ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Mark5:29 ©ó¬O<2532>¥L<846>¦åº|<129>ªº·½ÀY<4077>¥ß¨è<2112>°®¤F<3583><5681>¡F¥L«K<2532>ı±o<1097><5627>{<3754>}¨­¤W<4983>ªº{<575>}¨a¯f<3148>¦n¤F<2390><5769>¡C

  2. John4:6 <1161>¦b<2258><5713>¨º¸Ì<1563>¦³¶®¦U<2384>¤«<4077>¡F­C¿q<2424>¦]<3767>¨«¸ô<3597>{<1537>}§x¥F<2872><5761>¡A´N{<3779>}§¤¦b<2516><5711>{<1909>}¤«<4077>®Ç¡C¨º®É<2258><5713>¬ù¦³<5616>¤È¥¿<1623><5610>¡C

  3. John4:14 <3825>¤H<3739><302>­Y³Ü<3739><302>{<1537>}§Ú<1473>©Ò½çªº<1473>{<1473>}¤ô<5204>{<3739>}´N<1473>¥Ã»·¤£<1519><165><3364>´÷<1372><5661>¡C<235>§Ú©Ò½çªº<1325><5692>{<846>}¤ô<5204>{<3739>}­n¦b<1096><5695>¥L<846>¸ÌÀY<1722>¦¨¬°¬u·½<4077><5204>¡Aª½´é¨ì<242><5740>{<1519>}¥Ã<166>¥Í<2222>¡C¡v

  4. James3:11 {<3385>}¬u·½<4077>±q<1537>¤@­Ó{<846>}²´<3692>¸Ì¯àµo¥X<1032><5719>²¢<1099>{<2532>}­W<4089>¨â¼Ëªº¤ô»ò¡H

  5. James3:12 §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A{<3361>}µLªáªG¾ð<4808>¯à<1410><5736>¥Í<4160><5658>¾ñÆV<1636>»ò¡H{<2228>}¸²µå¾ð<288>¯àµ²µLªáªG<4810>»ò¡H{<3779>}{<4077>}ÄÐ<252>¤ô<5204>¸Ì¤]¤£¯à<3762>µo¥X<4160><5658>{<2532>}²¢<1099>¤ô¨Ó¡C

  6. 2Pet2:17 ³o¨Ç<3778>¤H¬O<1526><5748>µL¤ô<504>ªº¤«<4077>¡A¬O{<5259>}¨g­·<2978>¶Ê¹G<1643><5746>ªºÃú®ð<3507>¡A¦³¾¥¶Âªº<2217>«Õ·t<4655>¬°¥L­Ì<3739>¦s¯d<5083><5769>{<1519>}{<165>}¡C

  7. Rev7:17 ¦]¬°<3754>{<3588>}Ä_®y<2362>¤¤<303><3319>ªº¯Ì¦Ï<721>¥²ªª¾i<4165><5692>¥L­Ì<846>¡A{<2532>}»â<3594><5692>¥L­Ì<846>¨ì<1909>¥Í©R<2198><5723>¤ô<5204>ªº¬u·½<4077>¡F{<2532>}¯«<2316>¤]¥²{<575>}{<846>}{<3788>}À¿¥h<1813><5692>¥L­Ì¤@¤Áªº<3956>²´²\<1144>¡C

  8. Rev8:10 {<2532>}²Ä¤T¦ì<5154>¤Ñ¨Ï<32>§j¸¹<4537><5656>¡A´N<2532>¦³¿NµÛªº<2545><5746>¤j<3173>¬P<792>¡A¦n¹³<5613>¤õ§â<2985>±q<1537>¤Ñ¤W<3772>¸¨¤U¨Ó<4098><5627>¡A{<2532>}¸¨¦b<4098><5627>¦¿ªe<4215>ªº¤T¤À¤§¤@<5154>{<1909>}©M<2532>²³¤ô<5204>ªº¬u·½<4077>¤W<1909>¡C

  9. Rev14:7 ¥L{<1722>}¤j<3173>Án<5456>»¡<3004><5723>¡GÀ³·í·q¬È<5399><5676>¯«<2316>¡A{<2532>}±NºaÄ£<1391>Âkµ¹<1325><5628>¥L<846>¡I¦]<3754>¥L<846>¬I¦æ¼f§P<2920>ªº®É­Ô<5610>¤w¸g¨ì¤F<2064><5627>¡C{<2532>}À³·í·q«ô<4352><5657>¨º³Ð³y<4160><5660>¤Ñ<3772>{<2532>}¦a<1093>{<2532>}®ü<2281>©M<2532>²³¤ô<5204>¬u·½<4077>ªº¡C

  10. Rev16:4 {<2532>}²Ä¤T¦ì<5154>¤Ñ¨Ï<32>§â{<846>}¸J<5357>­Ë<1632><5656>¦b<1519>¦¿ªe<4215>»P<2532>{<1519>}²³¤ô<5204>ªº¬u·½<4077>¸Ì¡A{<2532>}¤ô´NÅܦ¨<1096><5633>¦å<129>¤F¡C

  11. Rev21:6 ¥L¤S<2532>¹ï§Ú<3427>»¡<2036><5627>¡G³£¦¨¤F<1096><5754>¡I§Ú<1473>¬O<1510><5748>ªü©Ôªk<1>¡A{<2532>}§Ú¬O«X±ö±®<5598>¡F§Ú¬Oªì<746>¡A{<2532>}§Ú¬O²×<5056>¡C§Ú<1473>­n±N<1537>¥Í©R<2222>¬u<4077>ªº¤ô<5204>¥Õ¥Õ<1432>½çµ¹<1325><5692>¨º¤f´÷<1372><5723>ªº¤H³Ü¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ