ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 28 ¸`¸g¤å
  1. Matt19:23 {<1161>}­C¿q<2424>¹ï{<846>}ªù®{<3101>»¡<2036><5627>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}°]¥D<4145>¶i<1525><5695>{<1519>}¤Ñ<3772>°ê<932>¬OÃøªº<1423>¡C

  2. Matt19:24 {<1161>}§Ú¤S<3825>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡AÀd¾m<2574>¬ï<1330><5629>¹L<1223>°w<4476>ªº²´<5169>¡A¤ñ<2228>°]¥D<4145>¶i<1525><5629>{<1519>}¯«<2316>ªº°ê<932>{<2076>}{<5748>}ÁÙ®e©ö<2123>©O¡I

  3. Matt27:57 {<1161>}¨ì¤F<1096><5637>±ß¤W<3798>¡A¦³¤@­Ó°]¥D<4145><444>{<1096>}{<5637>}¡A¦W¥s<5122>¬ù·æ<2501>¡A¬O{<575>}¨È§Q°¨¤Ó<707>¨Óªº¡A¥L<3739>{<846>}¤]¬O<2532>­C¿q<2424>ªºªù®{<3100><5656>¡C

  4. Mark10:25 Àd¾m<2574>¬ï<1525><5629><5625><1330><5629>¹L<1223>°w<4476>ªº²´<5168>¡A¤ñ<2228>°]¥D<4145>¶i<1525><5629>{<1519>}¯«<2316>ªº°ê<932>ÁÙ{<2076>}{<5748>}®e©ö<2123>©O¡C

  5. Mark12:41 {<2532>}­C¿q<2424>¹ï<2713>»È®w<1049>§¤µÛ<2523><5660>¡A¬Ý<2334><5707>²³¤H<3793>«ç¼Ë<4459>§ë<906><5719>¿ú<5475>¤J<1519>®w<1049>¡C{<2532>}¦³¦n¨Ç<4183>°]¥D<4145>©¹¸Ì§ë¤F<906><5707>­Y¤z<4183>ªº¿ú¡C

  6. Luke6:24 ¦ý<4133>§A­Ì<5213>´I¨¬ªº<4145>¤H¦³º×¤F<3759>¡I¦]¬°<3754>§A­Ì¨ü¹L<568><5719>§A­Ìªº<5216>¦w¼¢<3874>¡C

  7. Luke12:16 ´N<1161>¥Î<2036><5627>¤ñ³ë<3850>¹ï<4314>¥L­Ì<846>»¡<3004><5723>¡G¦³¤@­Ó<5100>°]¥D<4145><444>¥Ð²£<5561>Âײ±<2164><5656>¡F

  8. Luke14:12 ­C¿q¤S<1161><2532>¹ï½Ð<2564><5761>¥L<846>ªº¤H»¡<3004><5707>¡G{<3752>}§AÂ\³]<4160><5725>¤È¶º<712>©Î<2228>±ß¶º<1173>¡A¤£­n<3361>½Ð<5455><5720>§Aªº<4675>ªB¤Í<5384>¡B{<3366>}{<4675>}§Ì¥S<80>¡B{<3366>}{<4675>}¿ËÄÝ<4773>¡A©M<3366>´I¨¬ªº<4145>¾FªÙ<1069>¡A®£©È<3379>¥L­Ì<846>¤]<2532>½Ð<479><5661>§A<4571>¡A§A<4671>´N<2532>±o¤F<1096><5638>³øµª<468>¡C

  9. Luke16:1 {<1161>}­C¿q¤S<2532>¹ï<4314>ªù®{<3101>»¡<3004><5707>¡G¦³<2258><5713>¤@­Ó<5100>°]¥D<4145><444>{<3739>}{<2192>}{<5707>}ªººÞ®a<3623>¡A{<2532>}§O¤H¦V¥L<846>¥D¤H§i<1225><5681>¥L<3778>{<5613>}®ö¶O<1287><5723>¥D¤H{<846>}ªº°]ª«<5224><5723>¡C

  10. Luke16:19 {<1161>}¦³<2258><5713>¤@­Ó<5100>°]¥D<4145><444>{<2532>}¬ïµÛ<1737><5710>µµ¦â<4209>³T©M<2532>²Ó³Â¥¬<1040>¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ<2596><2250>°øµØ<2988>®b¼Ö<2165><5746>¡C

  11. Luke16:21 {<2532>}­n±o<1937><5723>{<575>}{<3588>}{<575>}°]¥D<4145>®à¤l¤W<5132>±¼¤U¨Ó<4098><5723>ªº¹s¸H<5589>¥R°§<5526><5683>¡F¨Ã¥B<235><2532>ª¯<2965>¨Ó<2064><5740>äÎ<621><5707>¥Lªº<846>½H<1668>¡C

  12. Luke16:22 {<1161>}«á¨Ó<1096><5633>¨º°Q¶ºªº<4434>¦º¤F<599><5629>¡A{<2532>}³Q<5259>¤Ñ¨Ï<32>±a¥h<667><5683>©ñ¦b<1519>¨È§B©Ô¨uªº<11>Ãh¸Ì<2859>¡C°]¥D<4145>¤]<1161><2532>¦º¤F<599><5627>¡A¨Ã¥B<2532>®I¸®¤F<2290><5648>¡C

  13. Luke18:23 {<1161>}¥LÅ¥¨£<191><5660>³o<5023>¸Ü¡A´N{<1096>}{<5633>}¬Æ¼~·T<4036>¡A¦]¬°<1063>¥L{<2258>}{<5713>}«Ü<4970>´I¨¬<4145>¡C

  14. Luke18:25 {<1063>}Àd¾m<2574>¬ï<1525><5629>¹L<1223>°w<4476>ªº²´<5168>¤ñ<2228>°]¥D<4145>¶i<1525><5629><1519>¯«<2316>ªº°ê<932>ÁÙ{<2076>}{<5748>}®e©ö<2123>©O¡I

  15. Luke19:2 {<2532>}{<2400>}{<5628>}¦³¤@­Ó¤H<435>¦W¥s<3686><2564><5746>¼»¸Ó<2195>¡A{<2532>}{<846>}§@<2258><5713>µ|¦Oªø<754>¡A{<2532>}{<3778>}¬O<2258><5713>­Ó°]¥D<4145>¡C

  16. Luke21:1 {<1161>}­C¿q<2424>©ïÀY<308><5660>Æ[¬Ý<1492><5627>¡A¨£°]¥D<4145>§â{<846>}®½¶µ<1435>§ë<906><5723>¦b<1519>®w¸Ì<1049>¡A

  17. 2Cor8:9 {<1063>}§A­Ìª¾¹D<1097><5719>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº®¦¨å<5485>¡G{<3754>}¥L¥»¨Ó<5607><5752>´I¨¬<4145>¡A«o¬°<1223>§A­Ì<5209>¦¨¤F³h½a<4433><5656>¡A¥s<2443>§A­Ì<5210>¦]¥Lªº<1565>³h½a<4432>¡A¥i¥H¦¨¬°´I¨¬<4147><5661>¡C

  18. Eph2:4 µM¦Ó<1161>¡A¯«<2316>¬J¦³<5607><5752>Â×´Iªº<4145>¼¦¼§<1656>¡A¦]<1223>{<3739>}¥L<846>·R<25><5656>§Ú­Ì<2248>ªº¤j<4183>·R<26>¡A

  19. 1Tim6:17 §A­nÅñ©J<3853><5720>¨º¨Ç{<1722>}¤µ<3568>¥@<165>´I¨¬<4145>ªº¤H¡A¤£­n<3361>¦Û°ª<5309><5721>¡A¤]¤£­n<3366>­Ê¾a<1679><5760><1909>µL©wªº<83>¿ú°]<4149>¡F¥u­n<235>­Ê¾a{<1722>}¨º<3588>«p<4146>½ç<3930><5723>¦Êª«<3956>µ¹<1519>§Ú­Ì<2254>¨É¨ü<619>ªº{<2198>}{<5723>}¯«<2316>¡C

  20. James1:10 {<1161>}´I¨¬ªº<4145>{<1722>}{<846>}­°¨õ<5014>¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡F¦]¬°<3754>¥L¥²­n¹L¥h<3928><5695>¡A¦p¦P<5613>¯ó<5528>¤Wªºªá<438>¤@¼Ë¡C

  21. James1:11 {<1063>}¤Ó¶§<2246>¥X¨Ó<393><5656>¡A{<4862>}¼ö­·¾h°_<2742>¡A¯ó<5528>´N¬\°®<3583><5656>¡A{<2532>}ªá<438>{<846>}¤]­äÁÂ<1601><5627>¡A{<2532>}{<846>}¬ü<2143>®e<4383>´N®ø¨S¤F<622><5639>¡F¨º´I¨¬ªº¤H<4145>¡A¦b¥L<846>©Ò¦æªº¨Æ<4197>¤W<1722>¤]­n<2532>³o¼Ë<3779>°I´Ý<3133><5701>¡C

  22. James2:5 §Ú<3450>¿Ë·Rªº<27>§Ì¥S­Ì<80>¡A½ÐÅ¥<191><5657>¡A¯«<2316>°Z¤£¬O<3756>´z¿ï¤F<1586><5668>{<5127>}¥@¤W<2889>ªº³h½a¤H<4434>¡A¥s¥L­Ì¦b«H<4102>¤W<1722>´I¨¬<4145>¡A¨Ã<2532>©Ó¨ü<2818>{<3739>}¥L©ÒÀ³³\<1861><5662>µ¹¨º¨Ç·R<25><5723>¥L<846>¤§¤Hªº°ê<932>»ò¡H

  23. James2:6 §A­Ì<5210>¤Ï­Ë<1161>²Û°d<818><5656>³h½a¤H<4434>¡C¨º´I¨¬¤H<4145>°Z¤£¬O<3756>´ÛÀ£<2616><5719>§A­Ì<5216>¡B{<2532>}{<846>}©Ô<1670><5719>§A­Ì<5209>¨ì¤½°ó<2922>¥h<1519>»ò¡H

  24. James5:1 ÜÍ{<33>}{<5720>}{<3568>}¡I§A­Ì³o¨Ç´I¨¬¤H<4145>­þ¡AÀ³·í­úª_<2799><5657>¡B¸¹ÎB<3649><5723>¡A¦]¬°<1909>±N¦³{<5216>}­WÃø<5004>Á{¨ì<1904><5740>§A­Ì¨­¤W¡C

  25. Rev2:9 §Úª¾¹D<1492><5758>§Aªº<4675>{<2041>}{<2532>}±wÃø<2347>¡A{<2532>}§Aªº³h½a<4432>¡]§A«o<1161>¬O<1488><5748>´I¨¬ªº<4145>¡^¡A¤]<2532>ª¾¹D¨º<3588>¦ÛºÙ<3004><5723>{<1438>}¬O<1511><5750>µS¤Ó¤H<2453>©Ò»¡ªº·´Á½¸Ü<988>¡A¨ä¹ê<2532>¥L­Ì¤£<3756>¬O<1526><5748>µS¤Ó¤H¡A¤D¬O<235>¼»¦ý<4567>¤@·|ªº¤H<4864>¡C

  26. Rev3:17 {<3754>}§A»¡<3004><5719>¡G{<3754>}§Ú¬O<1510><5748>´I¨¬<4145>¡A{<2532>}¤w¸gµo¤F°]<4147><5758>¡A{<2532>}¤@¼Ë³£¤£¯Ê<2192><5719><5532><3762>¡F«o<2532>¤£<3756>ª¾¹D<1492><5758>{<3754>}§A<4771>¬O<1488><5748>¨º§x­W<5005>¡B{<2532>}¥i¼¦<1652>¡B{<2532>}³h½a<4434>¡B{<2532>}½M²´<5185>¡B{<2532>}¨ª¨­<1131>ªº¡C

  27. Rev6:15 {<2532>}¦a¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¡B{<2532>}¦Ú®_<3175>¡B{<2532>}±N­x<5506>¡B{<2532>}´I¤á<4145>¡B{<2532>}§§¤h<1415>¡A©M<2532>¤@¤Á<3956>¬°¥£ªº<1401>¡B{<2532>}{<3956>}¦Û¥Dªº<1658>¡A³£ÂÃ<2928><5656>{<1438>}¦b<1519>¤s¬}<4693>©M<2532>{<3735>}ÅÉ¥Û<4073>¥Þ¸Ì<1519>¡A

  28. Rev13:16 ¥L¤S<2532>¥s<4160><5719>²³¤H<3956>¡AµL½×¤j<3173>{<2532>}¤p<3398>¡B{<2532>}³h<4434>{<2532>}´I<4145>¡B{<2532>}¦Û¥Dªº<1658>¡B{<2532>}¬°¥£ªº<1401>¡A{<2443>}{<846>}³£¦b{<846>}¥k<1188>¤â<5495>¤W<1909>©Î¬O<2228>¦b{<846>}ÃB<3359>¤W<1909>¨ü<1325><5661>¤@­Ó¦L°O<5480>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ