ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
Matt2:12
{
<2532>
}³Õ¤h¦]¬°¦b¹Ú
<3677>
¤¤
<2596>
³Q¥D«ü¥Ü
<5537>
<5685>
¤£n
<3361>
¦^¥h
<344>
<5658>
¨£
<4314>
§Æ«ß
<2264>
¡A´N±q
<1223>
§Oªº
<243>
¸ô
<3598>
¦^
<402>
<5656>
{
<1519>
}¥»
<846>
¦a
<5561>
¥h¤F¡C
Matt2:13
{
<1161>
}¥LÌ
<846>
¥h
<402>
<5660>
«á¡A{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¥D
<2962>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¦V¬ù·æ
<2501>
¹Ú
<3677>
¤¤
<2596>
Åã²{
<5316>
<5727>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G°_¨Ó
<1453>
<5685>
¡I±aµÛ
<3880>
<5628>
¤p«Ä¤l
<3813>
¦P
<2532>
¥L
<846>
¥À¿Ë
<3384>
{
<2532>
}°k
<5343>
<5720>
©¹
<1519>
®J¤Î
<125>
¡A{
<2532>
}¦í¦b
<2468>
<5749>
¨º¸Ì
<1563>
¡Aµ¥
<2193>
§Ú
<302>
§h©J
<2036>
<5632>
§A
<4671>
¡F¦]¬°
<1063>
§Æ«ß
<2264>
¥²
<3195>
<5719>
´M§ä
<2212>
<5721>
¤p«Ä¤l
<3813>
¡An°£·À
<622>
<5658>
¥L
<846>
¡C
Matt2:14
{
<1161>
}¬ù·æ´N°_¨Ó
<1453>
<5685>
¡A©]¶¡
<3571>
±aµÛ
<3880>
<5627>
¤p«Ä¤l
<3813>
©M
<2532>
¥L
<846>
¥À¿Ë
<3384>
{
<2532>
}©¹
<402>
<5656>
{
<1519>
}®J¤Î
<125>
¥h¡A
Matt2:22
¥u¦]
<1161>
Å¥¨£
<191>
<5660>
{
<3754>
}¨È°ò¦Ñ
<745>
±µµÛ
<473>
¥L
<846>
¤÷¿Ë
<3962>
§Æ«ß
<2264>
§@¤F{
<1909>
}µS¤Ó
<2449>
¤ý
<936>
<5719>
¡A´N©È
<5399>
<5675>
©¹
<565>
<5629>
¨º¸Ì
<1563>
¥h¡A¤S
<1161>
¦b¹Ú
<3677>
¤¤
<2596>
³Q¥D«ü¥Ü
<5537>
<5685>
¡A«K©¹
<402>
<5656>
{
<1519>
}¥[§Q§Q
<1056>
¹Ò¤º
<3313>
¥h¤F¡A
Matt4:12
{
<1161>
}C¿q
<2424>
Å¥¨£
<191>
<5660>
{
<3754>
}¬ù¿«
<2491>
¤U¤FºÊ
<3860>
<5681>
¡A´N°h
<402>
<5656>
¨ì
<1519>
¥[§Q§Q
<1056>
¥h¡F
Matt9:24
´N{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G°h¥h½}
<402>
<5720>
¡I{
<1063>
}³o»Ó¤k
<2877>
¤£¬O
<3756>
¦º¤F
<599>
<5627>
¡A¬O{
<235>
}ºÎµÛ¤F
<2518>
<5719>
¡C{
<2532>
}¥LÌ´N¶á¯º
<2606>
<5707>
¥L
<846>
¡C
Matt12:15
{
<1161>
}C¿q
<2424>
ª¾¹D¤F
<1097>
<5631>
¡A´NÂ÷¶}
<402>
<5656>
¨º¸Ì
<1564>
¡A{
<2532>
}¦³³\¦h¤H
<4183>
<3793>
¸òµÛ
<190>
<5656>
¥L
<846>
¡C{
<2532>
}¥L§â¨ä¤¤¦³¯fªº¤H{
<846>
}³£
<3956>
ªv¦n¤F
<2323>
<5656>
¡F
Matt14:13
{
<2532>
}C¿q
<2424>
Å¥¨£¤F
<191>
<5660>
¡A´N{
<1722>
}¤W²î
<4143>
±q¨º¸Ì
<1564>
¿W¦Û°h¨ì
<402>
<5656>
³¥
<2048>
¦a
<5117>
¸Ì
<1519>
¥h
<2596>
<2398>
¡C{
<2532>
}²³¤H
<3793>
Å¥¨£
<191>
<5660>
¡A´N±q
<575>
¦U«°
<4172>
¸Ì¨B¦æ
<3979>
¸òÀH
<190>
<5656>
¥L
<846>
¡C
Matt15:21
{
<2532>
}C¿q
<2424>
Â÷¶}
<1831>
<5631>
¨º¸Ì
<1564>
¡A°h
<402>
<5656>
¨ì
<1519>
±Àù
<5184>
¡B{
<2532>
}¦è¹y
<4605>
ªº¹Ò¤º
<3313>
¥h¡C
Matt27:5
µS¤j´N
<2532>
§â¨º»È¿ú
<694>
¥á
<4496>
<5660>
¦b·µ
<3485>
¸Ì
<1722>
¡A¥X¥h
<402>
<5656>
{
<2532>
}{
<565>
}{
<5631>
}¦Q¦º¤F
<519>
<5668>
¡C
Mark3:7
{
<2532>
}C¿q
<2424>
©M
<3326>
{
<846>
}ªù®{
<3101>
°h
<402>
<5656>
¨ì
<4314>
®ü
<2281>
Ãä¥h¡A{
<2532>
}¦³³\¦h¤H
<4183>
<4128>
±q
<575>
¥[§Q§Q
<1056>
¸òÀH
<190>
<5656>
¥L
<846>
¡C
John6:15
C¿q
<2424>
¬J
<3767>
ª¾¹D
<1097>
<5631>
{
<3754>
}²³¤Hn
<3195>
<5719>
¨Ó
<2064>
<5738>
{
<2532>
}±j
<726>
<5721>
¹G
<726>
<0>
¥L
<846>
§@
<2443>
<4160>
<5661>
¤ý
<935>
{
<846>
}¡A´N¿W
<3441>
¦Û
<846>
¤S
<3825>
°h
<402>
<5656>
¨ì
<1519>
¤s¤W
<3735>
¥h¤F¡C
Acts23:19
{
<1161>
}¤d¤Òªø
<5506>
´N©ÔµÛ
<1949>
<5637>
¥L
<846>
ªº¤â
<5495>
¡A{
<2532>
}¨«¨ì¤@®Ç
<402>
<5660>
¡A¨p¤U
<2596>
<2398>
°Ý
<4441>
<5711>
¥L»¡¡G§A¦³
<2192>
<5719>
®Ș
<5101>
{
<2076>
}{
<5748>
}¨Æ§i¶D
<518>
<5658>
§Ú
<3427>
©O¡H
Acts26:31
{
<2532>
}°h¨ì
<402>
<5660>
¸Ì±¡A©¼¦¹
<4314>
<240>
½Í½×
<2980>
<5707>
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}³o
<3778>
¤H
<444>
¨Ã¨S¦³¥Ç
<4238>
<5719>
®Ș
<3762>
¸Ó
<514>
¦º
<2288>
{
<2228>
}¸Ó¸j
<1199>
ªº¸o¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ