ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
  1. Matt9:16 {<1161>}¨S¦³¤H<3762>§â{<1915>}·s<46>¥¬<4470>¸É<1911><5719>¦bÂÂ<3820>¦çªA<2440>¤W<1909>¡F¦]¬°<1063>©Ò¸É¤Wªº<4138>¤Ï±a<142><5719>{<846>}Ãa¤F{<575>}¨º¦çªA<2440>¡A<2532>¯}ªº<4978>´N<1096><5736>§ó¤j¤F{<5501>}¡C

  2. Mark2:21 {<2532>}¨S¦³¤H<3762>§â·s<46>¥¬<4470>{<1915>}Á_<1976><5719>¦bÂÂ<3820>¦çªA<2440>¤W<1909>¡A®£©È<1490>©Ò¸É¤Wªº<4138>·s<2537>¥¬±aÃa¤F<142><5719>ÂÂ<3820>¦çªA{<846>}¡A¯}ªº<4978>´N<2532>§ó¤j¤F<1096><5736><5501>¡C

  3. Mark8:20 ¤S<1161>{<3753>}À¼¶}¨º¤C­Ó<2033>»æ¤Àµ¹{<1519>}¥|¤d¤H<5070>¡A§A­Ì¦¬¬B<142><5656>ªº¹s¸H<2801>¸Ëº¡¤F<4138>¦h¤Ö<4214>µ¨¤l<4711>©O¡H{<1161>}¥L­Ì»¡<2036><5627>¡G¤C­Ó<2033>¡C

  4. John1:16 ±q{<2532>}¥L<846>Â׺¡ªº<4138>®¦¨å¸Ì¡A§Ú­Ì<2249>³£<2983><0>{<3956>}»â¨ü¤F<2983><5627>¡A¦Ó¥B<2532>®¦¤W<5485>¥[<473>®¦<5485>¡C

  5. Rom11:12 {<1161>}­Y<1487>¥L­Ì<846>ªº¹L¥¢<3900>¡A¬°¤Ñ¤U<2889>ªº´I¨¬<4149>¡A{<2532>}¥L­Ìªº<846>¯Ê¥F<2275>¡A¬°¥~¨¹¤Hªº<1484>´I¨¬<4149>¡F¦óªp<4214><3123>¥L­Ìªº<846>Â׺¡<4138>©O¡H

  6. Rom11:25 §Ì¥S­Ì<80>¡A{<1063>}§Ú¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>§A­Ì<5209>¤£ª¾¹D<50><5721>³o<5124>¶ø¯¦<3466>¡]®£©È<3363>§A­Ì{<3844>}¦Û<1438>¥H¬°<5600><5753>Áo©ú<5429>¡^¡A´N¬O<3754>¥H¦â¦C¤H<2474>¦³´X¤À<575><3313>¬O<1096><5754>µw¤ßªº<4457>¡Aµ¥¨ì<891>{<3739>}¥~¨¹¤H<1484>ªº¼Æ¥Ø²K<1525><5632>º¡¤F<4138>¡A

  7. Rom13:10 ·R<26>¬O¤£<3756>¥[<2038><5736>®`<2556>»P¤H{<4139>}ªº¡A©Ò¥H<3767>·R<26>´N§¹¥þ¤F<4138>«ßªk<3551>¡C

  8. Rom15:29 {<1161>}§Ú¤]¾å±o<1492><5758>{<3754>}¥h<2064><5740>{<4314>}{<5209>}ªº®É­Ô¡A¥²±aµÛ<1722>°ò·þ<5547>{<2098>}Âײ±ªº<4138>®¦¨å<2129>¦Ó¥h<2064><5695>¡C

  9. 1Cor10:26 ¦]¬°<1063>¦a<1093>©M<2532>¨ä¤¤<846>©Ò¥Rº¡<4138>ªº³£ÄÝ¥G¥D<2962>¡C

  10. 1Cor10:28 {<1161>}­Y<1437>¦³¤H<5100>¹ï§A­Ì<5213>»¡<2036><5632>¡G³o<5124>¬O<2076><5748>Äm¹L²½<1494>ªºª«¡A´N<2532>­n¬°¨º§i¶D<3377><5660>§A­Ìªº¤H¡A¨Ã¬°<1223>¨}¤ß<4893>ªº½t¬G<1565>¤£<3361>¦Y<2068><5720>¡C{<1063>}{<1093>}{<2962>}{<2532>}{<4138>}{<846>}

  11. Gal4:4 {<1161>}¤Î¦Ü<2064><5627>{<3753>}®É­Ô<5550>º¡¨¬<4138>¡A¯«<2316>´N®t»º<1821><5656>¥L<846>ªº¨à¤l<5207>¡A¬°<1096><5637>¤k¤l<1135>©Ò¥Í<1537>¡A¥B{<1096>}{<5637>}¥Í¦b«ßªk<3551>¥H¤U<5259>¡A

  12. Eph1:10 ­n·Ó©Ò¦w±Æªº<3622>¡A¦b¤é´Á<2540>º¡¨¬<4138>ªº®É­Ô¡A¨Ï{<5037>}{<3588>}¤Ñ¤W<3772>¡B{<2532>}{<3588>}{<1909>}¦a¤W<1093>¡B¤@¤Á©Ò¦³ªº<3956>³£¦b°ò·þ<5547>¸Ì­±<1722>¦PÂk©ó¤@<346><5664>¡C

  13. Eph1:23 ±Ð·|{<3748>}¬O<2076><5748>¥Lªº<846>¨­Åé<4983>¡A{<4138>}¬O¨º¥Rº¡<4137><5734>¸U¦³<3956>ªÌ©Ò¥Rº¡ªº<1722><3956>¡C

  14. Eph3:19 ¨Ã<5037>ª¾¹D<1097><5629>³o·R<26>{<5547>}¬O¹L©ó<5235><5723>¤H©Ò¯à´ú«×<1108>ªº¡A«K¥s<2443>¯«<2316>{<1519>}¤@¤Á<3956>©Ò¥Rº¡ªº<4138>¡A¥Rº¡<4137><5686>¤F§A­Ì¡C

  15. Eph4:13 ª½µ¥¨ì<3360>§Ú­Ì²³¤H{<3588>}<3956>¦b¯u¹D{<3588>}<4102>¤W¦PÂk<2658><5661>©ó<1519>¤@{<3588>}<1775>¡A{<2532>}»{ÃÑ{<3588>}<1922>¯«{<3588>}<2316>ªº¨à¤l{<3588>}<5207>¡A±o¥H<1519>ªø¤j¦¨¤H<5046><435>¡A{<1519>}º¡¦³{<3588>}<4138>°ò·þ{<3588>}<5547>ªø¦¨ªº¨­¶q<2244><3358>¡A

  16. Col1:19 ¦]¬°<3754>¤÷³ßÅw<2106><5656>¥s¤@¤Áªº<3956>Âײ±<4138>¦b¥L<846>¸Ì­±<1722>©~¦í<2730><5658>¡C

  17. Col2:9 ¦]¬°<3754>¯«¥»©Ê<2320>¤@¤Áªº<3956>Âײ±<4138>³£¦³§Î¦³Å骺<4985>©~¦í<2730><5719>¦b°ò·þ{<846>}¸Ì­±<1722>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ