ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
  1. Matt26:50 {<1161>}­C¿q<2424>¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡GªB¤Í<2083>¡A§A¨Ó<3918><5748>­n°µªº{<1909>}¨Æ{<3739>}¡A´N°µ½}¡C©ó¬O<5119>¨º¨Ç¤H¤W«e<4334><5631>¡A¤U<1911><5627>¤â<5495>{<1909>}{<2532>}®³¦í<2902><5656>{<846>}­C¿q<2424>¡C

  2. Luke13:1 {<1161>}¥¿<3918><5713>·í<1722>¨º®É<846><2540>¡A¦³¤H<5100>±N{<4012>}©¼©Ô¦h<4091>¨Ï¥[§Q§Q¤H<1057>ªº<3739>¦å<129>ÄeÂø<3396><5656>¦b<3326>¥L­Ì<846>²½ª«<2378>¤¤ªº¨Æ§i¶D<518><5723>­C¿q{<846>}¡C

  3. John7:6 <3767>­C¿q<2424>´N¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G§Úªº<1699>®É­Ô<2540>ÁÙ¨S<3768>¦³<3918><0>¨ì<3918><5748>¡F<1161>§A­Ìªº<5212>®É­Ô<2540>±`<3842>¬O<2076><5748>¤è«Kªº<2092>¡C

  4. Acts10:21 ©ó¬O<1161>©¼±o<4074>¤U¥h<2597><5631>¨£<4314>¨º¨Ç¤H<435>{<3588>}{<649>}{<5772>}{<4314>}{<846>}{<575>}<2883>¡A»¡<2036><5627>¡G{<2400>}{<5628>}§Ú<1473>´N¬O<1510><5748>§A­Ì©Ò§ä<2212><5719>ªº¤H<3739>¡C§A­Ì¨Ó<3918><5748>¬O¬°<1223><3739>¬Æ»ò<5101>½t¬G<156>¡H

  5. Acts10:33 ©Ò¥H<3767>§Ú¥ß®É<1824>¥´µo¤H<3992><5656>¥h<4314>½Ð§A<4571>¡C{<5037>}§A<4771>¨Ó¤F<3854><5637>«Ü¦n<2573><4160><5656>¡F²{¤µ<3568><3767>§Ú­Ì<2249>³£<3956>¦b<3918><5748>¯«<2316>­±«e<1799>¡A­nÅ¥<191><5658>{<5259>}¥D<2316>©Ò§h©J<4367><5772>§A<4671>ªº¤@¤Á¸Ü<3956>¡C

  6. Acts12:20 {<1161>}§Æ«ß<2264>{<2258>}{<5713>}´o«ã<2371><5723>±Àù<5183>¡B{<2532>}¦è¹y<4606>ªº¤H¡C{<1161>}{<1223>}¥L­Ì<846>¨º¤@±a¦a¤è<5561>¬O±q<575>¤ý<937>ªº¦a¤g±o³<5142><5745>¡A¦]¦¹´N<2532>°U¤F<3982><5660>¤ý<935>ªº¤º¨Í<1909><2846>¦Ú§B©Ô´µ³£<986>ªº±¡¡A¤@¤ß<3661><4314>¨Ó<3918><5713>¨D<154><5710>©M<1515>¡C

  7. Acts17:6 {<1161>}§ä<2147><5631>¤£µÛ<3361>¥L­Ì<846>¡A´N§â­C®]<2394>©M<2532>´X­Ó<5100>§Ì¥S<80>©Ô<4951><5707>¨ì<1909>¦a¤è©x<4173>¨º¸Ì¡A³Û¥s<994><5723>»¡{<3754>}¡G¨º<3778>ÅͶÃ<387><5660>¤Ñ¤U<3625>ªº¤]<2532>¨ì<3918><5748>³o¸Ì<1759>¨Ó¤F¡A

  8. Acts24:19 ¥L­Ì{<3739>}­Y<1536>¦³<2192><5722>§i<4314>§Ú<3165>ªº¨Æ¡A´NÀ³·í<1163><5748><5625><1163><5713>¨ì<3918><5750>§A<4675>­±«e<1909>{<2532>}¨Ó§i<2723><5721>§Ú¡C

  9. 1Cor5:3 {<3303>}{<1063>}§Ú<1473>¨­¤l<4983>Áö<5613>¤£¦b<548><5752>§A­Ì¨º¸Ì¡A¤ß<4151>«o<1161>¦b<3918><5752>§A­Ì¨º¸Ì¡A¦n¹³<5613>§Ú¿Ë¦Û»P§A­Ì¦P¦b<3918><5752>¡A{<3779>}¤w¸g<2235>§PÂ_¤F<2919><5758>¦æ<2716><5666>³o¨Æ<5124>ªº¤H¡C

  10. 2Cor10:2 {<1161>}¦³¤H<3588><3739>¥H¬°<3049><5740>§Ú<2248>¬O<5613>¾ÌµÛ<2596>¦å®ð<4561>¦æ¨Æ<4043><5723>¡A§Ú¤]¥H¬°<3049><5736>¥²¶·¥Î«i´±<5111><5658>«Ý<1909>³oµ¥¤H<5100>¡F¨D<1189><5736>§A­Ì¤£­n<3361>¥s§Ú¦b<3918><5752>§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô{<4006>}¡A¦³³o¼Ëªº«i´±<2292><5658>¡C

  11. 2Cor10:11 ³oµ¥¤H<5108>·í·Q<3049><5737>{<5124>}¡A{<3754>}§Ú­Ì¤£¦b<548><5752>¨º¸Ìªº®É­Ô¡A{<1223>}«H¤W<1992>ªº¨¥»y<3056>{<2070>}{<5748>}¦p¦ó<3634>¡A¨£­±ªº®É­Ô<3918><5752>¡A¦æ¨Æ¤]<2532>¥²<2041>¦p¦ó<5108>¡C

  12. 2Cor11:9 {<2532>}§Ú¦b<3918><5752><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¯Ê¥F<5302><5685>ªº®É­Ô¡A{<3756>}¨Ã¨S¦³<3762>²ÖµÛ<2655><5656>§A­Ì¤@­Ó¤H¡F¦]<1063>§Ú<3450>©Ò¯Ê¥Fªº<5303>¡A¨º±q<575>°¨¨ä¹y<3109>¨Ó<2064><5631>ªº§Ì¥S­Ì<80>³£¸É¨¬<4322><5656>¤F¡C{<2532>}§Ú<1683>¦V¨Ó{<1722>}¤Z¨Æ<3956>ÂÔ¦u<5083><5656>¡A«á¨Ó¤]<2532>¥²ÂÔ¦u<5083><5692>¡AÁ`¤£¦Ü©ó²ÖµÛ<4>§A­Ì<5213>¡C

  13. 2Cor13:2 §Ú±q«e»¡¹L<4280><5758>¡A¦p¤µ<3568>¤£¦b<548><5752>§A­Ì¨º¸Ì¤S<2532>»¡<4302><5719>¡A¥¿¦p<5613>§Ú²Ä¤G¦¸<1208>¨£§A­Ìªº®É­Ô<3918><5752>©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A´N¬O¹ï¨º¥Ç¤F¸o<4258><5761>ªº©M<2532>{<3956>}¨ä¾lªº<3062>¤H»¡<1125><5719>{<3754>}¡G§Ú­Y<1437>¦A<1519><3825>¨Ó<2064><5632>¡A¥²¤£<3756>¼e®e<5339><5695>¡C

  14. 2Cor13:10 ©Ò¥H<5124><1223>¡A§Ú¤£¦b<548><5752>§A­Ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A§â³o¸Ü<5023>¼g<1125><5719>µ¹§A­Ì¡A¦n¥s§Ú¨£§A­Ìªº®É­Ô<3918><5752>¡A¤£¥Î<3363>·Ó<2596>{<3739>}¥D<2962>©Òµ¹<1325><5656>§Ú<3427>ªºÅv¬`<1849>ÄY¼F<664>ªº«Ý<5530><5667>§A­Ì¡F³oÅv¬`­ì¬O¬°<1519>³y´N<3619>¤H¡A¨Ã<2532>¤£¬O<3756>¬°<1519>±ÑÃa<2506>¤H¡C

  15. Gal4:18 ¦bµ½¨Æ<2570>¤W<1722>¡A±`¥Î<3842>¼ö¤ß«Ý¤H<2206><5745>­ì¬O<1161>¦nªº<2570>¡A«o<2532>¤£<3361>³æ<3440>§Ú<3165>»P§A­Ì<5209>¦P<4314>¦b<3918><5750>ªº®É­Ô<1722>¤~³o¼Ë¡C

  16. Gal4:20 {<1161>}§Ú¤Ú¤£±o<2309><5707>²{¤µ<737>¦b<3918><5750>{<4314>}§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A{<2532>}§ï´«<236><5658>{<3450>}¤f®ð<5456>¡A¦]<3754>§Ú¬°<1722>§A­Ì<5213>¤ß¸Ì§@Ãø<639><5731>¡C

  17. Col1:6 ³o<3588>ºÖ­µ¶Ç<3918><5752>¨ì<1519>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A¤]<2531><2532>¶Ç¨ì<1722>´¶¤Ñ¤§¤U<3956><2889>¡A¨Ã¥B<2532>µ²ªG<2076><5748><2592><5734>¡A¼Wªø¡A¦p¦P<2531><2532>¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¡A¦Û±q<575>§A­ÌÅ¥¨£<191><5656>ºÖ­µ¡A{<2532>}{<1722>}¯u<225>ª¾¹D<1921><5627>¯«<2316>®¦´f<5485>ªº{<3739>}¤é¤l<2250>¤@¼Ë¡C

  18. Heb12:11 ¤Z<1161>ºÞ±Ð<3809>ªº¨Æ¡A{<4314>}{<3303>}·í®É<3918><5752>¤£Ä±±o<1380><5719>{<1511>}{<5750>}§Ö¼Ö<5479>¡A¤Ï<235>ı±o·T­W<3077>¡F«á¨Ó<5305>«o<1161>¬°¨º¸g<1223>½m¹L<1128><5772>ªº¤H{<846>}µ²¥X<591><5719>¥­¦wªº<1516>ªG¤l<2590>¡A´N¬O¸q<1343>¡C

  19. Heb13:5 §A­Ì¦s¤ß<5158>¤£¥i³g·R¿ú°]<866>¡A­n¥H¦Û¤v©Ò¦³ªº<3918><5752>¬°¨¬<714><5746>¡F¦]¬°<1063>¥D{<846>}´¿»¡<2046><5758>¡G§ÚÁ`¤£<3364>ºJ¤U<447><5632>§A<4571>¡A¤]<3761>¤£<3364>¥á±ó<1459><5632>§A<4571>¡C

  20. 2Pet1:9 ¤H{<3739>}­Y<1063>¨S<3361>¦³<3918><5748>³o´X¼Ë<5023>¡A´N¬O<2076><5748>²´½M<5185>¡A¥u¬Ý¨£ªñ³Bªº<3467><5723>¡A§Ñ¤F<3024>¥L<846>¤骺<3819>¸o<266>¤w¸g±o¤F<2983><5631>¼ä²b<2512>¡C

  21. 2Pet1:12 {<1352>}§A­ÌÁöµM<2539>¾å±o<1492><5761>³o¨Ç¨Æ¡A¨Ã¥B<2532>¦b§A­Ì¤w¦³ªº<3918><5752>¯u¹D<225>¤W<1722>°í©T<4741><5772>¡A§Ú«o{<3756>}{<272>}{<5692>}­n±N<4012>³o¨Ç¨Æ<5130>±`±`<104>´£¿ô<5279><5721>§A­Ì<5209>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ