ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 53 ¸`¸g¤å
  1. Matt27:2 ´N<2532>§â¥L<846>®¹¸j<1210><5660>¡A¸Ñ¥h<520><5627>¡A{<2532>}¥æ{<846>}µ¹<3860><5656>¨µ¼¾<2232>{<4194>}©¼©Ô¦h<4091>¡C

  2. Matt27:13 ©¼©Ô¦h<4091>´N<5119>¹ï¥L<846>»¡<3004><5719>¡G¥L­Ì§@¨£ÃÒ§i<2649><5719>§A<4675>³o»ò¦h<4214>ªº¨Æ¡A§A¨S¦³<3756>Å¥¨£<191><5719>»ò¡H

  3. Matt27:17 {<3767>}²³¤H{<846>}»E¶°<4863><5772>ªº®É­Ô¡A©¼©Ô¦h<4091>´N¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì­n<2309><5719>§ÚÄÀ©ñ<630><5661>¨º¤@­Ó<5101>µ¹§A­Ì<5213>¡H¬O¤Ú©Ô¤Ú<912>©O¡H¬O<2228>{<3588>}ºÙ¬°<3004><5746>°ò·þ<5547>ªº­C¿q<2424>©O¡H

  4. Matt27:22 ©¼©Ô¦h<4091>{<846>}»¡<3004><5719>¡G³o¼Ë<3767>¡A¨º<3588>ºÙ¬°<3004><5746>°ò·þ<5547>ªº­C¿q<2424>§Ú«ç»ò<5101>¿ì<4160><5692>¥L©O¡H¥L­Ì³£<3956>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§â¥L°v¤Q¦r¬[<4717><5682>¡I

  5. Matt27:24 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¨£<1492><5631>{<3754>}»¡¤]µLÀÙ©ó¨Æ<5623><5719><3762>¡A¤Ï­n<235><3123>¥Í<1096><5736>¶Ã<2351>¡A´N®³<2983><5631>¤ô<5204>¦b²³¤H<3793>­±«e<561>¬~<633><5668>¤â<5495>¡A»¡<3004><5723>¡G{<575>}¬y³o<5127>¸q¤H<1342>ªº¦å<129>¡A¸o¤£¦b{<1510>}{<5748>}{<121>}§Ú¡A§A­Ì<5210>©Ó·í½}<3700><5695>¡C

  6. Matt27:58 ³o¤H<3778>¥h<4334><5631>¨£©¼©Ô¦h<4091>¡A¨D<154><5668>­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>¡F©¼©Ô¦h<4091>´N<5119>§h©J<2753><5656>µ¹<591><5683>¥L{<4983>}¡C

  7. Matt27:62 {<1161>}¦¸¤é<1887>¡A´N<3748>¬O<2076><5748>¹w³Æ¤é<3904>ªº²Ä¤G¤Ñ<3326>¡A²½¥qªø<749>©M<2532>ªk§QÁɤH<5330>»E¶°<4863><5681>¨Ó{<4314>}¨£©¼©Ô¦h<4091>¡A»¡<3004><5723>¡G

  8. Matt27:65 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>»¡<5346><5713>¡G§A­Ì<846>¦³<2192><5719>¬Ý¦uªº§L<2892>¡A¥h½}<5217><5720>¡IºÉ<5613>§A­Ì©Ò¯àªº<1492><5758>§â¦u§´·í<805><5663>¡C

  9. Mark15:1 {<2532>}¤@<2112>¨ì<1909>¦­±á<4404>¡A²½¥qªø<749>©M<3326>ªø¦Ñ<4245>¡B{<2532>}¤å¤h<1122>¡B{<2532>}¥þ<3650>¤½·|<4892>ªº¤H¤j®a{<4160>}{<5660>}°Óij<4824>¡A´N§â­C¿q<2424>®¹¸j<1210><5660>¡A¸Ñ¥h<667><5656>{<2532>}¥æµ¹<3860><5656>©¼©Ô¦h<4091>¡C

  10. Mark15:2 {<2532>}©¼©Ô¦h<4091>°Ý<1905><5656>¥L<846>»¡¡G§A<4771>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H{<1161>}­C¿q¦^µª<611><5679>»¡<2036><5627>{<846>}¡G§A<4771>»¡<3004><5719>ªº¬O¡C

  11. Mark15:4 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¤S<3825>°Ý<1905><5656>¥L<846>»¡<3004><5723>¡G§A¬Ý<2396>¡A¥L­Ì§i<2649><5719>§A<4675>³o»ò¦hªº¨Æ<4214>¡A§A¬Æ»ò<3756><3762>³£¤£¦^µª<611><5736>»ò¡H

  12. Mark15:5 ­C¿q<2424>¤´<1161>¤£<3765>¦^µª<611><5662>{<3762>}¡A¥H­P<5620>©¼©Ô¦h<4091>ı±o§Æ©_<2296><5721>¡C

  13. Mark15:9 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>{<611>}{<5662>}{<846>}»¡<3004><5723>¡G§A­Ì­n<2309><5719>§ÚÄÀ©ñ<630><5661>µS¤Ó<2453>¤Hªº¤ý<935>µ¹§A­Ì<5213>»ò¡H

  14. Mark15:12 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>{<611>}{<5679>}¤S<3825>»¡<2036><5627>{<846>}¡G¨º»ò<3767>¼Ë¡A§A­Ì{<2309>}{<5719>}©Ò<3739>ºÙ¬°<3004><5719>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡A§Ú«ç»ò<5101>¿ì<4160><5661>¥L©O¡H

  15. Mark15:14 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>»¡<3004><5707>{<846>}¡G¬°¬Æ»ò©O<1063>¡H¥L§@¤F<4160><5656>¬Æ»ò<5101>´c¨Æ<2556>©O¡H¥L­Ì«K<1161>·¥¤Oªº<4056>³ÛµÛ<2896><5656>»¡¡G§â¥L°v<846>¤Q¦r¬[<4717><5657>¡I

  16. Mark15:15 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>­n<1014><5740>¥s²³<2425>¤H<3793>³ß®®<4160><5658>¡A´NÄÀ©ñ<630><5656>¤Ú©Ô¤Ú<912>µ¹¥L­Ì<846>¡A±N{<2532>}­C¿q<2424>Ã@¥´¤F<5417><5660>¡A¥æ<3860><5656>µ¹<2443>¤H°v¤Q¦r¬[<4717><5686>¡C

  17. Mark15:43 ¦³¨È§Q°¨¤Ó<707>ªº<575>¬ù·æ<2501>«e¨Ó¡A¥L¬O´L¶Qªº<2158>ij¤h<1010>¡A{<3739>}¤]¬O<2532><846>µ¥­Ô<4327><5740>{<4327>}{<5740>}¯«<2316>°ê<932>ªº¡C¥L©ñÁx<5111><5660>¶i<1525><5627>¥h<2064><5627>¨£<4314>©¼©Ô¦h<4091>¡A{<2532>}¨D<154><5668>­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>¡F

  18. Mark15:44 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¸Ò²§<2296><5656>{<1487>}­C¿q¤w¸g<2235>¦º¤F<2348><5758>¡A«K<2532>¥s<4341><5666>¦Ê¤Òªø<2760>¨Ó¡A°Ý<1905><5656>¥L<846>{<1487>}­C¿q¦º¤F<599><5627>¤[¤£¤[<3819>¡C

  19. Luke3:1 {<1161>}{<1722>}¸Ó¼»<2541>´£§È¯d<5086>¦b¦ì<2231>²Ä¤Q¤­<4003>¦~<2094>¡A¥»¥á<4194>©¼©Ô¦h<4091>§@µS¤Ó<2449>¨µ¼¾<2230><5723>¡A{<2532>}§Æ«ß<2264>§@¥[§Q§Q<1056>¤À«Êªº¤ý<5075><5723>¡A{<1161>}¥L<846>¥S§Ì<80>µÌ¤O<5376>§@¥H¤h§Q¨È<2484>©M<2532>¯S©Ô¥i¥§<5139>¦a¤è<5561>¤À«Êªº¤ý<5075><5723>¡A{<2532>}§f¼»Â¿<3078>§@¨È¤ñ§Q¥§<9>¤À«Êªº¤ý<5075><5723>¡A

  20. Luke13:1 {<1161>}¥¿<3918><5713>·í<1722>¨º®É<846><2540>¡A¦³¤H<5100>±N{<4012>}©¼©Ô¦h<4091>¨Ï¥[§Q§Q¤H<1057>ªº<3739>¦å<129>ÄeÂø<3396><5656>¦b<3326>¥L­Ì<846>²½ª«<2378>¤¤ªº¨Æ§i¶D<518><5723>­C¿q{<846>}¡C

  21. Luke23:1 {<2532>}²³<537>¤H<4128>{<846>}³£°_¨Ó<450><5631>¡A§â­C¿q{<846>}¸Ñ<71><5627>¨ì<1909>©¼©Ô¦h<4091>­±«e¡A

  22. Luke23:3 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>°Ý<1905><5656>­C¿q{<846>}»¡<3004><5723>¡G§A<4771>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H{<1161>}­C¿q¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<5346><5713>¡G§A<4771>»¡<3004><5719>ªº¬O¡C

  23. Luke23:4 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¹ï<4314>²½¥qªø<749>©M<2532>²³¤H<3793>»¡<2036><5627>¡G§Ú¬d<2147><5719>¤£¥X<3762>{<1722>}³o<5129>¤H<444>¦³¬Æ»ò¸o<158>¨Ó¡C

  24. Luke23:6 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¤@Å¥¨£<191><5660>{<1056>}¡A´N°Ý<1905><5656>¡G³o¤H<444>¬O<2076><5748>¥[§Q§Q¤H<1057>»ò<1487>¡H

  25. Luke23:11 {<1161>}§Æ«ß<2264>©M<4862>¥Lªº<846>§L¤B<4753>´NÂƵø<1848><5660>­C¿q{<846>}¡A{<2532>}À¸§Ë<1702><5660>¥L¡Aµ¹¥L<846>¬ï¤W<4016><5631>µØÄR<2986>¦çªA<2066>¡A§â¥L<846>°e¦^<375><5656>©¼©Ô¦h<4091>¨º¸Ì¥h¡C

  26. Luke23:12 {<1161>}{<3739>}{<1063>}±q«e<4391><5707>§Æ«ß<2264>©M<2532>©¼©Ô¦h<4091>©¼¦¹<4314><1438>{<5607>}{<5752>}¦³¤³<1722><2189>¡A¦b<1722>¨º<846>¤@¤Ñ<2250>´N¦¨¤F<1096><5633>ªB¤Í<5384>{<3326>}{<5037>}{<240>}¡C

  27. Luke23:13 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¶Ç»ô<4779><5671>¤F²½¥qªø<749>©M<2532>©x©²<758>¨Ã<2532>¦Ê©m<2992>¡A

  28. Luke23:20 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>Ä@·N<2309><5723>ÄÀ©ñ<630><5658>­C¿q<2424>¡A´N¤S<3825>ÄU¸Ñ<4377><5656>¥L­Ì¡C

  29. Luke23:24 ©¼©Ô¦h<4091>³o¤~<1161>·Ó<1096><5635>¥L­Ì<846>©Ò¨Dªº<155>©w®×<1948><5656>¡A

  30. Luke23:52 ³o<3778>¤H¥h¨£<4334><5631>©¼©Ô¦h<4091>¡A¨D<154><5668>­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>¡A

  31. John18:29 ©¼©Ô¦h<4091>´N<3767>¥X¨Ó<1831><5627>¡A¨ì<4314>¥L­Ì<846>¨º¸Ì¡A{<2532>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì{<5342>}{<5719>}§i<2724>³o<5127>¤H<444>¬O¬°<2596>¬Æ»ò<5101>¨Æ©O¡H

  32. John18:31 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì<5210>¦Û¤v±a¥L<846>¥h<2983><5628>¡A{<2532>}«öµÛ<2596>§A­Ìªº<5216>«ßªk<3551>¼f°Ý<2919><5657>¥L<846>½}¡C{<3767>}µS¤Ó¤H<2453>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§Ú­Ì<2254>¨S¦³<3756>±þ<615><5658>¤H<3762>ªºÅv¬`<1832><5748>¡C

  33. John18:33 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>¤S<3825>¶i¤F<1525><5627>{<1519>}¸Åªù<4232>¡A{<2532>}¥s<5455><5656>­C¿q<2424>¨Ó¡A{<2532>}¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§A<4771>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H

  34. John18:35 ©¼©Ô¦h<4091>»¡{<611>}{<5662>}¡G§Ú<1473>°Z<3385>¬O<1510><5748>µS¤Ó¤H<2453>©O¡H§A<4674>¥»°ê<1484>ªº¤H©M<2532>²½¥qªø<749>§â§A<4571>¥æµ¹<3860><5656>§Ú<1698>¡C§A°µ¤F<4160><5656>¬Æ»ò¨Æ<5101>©O¡H

  35. John18:37 ©¼©Ô¦h<4091>´N<3767>¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G³o¼Ë<3766>¡A§A<4771>¬O<1488><5748>¤ý<935>»ò¡H­C¿q<2424>¦^µª<611><5662>»¡¡G§A<4771>»¡<3004><5719>{<3754>}§Ú<1473>¬O<1510><5748>¤ý<935>¡C§Ú<1473>¬°<1519>¦¹<5124>¦Ó¥Í<1080><5769>¡A¤]<2532>¬°<1519>¦¹<5124>¨Ó<2064><5754>¨ì<1519>¥@¶¡<2889>¡A¯S¬°µ¹<2443>¯u²z<225>§@¨£ÃÒ<3140><5661>¡C¤Z<3956>{<5607>}{<5752>}ÄÝ<1537>¯u²z<225>ªº¤H´NÅ¥<191><5719>§Úªº<3450>¸Ü<5456>¡C

  36. John18:38 ©¼©Ô¦h<4091>{<846>}»¡<3004><5719>¡G¯u²z<225>¬O<2076><5748>¬Æ»ò<5101>©O¡H{<2532>}»¡¤F<2036><5631>³o¸Ü<5124>¡A¤S<3825>¥X¨Ó<1831><5627>¨ì<4314>µS¤Ó¤H<2453>¨º¸Ì¡A{<2532>}¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G§Ú<1473>¬d<2147><5719>¤£¥X<3762>{<1722>}¥L<846>¦³¬Æ»ò¸o<156>¨Ó¡C

  37. John19:1 ·í¤U<5119><3767>©¼©Ô¦h<4091>±N<2983><5627>­C¿q<2424>{<2532>}Ã@¥´<3146><5656>¤F¡C

  38. John19:4 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>¤S<3825>¥X¨Ó<1831><5627><1854>{<2532>}¹ï²³¤H{<846>}»¡<3004><5719>¡G{<2396>}§Ú±a<71><5719>¥L<846>¥X¨Ó<1854>¨£§A­Ì<5213>¡A¥s<2443>§A­Ìª¾¹D<1097><5632>{<3754>}§Ú¬d<2147><5719>¤£<3762>¥X{<1722>}¥L<846>¦³¬Æ»ò¸o<156>¨Ó¡C

  39. John19:6 {<3753>}²½¥qªø<749>{<3767>}©M<2532>®t§Ð<5257>¬Ý¨£<1492><5627>¥L<846>¡A´N³ÛµÛ<2905><5656>»¡<3004><5723>¡G°v¥L¤Q¦r¬[<4717><5657>¡I°v¥L¤Q¦r¬[<4717><5657>¡I©¼©Ô¦h<4091>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§A­Ì<5210>¦Û¤v§â<2983><5628>¥L<846>{<2532>}°v¤Q¦r¬[<4717><5657>½}¡I{<1063>}§Ú<1473>¬d<2147><5719>¤£<3756>¥X{<1722>}¥L<846>¦³¬Æ»ò¸o<156>¨Ó¡C

  40. John19:8 {<3753>}{<3767>}©¼©Ô¦h<4091>Å¥¨£<191><5656>³o<5126>¸Ü<3056>¡A¶Vµo<3123>®`©È<5399><5675>¡A

  41. John19:10 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§A¤£<3756>¹ï§Ú<1698>»¡¸Ü<2980><5719>»ò¡H§A°Z¤£<3756>ª¾<1492><5758>{<3754>}§Ú¦³<2192><5719>Åv¬`<1849>ÄÀ©ñ<630><5658>§A<4571>¡A¤]<2532>¦³<2192><5719>Åv¬`<1849>§â§A<4571>°v¤Q¦r¬[<4717><5658>»ò¡H

  42. John19:12 ±q<1537>¦¹<5127>¡A©¼©Ô¦h<4091>·Q­n<2212><5707>ÄÀ©ñ<630><5658>­C¿q{<846>}¡AµL©`<1161>µS¤Ó¤H<2453>³ÛµÛ<2896><5707>»¡<3004><5723>¡G§A­Y<1437>ÄÀ©ñ<630><5661>³o­Ó¤H<5126>¡A´N¤£<3756>¬O<1488><5748>¸Ó¼»<2541>ªº©¾¦Ú¡]­ì¤å§@ªB¤Í<5384>¡^¡C¤Z<3956>¥H<4160><5723>¦Û¤v<846>¬°¤ý<935>ªº¡A´N¬O­I«q<483><5719>¸Ó¼»<2541>¤F¡C

  43. John19:13 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>Å¥¨£<191><5660>³o<5126>¸Ü<3056>¡A´N±a<71><5627>­C¿q<2424>¥X¨Ó<1854>¡A{<2532>}¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è<5117>¡A¦W¥s<3004><5746>¾QµØ¥Û<3038>³B¡A{<1161>}§Æ§B¨Ó¸Ü<1447>¥s¤Ì¤Ú¤j<1042>¡A´N¦b<1519>¨º¸Ì§¤<2523><5656>{<1909>}°ó<968>¡C

  44. John19:15 {<1161>}¥L­Ì³ÛµÛ»¡<2905><5656>¡G°£±¼<142><5657>¥L¡I°£±¼<142><5657>¥L¡I°v¥L<846>¦b¤Q¦r¬[<4717><5657>¤W¡I©¼©Ô¦h<4091>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§Ú¥i¥H§â§A­Ìªº<5216>¤ý<935>°v¤Q¦r¬[<4717><5692>»ò¡H²½¥qªø<749>¦^µª»¡<611><5662>¡G°£¤F<1508>¸Ó¼»<2541>¡A§Ú­Ì¨S<3756>¦³<2192><5719>¤ý<935>¡C

  45. John19:19 ©¼©Ô¦h<4091>¤S<1161><2532>¥ÎµP¤l¼g¤F<1125><5656>¤@­Ó¦W¸¹<5102>¡A{<2532>}¦w<5087><5656>¦b<1909>¤Q¦r¬[<4716>¤W¡A{<1161>}¼gªº<1125><5772>¬O<2258><5713>¡GµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡A®³¼»°Ç¤H<3480>­C¿q<2424>¡C

  46. John19:21 µS¤Ó¤H<2453>ªº²½¥qªø<749>´N<3767>¹ï©¼©Ô¦h<4091>»¡<3004><5707>¡G¤£­n<3361>¼g<1125><5720>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡A{<235>}­n¼g{<3754>}¥L¦Û¤v<1565>»¡<2036><5627>¡G§Ú¬O<1510><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡C

  47. John19:22 ©¼©Ô¦h<4091>»¡<611><5662>¡G§Ú©Ò¼g<1125><5758>ªº{<3739>}¡A§Ú¤w¸g¼g¤W<1125><5758>¤F¡C

  48. John19:31 µS¤Ó¤H<2453>{<3767>}¦]<1893>³o¤é¬O<2258><5713><5625><2258><5713>¹w³Æ¤é<3904>¡A¤S¦]<1063>¨º<1565>¦w®§¤é<4521>¬O<2258><5713>­Ó¤j<3173>¤é<2250>¡A´N¨D<2065><5656>©¼©Ô¦h<4091>¥s<2443>¤H¥´Â_<2608><5652>¥L­Ìªº<846>»L<4628>¡A{<2532>}§â¥L­Ì®³¥h<142><5686>¡A§K±o<3306><5661>«Í­º<4983>·í<1722>¦w®§¤é<4521>¯d¦b<1909>¤Q¦r¬[¤W<4716>¡C

  49. John19:38 {<1161>}³o¨Ç¨Æ<5023>¥H«á<3326>¡A¦³¨È§Q°¨¤Ó¤H<707>{<575>}¬ù·æ<2501>¡A¬O<5607><5752>­C¿q<2424>ªºªù®{<3101>¡A{<1161>}¥u¦]<1223>©È<5401>µS¤Ó¤H<2453>¡A´N·t·tªº<2928><5772>§@ªù®{¡C¥L¨Ó¨D<2065><5656>©¼©Ô¦h<4091>¡A­n<2443>§â­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>»â¥h<142><5661>¡C{<2532>}©¼©Ô¦h<4091>¤¹­ã<2010><5656>¡A¥L´N<3767>{<2064>}{<5627>}{<2532>}§â­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>»â¥h¤F<142><5656>¡C

  50. Acts3:13 ¨È§B©Ô¨u<11>¡B{<2532>}¥H¼»<2464>¡B{<2532>}¶®¦U<2384>ªº¯«<2316>¡A´N¬O§Ú­Ì<2257>¦C¯ª<3962>ªº¯«<2316>¡A¤w¸gºaÄ£<1392><5656>¤F¥Lªº<846>¹²¤H¡]©Î§@¡G¨à¤l<3816>¡^­C¿q<2424>¡F{<3739>}§A­Ì<5210>«o§â¥L¥æ¥I<3860><5656>©¼©Ô¦h¡C©¼©Ô¦h©w·N<2919><5660>­nÄÀ©ñ<630><5721>¥L<1565>¡A{<2532>}§A­Ì³º¦b<2596>©¼©Ô¦h<4091>­±«e<4383>±óµ´<720><5662>¤F¥L<846>¡C

  51. Acts4:27 §Æ«ß<2264>©M<5037><2532>¥»¥á<4194>©¼©Ô¦h<4091>¡A{<4862>}¥~¨¹¤H<1484>©M<2532>¥H¦â¦C<2474>¥Á<2992>¡A{<1063>}ªGµM<1909><225>¦b³o«°¸Ì»E¶°<4863><5681>¡A­n§ð¥´<1909>§A<4675>©Ò<3739>»I<5548><5656>ªº¸t<40>¹²¡]¹²¡G©Î§@¤l<3816>¡^­C¿q<2424>¡A

  52. Acts13:28 ÁöµM<2532>¬d<2147><5631>¤£<3367>¥X¥L¦³·í<156>¦º<2288>ªº¸o¨Ó¡AÁÙ¬O¨D<154><5668>©¼©Ô¦h<4091>±þ<337><5683>¥L<846>¡F

  53. 1Tim6:13 §Ú¦b{<3588>}¥s¸Uª«<3956>¥Í¬¡<2227><5723>ªº¯«<2316>­±«e<1799>¡A¨Ã<2532>¦b¦V<1909>¥»¥á<4194>©¼©Ô¦h<4091>§@¹L<3140><5660>¨º¬ü¦n<2570>¨£ÃÒ<3671>ªº{<3588>}°ò·þ<5547>­C¿q<2424>­±«eÅñ©J<3853><5719>§A<4671>¡G


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ