<5675>}¸g¹L<1223>¡C{<1161>}¥Lªº<846>ªù®{<3101>¾j¤F<3983><5656>¡A´N<2532>{<756>}{<5662>}Õt°_<5089><5721>³ÁÁJ<4719>¨Ó<2532>¦Y<2068><5721>¡C

  11. Matt12:45 «K<5119>¥h<4198><5736>{<2532>}¥t±a¤F<3880><5719>{<3326>}{<1438>}¤C­Ó<2033>{<2087>}¤ñ¦Û¤v<1438>§ó´cªº<4191>°­<4151>¨Ó¡A{<2532>}³£¶i¥h<1525><5631>¦í¦b<2730><5719>¨º¸Ì<1563>¡C{<2532>}¨º<1565>¤H<444>¥½«á<2078>ªº´ºªp{<1096>}{<5736>}¤ñ¥ý«e<4413>§ó¤£¦n¤F<5501>¡C³o<5026>¨¸´cªº<4190>¥@¥N<1074>¤]<2532>­n<2071><5704>¦p¦¹<3779>¡C

  12. Matt17:27 ¦ý<1161>®£©È<3363>IJ¥Ç¡]IJ¥Ç¡G­ì¤å¬O²Ì­Ë<4624><5661>¡^¥L­Ì<846>¡A§A¥B©¹{<1519>}®ü<2281>Ãä¥h<4198><5679>³¨³½{<906>}{<5628>}{<44>}¡A{<2532>}§â¥ý<4412>³¨¤W¨Ó<305><5631>ªº³½<2486>®³°_¨Ó<142><5657>¡A<2532>¶}¤F<455><5660>¥Lªº<846>¤f<4750>¡A¥²±o<2147><5692>¤@¶ô¿ú<4715>¡A{<1565>}¥i¥H®³¥h<2983><5631>µ¹<1325><5628>¥L­Ì<846>¡A§@<473>§A<4675>{<2532>}§Ú<1700>ªºµ|»È¡C

  13. Matt18:12 ¤@­Ó¤H<444>­Y<1437><5100>¦³<1096><5638>¤@¦Ê°¦<1540>¦Ï<4263>¡A{<2532>}{<846>}{<1537>}¤@°¦<1520>¨«°g¤F¸ô<4105><5686>¡A§A­Ìªº<5213>·N«ä<1380><5719>¦p¦ó<5101>¡H¥L°Z¤£<3780>ºJ¤U<863><5631>³o¤E¤Q¤E<1768>°¦¡A©¹¤s<3735>¸Ì<1909>¥h<4198><5679>§ä<2212><5719>¨º°¦<3588>°g¸ôªº<4105><5746>¦Ï»ò¡H

  14. Matt19:15 {<2532>}­C¿q<2424>µ¹¥L­Ì<846>«ö<2007><5631>¤â<5495>¡A´NÂ÷¶}<4198><5675>¨º¦a¤è<1564>¥h¤F¡C

  15. Matt21:2 {<5119>}­C¿q<2424>´N¥´µo<649><5656>¨â­Ó<1417>ªù®{<3101>¡A¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5723>¡G§A­Ì<5216>©¹<4198><5680>{<1519>}¹ï­±<561>§ø¤l<2968>¸Ì¥h¡A<2532>¥²<2112>¬Ý¨£<2147><5692>¤@¤ÇÆj<3688>¬C<1210><5772>¦b¨º¸Ì¡AÁÙ¦³<2532>Æj¾s<4454>¦P{<846>}¦b¤@³B<3326>¡F§A­Ì¸Ñ¶}<3089><5660>¡A²o<71><5628>¨ì§Ú<3427>³o¸Ì¨Ó¡C

  16. Matt21:6 ªù®{<3101>´N<1161>{<4198>}{<5679>}{<2532>}·Ó<2531>­C¿q<2424>©Ò{<846>}§h©J<4367><5656>ªº¥h¦æ<4160><5660>¡A

  17. Matt22:9 ©Ò¥H<3767>§A­Ì<4198><5737>­n©¹<1909>§Ã¸ô¤f<1327><3598>¤W¥h¡A{<2532>}¤Z<3745><302>¹J¨£ªº<2147><5632>¡A³£¥l¨Ó<2564><5657>­u<1519>®u<1062>¡C

  18. Matt22:15 ·í®É<5119>¡Aªk§QÁɤH<5330>¥X¥h<4198><5679>°Óij<2983><5627><4824>¡A«ç¼Ë<3704>´NµÛ<1722>­C¿qªº¸Ü<3056>³´®`<3802><5661>¥L<846>¡A

  19. Matt24:1 {<2532>}­C¿q<2424>¥X¤F<1831><5631><4198><5711><575>¸t·µ<2411>¡A¥¿¨«ªº®É­Ô¡A{<2532>}{<846>}ªù®{<3101>¶i«e¨Ó<4334><5656>¡A§â·µ<2411>¦t<3619>«üµ¹¥L<846>¬Ý<1925><5658>¡C

  20. Matt25:9 {<1161>}Áo©úªº<5429>¦^µª<611><5662>»¡<3004><5723>¡G®£©È<3379>¤£<3756>°÷<714><5661>§A<5213>{<2532>}§Ú<2254>¥Îªº¡F{<1161>}¤£¦p<3123>§A­Ì¦Û¤v<1438>¨ì<4198><5737><4314>½æ<4453><5723>ªoªº¨º¸Ì{<2532>}¥h¶R<59><5657>½}¡C

  21. Matt25:16 {<1161>}¨º»â<2983><5631>¤­¤d<4002><5007>ªºÀH§Y®³¥h<4198><5679>°µ¶R½æ<2038><5662>{<1722>}{<846>}¡A{<2532>}¥t¥~<243>ÁȤF<4160><5656>¤­¤d<4002><5007>¡C

  22. Matt25:41 {<5119>}¤ý¤S­n<2532>¦V¨º{<1537>}¥ªÃä<2176>ªº»¡<2046><5692>¡G§A­Ì³o³Q©G¶Aªº<2672><5772>¤H¡AÂ÷¶}<4198><5737>{<575>}§Ú<1700>¡I¶i¤J<1519>¨º¬°Å]°­<1228>©M<2532>¥Lªº<846>¨ÏªÌ<32>©Ò¹w³Æ<2090><5772>ªº¥Ã<166>¤õ<4442>¸Ì¥h¡I

  23. Matt26:14 ·í¤U<5119>¡A¤Q¤G<1427>ªù®{¸Ì¦³¤@­Ó<1520>ºÙ¬°<3004><5746>¥[²¤¤H<2469>µS¤j<2455>ªº¡A¥h<4198><5679>¨£{<4314>}²½¥qªø<749>¡A

  24. Matt27:66 {<1161>}¥L­Ì´N±aµÛ¬Ý¦uªº§L<2892>¦P<3326>¥h<4198><5679>¡A«Ê¤F<4972><5660>¥ÛÀY<3037>¡A±N¼X¹Ó<5028>§â¦u§´·í<805><5662>¡C

  25. Matt28:7 {<2532>}§Ö<5035>¥h<4198><5679>§i¶D<2036><5628>¥Lªº<846>ªù®{<3101>¡A»¡{<3754>}¥L±q<575>¦º<3498>¸Ì´_¬¡¤F<1453><5681>¡A¨Ã¥B<2532>{<2400>}{<5628>}¦b§A­Ì<5209>¥H¥ý<4254><5719>©¹<1519>¥[§Q§Q<1056>¥h¡A¦b¨º¸Ì<1563>§A­Ì­n¨£<3700><5695>¥L<846>¡C¬Ý­þ<2400><5628>¡A§Ú¤w¸g§i¶D<2036><5627>§A­Ì<5213>¤F¡C

  26. Matt28:9 {<1161>}{<5613>}{<4198>}{<5711>}{<518>}{<5658>}{<846>}{<3101>}{<2532>}©¿µM{<2400>}{<5628>}¡A­C¿q<2424>¹J¨£<528><5656>¥L­Ì<846>¡A»¡<3004><5723>¡GÄ@§A­Ì¥­¦w<5463><5720>¡I¥L­Ì´N<1161>¤W«e<4334><5631>©ê¦í<2902><5656>¥Lªº<846>¸}<4228>{<2532>}«ô<4352><5656>¥L<846>¡C

  27. Matt28:11 {<1161>}¥L­Ì<846>¥h<4198><5740>ªº®É­Ô¡A{<2400>}{<5628>}¬Ý¦uªº§L<2892>¦³´X­Ó<5100>¶i<2064><5631>{<1519>}«°<4172>¥h¡A±N©Ò¸g¾ú<1096><5637>ªº¨Æ³£<537>³øµ¹<518><5656>²½¥qªø<749>¡C

  28. Matt28:16 {<1161>}¤Q¤@­Ó<1733>ªù®{<3101>©¹<4198><5675>{<1519>}¥[§Q§Q<1056>¥h¡A¨ì¤F<1519>{<3757>}­C¿q<2424>{<846>}¬ù©w<5021><5668>ªº¤s¤W<3735>¡C

  29. Matt28:19 ©Ò¥H<3767>¡A§A­Ì­n¥h<4198><5679>¡A¨Ï¸U¥Á<3956><1484>§@§Úªºªù®{<3100><5657>¡A©^<1519>¤÷<3962>¡B{<2532>}¤l<5207>¡B{<2532>}¸t<40>ÆF<4151>ªº¦W<3686>µ¹¥L­Ì<846>¬I¬~<907><5723>¡]©Î§@¡Gµ¹¥L­Ì¬I¬~¡AÂk©ó¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦W¡^¡C

  30. Mark16:10 ¥L<1565>¥h<4198><5679>§i¶D<518><5656>¨º¦V¨Ó<1096><5637>¸òÀH<3326>­C¿q{<846>}ªº¤H¡F¨º®É¥L­Ì¥¿«sºE<3996><5723>{<2532>}­úª_<2799><5723>¡C

  31. Mark16:12 ³o¨Æ¥H«á<1161><3326>¡Aªù®{¤¤¶¡{<1537>}{<846>}¦³¨â­Ó<1417>¤H©¹<1519>¶m¤U<68>¥h<4198><5740>¡C¨«¸ô<4043><5723>ªº®É­Ô¡A­C¿qÅܤF{<1722>}{<2087>}§Î¹³<3444>¡A¦V<5023>¥L­ÌÅã²{<5319><5681>¡C

  32. Mark16:15 ¥L¤S<2532>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì©¹<1519>´¶<537>¤Ñ¤U<2889>¥h<4198><5679>¡A¶Ç<2784><5657>ºÖ­µ<2098>µ¹¸U¥Á¡]¸U¥Á¡G­ì¤å¬O¤Z<3956>¨ü³yªº<2937>¡^Å¥¡C

  33. Luke1:6 {<1161>}¥L­Ì¤G¤H<297>¦b¯«<2316>­±«e<1799>³£¬O<2258><5713>¸q¤H<1342>¡A¿í¦æ<4198><5740>{<1722>}¥D<2962>ªº¤@¤Á<3956>»|©R<1785>{<2532>}§»ö<1345>¡A¨S¦³¥i«üºKªº<273>¡A

  34. Luke1:39 {<1161>}{<1722>}¨º<5025>®É­Ô<2250>¡A°¨§Q¨È<3137>°_¨­<450><5631>¡A«æ¦£<3326><4710>©¹<1519>¤s¦a<3714>¸Ì¥h<4198><5675>¡A¨Ó¨ì<1519>µS¤j<2448>ªº¤@®y«°<4172>¡F

  35. Luke2:3 {<2532>}²³¤H<3956>¦U<1538>Âk<4198><5711><1519>¦U<2398>«°<4172>¡A³ø¦W¤W¥U<583><5745>¡C

  36. Luke2:41 {<2532>}¨C<2596>¦~<2094>¨ì¹O¶V¸`<3957>{<1859>}¡A¥L<846>¤÷¥À<1118>´N¤W<4198><5711>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<1519>¡C

  37. Luke4:30 ¥L<846>«o<1161>±q<1223>¥L­Ì<846>¤¤¶¡<3319>ª½¦æ<1330><5631>¡A¹L¥h<4198><5711>¤F¡C

  38. Luke4:42 {<1161>}¤Ñ<1096><5637>«Gªº®É­Ô<2250>¡A­C¿q¥X¨Ó<1831><5631>¡A¨«<4198><5675>¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¦a¤è<5117>¡C{<2532>}²³¤H<3793>¥h§ä<2212><5707>¥L<846>¡A{<846>}¨ì¤F<2064><5627><2193>¥L<846>¨º¸Ì¡A{<2532>}­n¯d¦í<2722><5707>¥L<846>¡A¤£­n<3361>¥LÂ÷¶}<4198><5738>{<575>}¥L­Ì<846>¡C

  39. Luke5:24 ¦ý<1161>{<2443>}­n¥s§A­Ìª¾¹D<1492><5762>¡A{<3754>}¤H<444>¤l<5207>¦b<1909>¦a¤W<1093>¦³<2192><5719>³j<863><5721>¸o<266>ªºÅv¬`<1849>¡C´N¹ïÅõ¤l<3886><5772>»¡<2036><5627>¡G§Ú§h©J<3004><5719>§A<4671>¡A°_¨Ó<1453><5669>¡A{<2532>}®³<142><5660>§A<4675>ªº¿È¤l<2826>¦^<4198><5737>{<1519>}{<4675>}®a<3624>¥h½}¡I

  40. Luke7:6 ­C¿q<2424>´N<1161>©M<4862>¥L­Ì<846>¦P¥h<4198><5711>¡C{<1161>}{<846>}{<568>}{<5723>}{<2235>}Â÷<575>¨º®a<3614>¤£<3756>»·<3112>¡A¦Ê¤Òªø<1543>°U<3992><5656>´X­ÓªB¤Í<5384>¥h<4314>¨£­C¿q{<846>}¡A¹ï¥L<846>»¡<3004><5723>¡G¥Dªü<2962>¡I¤£­n<3361>³Ò°Ê<4660><5744>¡F¦]<3361>{<2443>}§A¨ì<1525><5632>§Ú<3450>ªÙ<4721>¤U<5259>¡A§Ú¤£<3756>´±·í<1510><5748><2425>¡C

  41. Luke7:8 ¦]¬°<1063>§Ú<1473>{<2532>}{<1510>}{<5748>}{<444>}¦b<5021><5746>¤HªºÅv<1849>¤U<5259>¡A¤]<2532>¦³<2192><5723>§L<4757>¦b§Ú<1683>¥H¤U<5259>¡A¹ï³o­Ó<5129>»¡<3004><5719>¡G¥h<4198><5676>¡I¥L´N<2532>¥h<4198><5736>¡F{<2532>}¹ï¨º­Ó<243>»¡¡G¨Ó<2064><5736>¡I¥L´N<2532>¨Ó<2064><5736>¡F{<2532>}¹ï§Úªº<3450>¹²¤H<1401>»¡¡G§A§@<4160><5657>³o¨Æ<5124>¡I¥L´N<2532>¥h§@<4160><5719>¡C

  42. Luke7:11 {<2532>}¹L¤F<1836>¤£¦h®É<1096><5633><1722>¡]¦³¥j¨÷¡G¦¸¤é¡^¡A­C¿q<2424>©¹<1519>¤@®y«°<4172>¥h<4198><5711>¡A³o«°¦W¥s<2564><5746>®³¦]<3484>¡A{<2532>}¥Lªº{<2425>}<846>ªù®{<3101>©M<2532>·¥¦hªº<4183>¤H<3793>»P¥L<846>¦P¦æ<4848><5711>¡C

  43. Luke7:22 {<2532>}­C¿q<2424>¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥h<4198><5679>¡A§â©Ò¬Ý¨£<1492><5627>{<2532>}©ÒÅ¥¨£<191><5656>ªº¨Æ<3739>§i¶D<518><5657>¬ù¿«<2491>¡A´N¬O<3754>½M¤l<5185>¬Ý¨£<308><5719>¡A¿a¤l<5560>¦æ¨«<4043><5719>¡Aªø¤j·òºÆ<3015>ªº¼ä²b<2511><5743>¡AŤ¤l<2974>Å¥¨£<191><5719>¡A¦º¤H<3498>´_¬¡<1453><5743>¡A½a¤H<4434>¦³ºÖ­µ¶Çµ¹<2097><5743>¥L­Ì¡C

  44. Luke7:50 {<1161>}­C¿q¹ï<4314>¨º¤k¤H<1135>»¡<2036><5627>¡G§A<4675>ªº«H<4102>±Ï<4982><5758>¤F§A<4571>¡F{<1519>}¥­¥­¦w¦w<1515>ªº¦^¥h<4198><5737>½}¡I

  45. Luke8:14 {<1161>}¨º¸¨¦b<4098><5631>¯ð´Æ<173>¸Ì<1519>ªº¡A´N¬O<1526><5748>¤H<3778>Å¥<191><5660>¤F¹D¡A¨«¶}<4198><5740>¥H«á¡A{<2532>}³Q<5259>¤µ¥Í<979>ªº«ä¼{<3308>¡B{<2532>}¿ú°]<4149>¡B{<2532>}®b¼Ö<2237>À½¦í<4846><5743>¤F¡A«K<2532>µ²¤£<3756>¥X¦¨¼ôªº¤l²É<5052><5719>¨Ó¡C

  46. Luke8:48 {<1161>}­C¿q¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G¤k¨à<2364>{<2293>}{<5720>}¡A§Aªº<4675>«H<4102>±Ï¤F<4982><5758>§A<4571>¡F¥­¥­¦w¦w<1519><1515>ªº¥h<4198><5737>½}¡I

  47. Luke9:13 {<1161>}­C¿q{<4314>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì<5210>µ¹<1325><5628>¥L­Ì<846>¦Y<5315><5629>½}¡I{<1161>}ªù®{»¡<2036><5627>¡G§Ú­Ì<2254>¤£<3756><1526><5748>¹L<4119><2228>¦³¤­­Ó<4002>»æ<740>¡A{<2532>}¨â±ø<1417>³½<2486>¡A{<2249>}­Y¤£<1509>¥h<4198><5679>¬°<1519>³o<5126>³\¦h<3956>¤H<2992>¶R<59><5661>­¹ª«<1033>´N¤£°÷¡C

  48. Luke9:51 {<1161>}{<1096>}{<5633>}{<1722>}­C¿q{<846>}³Q±µ¤W¤É<354>ªº¤é¤l<2250>±N¨ì<4845><5745>¡A{<2532>}¥L<846>´N©w·N<4741><5656>¦V<846><4383><1519>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<4198><5738>¡A

  49. Luke9:52 «K<2532>¥´µo<649><5656>¨ÏªÌ<32>¦b¥L<846>«e<4253>ÀY<4383>¨«¡C{<2532>}¥L­Ì¨ì¤F<4198><5679><1525><5627><1519>¼»º¿§Q¨È<4541>ªº¤@­Ó§ø²ø<2968>¡A­n<5620>¬°¥L<846>¹w³Æ<2090><5658>¡C

  50. Luke9:53 {<2532>}¨º¸Ìªº¤H¤£<3756>±µ«Ý<1209><5662>¥L<846>¡A¦]<3754>¥L<846>­±<4383>{<2258>}{<5713>}¦V<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<4198><5740>¡C

  51. Luke9:56 {<1063>}¤H<444>¤l<5207>¨Ó<2064><5627>¤£<3756>¬O­n·À<622><5658>¤H<444>ªº©Ê©R<5590>¡]©Î§@¡GÆF»î¡F¤U¦P¡^¡A{<235>}¬O­n±Ï<4982><5658>¤Hªº©Ê©R¡C»¡µÛ´N<2532>©¹<1519>§Oªº<2087>§ø²ø<2968>¥h<4198><5675>¤F¡]¦³¥j¨÷¥u¦³¤­¤Q¤­¸`­º¥y¡A¤­¤Q¤»¸`¥½¥y¡^¡C

  52. Luke9:57 {<1161>}{<1096>}{<5633>}¥L­Ì<846>¨«<4198><5740>{<1722>}¸ô<3598>ªº®É­Ô¡A¦³¤@¤H<5100>¹ï<4314>­C¿q{<846>}»¡<2036><5627>¡G{<2962>}§AµL½×<3699><302>©¹¨º¸Ì¥h<565><5741>¡A§Ú­n¸ò±q<190><5692>§A<4671>¡C

  53. Luke10:37 {<1161>}¥L»¡<2036><5627>¡G¬O¼¦¼§<4160><5660><1656>{<3326>}¥L<846>ªº¡C{<3767>}­C¿q<2424>»¡<2036><5627>{<846>}¡G§A<4771>¥h<4198><5737>{<2532>}·Ó¼Ë<3668>¦æ<4160><5720>½}¡C

  54. Luke10:38 {<1161>}{<1096>}{<5633>}{<1722>}¥L­Ì<846>¨«¸ô<4198><5738>ªº®É­Ô¡A{<2532>}­C¿q{<846>}¶i¤F<1525><5627><1519>¤@­Ó<5100>§ø²ø<2968>¡C{<1161>}¦³¤@­Ó<5100>¤k¤H<1135>¡A¦W¥s<3686>°¨¤j<3136>¡A±µ<5264><5662>¥L<846>¨ì<1519>{<846>}¦Û¤v®a¸Ì<3624>¡C

  55. Luke11:5 ­C¿q<2424>¤S<2532>{<4314>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì<5216>¤¤¶¡<1537>½Ö<5101>¦³<2192><5692>¤@­ÓªB¤Í<5384>{<2532>}¥b©]<3317>¨ì<4314>¥L<846>¨º¸Ì¥h<4198><5695>¡A{<2532>}{<846>}»¡<2036><5632>¡GªB¤Í<5384>¡I½Ð­Éµ¹<5531><5657>§Ú<3427>¤T­Ó<5140>»æ<740>¡F

  56. Luke11:26 «K<5119>¥h<4198><5736>{<2532>}¥t<2087>±a¤F<3880><5719>¤C­Ó<2033>¤ñ¦Û¤v<1438>§ó´c<4191>ªº°­<4151>¨Ó¡A³£<2532>¶i¥h<1525><5631>¦í¦b<2730><5719>¨º¸Ì<1563>¡C{<2532>}¨º<1565>¤H<444>¥½«áªº<2078>´ºªp¤ñ¥ý«e<4413>{<1096>}{<5736>}§ó¤£¦n<5501>¤F¡C

  57. Luke13:31 ¥¿·í<1722><846>¨º®É<2250>¡A¦³´X­Ó<5100>ªk§QÁɤH<5330>¨Ó<4334><5656>¹ï­C¿q{<846>}»¡<3004><5723>¡GÂ÷¶}<1831><5628>{<2532>}³o¸Ì<1782>¥h<4198><5737>½}¡A¦]¬°<3754>§Æ«ß<2264>·Q­n<2309><5719>±þ<615><5658>§A<4571>¡C

  58. Luke13:32 {<2532>}­C¿q{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥h<4198><5679>§i¶D<2036><5628>¨º­Ó<5026>ª°¯W<258>»¡¡G{<2400>}{<5628>}¤µ¤Ñ<4594>¡B{<2532>}©ú¤Ñ<839>§Ú»°<1544><5719>°­<1140>{<2532>}ªv¯f<2005><5719><2392>¡A{<2532>}²Ä¤T¤Ñ<5154>§Úªº¨Æ´N¦¨¥þ<5048><5743>¤F¡C

  59. Luke13:33 ÁöµM<4133>³o¼Ë¡A¤µ¤Ñ<4594>¡B{<2532>}©ú¤Ñ<839>¡B{<2532>}«á¤Ñ<2192><5746>¡A§Ú<3165>¥²¶·<1163><5748>«e¦æ<4198><5738>¡A¦]¬°<3754>¥ýª¾<4396>¦b­C¸ô¼»§N<2419>¤§¥~<1854>³à©R<622><5641>¬O¤£¯àªº<3756><1735><5736>¡C

  60. Luke14:10 {<235>}{<3752>}§A³Q½Ð<2564><5686>ªº®É­Ô¡A´N¥h<4198><5679>§¤<377><5657>¦b<1519>¥½<2078>¦ì<5117>¤W¡A¦n¥s<2443>{<3752>}¨º½Ð<2564><5761>§A<4571>ªº¤H¨Ó<2064><5632>¹ï§A<4671>»¡<2036><5632>¡GªB¤Í<5384>¡A½Ð¤W<511>§¤<4320><5628>¡C¨º®É<5119>¡A§A<4671>¦b{<4671>}¦P®u<4873><5740>ªº¤H­±«e<1799>´N¦³<2071><5704>¥ú±m<1391>¤F¡C

  61. Luke14:19 ¤S<2532>¦³¤@­Ó<2087>»¡<2036><5627>¡G§Ú¶R¤F<59><5656>¤­<4002>¹ï<2201>¤û<1016>¡A{<2532>}­n¥h<4198><5736>¸Õ¤@¸Õ<1381><5658>{<846>}¡C½Ð<2065><5719>§A<4571>­ã<4571>§Ú<3165>Ãã¤F<3868><5772>¡C

  62. Luke14:31 ©Î¬O<2228>¤@­Ó<5101>¤ý<5101>¥X¥h<4198><5740>©M<1519>§Oªº<2087>¤ý<935>¥´¥M<4820><5629><4171>¡A°Z¤£<935>¥ý<4412>§¤¤U<2523><5660>°u¶q<1011><5736>¡A{<1487>}¯à<2076><5748><1415>¥Î<1722>¤@¸U<1176><5505>§L¥h¼Ä<528><5658>¨º<3326>»â¤G¸U<1501><5505>§L¨Ó<2064><5740>§ð¥´<1909>¥L<846>ªº»ò¡H

  63. Luke15:4 §A­Ì<5216>¤¤¶¡<1537>½Ö<5101><444>¦³<2192><5723>¤@¦Ê°¦<1540>¦Ï<4263>{<2532>}¥¢¥h<622><5660>¤@°¦<1520>{<1537>}{<846>}¡A¤£<3756>§â³o¤E¤Q¤E<1768>°¦ºJ<2641><5719>¦b<1722>Ãm³¥<2048>¡B{<2532>}¥h<4198><5736>§ä<1909>¨º¥¢¥h<622><5756>ªº¦Ï¡Aª½¨ì<2193>§äµÛ<2147><5632>{<846>}©O¡H

  64. Luke15:15 ©ó¬O<2532>¥h<4198><5679>§ë¾a<2853><5681>{<1520>}¨º<1565>¦a¤è<5561>ªº¤@­Ó¤H<4177>¡F{<2532>}¨º¤H¥´µo<3992><5656>¥L<846>¨ì<1519>{<846>}¥Ð¸Ì<68>¥h©ñ<1006><5721>½Þ<5519>¡C

  65. Luke15:18 §Ú­n°_¨Ó<450><5631>¡A¨ì<4314>§Ú<3450>¤÷¿Ë<3962>¨º¸Ì¥h<4198><5695>¡A{<2532>}¦V¥L<846>»¡<2046><5692>¡G¤÷¿Ë<3962>¡I§Ú±o¸o<264><5627><1519>¤F¤Ñ<3772>¡A¤S<2532>±o¸o¤F§A<4675>{<1799>}¡F

  66. Luke16:30 {<1161>}¥L»¡<2036><5627>¡G§Ú¯ª<3962>¨È§B©Ô¨u<11>­þ¡A¤£¬Oªº<3780>¡A{<235>}­Y<1437>¦³¤@­Ó<5100>±q<575>¦º¸Ì<3498>´_¬¡ªº¡A¨ì<4314>¥L­Ì<846>¨º¸Ì¥h<4198><5680>ªº¡A¥L­Ì¥²­n®¬§ï<3340><5692>¡C

  67. Luke17:11 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<1722>}­C¿q{<846>}©¹<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<4198><5738>¡A{<2532>}{<846>}¸g¹L<1330><5711><1223>¼»º¿§Q¨È<4540>©M<2532>¥[§Q§Q<1056>{<3319>}¡C

  68. Luke17:14 {<2532>}­C¿q¬Ý¨£<1492><5631>¡A´N¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥h<4198><5679>§â¨­Åé<1438>µ¹²½¥q<2409>¹î¬Ý<1925><5657>¡C{<2532>}{<1096>}{<5633>}¥L­Ì<846>¥h<5217><5721>ªº®É­Ô<1722>´N¼ä²b<2511><5681>¤F¡C

  69. Luke17:19 ´N<2532>¹ï¨º¤H<846>»¡<2036><5627>¡G°_¨Ó<450><5631>¡A¨«½}<4198><5737>¡I§Aªº<4675>«H<4102>±Ï¤F<4982><5758>§A<4571>¤F¡C

  70. Luke19:12 {<3767>}¦³¤@­Ó<5100>¶Q«`<444><2104>©¹<1519>»·<3117>¤è<5561>¥h<4198><5675>¡A­n±o<2983><5629>{<1438>}°ê<932>{<2532>}¦^¨Ó<5290><5658>¡A

  71. Luke19:28 {<2532>}­C¿q<2424>»¡§¹<2036><5631>¤F³o¸Ü<5023>¡A´N¦b«e­±<1715>¨«<4198><5711>¡A¤W<305><5723>­C¸ô¼»§N<2414>¥h<1519>¡C

  72. Luke19:36 {<1161>}{<846>}¨«<4198><5740>ªº®É­Ô¡A²³¤H{<846>}§â¦çªA<2440>¾Q<5291><5707>¦b<1722>¸ô¤W<3598>¡C

  73. Luke21:8 {<1161>}­C¿q<2424>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì­nÂÔ·V<991><5720>¡A¤£­n<3361>¨ü°g´b<4105><5686>¡F¦]¬°<1063>±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H<4183>«_<1909>§Úªº<3450>¦W<3686>¨Ó<2064><5695>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}§Ú<1473>¬O<1510><5748>°ò·þ¡A¤S<2532>»¡¡G®É­Ô<2540>ªñ¤F<1448><5758>¡A{<3767>}§A­Ì¤£­n<3361>¸ò±q<4198><5680><3694>¥L­Ì<846>¡I

  74. Luke22:8 {<2532>}­C¿q¥´µo<649><5656>©¼±o<4074>¡B{<2532>}¬ù¿«<2491>¡A»¡<2036><5631>¡G§A­Ì¥h<4198><5679>¬°§Ú­Ì<2254>¹w³Æ<2090><5657>¹O¶V¸`ªººá®u<3957>¡A¦n¥s<2443>§Ú­Ì¦Y<5315><5632>¡C

  75. Luke22:22 {<2532>}¤H<444>¤l<5207>©TµM<3303>­n·Ó<2596>©Ò¹w©w<3724><5772>ªº¥h¥@<4198><5736>¡A¦ý<4133>{<1223>}{<3739>}½æ<3860><5743>¤H¤lªº{<1565>}¤H<444>¦³º×¤F<3759>¡I

  76. Luke22:33 {<1161>}©¼±o{<846>}»¡<2036><5627>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú´N¬O{<2532>}¦P<3326>§A<4675>¤U<1519>ºÊ<5438>¡A{<2532>}¦P§A¨ü<1519>¦º<2288>¡A¤]¬O<1510><5748>¥Ì¤ß<2092><4198><5738>¡I

  77. Luke22:39 {<2532>}­C¿q¥X¨Ó<1831><5631>¡A·Ó<2596>±`<1485>©¹<1519>¾ñÆV<1636>¤s<3735>¥h<4198><5675>¡A{<846>}ªù®{<3101>¤]<1161><2532>¸òÀH<190><5656>¥L<846>¡C

  78. Luke24:13 {<2532>}{<2400>}{<5628>}¥¿·í<1722>¨º<846>¤é<2250>¡Aªù®{{<846>}¤¤<1537>¦³¨â­Ó<1417>¤H©¹<1519>¤@­Ó§ø¤l<2968>¥h<2258><5713><4198><5740>¡F³o§ø¤l¦W¥s<3739><3686>¥H°¨ÊÞ´µ<1695>¡AÂ÷<575>­C¸ô¼»§N<2419>¬ù¦³<568><5723>¤G¤Q¤­¨½<1835><4712>¡C

  79. Luke24:28 {<2532>}±Nªñ<1448><5656><1519>{<3757>}¥L­Ì©Ò¥h<4198><5711>ªº§ø¤l<2968>¡A{<2532>}­C¿q{<846>}¦n¹³<4364><5710>ÁÙ­n©¹«e<4208>¦æ<4198><5738>¡A

  80. John4:50 ­C¿q<2424>¹ï¥L<846>»¡<3004><5719>¡G¡u¦^¥h§a<4198><5737>¡A§Aªº<4675>¨à¤l<5207>¬¡¤F<2198><5719>¡I¡v<2532>¨º¤H<444>«H<4100><5656>­C¿q<2424>©Ò<3739>»¡ªº<2036><5627>{<846>}¸Ü<3056>´N{<2532>}¦^¥h¤F<4198><5711>¡C

  81. John7:35 <3767>µS¤Ó¤H<2453>´N©¼¦¹<4314><1438>¹ï°Ý»¡<2036><5627>¡G³o¤H<3778>­n<3195><5719>©¹¨º¸Ì<4226>¥h<4198><5738>¡A¥s<3754>§Ú­Ì<2249>§ä<2147><5692>{<846>}¤£<3756>µÛ<2147><0>©O¡HÃø¹D¥L­n<3361><3195><5719>©¹<1519>´²¦í<1290>§Æ§Q¥§<1672>{<2532>}¤¤ªºµS¤Ó¤H¨º¸Ì¥h<4198><5738>±Ð°V<1321><5721>§Æ§Q¥§¤H<1672>»ò¡H

  82. John8:1 ©ó¬O<1161>¦U¤H³£¦^®a¥h¤F¡F­C¿q<2424>«o©¹<1519>¾ñÆV<1636>¤s<3735>¥h<4198><5675>¡A

  83. John8:11 <1161>¥L»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A¨S¦³<3762>¡C<1161>­C¿q<2424>»¡<2036><5627>{<846>}¡G§Ú<1473>¤]¤£<3761><2632><0>©w<2632><5719>§A<4571>ªº¸o¡C¥h½}<4198><5737>¡A<2532>±q¦¹¤£­n<3371>¦A¥Ç¸o<264><5720>¤F¡I

  84. John10:4 ¬J<2532>{<3752>}©ñ¥X<1544><5632>¦Û¤vªº<2398>¦Ï<4263>¨Ó¡A´N¦b{<846>}«eÀY<1715>¨«<4198><5736>¡A¦Ï<4263>¤]<2532>¸òµÛ<190><5719>¥L<846>¡A¦]¬°<3754>»{±o<1492><5758>¥Lªº<846>Án­µ<5456>¡C

  85. John11:11 ­C¿q{<846>}»¡¤F<2036><5627>³o¸Ü<5023>¡AÀH<2532>«á<3326>{<5124>}¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G§Ú­Ì<2257>ªºªB¤Í<5384>©Ô¼»¸ô<2976>ºÎ¤F<2837><5769>¡A{<235>}§Ú¥h<4198><5736>{<2443>}¥s¿ô<1852><5661>¥L<846>¡C

  86. John14:2 ¦b<1722>§Ú<3450>¤÷<3962>ªº®a<3962>¸Ì¦³<1526><5748>³\¦h<4183>¦í³B<4183>¡F­Y¬O¨S<1490>¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D<302><2036><5627>§A­Ì<5213>¤F¡C§Ú¥h<4198><5736>­ì¬O¬°§A­Ì<5213>¹w³Æ<2090><5658>¦a¤è<5117>¥h¡C

  87. John14:3 {<2532>}§Ú­Y<1437>¥h<4198><5680>{<2532>}¬°§A­Ì<5213>¹w³Æ¤F<2090><5661>¦a¤è<5117>¡A´N¥²¦A<3825>¨Ó<2064><5736>{<2532>}±µ<3880><5695>§A­Ì<5209>¨ì<4314>§Ú<1683>{<2443>}¨º¸Ì<3699>¥h¡A§Ú<1473>¦b<1510><5748>¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì<5210>¤]<2532>¦b<5600><5753>¨º¸Ì¡C

  88. John14:12 §Ú¹ê¹ê<281>¦b¦b<281>ªº§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A§Ú<1473>©Ò<3739>°µ<4160><5719>ªº¨Æ<2041>¡A«H<4100><5723>{<1519>}§Ú<1691>ªº¤H¤]<2548>­n°µ<4160><5692>¡A¨Ã¥B<2532>­n°µ<4160><5692>¤ñ³o<5130>§ó¤j<3187>ªº¨Æ¡A¦]¬°<3754>§Ú<1473>©¹<4314>{<3450>}¤÷<3962>¨º¸Ì¥h<4198><5736>¡C

  89. John14:28 §A­ÌÅ¥¨£<191><5656>{<3754>}§Ú<1473>¹ï<2036><5627>§A­Ì<5213>»¡¤F¡A§Ú¥h<5217><5719>ÁÙ<2532>­n¨ì<4314>§A­Ì<5209>³o¸Ì¨Ó<2064><5736>¡C§A­Ì­Y<1487>·R<25><5707>§Ú<3165>¡A¦]<3754>§Ú<3450>¨ì<4314>¤÷<3962>¨º¸Ì¥h<4198><5736>¡A{<302>}´N¥²³ß¼Ö<5463><5644>¡A¦]¬°<3754>{<2036>}{<5627>}¤÷<3962>¬O<2076><5748>¤ñ§Ú<3450>¤j<3187>ªº¡C

  90. John16:7 µM¦Ó<235>¡A§Ú<1473>±N¯u±¡<225>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<2443>}§Ú<1473>¥h<565><5632>¬O»P§A­Ì<5213>¦³¯qªº<4851><5719>¡F{<1063>}§Ú­Y¤£<3362>¥h<565><5632>¡A«O´f®v<3875>´N¤£<3756>¨ì<4314>§A­Ì<5209>³o¸Ì¨Ó<2064><5695>¡F{<1161>}§Ú­Y<1437>¥h<4198><5680>¡A´N®t<3992><5692>¥L<846>¨Ó<4314>{<5209>}¡C

  91. John16:28 §Ú±q<3844>¤÷<3962>¥X¨Ó<1831><5627>¡A{<2532>}¨ì¤F<2064><5754><1519>¥@¬É<2889>¡F§Ú¤S<3825>Â÷¶}<863><5719>¥@¬É<2889>¡A{<2532>}©¹<4314>¤÷<3962>¨º¸Ì¥h<4198><5736>¡C

  92. John20:17 ­C¿q<2424>{<846>}»¡<3004><5719>¡G¤£­n<3361>ºN<680><5732>§Ú<3450>¡A¦]<1063>§ÚÁÙ¨S¦³<3768>¤É¤W¥h<305><5758>{<4314>}¨£§Úªº<3450>¤÷<3962>¡C{<1161>}§A©¹<4314>§Ú<3450>§Ì¥S<80>¨º¸Ì¥h<4198><5737>¡A{<2532>}§i¶D¥L­Ì<846>»¡<2036><5628>¡A§Ú­n¤É¤W¥h<305><5719>{<4314>}¨£§Úªº<3450>¤÷<3962>¡A¤]¬O<2532>§A­Ìªº<5216>¤÷<3962>¡A{<2532>}¨£§Úªº<3450>¯«<2316>¡A¤]¬O<2532>§A­Ìªº<5216>¯«<2316>¡C

  93. Acts1:10 {<2532>}·í<5613>¥L<846>©¹¤W¥h<4198><5740>¡A¥L­Ì{<2258>}{<5713>}©w·ú±æ<816><5723><1519>¤Ñ<3772>ªº®É­Ô¡A{<2532>}{<2400>}{<5628>}©¿µM¦³¨â­Ó<1417>¤H<435>¨­¬ï<1722>¥Õ<3022>¦ç<2066>¡A¯¸¦b<3936><5715>{<846>}®ÇÃä¡A{<2532>}{<3739>}»¡<2036><5627>¡G

  94. Acts1:11 ¥[§Q§Q<1057>¤H<435>­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò<5101>¯¸µÛ<2476><5758>±æ<1689><5723><1519>¤Ñ<3772>©O¡H³o<3778>{<3588>}Â÷¶}<575>§A­Ì<5216>³Q±µ<353><5685>¤É<1519>¤Ñ<3772>ªº­C¿q<2424>¡A§A­Ì¨£<2300><5662>¥L<846>«ç¼Ë©¹<1519>¤Ñ¤W<3772>¥h<4198><5740>¡A¥LÁÙ­n<3779>«ç¼Ë<3739><5158>¨Ó<2064><5695>¡C

  95. Acts1:24 ²³¤H´N<2532>ë§i<4336><5666>»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A§A<4771>ª¾¹D¸U¤H<3956>ªº¤ß<2589>¡A¨D§A±q<1537>³o<5130>¨â­Ó<1417>¤H¤¤¡A«ü©ú<322><5657>§A©Ò´z¿ï<1586><5668>ªº¬O½Ö<3739><1520>¡A¥s¥L±o<2983><5629>³o<5026>¨Ï®{<651>ªº{<2532>}¦ì<1248>¤À<2819>¡C{<1537>}³o<3739>¦ì¤ÀµS¤j<2455>¤w¸g¥á±ó<3845><5627>¡A©¹<1519>¦Û¤vªº<2398>¦a¤è<5117>¥h<4198><5677>¤F¡C

  96. Acts5:20 »¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥h<4198><5737>¯¸<2476><5685>¦b<1722>·µ<2411>¸Ì¡A{<2532>}§â³o<5026>¥Í©R<2222>ªº¹D<4487>³£<3956>Á¿<2980><5720>µ¹¦Ê©m<2992>Å¥¡C

  97. Acts5:41 {<3767>}¥L­ÌÂ÷¶}<4198><5711><3303><575><4383>¤½·|<4892>¡A¤ß¸ÌÅw³ß<5463><5723>¡A¦]<3754>³Qºâ¬O<2661><5681>°t¬°<5228>³o<846>¦W<3686>¨ü°d<818><5683>¡C

  98. Acts8:26 {<1161>}¦³¥D<2962>ªº¤@­Ó¨ÏªÌ<32>¹ï<4314>µÌ§Q<5376>»¡<2980><5656><3004><5723>¡G°_¨Ó<450><5628>¡I{<2532>}¦V<2596>«n<3314>¨«<4198><5737>¡A©¹<1909>¨º±q<575>­C¸ô¼»§N<2419>¤U<2597><5723><1519>­{ÂÄ<1048>ªº¸ô<3598>¤W¥h¡C¨º<3778>¸ô¬O<2076><5748>Ãm³¥<2048>¡C

  99. Acts8:27 {<2532>}µÌ§Q´N°_¨­<450><5631>¥h¤F<4198><5675>¡A{<2532>}{<2400>}{<5628>}¤£®Æ¡A¦³¤@­Ó®J´£ªü§B<128>¡]§Y¥j¹ê¡A¨£¥HÁɨȤQ¤K³¹¤@¸`¡^¤H<435>¡A¬O­Ó¦³¤jÅv<1413>ªº¤ÓºÊ<2135>¡A{<3739>}{<2258>}{<5713>}¦b®J´£ªü§B<128>¤k¤ý<938>¤z¤j°ò<2582>ªº¤â¤U{<1909>}Á`ºÞ»È®w{<846>}{<3956>}{<1047>}¡A{<3739>}¥L¤W{<1519>}­C¸ô¼»§N<2419>§«ô<4352><5694>¥h¤F<2064><5715>¡C

  100. Acts8:36 {<1161>}¤G¤H¥¿<5613>©¹«e¨«<4198><5711><2596><3598>¡A¨ì¤F<2064><5627><1909>¦³<5100>¤ô<5204>ªº¦a¤è¡A{<2532>}¤ÓºÊ<2135>»¡<5346><5748>¡G¬Ý­þ<2400><5628>¡A³o¸Ì¦³¤ô<5204>¡A§Ú<3165>¨ü¬~<907><5683>¦³¬Æ»ò<5101>§«Ãª<2967><5719>©O¡H¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G

  101. Acts8:39 {<1161>}{<3753>}±q<1537>¤ô¸Ì<5204>¤W¨Ó<305><5627>¡A¥D<2962>ªºÆF<4151>§âµÌ§Q<5376>´£¤F¥h<726><5656>¡A¤ÓºÊ<2135>¤]<5376>¤£¦A<3765>¨£<1492><5627>¥L<846>¤F¡A´N<1063>ÅwÅw³ß³ß<5463><5723>ªº¨«<4198><5711>{<846>}¸ô<3598>¡C

  102. Acts9:3 {<1161>}±½Ã¹{<846>}¦æ¸ô<4198><5738><1722>¡A±N¨ì<1096><5633><1448><5721>¤j°¨¦â<1154>¡A{<2532>}©¿µM<1810>±q<575>¤Ñ¤W<3772>µo¥ú<5457>¡A¥|­±·ÓµÛ<4015><5656>¥L<846>¡F

  103. Acts9:11 {<1161>}¥D<2962>¹ï<4314>¥L<846>»¡¡G°_¨Ó<450><5631>¡I©¹<1909>{<3588>}{<2564>}{<5746>}ª½<2117>µó<4505>¥h<4198><5676>¡A{<2532>}¦b<1722>µS¤j<2455>ªº®a<3614>¸Ì¡A³X°Ý<2212><5657>¤@­Ó¤j¼Æ¤H<5018>¡A¦W¥s<3686>±½Ã¹<4569>¡C{<1063>}{<2400>}{<5628>}¥L¥¿Ã«§i<4336><5736>¡A

  104. Acts9:15 {<1161>}¥D<2962>¹ï<4314>¨È®³¥§¨È{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A¥uºÞ¥h<4198><5737>¡I{<3754>}¥L<3778>¬O<2076><5748>§Ú<3427>©Ò´z¿ï<1589>ªº¾¹¥×<4632>¡A­n¦b¥~¨¹¤H<1484>©M<2532>§g¤ý<935>¡A¨Ã<5037>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>­±«e<1799>«Å´­<941><5658>§Úªº<3450>¦W<3686>¡C

  105. Acts9:31 ¨º®É<3303><3767>¡AµS¤Ó<2449>{<2532>}¥[§Q§Q<1056>¡B{<2532>}¼»º¿§Q¨È<4540>¦U³B<2596><3650>ªº±Ð·|<1577>³£±o<2192><5707>¥­<1515>¦w¡A³Q«Ø¥ß<3618><5746>¡F{<2532>}¤Z¨Æ<4198><5740>·q¬È<5401>¥D<2962>¡A{<2532>}»X¸t<40>ÆF<4151>ªº¦w¼¢<3874>¡A¤H¼Æ´N¼W¦h<4129><5712>¤F¡C

  106. Acts10:20 °_¨Ó<450><5631>¡A{<235>}¤U¥h<2597><5628>¡A{<2532>}©M<4862>¥L­Ì<846>¦P©¹<4198><5737>¡A¤£­n<3367>ºÃ´b<1252><5734>¡A¦]¬°<1360>¬O§Ú<1473>®t<649><5758>¥L­Ì<846>¨Óªº¡C

  107. Acts12:17 {<1161>}©¼±oÂ\<2678><5660>¤â<5495>¡A¤£­n¥L­Ì<846>§@Án<4601><5721>¡A´N§i¶D<1334><5662>¥L­Ì<846>¥D<2962>«ç¼Ë<4459>»â<1806><5627>¥L<846>¥X<1537>ºÊ<5438>¡F¤S<1161>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì§â³o¨Æ<5023>§i¶D<518><5657>¶®¦U<2385>©M<2532>²³§Ì¥S<80>¡C©ó¬O<2532>¥X¥h<1831><5631>¡A©¹<1519>§O<2087>³B<5117>¥h¤F<4198><5675>¡C

  108. Acts14:16 ¥L<3739>¦b<1722>±q«eªº<3944><5768>¥@¥N<1074>¡A¥ô¾Ì<1439><5656>¸U<3956>°ê<1484>¦U¦æ<4198><5738>¨ä<846>¹D<3598>¡F

  109. Acts16:7 ¨ì¤F<2064><5631><2596>¨C¦è¨È<3465>ªºÃä¬É¡A¥L­Ì<846>·Q­n<3985><5707>©¹<2596>§È±À¥§<978>¥h<4198><5738>¡A­C¿q<2424>ªºÆF<4151>«o<2532>¤£<3756>³\<1439><5656>¡C

  110. Acts16:16 «á¨Ó<1161>{<1096>}{<5633>}¡A§Ú­Ì<2257>©¹<1519>¨ºÃ«§i<4335>ªº¦a¤è¥h<4198><5740>¡C¦³¤@­Ó<5100>¨Ï¤k<3814>ªïµÛ­±¨Ó<528><5658><2254>¡A¥L<3748>³Q§Å<4436>°­<4151>©Òªþ<2192><5723>¡A¥Îªk³N<3132><5740>¡A¥s<3930><5707>¥L<846>¥D¤H<2962>­Ì¤j<4183>±o°]§Q<4183>¡C

  111. Acts16:36 ¸T¨ò<1200>´N<1161>§â³o<5128>¸Ü<3056>§i¶D<518><5656><4314>«Où<3972>»¡<3754>¡G©xªø<4755>¥´µo<649><5758>¤H¨Ó¥s<2443>ÄÀ©ñ<630><5686>§A­Ì¡A¦p¤µ<3568>¥i¥H<3767>¥XºÊ<1831><5631>¡A¥­¥­¦w¦wªº<1722><1515>¥h½}<4198><5737>¡C

  112. Acts17:14 {<1161>}·í®É<5119>§Ì¥S­Ì<80>«K<2112>¥´µo<1821><5656>«Où<3972>©¹<1909><5613>®üÃä<2281>¥h<4198><5738>¡A{<1161>}{<5037>}¦è©Ô<4609>©M<2532>´£¼¯¤Ó<5095>¤´<5278><5707>¦í¦b§È­ù¨È{<1563>}¡C

  113. Acts18:6 ¥L­Ì¬J<1161>§Ü©Ú<498><5734>¡B{<2532>}·´Á½<987><5723>{<1161>}¡A«Où´N§ÝµÛ<1621><5671>¦ç»n<2440>¡A{<4314>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ìªº<5216>¸o¡]­ì¤å§@¦å<129>¡^Âk¨ì<1909>§A­Ì<5216>¦Û¤vÀY¤W<2776>¡A»P§ÚµL¤z¡]­ì¤å¬O§Ú<1473>«o°®²b<2513>¡^¡C±q<575>¤µ<3568>¥H«á¡A§Ú­n©¹<1519>¥~¨¹¤H<1484>¨º¸Ì¥h<4198><5695>¡C

  114. Acts19:21 {<1161>}{<5613>}³o¨Ç¨Æ<5023>§¹¤F<4137><5681>¡A«Où<3972>¤ß<4151>¸Ì<1722>©w·N<5087><5639>¸g¹L<1330><5631>¤F°¨¨ä¹y<3109>¡B{<2532>}¨È¸Ó¨È<882>¡A´N©¹<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<4198><5738>¡F¤S»¡<2036><5631>¡G{<3754>}§Ú<3165>¨ì¤F<1096><5635>¨º¸Ì<1563>¥H«á<3326>¡A{<3165>}¤]<2532>¥²¶·<1163><5748>©¹Ã¹°¨<4516>¥h¬Ý¬Ý<1492><5629>¡C

  115. Acts20:1 {<1161>}¶Ã<2351>©w<3973><5670>¤§«á<3326>¡A«Où<3972>½Ð<4341><5666>ªù®{<3101>¨Ó¡A{<2532>}ÄU«j<782><5666>¥L­Ì¡A´NÃã§O<1831><5627>°_¦æ<4198><5677>¡A©¹<1519>°¨¨ä¹y<3109>¥h¡C

  116. Acts20:22 {<2532>}²{¦b<3568>§Ú<1473>©¹<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<4198><5736>{<2400>}{<5628>}¡A¤ß¬Æ­¢¤Á¡]­ì¤å¬O¤ß<4151>³Q®¹¸j<1210><5772>¡^¡A¤£<3361>ª¾¹D<1492><5761>¦b<1722>¨º¸Ì<846>{<3427>}­n¹J¨£<4876><5694>¬Æ»ò¨Æ¡F

  117. Acts21:5 {<1161>}{<3753>}¹L¤F<1096><5633><1822><5658>³o´X¤Ñ<2250>¡A§Ú­Ì<2248>´N°_¨­<1831><5631>«e¦æ<4198><5711>¡C¥L­Ì²³¤H<3956>¦P<4862>©d¤l<1135>{<2532>}¨à¤k<5043>¡A°e<4311><5723>§Ú­Ì<2248>¨ì<2193>«°<4172>¥~<1854>¡A{<2532>}§Ú­Ì³£<2193>¸÷<5087><5631><1119>¦b<1909>©¤¤W<123>ë§i<4336><5662>¡A©¼¦¹Ãã§O¡C

  118. Acts22:5 {<5613>}{<2532>}³o¬O¤j²½¥q<749>©M<2532>²³<3956>ªø¦Ñ<4244>³£¥i¥Hµ¹§Ú<3427>§@¨£ÃÒ<3140><5719>ªº¡C§Ú¤S<2532>»â<1209><5666>¤F{<3844>}¥L­Ì{<3739>}¹F»P<4314>§Ì¥S<80>ªº®Ñ«H<1992>¡A{<2532>}©¹<1519>¤j°¨¦â<1154>¥h<4198><5711>¡A­n§â¦b<5607><5752>¨º¸Ì<1566>©^³o¹Dªº¤HÂꮳ<1210><5772>¡A±a<71><5694>¨ì<1519>­C¸ô¼»§N<2419>{<2443>}¨ü¦D<5097><5686>¡C

  119. Acts22:6 {<1161>}§Ú<3427>{<1096>}{<5633>}±N¨ì<1448><5723>¤j°¨¦â<1154>¡A¥¿<2532>¨«<4198><5740>ªº®É­Ô¡A¬ù<4012>¦b®Î¤È<3314>¡A©¿µM<1810>±q<1537>¤Ñ<3772>¤Wµo¤j<2425>¥ú<5457>¡A¥|­±·Ó<4015><5658>µÛ<4012>§Ú<1691>¡C

  120. Acts22:10 {<1161>}§Ú»¡<2036><5627>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú·í°µ<4160><5661>¬Æ»ò<5101>¡H{<1161>}¥D<2962>»¡<2036><5627>{<4314>}{<3165>}¡G°_¨Ó<450><5631>¡A¶i<4198><5737>{<1519>}¤j°¨¦â<1154>¥h¡A¦b¨º¸Ì<2546>¡A­n±N<4012>©Ò<3739>¬£<5021><5769>§A<4671>°µ<4160><5658>ªº¤@¤Á¨Æ<3956>§i¶D<2980><5701>§A<4671>¡C

  121. Acts22:21 {<2532>}¥D¦V<4314>§Ú<3165>»¡<2036><5627>¡G§A¥h<4198><5737>½}¡I{<3754>}§Ú<1473>­n®t<1821><5692>§A<4571>»·»·<3112>ªº©¹<1519>¥~¨¹¤H<1484>¨º¸Ì¥h¡C

  122. Acts23:23 {<2532>}¤d¤Òªø«K¥s¤F<4341><5666>¨â­Ó<1417>¦Ê¤Òªø<1543>¨Ó{<5100>}¡A»¡<2036><5627>¡G¹w³Æ<2090><5657>¨B§L<4757>¤G¦Ê<1250>{<3704>}¡A{<2532>}°¨§L<2460>¤C¤Q<1440>¡A{<2532>}ªøºj¤â<1187>¤G¦Ê<1250>¡A{<575>}¤µ©]<3571>¥èªì<5154><5610>©¹<2193>¸Ó¼»§Q¨È<2542>¥h<4198><5680>¡F

  123. Acts23:32 {<1161>}²Ä¤G¤Ñ<1887>¡AÅý<1439><5660>°¨§L<2460>Å@°e<4198><5738>{<4862>}{<846>}¡A¥L­Ì´N¦^<5290><5656>{<1519>}Àç¼Ó<3925>¥h¡C

  124. Acts24:25 {<1161>}«Où{<846>}Á¿½×<1256><5740>{<4012>}¤½¸q<1343>¡B¸`¨î<2532><1466>¡A©M<2532>±N¨Ó<3195><5723><1510><5705>ªº¼f§P<2917>¡CµÌ¤O´µ<5344>¬Æı®£Äß<1096><5637><1719>¡A»¡<611><5662>¡G§A¼È¥B<3568>¥h½}<4198><5737>¡A{<1161>}µ¥<2540>§Ú±o<2192><5723><3335><5631>«K¦A¥s<3333><5698>§A<4571>¨Ó¡C«OùÁ¿½×¤½¸q¡B¸`¨î¡A©M±N¨Óªº¼f§P¡CµÌ¤O´µ¬Æı®£Äß¡A»¡¡G§A¼È¥B¥h½}¡Aµ¥§Ú±o«K¦A¥s§A¨Ó¡C

  125. Acts25:20 {<1161>}³o¨Ç{<1519>}¨Æ·í<5127>«ç¼Ë<4012>¨s°Ý<2214>¡A§Ú<1473>¤ß¸Ì§@Ãø<639><5734>¡A©Ò¥H°Ý<3004><5707>¥L»¡¡G§A{<1487>}Ä@·N<1014><5739>¤W<4198><5738>{<1519>}­C¸ô¼»§N<2419>¥h¡A¦b¨º¸Ì<2546>¬°<4012>³o¨Ç¨Æ<5130>Å¥¼f<2919><5745>»ò¡H

  126. Acts26:12 {<2532>}¨º®É<1722><3739>¡A§Ú»â¤F{<3326>}{<3844>}²½¥qªø<749>ªºÅv¬`<1849>©M<2532>©R¥O<2011>¡A©¹<1519>¤j°¨¦â<1154>¥h<4198><5740>¡C

  127. Acts26:13 ¤ýªü<935>¡A§Ú¦b<2596>¸ô<3598>¤W¡A®Î¤È<2250><3319>ªº®É­Ô¡A¬Ý¨£<1492><5627>±q¤Ñ<3771>µo¥ú<5457>¡A¤ñ<5228>¤éÀY<2246>ÁÙ«G<2987>¡A¥|­±·ÓµÛ<4034><5660>§Ú<3165>¨Ã<2532>»P<4198><5740>§Ú<1698>¦P¦æ<4198><5740>ªº¤H¡C

  128. Acts27:3 {<5037>}²Ä¤G<2087>¤Ñ¡A¨ì<2609><5648>¤F<1519>¦è¹y<4605>¡F{<5037>}µS¬y<2457>¼e<5364>«Ý<5530><5666>«Où<3972>¡A­ã<2010><5656>¥L©¹<4314>ªB¤Í<5384>¨º¸Ì¥h<4198><5679>¡A¨ü¥L­Ìªº·ÓÀ³<5177><5629><1958>¡C

  129. Acts28:26 ¥L»¡<3004><5723>¡G§A¥h<4198><5676>{<4314>}§i¶D³o<5126>¦Ê©m<2992>»¡<2036><5628>¡G{<2532>}§A­ÌÅ¥<189>¬O­nÅ¥¨£<191><5692>¡A«o<2532>¤£<3364>©ú¥Õ<4920><5655>¡F{<2532>}¬Ý<991><5723>¬O­n¬Ý¨£<991><5692>¡A«o<2532>¤£<3364>¾å±o<1492><5632>¡F

  130. Rom15:23 ¦ý<1161>¦p¤µ<3570>¡A¦b<1722>³o¸Ì<575><5125><2824>¦A¨S<3371>¦³<2192><5723>¥i¶Çªº¦a¤è<5117>¡A¦Ó¥B<1161>³o¦n´X<4183>¦~<2094>¡A§Ú¤Á¤ß·Q±æ<2192><5723><1974>{<5613>}{<1437>}¨ì<4198><5741><1519>¤h¯Z¶®<4681>¥hªº®É­Ô¡A¥i¥H¨ì<2064><5629><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A

  131. Rom15:25 ¦ý<1161>²{¦b<3570>¡A§Ú©¹<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<4198><5736>¨Ñµ¹<1247><5723>¸t®{<40>¡C

  132. 1Cor10:27 ­Õ<1161>¦³¤@<1536>­Ó¤£<571>«Hªº¤H½Ð<2564><5719>§A­Ì<5209>­u®u¡A<2532>§A­Ì­YÄ@·N<2309><5719>¥h<4198><5738>¡A¤Z<3956>Â\¦b§A­Ì<5213>­±«e<3908><5746>ªº¡A¥uºÞ¦Y<2068><5720>¡A¤£<3367>­n¬°¨}¤ß<4893>ªº½t¬G<1223>°Ý<350><5723>¬Æ»ò¸Ü¡C

  133. 1Cor16:4 {<1161>}­Y<1437>{<5600>}{<5753>}{<514>}§Ú¤]<2504>¸Ó¥h<4198><5738>¡A¥L­Ì¥i¥H©M§Ú<1698>¦P<4862>¥h<4198><5695>¡C

  134. 1Cor16:6 {<1161>}©ÎªÌ<5177><5631>©M§A­Ì<5209>¦P<4314>¦í<3887><5692>´X®É¡A©ÎªÌ<2228>¤]<2532>¹L¥V<3914><5692>¡CµL½×§Ú<1437>©¹¨º¸Ì<3757>¥h<4198><5741>¡A§A­Ì<5210>´N<2443>¥i¥Hµ¹§Ú<3165>°e¦æ<4311><5661>¡C

  135. 1Tim1:3 §Ú©¹<4198><5740>°¨¨ä¹y<3109>¥h<1519>ªº®É­Ô<2531>¡A´¿ÄU<3870><5656>§A<4571>¤´¦í<4357><5658>¦b<1722>¥H¥±©Ò<2181>¡A¦n<2443>Åñ©J<3853><5661>¨º´X­Ó¤H<5100>¤£¥i<3361>¶Ç²§±Ð<2085><5721>¡A

  136. 2Tim4:10 ¦]¬°<1063>©³°¨<1214>³g·R<25><5660>²{¤µªº<3568>¥@¬É<165>¡A´NÂ÷±ó<1459><5627>§Ú<3165>{<2532>}©¹<4198><5675>{<1519>}©«¼»Ã¹¥§­{<2332>¥h¤F¡A­²°Ç¤h<2913>©¹<1519>¥[©Ô¤Ó<1053>¥h¡A´£¦h<5103>©¹<1519>¾Ø°¨¤Ó<1149>¥h¡A

  137. James4:13 ÜÍ{<33>}{<5720>}{<3568>}¡I§A­Ì¦³¸Ü»¡<3004><5723>¡G¡u¤µ¤Ñ<4594>{<2532>}©ú¤Ñ<839>§Ú­Ì­n©¹<4198><5667>¬Y<3592>«°<4172>¸Ì<1519>¥h¡A{<2532>}¦b¨º¸Ì<1563>¦í<4160><5661><5625><4160><5692>¤@<1520>¦~<1763>¡A{<2532>}°µ¶R½æ<1710><5667><5625><1710><5695>{<2532>}±o§Q<2770><5661><5625><2770><5692>¡C¡v

  138. 1Pet3:19 ¥LÂÇ<1722>³oÆF{<3739>}´¿{<2532>}¥h<4198><5679>¶Ç¹D<2784><5656>µ¹¨º¨Ç¦bºÊº»<5438>¸Ì<1722>ªºÆF<4151>Å¥¡A

  139. 1Pet3:22 ­C¿q{<3739>}¤w¸g¶i<4198><5679>¤J<1519>¤Ñ°ó<3772>¡A{<2076>}{<5748>}¦b<1722>¯«<2316>ªº¥kÃä<1188>¡F²³¤Ñ¨Ï<32>©M<2532>¦³Åv¬`ªº<1849>¡A¨Ã<2532>¦³¯à¤Oªº<1411>¡A³£ªA±q¤F<5293><5651>¥L<846>¡C

  140. 1Pet4:3 ¦]¬°<1063>©¹¤é<3928><5756><5550>{<2254>}ÀH±q<2716><5664>¥~¨¹¤H<1484>ªº¤ß·N<2307>¦æ<4198><5768>{<1722>}¨¸²]<766>¡B´c¼¤<1939>¡B¾K°s<3632>¡B¯î®b<2970>¡B¸s¶¼<4224>¡A¨Ã<2532>¥i´c<111>«ô°¸¹³<1495>ªº¨Æ¡A®É­Ô<979>¤w¸g°÷¤F<713>¡C

  141. 2Pet2:10 {<1161>}¨º¨Ç{<4198>}{<5740>}ÀH<3694>¦×¨­<4561>¡BÁa{<1722>}¦Ã©ªº<3394>±¡¼¤<1939>¡B{<2532>}»´ºC<2706><5723>¥Dªv¤§¤H<2963>ªº¡A§ó¬O¦p¦¹<3122>¡C¥L­ÌÁx¤j<5113>¥ô©Ê<829>¡A·´Á½<987><5723>¦b´L¦ìªº<1391>¡A¤]¤£<3756>ª¾Äß©È<5141><5719>¡C

  142. 2Pet3:3 {<5124>}²Ä¤@<4412>­nºòªº¡A¸Óª¾¹D<1097><5723>¦b<1909>¥½<2078>¥@<2250>¥²¦³<2064><5695>{<3754>}¦nÃÕ»¦ªº¤H<1703>{<4198>}{<5740>}ÀH±q<2596>{<846>}¦Û¤vªº<2398>¨p¼¤<1939>{<2532>}¥X¨ÓÃÕ»¦»¡<3004><5723>¡G

  143. Jude1:11 ¥L­Ì<846>¦³º×¤F<3759>¡I¦]¬°<3754>¨«¤F<4198><5675>¸ÓÁôªº<2535>¹D¸ô<3598>¡A¤S<2532>¬°§Q<3408>©¹¤ÚÄõªº<903>¿ùÂÕ¸Ì<4106>ª½©b<1632><5681>¡A¨Ã<2532>¦b¥i©Ôªº<2879>­I«q¤¤<485>·À¤`¤F<622><5639>¡C

  144. Jude1:16 ³o¨Ç¤H<3778>¬O<1526><5748>¨p¤Uij½×<1113>¡A±`µo«è¨¥ªº<3202>¡AÀH±q<2596>¦Û¤vªº<846>±¡¼¤<1939>¦Ó¦æ<4198><5740>¡A{<2532>}{<846>}¤f¤¤<4750>»¡<2980><5719>¸Ø¤jªº¸Ü<5246>¡A¬°<5484>±o«K©y<5622>½Ô´A<2296><5723>¤H<4383>¡C

  145. Jude1:18 {<3754>}¥L­Ì´¿¹ï§A­Ì<5213>»¡¹L<3004><5707>¡A{<3754>}{<1722>}¥½<2078>¥@<5550>¥²¦³<2071><5704>¦nÃÕ»¦ªº¤H<1703>ÀH±q<2596>¦Û¤v<1438>¤£·q°@ªº<763>¨p¼¤<1939>¦Ó¦æ<4198><5740>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ