ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 29 ¸`¸g¤å
Matt7:25
{
<2532>
}«B
<1028>
²O
<2597>
<5627>
¡A{
<2532>
}¤ô
<4215>
¨R
<2064>
<5627>
¡A{
<2532>
}·
<417>
§j
<4154>
<5656>
¡A{
<2532>
}¼²µÛ
<4363>
<5627>
¨º
<1565>
©Ð¤l
<3614>
¡A{
<2532>
}©Ð¤lÁ`¤£
<3756>
覘
<4098>
<5627>
¡A¦]¬°
<1063>
®Ú°ò¥ß
<2311>
<5718>
¦b½Y¥Û
<4073>
¤W
<1909>
¡C
Matt7:27
{
<2532>
}«B
<1028>
²O
<2597>
<5627>
¡A{
<2532>
}¤ô
<4215>
¨R
<2064>
<5627>
¡A{
<2532>
}·
<417>
§j
<4154>
<5656>
¡A{
<2532>
}¼²µÛ
<4350>
<5656>
¨º
<1565>
©Ð¤l
<3614>
¡A©Ð¤l´NË
<2532>
¶ò¤F
<4098>
<5627>
¡A¨Ã¥B
<2532>
{
<846>
}覘
<4431>
±o{
<2258>
}{
<5713>
}«Ü¤j
<3173>
¡C
Matt8:26
{
<2532>
}C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§AÌ
<2075>
<5748>
³o¤p«Hªº
<3640>
¤Hþ¡A¬°¬Æ»ò
<5101>
Áx©Ä
<1169>
©O¡H©ó¬O
<5119>
°_¨Ó
<1453>
<5685>
¡A¥¸³d
<2008>
<5656>
·
<417>
©M
<2532>
®ü
<2281>
¡A
<2532>
·©M®ü´N
<1096>
<5633>
¤j¤jªº
<3173>
¥ÀR¤F
<1055>
¡C
Matt8:27
{
<1161>
}²³¤H
<444>
§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
«ç¼Ëªº¤H
<4217>
¡H{
<3754>
}³s
<2532>
·
<417>
©M
<2532>
®ü
<2281>
¤]Å¥±q
<5219>
<5719>
¥L
<846>
¤F¡I
Matt11:7
{
<1161>
}¥LÌ
<5130>
¨«
<4198>
<5740>
ªº®ÉÔ¡AC¿q
<2424>
´N{
<756>
}{
<5662>
}¹ï²³¤H
<3793>
Á¿½×
<3004>
<5721>
{
<4012>
}¬ù¿«
<2491>
»¡¡G§A̱q«e¥X
<1831>
<5627>
¨ì
<1519>
Ãm³¥
<2048>
¬On¬Ý
<2300>
<5664>
®Ș
<5101>
©O¡Hn¬Ý{
<5259>
}·
<417>
§j°Ê
<4531>
<5746>
ªºÄª¸«
<2563>
»ò¡H
Matt14:24
{
<1161>
}¨º®É
<2235>
²î
<4143>
{
<2258>
}{
<5713>
}¦b®ü
<2281>
¤¤
<3319>
¡A¦]
<1063>
·
<417>
¤£¶¶
<2258>
<5713>
<1727>
¡A³Q
<5259>
®ö
<2949>
·n¾Ù
<928>
<5746>
¡C
Matt14:30
¥u
<1161>
¦]¨£
<991>
<5723>
·
<417>
¬Æ¤j
<2478>
¡A´N®`©È
<5399>
<5675>
¡A{
<2532>
}±Nn
<756>
<5671>
¨I¤U¥h
<2670>
<5745>
¡A«K³ÛµÛ
<2896>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A±Ï
<4982>
<5657>
§Ú
<3165>
¡I
Matt14:32
{
<2532>
}¥LÌ
<846>
¤W¤F
<1684>
<5631>
{
<1519>
}²î
<4143>
¡A·
<417>
´N¦í¤F
<2869>
<5656>
¡C
Matt24:31
{
<2532>
}¥Ln®t»º
<649>
<5692>
{
<846>
}¨ÏªÌ
<32>
¡A¥Î
<3326>
¸¹µ©
<4536>
ªº¤j
<3173>
Án
<5456>
¡A{
<2532>
}±N¥Lªº
<846>
¿ï¥Á
<1588>
¡A±q
<1537>
¥|
<5064>
¤è¡]¤è¡Gì¤å¬O·
<417>
¡^¡A±q
<575>
¤Ñ
<3772>
³oÃä
<206>
¨ì
<2193>
¤Ñ{
<846>
}¨ºÃä
<206>
¡A³£©Û»E¤F
<1996>
<5692>
¨Ó¡C
Mark4:37
{
<2532>
}©¿µM°_¤F
<1096>
{
<3173>
}¼É·
<2978>
{
<417>
}¡A{
<1161>
}ªi®ö
<2949>
¥´
<1911>
<5707>
¤J²î
<4143>
¤º
<1519>
¡A¬Æ¦Ü
<5620>
²î
<846>
n
<1072>
º¡¤F
<1072>
<5745>
¤ô{
<2235>
}¡C
Mark4:39
C¿q
<2424>
¿ô¤F¡A¥¸³d
<2008>
<5656>
·
<417>
¡A{
<2532>
}¦V®ü
<2281>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¦í¤F½}
<4623>
<5720>
¡IÀR¤F½}
<5392>
<5770>
¡I{
<2532>
}·
<417>
´N¤î¦í
<2869>
<5656>
¡A{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5633>
}¤j¤jªº
<3173>
¥ÀR¤F
<1055>
¡C
Mark4:41
{
<2532>
}¥LÌ´N¤j¤jªº
<5401>
<3173>
Äß©È
<5399>
<5675>
¡A{
<2532>
}©¼¦¹
<240>
<4314>
»¡
<3004>
<5707>
¡G³o¨ì©³¬O½Ö¡A³s·
<417>
©M®ü
<2281>
¤]Å¥±q
<5219>
<5719>
¥L
<846>
¤F¡C
Mark6:48
{
<2532>
}¬Ý¨£
<1492>
<5627>
ªù®{{
<846>
}¦]
<1063>
·
<417>
{
<2258>
}{
<5713>
}¤£¶¶
<1727>
{
<846>
}¡A{
<1722>
}·nÃr
<1643>
<5721>
®W
<928>
<5746>
¡C{
<2532>
}©]¸Ì
<3571>
¬ù¦³
<4012>
¥|
<5067>
§ó¤Ñ
<5438>
¡A´N¦b®ü
<2281>
±¤W
<1909>
¨«
<4043>
<5723>
¡A©¹
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¥h
<2064>
<5736>
¡A{
<2532>
}·N«än
<2309>
<5707>
¨«¹L¥LÌ
<846>
¥h
<3928>
<5629>
¡C
Mark6:51
©ó¬O
<2532>
¨ì
<305>
<5627>
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¡A¤W¤F
<1519>
²î
<4143>
¡A·
<417>
´N
<2532>
¦í¤F
<2869>
<5656>
¡F{
<2532>
}¥L̤߸Ì{
<1722>
}{
<1438>
}¤Q¤À
<3029>
Åå©_
<1839>
<5710>
¡C{
<1537>
}{
<4053>
}{
<2532>
}{
<2296>
}{
<5707>
}
Mark13:27
{
<2532>
}{
<5119>
}¥L
<846>
n®t»º
<649>
<5692>
¤Ñ¨Ï
<32>
¡A{
<2532>
}§â¥Lªº
<846>
¿ï¥Á
<1588>
¡A±q
<1537>
¥|
<5064>
¤è¡]¤è¡Gì¤å¬O·
<417>
¡^¡A±q
<575>
¦a
<1093>
·¥
<206>
ª½¨ì
<2193>
¤Ñ
<3772>
Ãä
<206>
¡A³£©Û»E¤F
<1996>
<5692>
¨Ó¡C
Luke7:24
¬ù¿«
<2491>
©Ò®t¨Óªº¤H
<32>
¬J
<1161>
¨«¤F
<565>
<5631>
¡AC¿q´N{
<756>
}{
<5662>
}¹ï
<4314>
²³¤H
<3793>
Á¿½×
<3004>
<5721>
{
<4012>
}¬ù¿«
<2491>
»¡¡G§A̱q«e¥X¥h
<1831>
<5758>
¨ì
<1519>
Ãm³¥
<2048>
¡A¬On¬Ý
<2300>
<5664>
®Ș
<5101>
©O¡Hn¬Ý{
<5259>
}·
<417>
§j°Ê
<4531>
<5746>
ªºÄª¸«
<2563>
»ò¡H
Luke8:23
{
<1161>
}{
<846>
}¥¿¦æ
<4126>
<5723>
ªº®ÉÔ¡AC¿qºÎµÛ
<879>
<5656>
¤F¡C{
<2532>
}´ò
<3041>
¤W
<1519>
©¿µM°_¤F
<2597>
<5627>
¼É·
<2978>
<417>
¡A{
<2532>
}²î±Nº¡¤F
<4845>
<5712>
¤ô¡A{
<2532>
}¬Æ¬O¦MÀI
<2793>
<5707>
¡C
Luke8:24
{
<1161>
}ªù®{¨Ó
<4334>
<5631>
¥s¿ô
<1326>
<5656>
¤F¥L
<846>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¤Ò¤l
<1988>
¡I¤Ò¤l
<1988>
¡I§Ú̳à©R
<622>
<5731>
°Õ¡I{
<1161>
}C¿q¿ô¤F
<1453>
<5685>
¡A¥¸³d
<2008>
<5656>
¨º¨g·
<417>
{
<2532>
}¤j®ö
<2830>
<5204>
¡F·®ö´N
<2532>
¤î¦í
<3973>
<5668>
¡A{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5633>
}¥ÀR
<1055>
¤F¡C
Luke8:25
{
<1161>
}C¿q¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̪º
<5216>
«H¤ß
<4102>
{
<2076>
}{
<5748>
}¦b¨º¸Ì
<4226>
©O¡H{
<1161>
}¥L̤SÄß©È
<5399>
<5679>
¤S§Æ©_
<2296>
<5656>
¡A©¼¦¹
<4314>
<240>
»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¨ì©³¬O
<2076>
<5748>
½Ö
<5101>
<686>
¡H{
<3754>
}¥L§h©J
<2004>
<5719>
·
<417>
©M
<2532>
¤ô
<5204>
¡A{
<2532>
}³s
<2532>
·©M¤ô¤]Å¥±q
<5219>
<5719>
¥L
<846>
¤F¡C
John6:18
<5037>
©¿µM¨g
<3173>
·
<417>
¤j§@
<4154>
<5723>
¡A®ü
<2281>
´N½ÄË°_¨Ó
<1326>
<5712>
¡C
Acts27:4
±q¨º¸Ì
<2547>
¤S¶}
<321>
<5685>
²î¡A¦]¬°
<1223>
·
<417>
{
<1511>
}{
<5750>
}¤£¶¶
<1727>
¡A´N¶KµÛ©~¤ñ¸ô
<2954>
I·©¤¦æ¥h
<5284>
<5656>
¡C
Acts27:7
{
<1161>
}¤@³s¦h
<2425>
¤é
<2250>
¡A²î¦æ±oºC
<1020>
<5723>
<1722>
¡A{
<2250>
}¶È¶È
<3433>
¨Ó¨ì
<1096>
<5637>
²¥§¤g
<2834>
ªº¹ï±
<2596>
¡C¦]¬°³Q·
<417>
{
<3361>
}Ädªý
<4330>
<5723>
{
<2248>
}¡A´N¶KµÛ²ù©³
<2914>
I·©¤¡A±q¼»¼¯¥§
<4534>
¹ï±
<2596>
¦æ¹L
<5284>
<5656>
¡C
Acts27:14
{
<1161>
}¤£
<3756>
¦h
<4183>
´X®É{
<3326>
}¡A¨g
<5189>
·
<417>
±q®q¤W¼³¤U¨Ó
<906>
<5627>
{
<2596>
}{
<846>
}¡F¨º·¦W¥s
<2564>
<5746>
¤Í©Ô²Ã¹
<2148>
¡C
Acts27:15
{
<1161>
}²î
<4143>
³Q·§ì¦í
<4884>
<5685>
¡A{
<2532>
}¼Ä
<1410>
<5740>
¤£
<3361>
¦í
<503>
<5721>
·
<417>
¡A§ÚÌ´N¥ô
<1929>
<5631>
·¾h¥h
<5342>
<5712>
¡C
Eph4:14
¨Ï
<2443>
§Ṳ́£¦A
<3371>
§@
<5600>
<5753>
¤p«Ä¤l
<3516>
¡A¤¤¤F{
<1722>
}¤H{
<3588>
}
<444>
ªº¸Þp{
<3588>
}
<2940>
©M´ÛÄFªºªk³N
<1722>
<3834>
¡A{
<2532>
}³Q
<4064>
<5746>
¤@¤Á
<3956>
²§±Ð{
<3588>
}
<1319>
¤§·
<417>
·n°Ê¡AÄƨÓÄÆ¥h
<2831>
<5740>
¡A´N
<4314>
ÀH±q{
<3588>
}
<3180>
¦U¼Ëªº²§ºÝ{
<3588>
}
<4106>
¡F
James3:4
¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A{
<2532>
}²î°¦
<4143>
ÁöµM{
<5607>
}{
<5752>
}¬Æ¤j
<5082>
¡A¤S
<2532>
³Q
<5259>
¤j
<4642>
·
<417>
¶Ê¹G
<1643>
<5746>
¡A¥u¥Î
<5259>
¤p¤pªº
<1646>
²ë
<4079>
¡A´NÀHµÛ{
<3699>
}{
<302>
}{
<3730>
}´x²ëªº
<2116>
<5723>
·N«ä
<1014>
<5741>
Âà°Ê
<3329>
<5743>
¡C
Jude1:12
³o¼Ëªº¤H
<3778>
¦b§A̪º
<5216>
·R®u
<26>
¤W
<1722>
»P§AÌ
<5213>
¦P¦Y
<4910>
<5740>
ªº®ÉÔ¡A¥¿¬O
<1526>
<5748>
ÁG¥Û
<4694>
¡]©Î§@¡G¬¿¦Ã¡^¡C¥Ļ@ªª¤H¡A¥uª¾ì^¾i
<4165>
<5723>
¦Û¤v
<1438>
¡AµL©ÒÄß©È
<870>
¡F¬O¨S¦³«Bªº
<504>
¶³±m
<3507>
¡A³Q
<5259>
·
<417>
ÄÆ¿º
<4064>
<5746>
¡F¬O¬î¤Ñ
<5352>
¨S¦³ªG¤lªº
<175>
¾ð
<1186>
¡A¦º
<599>
<5631>
¦Ó¤S¦º
<1364>
¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó
<1610>
<5685>
¡F
Rev6:13
{
<2532>
}¤Ñ¤Wªº
<3772>
¬P¨°
<792>
¼Y¸¨
<4098>
<5627>
©ó
<1519>
¦a
<1093>
¡A¦p¦P
<5613>
µLªáªG¾ð
<4808>
³Q
<5259>
¤j
<3173>
·
<417>
·n°Ê
<4579>
<5746>
¡A¸¨¤U
<906>
<5719>
{
<846>
}¥¼¼ôªºªG¤l
<3653>
¤@¼Ë¡C
Rev7:1
{
<2532>
}¦¹
<5023>
«á
<3326>
¡A§Ú¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¥|¦ì
<5064>
¤Ñ¨Ï
<32>
¯¸
<2476>
<5761>
¦b
<1909>
¦a
<1093>
ªº¥|
<5064>
¨¤
<1137>
¡A°õ´x
<2902>
<5723>
¦a¤W
<1093>
¥|¤èªº
<5064>
·
<417>
¡A¥s·
<417>
¤£
<3363>
§j
<4154>
<5725>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡B{
<3383>
}®ü
<2281>
¤W
<1909>
¡A©M{
<3383>
}{
<3956>
}¾ð
<1186>
¤W
<1909>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ