ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 18 ¸`¸g¤å
  1. Matt13:24 ­C¿q<2424>¤S<243>³]<3908><5656>­Ó¤ñ³ë<3850>¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5723>¡G¤Ñ<3772>°ê<932>¦n¹³<3666><5681>¤H<444>¼»<4687><5723><5625><4687><5660>¦n<2570>ºØ<4690>¦b{<846>}¥Ð<68>¸Ì<1722>¡A

  2. Matt13:31 ¥L¤S<243>³]<3908><5656>­Ó¤ñ³ë<3850>¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5723>¡G¤Ñ<3772>°ê<932>{<2076>}{<5748>}¦n¹³<3664>¤@²É<2848>ªãµæºØ<4615>¡A{<3739>}¦³¤H<444>®³¥h<2983><5631>ºØ<4687><5656>¦b{<846>}¥Ð<68>¸Ì<1722>¡C

  3. Mark6:41 {<2532>}­C¿q®³µÛ<2983><5631>³o¤­­Ó<4002>»æ<740>¡A{<2532>}¨â±ø<1417>³½<2486>¡A±æµÛ<308><5660><1519>¤Ñ<3772>¯¬ºÖ<2127><5656>¡A{<2532>}À¼¶}<2622><5656>»æ<740>¡A{<2532>}»¼µ¹<1325><5707>{<846>}ªù®{<3101>¡A{<2443>}Â\¦b²³¤H{<846>}­±«e<3908><5632>¡A¤]<2532>§â¨º¨â±ø<1417>³½<2486>¤Àµ¹<3307><5656>²³¤H<3956>¡C

  4. Mark8:6 {<2532>}¥L§h©J<3853><5656>²³¤H<3793>§¤<377><5629>¦b<1909>¦a¤W<1093>¡A´N<2532>®³µÛ<2983><5631>³o¤C­Ó<2033>»æ<740>¯¬Á¤F<2168><5660>¡AÀ¼¶}<2806><5656>¡A{<2532>}»¼µ¹<1325><5707>{<846>}ªù®{<3101>¡A¥s<2443>¥L­ÌÂ\¶}<3908><5632>¡Aªù®{´N<2532>Â\¦b²³¤H<3793>­±«e<3908><5656>¡C

  5. Mark8:7 ¤S<2532>¦³<2192><5707>´X±ø<3641>¤p³½<2485>¡F{<2532>}­C¿q¯¬¤FºÖ<2127><5660>¡A´N§h©J<2036><5627>{<846>}¤]<2532>Â\¦b²³¤H­±«e<3908><5629>¡C

  6. Luke9:16 {<1161>}­C¿q®³µÛ<2983><5631>³o¤­­Ó<4002>»æ<740>¡A{<2532>}¨â±ø<1417>³½<2486>¡A±æ<308><5660>µÛ<1519>¤Ñ<3772>¯¬ºÖ<2127><5656>{<846>}¡A{<2532>}À¼¶}<2622><5656>¡A{<2532>}»¼µ¹<1325><5707>ªù®{<3101>¡AÂ\¦b<3908><5683>²³¤H<3793>­±«e¡C

  7. Luke10:8 {<2532>}µL½×<1161><302>¶i<1525><5741><1519>¨º¤@<3739>«°<4172>¡A{<2532>}¤H­Y±µ«Ý<1209><5741>§A­Ì<5209>¡Aµ¹§A­Ì<5213>{<3908>}{<5746>}Â\¤W¬Æ»ò¡A§A­Ì´N¦Y<2068><5720>¬Æ»ò¡C

  8. Luke11:6 ¦]¬°<1894>§Ú<3450>¦³¤@­ÓªB¤Í<5384>¦æ¸ô<1537><3598>¡A¨Ó<3854><5633>¨ì<4314>§Ú<3165>³o¸Ì¡A{<2532>}§Ú¨S<3756><3739>¦³<2192><5719>¬Æ»òµ¹¥L<846>Â\¤W<3908><5692>¡C

  9. Luke12:48 ±©¦³<1161>¨º¤£<3361>ª¾¹D<1097><5631>ªº¡A{<1161>}°µ¤F<4160><5660>·í¨ü<514>³d¥´<4127>ªº¨Æ¡A¥²¤Ö<3641>¨ü³d¥´<1194><5691>¡F¦]¬°<1161>¦h<4183>µ¹<1325><5681>½Ö<3739><3956>¡A´N¦V<3844>½Ö<846>¦h<4183>¨ú<2212><5701>¡F{<2532>}¦h<4183>°U<3908><5639>½Ö<3739>¡A´N¦V½Ö<846>¦h<4055>­n<154><5692>¡C

  10. Luke23:46 {<2532>}­C¿q<2424>¤j<3173>Án<5456>³ÛµÛ<5455><5660>»¡<2036><5627>¡G¤÷ªü<3962>¡I§Ú±N<3908><5695>§Úªº<3450>ÆF»î<4151>¥æ¦b<1519>§A<4675>¤â¸Ì<5495>¡C{<2532>}»¡¤F<2036><5631>³o¸Ü<5023>¡A®ð´NÂ_¤F<1606><5656>¡C

  11. Acts14:23 {<1161>}¤G¤H¦b{<846>}¦U<2596>±Ð·|<1577>¤¤¿ï¥ß¤F<5500><5660>ªø¦Ñ<4245>¡A¤S<3326>¸T­¹<3521>ë§i<4336><5666>¡A´N§â¥L­Ì<846>¥æ°U<3908><5639>{<3739>}©Ò«H<4100><5715>{<1519>}ªº¥D<2962>¡C

  12. Acts16:34 ©ó¬O<5037>¸T¨ò»â<321><5631>¥L­Ì<846>¤W<1519>¦Û¤v®a¸Ì<3624>¥h¡Aµ¹¥L­ÌÂ\¤W<3908><5656>¶º<5132>¡C{<2532>}¥L<846>©M¥þ®a<3832>¡A¦]¬°«H¤F<4100><5761>¯«<2316>¡A³£«Ü³ß¼Ö<21><5662>¡C

  13. Acts17:3 Á¿¸Ñ<1272><5723>{<2532>}³¯©ú<3908><5734>{<3754>}°ò·þ<5547>¥²¶·<1163><5713>¨ü®`<3958><5629>¡A{<2532>}±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<450><5629>¡F¤S<2532>»¡{<3754>}¡G{<3739>}§Ú<1473>©Ò¶Ç<2605><5719>»P§A­Ì<5213>ªº³o¦ì<3778>­C¿q<2424>´N¬O<2076><5748>°ò·þ<5547>¡C

  14. Acts20:32 {<2532>}¦p¤µ<3569>{<80>}§Ú§â§A­Ì<5209>¥æ°U<3908><5731>¯«<2316>©M<2532>¥L<846>®¦´f<5485>ªº¹D<3056>¡F³o¹D<3588>¯à<1410><5740>«Ø¥ß<2026><5658>§A­Ì¡A{<2532>}¥s<1325><5629>§A­Ì<5213>©M{<1722>}¤@¤Á<3956>¦¨¸t<37><5772>ªº¤H¦P±o°ò·~<2817>¡C

  15. 1Cor10:27 ­Õ<1161>¦³¤@<1536>­Ó¤£<571>«Hªº¤H½Ð<2564><5719>§A­Ì<5209>­u®u¡A<2532>§A­Ì­YÄ@·N<2309><5719>¥h<4198><5738>¡A¤Z<3956>Â\¦b§A­Ì<5213>­±«e<3908><5746>ªº¡A¥uºÞ¦Y<2068><5720>¡A¤£<3367>­n¬°¨}¤ß<4893>ªº½t¬G<1223>°Ý<350><5723>¬Æ»ò¸Ü¡C

  16. 1Tim1:18 §Ú¨à<5043>´£¼¯¤Ó<5095>ªü¡A§Ú·Ó<2596>±q«e«üµÛ<4254><5723>{<1909>}§A<4571>ªº¹w¨¥<4394>¡A±N³o<5026>©R¥O<3852>¥æ°U<3908><5731>§A<4671>¡A¥s<2443>§A¦]<1722>¦¹<846>¥i¥H¥´<4754><5735>¨º¬ü¦nªº<2570>¥M<4752>¡C

  17. 2Tim2:2 {<2532>}§A¦b³\¦h<4183>¨£ÃÒ¤H<3144>­±«e<1223>Å¥¨£<191><5656>§Ú<1700>©Ò<3844>±Ð°Vªº{<3739>}¡A{<5023>}¤]­n<2532>¥æ°U<3908><5639>¨º©¾¤ß<4103>{<3748>}{<2071>}{<5704>}¯à<2425>±Ð¾É<1321><5658>§O¤H<2087>ªº¤H<444>¡C

  18. 1Pet4:19 ©Ò¥H<5620><2532>¡A¨º·Ó<2596>¯«<2316>¦®·N<2307>¨ü­W<3958><5723>ªº¤H­n¤@¤ß{<1722>}¬°µ½<16>¡A±N¦Û¤v<1438>ÆF»î<5590>¥æ»P<3908><5744>{<5613>}¨º«H¹ê<4103>ªº³y¤Æ¤§¥D<2939>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ